terraria-source-code/Localization/Content/zh-Hans.json
2021-10-26 12:45:26 -04:00

708 lines
No EOL
31 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"GameTitle": {
"0": "泰拉瑞亚:劳工挖啊挖!",
"1": "泰拉瑞亚:神土",
"10": "泰拉瑞亚:挖土之王",
"11": "泰拉瑞亚:没有奶牛层",
"12": "泰拉瑞亚:可疑魔眼",
"13": "泰拉瑞亚:紫草地!",
"14": "泰拉瑞亚:没有人在后面挖!",
"15": "泰拉瑞亚:物竞天择!",
"16": "泰拉瑞亚:地球冒险",
"17": "泰拉瑞亚:挖挖总有收获",
"18": "泰拉瑞亚:有矿自有天相",
"19": "泰拉瑞亚:天罚粘土",
"2": "泰拉瑞亚:绝世精金!",
"20": "泰拉瑞亚:陆地生物的麻烦",
"21": "泰拉瑞亚:强迫症现象模仿者",
"22": "泰拉瑞亚:红色开发救赎",
"23": "泰拉瑞亚:史莱姆的崛起",
"24": "泰拉瑞亚:现在有更多东西想杀你!",
"25": "泰拉瑞亚:向导死亡的谣言被严重夸大了",
"26": "泰拉瑞亚:我同情这些工具...",
"27": "泰拉瑞亚:洞穴探险者惊道“那是什么”?",
"28": "泰拉瑞亚我回答“一些关于PC版更新的东西...”",
"29": "泰拉瑞亚:愿块块与你同在",
"3": "泰拉瑞亚:沙子被制服了",
"30": "泰拉瑞亚:远超生命",
"31": "泰拉瑞亚:泰拉瑞亚:泰拉瑞亚:",
"32": "泰拉瑞亚现推出1D",
"33": "泰拉瑞亚:邻机即将拥有",
"34": "泰拉瑞亚:除数为零",
"35": "泰拉瑞亚:现已加入音效",
"36": "泰拉瑞亚按alt-f4",
"37": "泰拉瑞亚:我同情这些工具",
"38": "泰拉瑞亚:兄弟你疯了吧?",
"39": "泰拉瑞亚:挖矿吉日",
"4": "泰拉瑞亚第3部分向导归来",
"40": "泰拉瑞亚:重挖好吗?",
"41": "泰拉瑞亚:我不知道--啊啊啊!",
"42": "泰拉瑞亚:那紫色的尖玩艺儿是什么?",
"43": "泰拉瑞亚:我想成为向导",
"44": "泰拉瑞亚:克苏鲁疯了...还弄丢了眼睛!",
"45": "泰拉瑞亚:伪蜜蜂!!!",
"46": "泰拉瑞亚:麦克斯传奇",
"47": "泰拉瑞亚Cenx邪教",
"48": "泰拉瑞亚2电布加洛舞",
"49": "泰拉瑞亚:试试《我的世界》!",
"5": "泰拉瑞亚:兔兔的传说",
"50": "泰拉瑞亚:试试《太空边缘》!",
"51": "泰拉瑞亚:我只想知道金子在哪?",
"52": "泰拉瑞亚:现在有更多鸭子!",
"53": "泰拉瑞亚9 + 1 = 11",
"54": "泰拉瑞亚:无限世纪之花",
"6": "泰拉瑞亚:骷髅博士和血月神庙",
"7": "泰拉瑞亚:史莱姆侏罗纪公园",
"8": "泰拉瑞亚:这边的草地更绿",
"9": "泰拉瑞亚5岁以下的儿童不宜使用小块块",
"55": "泰拉瑞亚:少说多挖之外传!"
},
"Achievements": {
"ARCHAEOLOGIST_Description": "杀死骷髅博士。",
"ARCHAEOLOGIST_Name": "考古学家",
"BALEFUL_HARVEST_Description": "到达南瓜月的第15波攻击恶魔潜伏在金秋丰收之中。",
"BALEFUL_HARVEST_Name": "邪恶丰收",
"BEGONE_EVIL_Description": "用强大而神圣的锤子砸碎恶魔或猩红祭坛。",
"BEGONE_EVIL_Name": "滚开,恶魔!",
"BEHIND_THE_MASK_Description": "杀死疯狂信徒,一位拥有强大法术的疯狂魔法师。",
"BEHIND_THE_MASK_Name": "面具背后",
"BIG_BOOTY_Description": "用一把特别的钥匙打开地牢中的其中一个神秘大宝箱。",
"BIG_BOOTY_Name": "丰厚战利品",
"BLOODBATH_Description": "在血月之夜中活下来,在这一夜间事件中,河流被染红,怪物蜂拥而至。",
"BLOODBATH_Name": "大屠杀",
"BONED_Description": "打败骷髅王,地牢中被诅咒的守卫。",
"BONED_Name": "粉身碎骨",
"BUCKETS_OF_BOLTS_Description": "打败三个夜间出没的危险机械怪物:双子魔眼、毁灭者和机械骷髅王。",
"BUCKETS_OF_BOLTS_Name": "万矢齐发",
"BULLDOZER_Description": "共破坏10,000个图格。",
"BULLDOZER_Name": "推土机",
"ChallengerCategory": "挑战者",
"CHAMPION_OF_TERRARIA_Description": "打败月亮领主。",
"CHAMPION_OF_TERRARIA_Name": "泰拉瑞亚战士",
"CollectorCategory": "收藏家",
"Completed": "成就已完成!{0}",
"COMPLETELY_AWESOME_Description": "获得一把迷你鲨。",
"COMPLETELY_AWESOME_Name": "妙不可言",
"DAVY_JONES_LOCKER_Description": "打败荷兰飞盗船,四处抢劫的船队。",
"DAVY_JONES_LOCKER_Name": "戴维·琼斯之箱",
"DECEIVER_OF_FOOLS_Description": "杀死宁芙。",
"DECEIVER_OF_FOOLS_Name": "傻瓜骗子",
"DO_YOU_WANT_TO_SLAY_A_SNOWMAN_Description": "征服雪人军团,疯狂雪人暴徒的欢乐家族。",
"DO_YOU_WANT_TO_SLAY_A_SNOWMAN_Name": "想要杀死雪人吗?",
"DRAX_ATTAX_Description": "用神圣锭和三个机械boss的灵魂制作斧钻或镐斧。",
"DRAX_ATTAX_Name": "斧钻战队",
"DUNGEON_HEIST_Description": "从地牢的活尸处偷取钥匙,打开其中一个珍贵的金箱。",
"DUNGEON_HEIST_Name": "地牢大劫案",
"DYE_HARD_Description": "尽可能在每个染料栏中装备一种染料。",
"DYE_HARD_Name": "处处遍染",
"ExplorerCategory": "探险家",
"EXTRA_SHINY_Description": "开采你的世界新获赐的强大矿石。",
"EXTRA_SHINY_Name": "光彩夺目!",
"EYE_ON_YOU_Description": "打败克苏鲁之眼,只在夜间出没的危险眼球怪。",
"EYE_ON_YOU_Name": "盯着你",
"FASHION_STATEMENT_Description": "在所有三种社交栏中装备盔甲或浮华服饰。",
"FASHION_STATEMENT_Name": "时尚宣言",
"FAST_AND_FISHIOUS_Description": "完成第50个渔夫任务。",
"FAST_AND_FISHIOUS_Name": "游刃有鱼",
"FISH_OUT_OF_WATER_Description": "打败猪龙鱼公爵,大海中的变异怪兽。",
"FISH_OUT_OF_WATER_Name": "离水之鱼",
"FREQUENT_FLYER_Description": "花费1个以上的金币接受护士的治疗。",
"FREQUENT_FLYER_Name": "屡攻飞行怪",
"FUNKYTOWN_Description": "打造或发现地表上的发光蘑菇地。",
"FUNKYTOWN_Name": "时髦小镇",
"GELATIN_WORLD_TOUR_Description": "打败每一种史莱姆!",
"GELATIN_WORLD_TOUR_Name": "明胶世界之旅",
"GET_A_LIFE_Description": "吃一个生命果,这种果子长在茂密的地下丛林草地中。",
"GET_A_LIFE_Name": "重获新生",
"GLORIOUS_GOLDEN_POLE_Description": "获得一根金钓竿。",
"GLORIOUS_GOLDEN_POLE_Name": "荣耀金杆",
"GOBLIN_PUNTER_Description": "击败哥布林入侵,一群低贱、野蛮、粗暴的尖耳朵战士和暗影焰巫士。",
"GOBLIN_PUNTER_Name": "哥布林草民",
"GOOD_LITTLE_SLAVE_Description": "完成第10个渔夫任务。",
"GOOD_LITTLE_SLAVE_Name": "三好小奴隶",
"HEAD_IN_THE_CLOUDS_Description": "装备一对翅膀。",
"HEAD_IN_THE_CLOUDS_Name": "冲上云霄",
"HEART_BREAKER_Description": "发现并粉碎第一颗地下水晶之心。",
"HEART_BREAKER_Name": "碎心",
"HEAVY_METAL_Description": "获得由铁或铅制成的砧子。",
"HEAVY_METAL_Name": "重金属",
"HEX_EDUCATION_Description": "打败哥布林召唤师,掌控黑暗烈焰的巫师。",
"HEX_EDUCATION_Name": "魔法教训",
"HOLD_ON_TIGHT_Description": "装备第一个抓钩。",
"HOLD_ON_TIGHT_Name": "钩紧!",
"ICE_SCREAM_Description": "到达霜月的第15波攻击节日季将迅速沦为疯狂暴动。",
"ICE_SCREAM_Name": "寒冰尖啸",
"INDEPENDENCE_DAY_Description": "打败母舰,火星入侵者的宿主。",
"INDEPENDENCE_DAY_Name": "独立日",
"INTO_ORBIT_Description": "在这儿你只能往下走!",
"INTO_ORBIT_Name": "进入轨道",
"ITS_GETTING_HOT_IN_HERE_Description": "深入洞穴探险,到达熔岩地狱。",
"ITS_GETTING_HOT_IN_HERE_Name": "越来越热",
"ITS_HARD_Description": "在你的世界里释放古老的光明与黑暗之魂,打败无比强大的敌人,利用耀眼夺目的宝藏(和彩虹!)净化世界。",
"ITS_HARD_Name": "举步维艰!",
"IT_CAN_TALK_Description": "在蘑菇群落里建造一栋房屋并让松露人住进来。",
"IT_CAN_TALK_Name": "它能说话?!",
"I_AM_LOOT_Description": "发现一个地下金箱并偷看里面有什么。",
"I_AM_LOOT_Name": "我是战利品!",
"JEEPERS_CREEPERS_Description": "摸索进入地下蜘蛛洞。",
"JEEPERS_CREEPERS_Name": "毛骨悚然",
"KILL_THE_SUN_Description": "活着度过比黑夜还黑的日食之日,到处都是可怕生物。",
"KILL_THE_SUN_Name": "食日",
"LIHZAHRDIAN_IDOL_Description": "打败石巨人,丛林蜥蜴部落的石脸祭祀神像。",
"LIHZAHRDIAN_IDOL_Name": "丛林蜥蜴之神",
"LIKE_A_BOSS_Description": "获得召唤boss的物品。",
"LIKE_A_BOSS_Name": "怪气外露",
"LUCKY_BREAK_Description": "活着从高处跌落并且只剩下一丁点生命值。",
"LUCKY_BREAK_Name": "时来运转",
"MARATHON_MEDALIST_Description": "总共步行26.2英里。",
"MARATHON_MEDALIST_Name": "马拉松奖牌得主",
"MASTERMIND_Description": "打败克苏鲁之脑,这个巨大的恶魔大脑常常出现在毛骨茸然的猩红之地。",
"MASTERMIND_Name": "最强大脑",
"MATCHING_ATTIRE_Description": "在所有三个盔甲栏(头部、胸部和脚部)中装备盔甲。",
"MATCHING_ATTIRE_Name": "全副武装",
"MECHA_MAYHEM_Description": "同时与双子魔眼、毁灭者和机械骷髅王战斗并获胜。",
"MECHA_MAYHEM_Name": "机甲混战",
"MINER_FOR_FIRE_Description": "使用最热的材料制作熔岩镐。",
"MINER_FOR_FIRE_Name": "烈焰矿工",
"NoCategory": "无",
"NOT_THE_BEES_Description": "穿上一整套蜜蜂盔甲使用蜜蜂枪射击。",
"NOT_THE_BEES_Name": "伪蜜蜂!",
"NO_HOBO_Description": "建造一栋足够大的房屋让第一个城镇的NPC如向导住进来。",
"NO_HOBO_Name": "有家可归",
"OBSESSIVE_DEVOTION_Description": "打败远古信徒,地牢女巫团的狂热首领。",
"OBSESSIVE_DEVOTION_Name": "虔诚信仰",
"OBTAIN_HAMMER_Description": "通过制作或其他方式获得第一把锤子。",
"OBTAIN_HAMMER_Name": "停!锤子时间到!",
"OOO_SHINY_Description": "用镐开采第一块矿石。",
"OOO_SHINY_Name": "哦!亮闪闪!",
"PHOTOSYNTHESIS_Description": "开采叶绿矿石,一种深藏在最稠密的植物中的有机矿石。",
"PHOTOSYNTHESIS_Name": "光合作用",
"PRETTY_IN_PINK_Description": "杀死粉史莱姆。",
"PRETTY_IN_PINK_Name": "粉红佳人",
"PRISMANCER_Description": "获得一根彩虹魔杖。",
"PRISMANCER_Name": "七彩法师",
"PUMPKIN_SMASHER_Description": "打败南瓜王,万圣节前夕的恐怖领主。",
"PUMPKIN_SMASHER_Name": "南瓜粉碎者",
"RAINBOWS_AND_UNICORNS_Description": "骑着独角兽使用彩虹枪射击。",
"RAINBOWS_AND_UNICORNS_Name": "彩虹和独角兽",
"REAL_ESTATE_AGENT_Description": "让所有可以的城镇NPC住在你的世界里。",
"REAL_ESTATE_AGENT_Name": "房地产经纪人",
"ROBBING_THE_GRAVE_Description": "从难对付的地牢怪兽那儿获得稀世珍宝。",
"ROBBING_THE_GRAVE_Name": "盗墓",
"ROCK_BOTTOM_Description": "唯一的出路是向上!",
"ROCK_BOTTOM_Name": "最底层",
"SERVANT_IN_TRAINING_Description": "完成第1个渔夫任务。",
"SERVANT_IN_TRAINING_Name": "受训仆人",
"SICK_THROW_Description": "获得泰拉悠悠球。",
"SICK_THROW_Name": "非凡投掷",
"SlayerCategory": "杀手",
"SLAYER_OF_WORLDS_Description": "打败泰拉瑞亚中的每个boss。",
"SLAYER_OF_WORLDS_Name": "世界杀手",
"SLIPPERY_SHINOBI_Description": "打败史莱姆王,所有黏滑生物的首领。",
"SLIPPERY_SHINOBI_Name": "黏滑忍者",
"SMASHING_POPPET_Description": "使用炸药或可靠锤子,在世界的邪恶地带中粉碎暗影珠或猩红之心。",
"SMASHING_POPPET_Name": "碎得漂亮,小乖乖!",
"STAR_DESTROYER_Description": "打败月亮上的四个天塔。",
"STAR_DESTROYER_Name": "灭星者",
"STAR_POWER_Description": "使用坠落之星制作魔力水晶并使用它。",
"STAR_POWER_Name": "星之魔力",
"STICKY_SITUATION_Description": "在史莱姆雨中活下来,在此期间胶状生物会成群结队地从天而降。",
"STICKY_SITUATION_Name": "黏黏糊糊",
"STILL_HUNGRY_Description": "打败血肉墙,它是世界的主宰与核心,会在大型的燃烧献祭后出现。",
"STILL_HUNGRY_Name": "野心依旧",
"STING_OPERATION_Description": "打败蜂王,统治丛林蜂巢的女王。",
"STING_OPERATION_Name": "蜇刺行动",
"SUPREME_HELPER_MINION_Description": "共完成200个渔夫任务。",
"SUPREME_HELPER_MINION_Name": "终极得力仆从!",
"SWORD_OF_THE_HERO_Description": "获得一把汲取了日月精华的锋刃锻造而成的泰拉刃。",
"SWORD_OF_THE_HERO_Name": "英雄之剑",
"TEMPLE_RAIDER_Description": "攻破丛林神庙坚不可摧的墙。",
"TEMPLE_RAIDER_Name": "神庙入侵者",
"THERE_ARE_SOME_WHO_CALL_HIM_Description": "杀死蒂姆。",
"THERE_ARE_SOME_WHO_CALL_HIM_Name": "有人要杀他...",
"THE_CAVALRY_Description": "装备坐骑。",
"THE_CAVALRY_Name": "骑兵",
"THE_GREAT_SOUTHERN_PLANTKILL_Description": "打败世纪之花,蔓生在丛林深处的畸形怪花。",
"THE_GREAT_SOUTHERN_PLANTKILL_Name": "大南方植物终结者",
"THROWING_LINES_Description": "投掷悠悠球。",
"THROWING_LINES_Name": "扔绳子",
"TIL_DEATH_Description": "杀死僵尸新郎。",
"TIL_DEATH_Name": "至死不渝...",
"TIMBER_Description": "砍倒第一棵树。",
"TIMBER_Name": "木材!!",
"TIN_FOIL_HATTER_Description": "击败火星人入侵,不属于这个世界的外星人会让你乱了套,令你心神不宁。",
"TIN_FOIL_HATTER_Name": "锡箔帽商",
"TOPPED_OFF_Description": "在没有配饰或增益的情况下获得最大生命值和魔力值。",
"TOPPED_OFF_Name": "满满当当",
"TROUT_MONKEY_Description": "完成第25个渔夫任务。",
"TROUT_MONKEY_Name": "顽皮鳟鱼",
"VEHICULAR_MANSLAUGHTER_Description": "通过开矿车辗轧敌人来打败敌人。",
"VEHICULAR_MANSLAUGHTER_Name": "开车谋杀",
"WALK_THE_PLANK_Description": "击败海盗入侵,这群来自海上的劫匪不仅要抢你的战利品...还要你的命!",
"WALK_THE_PLANK_Name": "稳走跳板",
"WATCH_YOUR_STEP_Description": "掉进险恶的地下机关。",
"WATCH_YOUR_STEP_Name": "当心脚下!",
"WHERES_MY_HONEY_Description": "发现丛林深处的巨蜂蜂巢。",
"WHERES_MY_HONEY_Name": "我的蜂蜜在哪儿?",
"WINTERHEARTED_Description": "打败冰雪女王,在最寒冷夜晚里出现的邪恶女巫。",
"WINTERHEARTED_Name": "冷若冰霜",
"WORM_FODDER_Description": "打败世界吞噬怪,居住在腐化之地的巨虫。",
"WORM_FODDER_Name": "虫粮",
"YOU_AND_WHAT_ARMY_Description": "同时控制九个召唤仆从。",
"YOU_AND_WHAT_ARMY_Name": "你和哪路神仙啊?",
"YOU_CAN_DO_IT_Description": "让你的角色安然度过第一晚。",
"YOU_CAN_DO_IT_Name": "你能行!"
},
"CLI": {
"AutomaticPortForward": "自动转发端口?(是/否): ",
"AvailableCommands": "可用命令:",
"BanMessage": "已从服务器封禁。",
"Ban_Command": "封禁",
"Ban_Description": "从服务器封禁玩家。",
"Ban_Example": "封禁<player>",
"Ban_Usage": "用途:封禁<player>",
"ChooseDifficulty": "选择难度: ",
"ChooseEvil": "选择世界恶魔: ",
"ChooseSize": "选择大小: ",
"ChooseWorld": "选择世界: ",
"Clear_Command": "清除",
"Clear_Description": "清除控制台窗口。",
"ClientWasBooted": "{0}已踢出:{1}",
"Corrupt": "腐化",
"Crimson": "猩红",
"Dawn_Command": "黎明",
"Dawn_Description": "将时间更改为黎明。",
"DeleteConfirmation": "确定要删除{0}",
"DeleteWorld_Command": "删除",
"DeleteWorld_Description": "删除世界",
"DeleteWorld_Example": "删除<number>",
"Dusk_Command": "黄昏",
"Dusk_Description": "将时间更改为黄昏。",
"EnterServerPassword": "服务器密码按enter表示不设置 ",
"EnterWorldName": "输入世界名称: ",
"ExitNoSave_Command": "退出并不保存",
"ExitNoSave_Description": "关闭服务器但不保存。",
"Exit_Command": "退出",
"Exit_Description": "关闭服务器并保存。",
"FPS_Command": "fps",
"HelpHint": "键入“帮助”可查看命令列表。",
"Help_Command": "帮助",
"Help_Description": "显示命令列表。",
"InvalidCommand": "无效命令。",
"KickMessage": "已从服务器踢除。",
"Kick_Command": "剔除",
"Kick_Description": "将玩家踢出服务器。",
"Kick_Example": "踢除<player>",
"Kick_Usage": "用途:踢除<player>",
"ListeningOnPort": "侦听端口{0}",
"MaxPlayers_Command": "最大玩家数",
"MaxPlayers_Description": "显示最大玩家数量。",
"Midnight_Command": "午夜",
"Midnight_Description": "将时间更改为午夜。",
"MOTD": "每日消息:{0}",
"MOTD_Command": "每日消息",
"MOTD_Description": "显示每日消息。",
"NewWorld_Command": "新",
"NewWorld_Description": "新世界",
"No": "否",
"NoMOTD": "欢迎来到{0}",
"Noon_Command": "正午",
"Noon_Description": "将时间更改为正午。",
"NoPassword": "未设置密码。",
"NoPlayers": "无玩家连接。",
"OnePlayerConnected": "1个玩家已连接。",
"Password": "密码:{0}",
"PasswordDisabled": "密码已禁用。",
"PasswordSet": "密码:{0}",
"Password_Command": "密码",
"Password_Description": "显示密码。",
"PlayerLimit": "玩家限制:{0}",
"PlayersConnected": "{0}个玩家已连接。",
"Playing_Command": "游戏中",
"Playing_Description": "显示玩家列表。",
"Port": "端口:{0}",
"Port_Command": "端口",
"Port_Description": "显示侦听端口。",
"Random": "随机",
"Save_Command": "保存",
"Save_Description": "保存游戏世界。",
"Say_Command": "说",
"Say_Description": "发送消息。",
"Say_Example": "说<words>",
"Say_Usage": "用途:说<words>",
"Server": "泰拉瑞亚服务器{0}",
"ServerMessage": "<Server> {0}",
"ServerStarted": "服务器已启动",
"SetInitialMaxPlayers": "最大玩家数按enter表示8 ",
"SetInitialPort": "服务器端口按enter表示7777: ",
"SetMOTD_Command": "每日消息",
"SetMOTD_Description": "更改每日消息。",
"SetMOTD_Example": "每日消息<words>",
"SetPassword_Command": "密码",
"SetPassword_Description": "更改密码。",
"SetPassword_Example": "密码<pass>",
"Settle_Command": "放置",
"Settle_Description": "放置所有水域。",
"ShortNo": "否",
"ShortYes": "是",
"Time": "时间:{0}",
"Time_Command": "时间",
"Time_Description": "显示游戏时间。",
"Version_Command": "版本",
"Version_Description": "显示版本号。",
"WaterIsAlreadySettling": "水域已放置",
"Yes": "是",
"DisplaySeed": "世界种子:{0}",
"EnterSeed": "输入种子(随机留空):",
"NoValidSeed": "本世界在不支持种子的较旧版本中生成。",
"Seed_Command": "种子",
"Seed_Description": "显示世界种子。"
},
"Controls": {
"RightClick": "右键点击"
},
"Currency": {
"Copper": "铜",
"DefenderMedals": "护卫奖章",
"Gold": "金",
"Platinum": "铂金",
"Silver": "银"
},
"Enemies": {
"MoonLord": "月亮领主",
"TheTwins": "双子魔眼"
},
"Error": {
"BadHeaderBufferOverflow": "标头错误导致读取缓冲区溢出。",
"CaptureError": "保存捕获数据时出错。正在重试...",
"DataSentAfterConnectionLost": "尝试在断开连接后将数据发送至客户端",
"Error": "错误",
"ExceptionNormal": " 普通异常:{0}",
"LaunchFromSteam": "请从 Steam 客户端启动游戏。",
"LoadFailed": "加载失败!",
"LoadFailedNoBackup": "加载失败!找不到备份。",
"NetMessageError": "消息 {0} 出错",
"ServerCrash": "服务器崩溃:{0}\n{1}\n请将 crashlog.txt 发送至 support@terraria.org",
"TriedToRunServerTwice": "尝试在同一台计算机上运行两个服务器",
"UnableToCapture": "无法捕获。",
"UnableToLoadWorld": "无法加载世界:",
"UnableToWritePreferences": "无法在以下位置写入文件:{0}",
"InvalidLobbyFlag": "-大厅旗帜已使用,没有\"{0}\"或\"{1}\"。请忽略它。"
},
"Game": {
"Actuators": "制动器",
"BallBounceResult": "触地前,触击{0}{1}次!",
"BedObstructed": "你的床被挡住了。",
"BlueWires": "蓝电线",
"DroppedCoins": "掉了{0}",
"EnemiesDefeatedAnnouncement": "已打败第{0}个{1}",
"EnemiesDefeatedByAnnouncement": "{0}打败了第{1}个{2}",
"FinalWave": "最后一波",
"FirstWave": "第一波",
"GreenWires": "绿电线",
"HasTeleportedTo": "{0}已传送至{1}",
"HouseChair": "椅子",
"HouseDoor": "门",
"HouseLightSource": "光源",
"HouseMissing_1": "这个房屋缺少{0}。",
"HouseMissing_2": "这个房屋缺少{0}和{1}。",
"HouseMissing_3": "这个房屋缺少{0}、{1}和{2}。",
"HouseMissing_4": "这个房屋缺少{0}、{1}、{2}和{3}。",
"HouseTable": "桌子",
"InvasionPoints": "{0}点",
"InvasionWave_Type1": "{0}{1}",
"InvasionWave_Type2": "{0}{1}和{2}",
"InvasionWave_Type3": "{0}{1}、{2}和{3}",
"InvasionWave_Type4": "{0}{1}、{2}、{3}和{4}",
"InvasionWave_Type5": "{0}{1}、{2}、{3}、{4}和{5}",
"InvasionWave_Type6": "{0}{1}、{2}、{3}、{4}、{5}和{6}",
"InvasionWave_Type7": "{0}{1}、{2}、{3}、{4}、{5}、{6}和{7}",
"InvasionWave_Type8": "{0}{1}、{2}、{3}、{4}、{5}、{6}、{7}和{8}",
"JoinGreeting": "当前玩家:{0}。",
"NPCTitle": "{1}{0}",
"PlayerDeathTime": "{0}在{1}前死了",
"PvPFlag": "(玩家对决)",
"RedWires": "红电线",
"SpawnPointRemoved": "生成位置已移除!",
"SpawnPointSet": "生成位置已设置!",
"TeleportTo": "传送至{0}",
"Time": "时间:{0}",
"Wave": "波数:{0}",
"WaveCleared": "已清理{0}波",
"WaveMessage": "第{0}波:{1}",
"YellowWires": "黄电线",
"BirthdayParty_1": "好像{0}正在开派对",
"BirthdayParty_2": "好像{0}和{1}正在开派对",
"BirthdayParty_3": "好像{0}、{1}和{2}正在开派对",
"RespawnInPrefix": "",
"RespawnInSuffix": "{0}"
},
"GameUI": {
"ActuationDeviceOff": "制动设备关",
"ActuationDeviceOn": "制动设备开",
"BaitPower": "{0}%鱼饵力",
"BaitRequired": "需要鱼饵才能抓鱼",
"Bright": "明亮",
"Buy": "购买",
"BuyWithValue": "购买({0})",
"Cancel": "取消",
"Change": "更改",
"Clear": "清除",
"Cloudy": "多云",
"CompassCenter": "中心",
"CompassEast": "{0}以东",
"CompassWest": "{0}以西",
"CraftingWindow": "制作窗口",
"Depth": "{0}的",
"DepthLevel": "级别",
"Disabled": "已禁用",
"DPS": "每秒{0}伤害",
"EastWind": " {0} mph东风",
"Enabled": "已启用",
"EnemiesNearby": "附近有{0}个敌人!",
"Expert": "专家",
"Faded": "褪色",
"FirstQuarter": "上弦月",
"FishingPower": "{0}点渔力",
"FishingWarning": "警告!",
"FullFishingPower": "{0}({1}%)点渔力",
"FullMoon": "满月",
"HairStyle": "发型",
"HeatDistortion": "热变形:{0}",
"HeavyRain": "暴雨",
"Hidden": "隐藏",
"LayerCaverns": "洞穴",
"LayerSpace": "太空",
"LayerSurface": "地表",
"LayerUnderground": "地下",
"LayerUnderworld": "地狱",
"LightRain": "小雨",
"MechanicalRulerOff": "机械标尺关",
"MechanicalRulerOn": "机械标尺开",
"MostlyCloudy": "大部多云",
"NewMoon": "新月",
"NoDPS": "无",
"NoEnemiesNearby": "附近没有敌人",
"NoKillCount": "杀敌数不可用",
"NoRareCreatures": "附近没有稀有生物",
"Normal": "普通",
"NotEnoughWater": "水量不够!",
"NoTreasureNearby": "附近没有宝藏",
"OneEnemyNearby": "附近有1个敌人",
"OreDetected": "在附近发现{0}",
"Overcast": "阴天",
"PaintSprayerOff": "喷漆器关",
"PaintSprayerOn": "喷漆器开",
"PartlyCloudy": "局部多云",
"PlayerDistance": "{0}英尺)",
"PrecentFishingPower": "{0}%渔力",
"QuickStackToNearby": "快速堆叠至附近的宝箱上",
"Rain": "雨",
"RulerOff": "标尺关",
"RulerOn": "标尺开",
"SettingsMenu": "设置菜单",
"SortInventory": "将物品栏分类",
"Speed": "{0} mph",
"StormEffects": "暴风雨影响:{0}",
"ThirdQuarter": "下弦月",
"WaningCrescent": "残月",
"WaningGibbous": "亏凸月",
"WaxingCrescent": "娥眉月",
"WaxingGibbous": "盈凸月",
"WestWind": " {0} mph西风",
"WireModeForced": "机械显示:始终显示",
"WireModeNormal": "机械显示:正常",
"Gameplay": "游戏设置",
"GameZoom": "缩放:{0}% ({1}%)",
"LightingUpdateEveryFrameOff": "快速照明关闭",
"LightingUpdateEveryFrameOn": "Rapid Lighting On",
"Misc": "其他",
"QualityHigh": "高",
"QualityLow": "低",
"QualityMedium": "中",
"QualityOff": "关",
"UIScale": "UI比例{0}% ({1}%)",
"WaveQuality": "水波质量:{0}",
"ZoomCategory": "缩放",
"OpenFileFolder": "{$LegacyInterface.110}"
},
"Misc": {
"ForceWaterSettling": "迫使流水停止。",
"ResolutionChanged": "分辨率更改为:{0}x{1}。",
"ShortDays": "天",
"ShortHours": "时",
"ShortMinutes": "分",
"ShortSeconds": "秒",
"WaterSettled": "流水已停止。"
},
"Net": {
"CheatingInvalid": "检测到尝试作弊的操作:无效踢除",
"CheatingLiquidSpam": "检测到尝试作弊的操作:液体刷屏",
"CheatingProjectileSpam": "检测到尝试作弊的操作:射弹刷屏",
"CheatingTileRemovalSpam": "检测到尝试作弊的操作:移除图格刷屏",
"CheatingTileSpam": "检测到尝试作弊的操作:添加图格刷屏",
"ClientConnecting": "{0}正在连接...",
"ClientPlaying": "({0}) {1}正在玩游戏",
"ClientRequestedWorldInfo": "({0}) {1}请求了世界信息",
"ClientsConnected": "{0}个客户端已连接",
"ClientSendingData": "({0}) {1}正在发送玩家数据...",
"ClientStatusComplete": "({0}) {1} {2}:完成!",
"ConnectingTo": "连接到{0}",
"EmptyName": "空名称。",
"FoundServer": "发现服务器",
"IsReceivingTileData": "正在接收图格数据",
"LostConnection": "连接已丢失",
"NameTooLong": "名称太长。",
"RequestingTileData": "正在请求图格数据",
"RequestingWorldInformation": "正在请求世界信息",
"SendingPlayerData": "正在发送玩家数据...",
"ServerAutoShutdown": "本地玩家已离开。自动关闭开始。",
"StatusComplete": "{0}:完成!",
"WaitingForClients": "正在等待客户端..."
},
"Social": {
"Joining": "正在加入...",
"JoiningFriend": "正在加入{0}...",
"StatusInGame": "在线玩游戏。",
"StatusJoining": "加入游戏。"
},
"UI": {
"Achievements": "成就",
"Back": "返回",
"Cancel": "取消",
"Delete": "删除",
"Effects": "效果",
"EnterButton": "输入",
"EnterMessage": "输入消息:",
"EnterNewName": "输入新名称:",
"Expert": "专家",
"ExpertDescription": "(更大的难度和战利品)",
"ExpertDescriptionFlavor": "为财富和荣誉为战,孩子。",
"Favorite": "收藏",
"Hardcore": "硬核",
"Keybindings": "快捷键绑定",
"Mediumcore": "中核",
"More": "更多",
"MoveOffCloud": "移出云",
"MoveToCloud": "移入云",
"New": "新建",
"Normal": "普通",
"NormalDescription": "(标准泰拉瑞亚体验)",
"NormalDescriptionFlavor": "你的旅程即将开始...",
"Play": "开始游戏",
"RestoreButton": "恢复",
"Save": "保存",
"SelectPlayer": "选择玩家",
"SelectWorld": "选择世界",
"Softcore": "软核",
"SpaceButton": "太空",
"Submit": "提交",
"Unfavorite": "取消收藏",
"WorldCreatedFormat": "已创建:{0}",
"WorldSizeFormat": "{0}世界",
"WorldSizeLarge": "大",
"WorldSizeMedium": "中",
"WorldSizeSmall": "小",
"WorldSizeUnknown": "未知",
"BartenderHelp": "埃特尼亚水晶",
"CopySeed": "复制种子:{0}",
"EnterSeed": "输入种子(随机留空)",
"LoadingCode": "正在加载:",
"SeedCopied": "种子已复制",
"ZoomIn": "{$LegacyMenu.168}",
"ZoomOut": "{$LegacyMenu.169}",
"Ellipsis": "...",
"LightMode_Color": "{$LegacyMenu.55}",
"LightMode_White": "{$LegacyMenu.56}",
"LightMode_Retro": "{$LegacyMenu.57}",
"LightMode_Trippy": "{$LegacyMenu.58}",
"PlayerEmptyName": "{$Net.EmptyName}"
},
"DeathSource": {
"NPC": "{0},凶手是{1}。",
"Player": "{0},凶手是{1}的{2}。",
"Projectile": "{0},凶手是{1}。"
},
"DeathText": {
"Burned": "{0}无法把火扑灭。",
"Default": "{0}。",
"Drowned_1": "{0}忘了呼吸。",
"Drowned_2": "{0}与鱼同眠。",
"Drowned_3": "{0}溺死了。",
"Drowned_4": "{0}成了鲨鱼的食物。",
"Electrocuted": "{0}无法控制瓦数。",
"Fell_1": "{0}摔死了。",
"Fell_2": "{0}没有反弹。",
"Lava_1": "{0}被熔化了。",
"Lava_2": "{0}被烧成了灰。",
"Lava_3": "{0}试图在熔岩中游泳。",
"Lava_4": "{0}喜欢在岩浆中玩耍。",
"Petrified_1": "{0}碎成渣了。",
"Petrified_2": "{0}再也不能复原了。",
"Petrified_3": "{0}需要被清走了。",
"Petrified_4": "{0}变成了另一个土堆。",
"Poisoned": "{0}无法找到解药。",
"Slain": "{0}被杀死了...",
"Stabbed": "{0}被刺伤了。",
"Suffocated": "{0}无法呼吸。",
"Teleport_1": "{0}未能成形",
"Teleport_2_Female": "{0}的腿长到她的脑袋那儿了。",
"Teleport_2_Male": "{0}的腿长到他的脑袋那儿了。",
"TriedToEscape": "{0}试图逃跑。",
"WasLicked": "{0}被舔了。"
},
"DeathTextGeneric": {
"ArmTornOff": "{0}的胳膊断了",
"Chopped": "{0}被千刀万剐了",
"Cut": "{0}的腰被斩断了",
"Decapitated": "{0}被斩首了",
"Destroyed": "{0}被毁了",
"Dissected": "{0}被野蛮地解剖了",
"EntrailsRippedOut": "{0}的内脏被扯掉了",
"Eviscerated": "{0}被取出内脏",
"ExtremitiesDetached": "{0}被截肢了",
"FaceTornOff": "{0}的脸被撕烂了",
"Flailing": "{0}的鞭刑终于停止了",
"HeadRemoved": "{0}的脑袋搬家了",
"Impaled": "{0}被刺穿了",
"InnardsBecameOutards": "{0}看着自己的内脏变成了“外脏”",
"Mangled": "{0}的身体血肉模糊了",
"Massacred": "{0}被屠杀了",
"Murdered": "{0}被谋杀了",
"PileOfFlesh": "{0}变成了一滩肉",
"Plead": "{0}求死的愿望实现了",
"Removed": "{0}被踢出了{1}",
"Ripped": "{0}被削肉去骨了",
"Ruptured": "{0}的重要器官毁了",
"SkullCrushed": "{0}的头骨被压碎了",
"Slain": "{0}被杀死了",
"Snapped": "{0}被折成两半了",
"TornInHalf": "{0}被撕成两半了"
},
"DungeonDefenders2": {
"BartenderWarning": "埃特尼亚水晶排斥此区域并立即弹开,酒馆老板提到应将其放置在宽敞平坦的开阔区域...",
"CantSummonTower": "It doesn't seem to work without an Etheria Crystal nearby...",
"InvasionProgressTitle": "撒旦军队",
"InvasionStart": "撒旦军队正在逼近!",
"InvasionWin": "撒旦军队已被打败!",
"WaveComplete": "进攻波完成!"
},
"Key": {
"DOWN": "DOWN",
"UP": "UP"
},
"Language": {
"English": "English (英语)",
"German": "Deutsch (德语)",
"Italian": "Italiano (意大利语)",
"French": "Français (法语)",
"Spanish": "Español (西班牙语)",
"Russian": "Русский (俄语)",
"Chinese": "简体中文",
"Portuguese": "Português brasileiro (巴西葡萄牙语)",
"Polish": "Polski (波兰语)"
},
"RandomWorldName_Composition": {
"6": "{Adjective} {Location}"
}
}