Terraria 1.3.5.3 Source Code
This commit is contained in:
MikeyIsBaeYT
commit
4b21dac4b6
503 changed files with 409032 additions and 0 deletions
549
Localization/Content/fr-FR/Game.json
Normal file
549
Localization/Content/fr-FR/Game.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,549 @@
|
|||
{
|
||||
"Announcement": {
|
||||
"HasBeenDefeated_Plural": "{0} ont été vaincus !",
|
||||
"HasBeenDefeated_Single": "{0} a été vaincu !",
|
||||
"HasAwoken": "{0} s'est réveillé-e !",
|
||||
"HasArrived": "{0} est arrivé-e !"
|
||||
},
|
||||
"ArmorSetBonus": {
|
||||
"MetalTier1": "2 points de défense",
|
||||
"MetalTier2": "3 points de défense",
|
||||
"CobaltRanged": "20 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"MythrilCaster": "-17 % d'usage de mana",
|
||||
"MythrilMelee": "+5 % de chances de coup critique au corps à corps",
|
||||
"MythrilRanged": "20 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"AdamantiteCaster": "-19 % d'usage de mana",
|
||||
"AdamantiteMelee": "+18 % de vitesse de déplacement et au corps à corps",
|
||||
"AdamantiteRanged": "25 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"HallowCaster": "-20 % d'usage de mana",
|
||||
"HallowMelee": "+18 % de vitesse de déplacement et au corps à corps",
|
||||
"HallowRanged": "25 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"ShadowScale": "+15 % de vitesse de déplacement",
|
||||
"Wood": "1 point de défense",
|
||||
"Crimson": "Augmente considérablement la régénération de santé",
|
||||
"Frost": "Les attaques au corps à corps et à distance infligent brûledegivre",
|
||||
"Tiki": "Augmente votre nombre maximal de sbires",
|
||||
"Palladium": "Augmente considérablement la régénération de santé après avoir frappé un ennemi",
|
||||
"Orichalcum": "Des pétales de fleur tombent et infligent des dégâts supplémentaires à votre cible",
|
||||
"Titanium": "Immunise après avoir touché un ennemi",
|
||||
"Chlorophyte": "Invoque une feuille de cristal puissante pour tirer sur les ennemis à proximité",
|
||||
"Wizard": "+10 % de chances de coup critique magique",
|
||||
"Turtle": "Les agresseurs subissent aussi tous les dégâts",
|
||||
"Meteor": "Le pistolet spatial consomme 0 point de mana",
|
||||
"SpectreHealing": "Les dégâts magiques infligés aux ennemis soignent le joueur à la santé la plus faible",
|
||||
"Shroomite": "L'immobilité vous met en mode furtif,\naugmentant les capacités à distance et réduisant les chances que les ennemis vous visent",
|
||||
"Platinum": "4 points de défense",
|
||||
"Pumpkin": "+10 % de dégâts",
|
||||
"Spooky": "+25 % de dégâts des sbires",
|
||||
"SpectreDamage": "Les dégâts magiques infligés blessent les ennemis à proximité",
|
||||
"MagicHat": "+60 points de mana max",
|
||||
"BeetleDefense": "Les scarabées vous protègent des dégâts",
|
||||
"BeetleDamage": "Les scarabées augmentent vos dégâts et votre vitesse au corps à corps",
|
||||
"Bee": "+10 % de dégâts des sbires",
|
||||
"Bone": "20 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"Spider": "+12 % de dégâts des sbires",
|
||||
"Ninja": "33 % de chances de ne pas utiliser d'objets de lancer",
|
||||
"Fossil": "50 % de chances de ne pas utiliser d'objets de lancer",
|
||||
"Solar": "Les boucliers solaires génèrent du temps qui vous protège,\nconsomment le pouvoir du bouclier pour foncer, infligeant des dégâts aux ennemis",
|
||||
"Vortex": "Effectuez un double clic sur {0} pour passer en mode furtif :\naugmente les capacités à distance et réduit les chances que les ennemis vous visent, mais ralentit la vitesse de déplacement",
|
||||
"Nebula": "Blesser des ennemis a une chance de faire apparaître des bonus :\nramassez-les pour cumuler les effets positifs",
|
||||
"Stardust": "Effectuez un double clic sur {0} pour diriger votre gardien vers un lieu",
|
||||
"Forbidden": "Effectuez un double clic sur {0} pour appeler une tempête ancienne à l'emplacement du curseur",
|
||||
"Jungle": "-16 % d'usage de mana",
|
||||
"Molten": "+17 % de dégâts supplémentaires au corps à corps",
|
||||
"Mining": "+30 % de vitesse d'extraction",
|
||||
"CobaltCaster": "-14 % d'usage de mana",
|
||||
"CobaltMelee": "+15 % de vitesse au corps à corps",
|
||||
"ApprenticeTier2": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nVision et portée des sentinelles enflammées largement augmentées",
|
||||
"ApprenticeTier3": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nAméliore considérablement l'efficacité des sentinelles enflammées",
|
||||
"HuntressTier2": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nLes pièges explosifs rechargent plus rapidement et jettent de l'huile sur les ennemis\nEmbrasez les ennemis huilés pour infliger des dégâts supplémentaires",
|
||||
"HuntressTier3": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nAméliore considérablement l'efficacité des pièges explosifs",
|
||||
"MonkTier2": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nL'aura foudroyante a des chances de coup critique et frappe plus rapidement",
|
||||
"MonkTier3": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nAméliore considérablement l'efficacité d'aura foudroyante",
|
||||
"SquireTier2": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nBaliste transperce plus de cibles et panique lorsque vous subissez des dégâts",
|
||||
"SquireTier3": "Augmente votre nombre maximal de sentinelles\nAméliore considérablement l'efficacité de Baliste"
|
||||
},
|
||||
"BuffDescription": {
|
||||
"AmmoBox": "20 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"AmmoReservation": "20 % de chances de ne pas utiliser de munitions",
|
||||
"Archery": "+20 % de dégâts et de vitesse des flèches",
|
||||
"BabyDinosaur": "Un petit dinosaure vous suit",
|
||||
"BabyEater": "Un petit Dévoreur d'âmes vous suit",
|
||||
"BabyFaceMonster": "Un petit monstre grimaçant vous suit",
|
||||
"BabyGrinch": "Un petit grinch vous suit",
|
||||
"BabyHornet": "Il vous prend pour sa mère",
|
||||
"BabyPenguin": "Je crois qu'il veut votre poisson",
|
||||
"BabySkeletronHead": "Sans commentaires...",
|
||||
"BabySlime": "La petite gelée combattra à vos côtés",
|
||||
"BabySnowman": "Un petit homme de neige vous suit",
|
||||
"BabyTruffle": "Il est trooooop mignon !",
|
||||
"BallistaPanic": "Vos balistes paniquent et tirent rapidement !",
|
||||
"BasiliskMount": "Fonce dans tout... et TOUT LE MONDE !",
|
||||
"Battle": "Taux d'apparition d'ennemis augmenté",
|
||||
"BeeMount": "BzzzBzzBZZZZBzzz",
|
||||
"BeetleEndurance1": "-15 % de dégâts subis",
|
||||
"BeetleEndurance2": "-30 % de dégâts subis",
|
||||
"BeetleEndurance3": "-45 % de dégâts subis",
|
||||
"BeetleMight1": "+10 % de dégâts et de vitesse au corps à corps",
|
||||
"BeetleMight2": "+20 % de dégâts et de vitesse au corps à corps",
|
||||
"BeetleMight3": "+30 % de dégâts et de vitesse au corps à corps",
|
||||
"BetsysCurse": "Défense affaiblie",
|
||||
"Bewitched": "Nombre maximal de sbires augmenté",
|
||||
"BlackCat": "Un chat noir vous suit",
|
||||
"Blackout": "Vision de jour très réduite",
|
||||
"Bleeding": "Impossible de régénérer la santé",
|
||||
"BoneJavelin": "Saignement grave",
|
||||
"BrokenArmor": "Défense réduite de moitié",
|
||||
"Builder": "Vitesse et portée du placement augmentées",
|
||||
"BunnyMount": "Vous avez envie de carottes",
|
||||
"Burning": "Perte de santé et déplacements ralentis",
|
||||
"Calm": "Agression des ennemis réduite",
|
||||
"Campfire": "Régénération de santé légèrement augmentée",
|
||||
"ChaosState": "Utiliser le bâton de discorde prendra la vie",
|
||||
"Chilled": "Votre vitesse de déplacement a été réduite",
|
||||
"Clairvoyance": "Pouvoirs magiques augmentés",
|
||||
"CompanionCube": "Ne menacera jamais de vous poignarder, et d'ailleurs, ne peut pas parler",
|
||||
"Confused": "Déplacement inversé",
|
||||
"Crate": "Plus de chances de pêcher une caisse",
|
||||
"CrimsonHeart": "Un cœur magique qui donne de la lumière",
|
||||
"Cursed": "Impossible d'utiliser des objets",
|
||||
"CursedInferno": "Perte de santé",
|
||||
"CursedSapling": "Un arbuste maudit vous suit",
|
||||
"CuteFishronMount": "Ne le faites pas ramper.",
|
||||
"Dangersense": "Vous pouvez voir les dangers à proximité",
|
||||
"Darkness": "Vision réduite",
|
||||
"Daybreak": "Incenerated by solar rays",
|
||||
"Dazed": "Déplacements considérablement ralentis",
|
||||
"DeadlySphere": "La sphère mortelle combattra à vos côtés",
|
||||
"DrillMount": "À dos de foreuse volante",
|
||||
"DryadsWard": "Le pouvoir de la nature vous protège",
|
||||
"DryadsWardDebuff": "Le pouvoir de la nature vous force la main",
|
||||
"Electrified": "Vous ne pouvez pas bouger",
|
||||
"Endurance": "-10 % de dégâts",
|
||||
"EyeballSpring": "Un globe oculaire sur ressort vous suit",
|
||||
"FairyBlue": "Une fée vous suit",
|
||||
"FairyGreen": "Une fée vous suit",
|
||||
"FairyRed": "Une fée vous suit",
|
||||
"Featherfall": "Appuyez sur HAUT ou BAS pour contrôler la vitesse de descente",
|
||||
"Fishing": "Niveau de pêche augmenté",
|
||||
"Flipper": "Déplacez-vous normalement dans l'eau",
|
||||
"Frostburn": "C'est soit très chaud, soit très froid. Dans les deux cas, ça fait VRAIMENT mal",
|
||||
"Frozen": "Vous ne pouvez pas bouger !",
|
||||
"Gills": "Respirez de l'eau au lieu de l'air",
|
||||
"Gravitation": "Appuyez sur HAUT pour inverser la gravité",
|
||||
"HeartLamp": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"Heartreach": "Portée de collecte des cœurs augmentée",
|
||||
"Honey": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"HornetMinion": "Le frelon combattra à vos côtés",
|
||||
"Horrified": "Vous avez vu quelque chose de terrible, il n'y a pas d'échappatoire. ",
|
||||
"Hunter": "Montre où se trouvent les ennemis",
|
||||
"IceBarrier": "-25 % de dégâts subis",
|
||||
"Ichor": "Défense réduite",
|
||||
"ImpMinion": "Le diablotin combattra à vos côtés",
|
||||
"Inferno": "Les ennemis à proximité prennent feu",
|
||||
"Invisibility": "Rend invisible",
|
||||
"Ironskin": "+8 points de défense",
|
||||
"LeafCrystal": "Lance des feuilles de cristal aux ennemis à proximité",
|
||||
"Lifeforce": "+20 % de santé max",
|
||||
"Lovestruck": "Il y a de l'amour dans l'air !",
|
||||
"MagicLantern": "Une lanterne enchantée éclaire votre chemin",
|
||||
"MagicPower": "+20 % de dégâts magiques",
|
||||
"ManaRegeneration": "Régénération de mana augmentée",
|
||||
"ManaSickness": "Dégâts magiques réduits de ",
|
||||
"Merfolk": "Respire et se déplace facilement sous l'eau",
|
||||
"Midas": "Perd plus d'argent en mourant",
|
||||
"MinecartLeft": "En wagonnet",
|
||||
"MinecartLeftMech": "En wagonnet",
|
||||
"MinecartLeftWood": "En wagonnet",
|
||||
"MinecartRight": "En wagonnet",
|
||||
"MinecartRightMech": "En wagonnet",
|
||||
"MinecartRightWood": "En wagonnet",
|
||||
"MiniMinotaur": "Comment vaincre un mini Minotaure ?",
|
||||
"Mining": "+25 % de vitesse d'extraction",
|
||||
"MonsterBanner": "Dégâts et défense augmentés avec :",
|
||||
"MoonLeech": "Vous ne pouvez pas absorber les effets de soin",
|
||||
"NebulaUpDmg1": "+15 % de dégâts",
|
||||
"NebulaUpDmg2": "+30 % de dégâts",
|
||||
"NebulaUpDmg3": "+45 % de dégâts",
|
||||
"NebulaUpLife1": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"NebulaUpLife2": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"NebulaUpLife3": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"NebulaUpMana1": "Régénération de mana augmentée",
|
||||
"NebulaUpMana2": "Régénération de mana augmentée",
|
||||
"NebulaUpMana3": "Régénération de mana augmentée",
|
||||
"NightOwl": "Vision de nuit améliorée",
|
||||
"NoBuilding": "Vous avez perdu le pouvoir de création !",
|
||||
"ObsidianSkin": "Immunité contre la lave",
|
||||
"Obstructed": "Vous ne voyez rien !",
|
||||
"OgreSpit": "Déplacements considérablement réduits",
|
||||
"Oiled": "Vous subissez plus de dégâts par le feu",
|
||||
"OnFire": "Lente perte de santé",
|
||||
"PaladinsShield": "25 % des dégâts subis seront redirigés vers un autre joueur",
|
||||
"Panic": "Vitesse de déplacement augmentée",
|
||||
"ParryDamageBuff": "+500 % de dégâts pour la prochaine attaque au corps à corps",
|
||||
"PeaceCandle": "Taux d'apparition de monstres réduit",
|
||||
"PetBunny": "Je crois qu'il veut votre carotte",
|
||||
"PetDD2Dragon": "Un hoardagron vous suit",
|
||||
"PetDD2Gato": "Un gato à hélice vous suit",
|
||||
"PetDD2Ghost": "Un allumèche vous suit",
|
||||
"PetLizard": "Tranquille comme un reptile",
|
||||
"PetParrot": "Coco veut le biscuit",
|
||||
"PetSapling": "Un petit arbuste vous suit",
|
||||
"PetSpider": "Une araignée vous suit",
|
||||
"PetTurtle": "Amusez-vous bien avec votre tortue !",
|
||||
"PigronMount": "Maintenant, tu me vois...",
|
||||
"PirateMinion": "Le pirate combattra à vos côtés",
|
||||
"Poisoned": "Lente perte de santé",
|
||||
"PotionSickness": "Impossible de consommer des objets de soin",
|
||||
"Puppy": "Un chiot vous suit",
|
||||
"Pygmies": "Les pygmées combattront à vos côtés",
|
||||
"Rabies": "Dégâts augmentés, régénération de santé réduite, cause des effets sur l'état",
|
||||
"Rage": "+10 % de chances de coup critique",
|
||||
"RapidHealing": "Régénération de santé considérablement augmentée",
|
||||
"Ravens": "Les corbeaux attaqueront vos ennemis",
|
||||
"Regeneration": "Régénère la santé",
|
||||
"Rudolph": "À dos du renne au nez rouge",
|
||||
"ScutlixMount": "Pan pan",
|
||||
"ShadowDodge": "Vous éviterez la prochaine attaque",
|
||||
"ShadowFlame": "Perte de santé",
|
||||
"ShadowOrb": "Un orbe magique qui donne de la lumière",
|
||||
"SharknadoMinion": "Le requinade combattra à vos côtés",
|
||||
"Sharpened": "Les armes de corps à corps pénètrent les armures",
|
||||
"Shine": "Émet de la lumière",
|
||||
"Silenced": "Impossible d'utiliser les objets nécessitant du mana",
|
||||
"Slimed": "Une matière visqueuse et collante vous enveloppe",
|
||||
"SlimeMount": "BOOOIIINNNG !",
|
||||
"Slow": "Vitesse de déplacement réduite",
|
||||
"SolarShield1": "-30 % de dégâts subis, repousse les ennemis quand vous subissez des dégâts",
|
||||
"SolarShield2": "-30 % de dégâts subis, repousse les ennemis quand vous subissez des dégâts",
|
||||
"SolarShield3": "-30 % de dégâts subis, repousse les ennemis quand vous subissez des dégâts",
|
||||
"Sonar": "Vous voyez ce qui mord à l'hameçon",
|
||||
"SoulDrain": "Régénération de santé augmentée",
|
||||
"Spelunker": "Montre les emplacements de trésors et de minerais",
|
||||
"SpiderMinion": "L'araignée combattra à vos côtés",
|
||||
"Squashling": "Un potiron vous suit",
|
||||
"StardustDragonMinion": "Le dragon astral vous protègera",
|
||||
"StardustGuardianMinion": "Le gardien astral vous protègera",
|
||||
"StardustMinion": "La cellule astrale combattra à vos côtés",
|
||||
"StardustMinionBleed": "being eaten by cells",
|
||||
"StarInBottle": "Régénération de mana augmentée",
|
||||
"Stinky": "Vous empestez",
|
||||
"Stoned": "Vous êtes complètement pétrifié",
|
||||
"Suffocation": "Perte de santé",
|
||||
"Summoning": "Nombre maximal de sbires augmenté",
|
||||
"Sunflower": "Vitesse de déplacement augmentée et apparition de monstres réduite",
|
||||
"SuspiciousTentacle": "Un œil suspect qui donne de la lumière",
|
||||
"Swiftness": "+25 % de vitesse de déplacement",
|
||||
"TheTongue": "La bouche vous aspire",
|
||||
"Thorns": "Les agresseurs subissent également des dégâts",
|
||||
"TikiSpirit": "Un esprit amical vous suit",
|
||||
"Tipsy": "Capacités au corps à corps augmentées, défense affaiblie",
|
||||
"Titan": "Recul augmenté",
|
||||
"TurtleMount": "Lentement sur terre, à toute allure en mer",
|
||||
"TwinEyesMinion": "Les jumeaux combattront à vos côtés",
|
||||
"UFOMinion": "L'ovni combattra à vos côtés",
|
||||
"UFOMount": "Heureusement que vous aviez un MAC",
|
||||
"UnicornMount": "Chargez droit devant... en toute splendeur !",
|
||||
"Venom": "Perte de santé",
|
||||
"VortexDebuff": "La gravité autour de vous est déformée",
|
||||
"Warmth": "Dégâts de sources froides réduits",
|
||||
"WaterCandle": "Taux d'apparition de monstres augmenté",
|
||||
"WaterWalking": "Appuyez sur BAS pour entrer dans l'eau",
|
||||
"Weak": "Capacités physiques réduites",
|
||||
"WeaponImbueConfetti": "Les attaques au corps à corps font apparaitre des confettis",
|
||||
"WeaponImbueCursedFlames": "Les attaques au corps à corps infligent des flammes maudites aux ennemis.",
|
||||
"WeaponImbueFire": "Les attaques au corps à corps mettent le feu aux ennemis",
|
||||
"WeaponImbueGold": "Les attaques au corps à corps font perdre plus d'or aux ennemis",
|
||||
"WeaponImbueIchor": "Les attaques au corps à corps affaiblissent la défense des ennemis",
|
||||
"WeaponImbueNanites": "Les attaques au corps à corps rendent les ennemis confus",
|
||||
"WeaponImbuePoison": "Les attaques au corps à corps empoisonnent les ennemis",
|
||||
"WeaponImbueVenom": "Les attaques au corps à corps infligent des dégâts de venin à vos cibles",
|
||||
"Webbed": "Vous ne pouvez pas bouger",
|
||||
"WellFed": "Améliorations mineures de toutes les stats",
|
||||
"Werewolf": "Capacités physiques augmentées",
|
||||
"Wet": "Vous dégoulinez d'eau",
|
||||
"WindPushed": "Le vent vous fait bouger !",
|
||||
"Wisp": "Une volute vous suit",
|
||||
"WitheredArmor": "Votre armure est affaiblie !",
|
||||
"WitheredWeapon": "Vos attaques sont plus faibles !",
|
||||
"Wrath": "+10 % de dégâts",
|
||||
"ZephyrFish": "Il aime nager autour de vous"
|
||||
},
|
||||
"BuffName": {
|
||||
"AmmoBox": "Boîte de munitions",
|
||||
"AmmoReservation": "Réserve de munitions",
|
||||
"Archery": "Archerie",
|
||||
"BabyDinosaur": "Petit dinosaure",
|
||||
"BabyEater": "Petit dévoreur",
|
||||
"BabyFaceMonster": "Petit monstre grimaçant",
|
||||
"BabyGrinch": "Petit grinch",
|
||||
"BabyHornet": "Petit frelon",
|
||||
"BabyPenguin": "Petit manchot",
|
||||
"BabySkeletronHead": "Petite tête de Squeletron",
|
||||
"BabySlime": "Petite gelée",
|
||||
"BabySnowman": "Petit homme de neige",
|
||||
"BabyTruffle": "Petite Truffe",
|
||||
"BallistaPanic": "Panique de Baliste !",
|
||||
"BasiliskMount": "Monture basilic",
|
||||
"Battle": "Bataille",
|
||||
"BeeMount": "Monture abeille",
|
||||
"BeetleEndurance1": "Endurance de scarabée",
|
||||
"BeetleEndurance2": "Endurance de scarabée",
|
||||
"BeetleEndurance3": "Endurance de scarabée",
|
||||
"BeetleMight1": "Puissance de scarabée",
|
||||
"BeetleMight2": "Puissance de scarabée",
|
||||
"BeetleMight3": "Puissance de scarabée",
|
||||
"BetsysCurse": "Malédiction de Betsy",
|
||||
"Bewitched": "Envoûtement",
|
||||
"BlackCat": "Chat noir",
|
||||
"Blackout": "Trou noir",
|
||||
"Bleeding": "Saignement",
|
||||
"BoneJavelin": "Pénétration",
|
||||
"BrokenArmor": "Armure brisée",
|
||||
"Builder": "Construction",
|
||||
"BunnyMount": "Monture lapin",
|
||||
"Burning": "Brûlure",
|
||||
"Calm": "Calme",
|
||||
"Campfire": "Petit feu",
|
||||
"ChaosState": "Chaos",
|
||||
"Chilled": "Refroidissement",
|
||||
"Clairvoyance": "Clairvoyance",
|
||||
"CompanionCube": "Familier cube",
|
||||
"Confused": "Confusion",
|
||||
"Crate": "Caisse",
|
||||
"CrimsonHeart": "Cœur carmin",
|
||||
"Cursed": "Malédiction",
|
||||
"CursedInferno": "Brasier maudit",
|
||||
"CursedSapling": "Arbuste maudit",
|
||||
"CuteFishronMount": "Monture Dracosson adorable",
|
||||
"Dangersense": "Sens du danger",
|
||||
"Darkness": "Obscurité",
|
||||
"Daybreak": "Jour perçant",
|
||||
"Dazed": "Étourdissement",
|
||||
"DeadlySphere": "Sphère mortelle",
|
||||
"DrillMount": "Monture foreuse",
|
||||
"DryadsWard": "Bénédiction de dryade",
|
||||
"DryadsWardDebuff": "Fléau de dryade",
|
||||
"Electrified": "Électrification",
|
||||
"Endurance": "Endurance",
|
||||
"EyeballSpring": "Globe oculaire sur ressort",
|
||||
"FairyBlue": "Fée",
|
||||
"FairyGreen": "Fée",
|
||||
"FairyRed": "Fée",
|
||||
"Featherfall": "Chute lente",
|
||||
"Fishing": "Pêche",
|
||||
"Flipper": "Palmes",
|
||||
"Frostburn": "Brûledegivre",
|
||||
"Frozen": "Congélation",
|
||||
"Gills": "Nageoires",
|
||||
"Gravitation": "Gravitation",
|
||||
"HeartLamp": "Lampe cœur",
|
||||
"Heartreach": "Portée de cœur",
|
||||
"Honey": "Miel",
|
||||
"HornetMinion": "Frelon",
|
||||
"Horrified": "Horreur",
|
||||
"Hunter": "Chasseur",
|
||||
"IceBarrier": "Barrière de glace",
|
||||
"Ichor": "Ichor",
|
||||
"ImpMinion": "Diablotin",
|
||||
"Inferno": "Brasier",
|
||||
"Invisibility": "Invisibilité",
|
||||
"Ironskin": "Peau de fer",
|
||||
"LeafCrystal": "Cristal de feuille",
|
||||
"Lifeforce": "Force vitale",
|
||||
"Lovestruck": "Coup de foudre",
|
||||
"MagicLantern": "Lanterne magique",
|
||||
"MagicPower": "Puissance magique",
|
||||
"ManaRegeneration": "Régénération de mana",
|
||||
"ManaSickness": "Mana affaibli",
|
||||
"Merfolk": "Sirènes",
|
||||
"Midas": "Midas",
|
||||
"MinecartLeft": "Wagonnet",
|
||||
"MinecartLeftMech": "Wagonnet",
|
||||
"MinecartLeftWood": "Wagonnet",
|
||||
"MinecartRight": "Wagonnet",
|
||||
"MinecartRightMech": "Wagonnet",
|
||||
"MinecartRightWood": "Wagonnet",
|
||||
"MiniMinotaur": "Mini Minotaure",
|
||||
"Mining": "Extraction",
|
||||
"MonsterBanner": "Bannière",
|
||||
"MoonLeech": "Morsure lunaire",
|
||||
"NebulaUpDmg1": "Nébuleuse de dégâts",
|
||||
"NebulaUpDmg2": "Nébuleuse de dégâts",
|
||||
"NebulaUpDmg3": "Nébuleuse de dégâts",
|
||||
"NebulaUpLife1": "Nébuleuse de santé",
|
||||
"NebulaUpLife2": "Nébuleuse de santé",
|
||||
"NebulaUpLife3": "Nébuleuse de santé",
|
||||
"NebulaUpMana1": "Nébuleuse de mana",
|
||||
"NebulaUpMana2": "Nébuleuse de mana",
|
||||
"NebulaUpMana3": "Nébuleuse de mana",
|
||||
"NightOwl": "Hibou",
|
||||
"NoBuilding": "Onde créative",
|
||||
"ObsidianSkin": "Peau d'obsidienne",
|
||||
"Obstructed": "Obstruction",
|
||||
"OgreSpit": "Suintement",
|
||||
"Oiled": "Huilé",
|
||||
"OnFire": "En feu !",
|
||||
"PaladinsShield": "Bouclier de paladin",
|
||||
"Panic": "Panique !",
|
||||
"ParryDamageBuff": "Moment frappant",
|
||||
"PeaceCandle": "Bougie de paix",
|
||||
"PetBunny": "Familier lapin",
|
||||
"PetDD2Dragon": "Hoardagron",
|
||||
"PetDD2Gato": "Gato à hélice",
|
||||
"PetDD2Ghost": "Allumèche",
|
||||
"PetLizard": "Familier lézard",
|
||||
"PetParrot": "Familier perroquet",
|
||||
"PetSapling": "Familier arbuste",
|
||||
"PetSpider": "Familier araignée",
|
||||
"PetTurtle": "Familier tortue",
|
||||
"PigronMount": "Monture Drachon",
|
||||
"PirateMinion": "Pirate",
|
||||
"Poisoned": "Empoisonné",
|
||||
"PotionSickness": "Potion affaiblie",
|
||||
"Puppy": "Chiot",
|
||||
"Pygmies": "Pygmées",
|
||||
"Rabies": "Morsure sauvage",
|
||||
"Rage": "Rage",
|
||||
"RapidHealing": "Soin rapide",
|
||||
"Ravens": "Corbeaux",
|
||||
"Regeneration": "Régénération",
|
||||
"Rudolph": "Rudolphe",
|
||||
"ScutlixMount": "Monture Scutlix",
|
||||
"ShadowDodge": "Esquive d'ombre",
|
||||
"ShadowFlame": "Flamme d'ombre",
|
||||
"ShadowOrb": "Orbe de l'ombre",
|
||||
"SharknadoMinion": "Requinade",
|
||||
"Sharpened": "Aiguisé",
|
||||
"Shine": "Brillance",
|
||||
"Silenced": "Silence forcé",
|
||||
"Slimed": "Gelée",
|
||||
"SlimeMount": "Monture gelée",
|
||||
"Slow": "Lenteur",
|
||||
"SolarShield1": "Flammes solaires",
|
||||
"SolarShield2": "Flammes solaires",
|
||||
"SolarShield3": "Flammes solaires",
|
||||
"Sonar": "Sonar",
|
||||
"SoulDrain": "Absorbeur de santé",
|
||||
"Spelunker": "Spéléologue",
|
||||
"SpiderMinion": "Araignée",
|
||||
"Squashling": "Potiron",
|
||||
"StardustDragonMinion": "Dragon astral",
|
||||
"StardustGuardianMinion": "Gardien astral",
|
||||
"StardustMinion": "Cellule astrale",
|
||||
"StardustMinionBleed": "Celled",
|
||||
"StarInBottle": "Étoile en bouteille",
|
||||
"Stinky": "Puanteur",
|
||||
"Stoned": "Lapidation",
|
||||
"Suffocation": "Suffocation",
|
||||
"Summoning": "Invocation",
|
||||
"Sunflower": "Heureux !",
|
||||
"SuspiciousTentacle": "Œil suspect",
|
||||
"Swiftness": "Rapidité",
|
||||
"TheTongue": "La Langue",
|
||||
"Thorns": "Épines",
|
||||
"TikiSpirit": "Esprit Tiki",
|
||||
"Tipsy": "Pompette",
|
||||
"Titan": "Titan",
|
||||
"TurtleMount": "Monture tortue",
|
||||
"TwinEyesMinion": "Jumeaux",
|
||||
"UFOMinion": "Ovni",
|
||||
"UFOMount": "Monture ovni",
|
||||
"UnicornMount": "Monture licorne",
|
||||
"Venom": "Venin",
|
||||
"VortexDebuff": "Distorsion",
|
||||
"Warmth": "Chaleur",
|
||||
"WaterCandle": "Bougie d'eau",
|
||||
"WaterWalking": "Marcher sur l'eau",
|
||||
"Weak": "Faible",
|
||||
"WeaponImbueConfetti": "Infusion d'arme : Confettis",
|
||||
"WeaponImbueCursedFlames": "Infusion d'arme : Flammes maudites",
|
||||
"WeaponImbueFire": "Infusion d'arme : Feu",
|
||||
"WeaponImbueGold": "Infusion d'arme : Or",
|
||||
"WeaponImbueIchor": "Infusion d'arme : Ichor",
|
||||
"WeaponImbueNanites": "Infusion d'arme : Nanites",
|
||||
"WeaponImbuePoison": "Infusion d'arme : Poison",
|
||||
"WeaponImbueVenom": "Infusion d'arme : Venin",
|
||||
"Webbed": "En toile",
|
||||
"WellFed": "Sustenté",
|
||||
"Werewolf": "Loup-garou",
|
||||
"Wet": "Mouillé",
|
||||
"WindPushed": "Vent puissant",
|
||||
"Wisp": "Volute",
|
||||
"WitheredArmor": "Armure abimée",
|
||||
"WitheredWeapon": "Arme abimée",
|
||||
"Wrath": "Colère",
|
||||
"ZephyrFish": "Poisson-zéphyr"
|
||||
},
|
||||
"MapObject": {
|
||||
"Adamantite": "Adamantite",
|
||||
"AnimalSkin": "Peau d'animal",
|
||||
"Anvil": "Enclume",
|
||||
"Banner": "Bannière",
|
||||
"BeeHive": "Ruche",
|
||||
"Chair": "Chaise",
|
||||
"Chandelier": "Chandelier",
|
||||
"Chlorophyte": "Chlorophyte",
|
||||
"ChristmasLight": "Lumière de Noël",
|
||||
"Cobalt": "Cobalt",
|
||||
"Copper": "Cuivre",
|
||||
"CrimsonAltar": "Autel carmin",
|
||||
"Crimtane": "Carmitane",
|
||||
"DemonAltar": "Autel démoniaque",
|
||||
"Demonite": "Démonite",
|
||||
"Door": "Porte",
|
||||
"DrippingHoney": "Miel dégoulinant",
|
||||
"DrippingLava": "Lave dégoulinante",
|
||||
"DrippingWater": "Eau dégoulinante",
|
||||
"FloorLamp": "Lampadaire",
|
||||
"Fossil": "Fossile",
|
||||
"GiantMushroom": "Champignon géant",
|
||||
"Gold": "Or",
|
||||
"Iron": "Fer",
|
||||
"ItemRack": "Étagère à objets",
|
||||
"Lantern": "Lanterne",
|
||||
"Larva": "Larve",
|
||||
"Lead": "Plomb",
|
||||
"LivingWood": "Bois vivant",
|
||||
"MetalBar": "Lingot de métal",
|
||||
"Mythril": "Mithril",
|
||||
"OrangeSquirrelCage": "Écureuil orange en cage",
|
||||
"Orichalcum": "Orichalque",
|
||||
"Painting": "Tableau",
|
||||
"Palladium": "Palladium",
|
||||
"PalmTree": "Palmier",
|
||||
"Picture": "Image",
|
||||
"PineTree": "Sapin",
|
||||
"PlanterasBulb": "Bulbe de Plantera",
|
||||
"Platinum": "Platine",
|
||||
"Pot": "Jarre",
|
||||
"Rocket": "Fusée",
|
||||
"SandFlow": "Pluie de sable",
|
||||
"Sapling": "Arbuste",
|
||||
"SiltExtractinator": "Extractinateur de vase",
|
||||
"Silver": "Argent",
|
||||
"Sink": "Évier",
|
||||
"Statue": "Statue",
|
||||
"Table": "Table",
|
||||
"Thorn": "Épine",
|
||||
"Thorns": "Épines",
|
||||
"Timer": "Minuteur",
|
||||
"Tin": "Étain",
|
||||
"Titanium": "Titane",
|
||||
"Trap": "Piège",
|
||||
"Tree": "Arbre",
|
||||
"Trophy": "Trophée",
|
||||
"Tungsten": "Tungstène",
|
||||
"Turret": "Tourette",
|
||||
"Vase": "Vase",
|
||||
"WaterFountain": "Fontaine d'eau",
|
||||
"Web": "Toile"
|
||||
},
|
||||
"ChatCommand": {
|
||||
"Playing_0": "{$LegacyMultiplayer.6}",
|
||||
"Playing_1": "{$LegacyMultiplayer.21}",
|
||||
"Roll": "{$LegacyMultiplayer.8}",
|
||||
"Party": "/g",
|
||||
"Emote": "/moi"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
5512
Localization/Content/fr-FR/Items.json
Normal file
5512
Localization/Content/fr-FR/Items.json
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1143
Localization/Content/fr-FR/Legacy.json
Normal file
1143
Localization/Content/fr-FR/Legacy.json
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
590
Localization/Content/fr-FR/NPCs.json
Normal file
590
Localization/Content/fr-FR/NPCs.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,590 @@
|
|||
{
|
||||
"NPCName": {
|
||||
"BlueSlime": "Gelée bleue",
|
||||
"GiantWormHead": "Ver géant",
|
||||
"SeekerTail": "Mangeur de monde",
|
||||
"Clinger": "Accrocheur",
|
||||
"AnglerFish": "Pêcheur",
|
||||
"GreenJellyfish": "Méduse verte",
|
||||
"Werewolf": "Loup-garou",
|
||||
"BoundGoblin": "Gobelin ligoté",
|
||||
"BoundWizard": "Magicien ligoté",
|
||||
"GoblinTinkerer": "Gobelin bricoleur",
|
||||
"Wizard": "Magicien",
|
||||
"Clown": "Clown",
|
||||
"GiantWormBody": "Ver géant",
|
||||
"SkeletonArcher": "Archer squelette",
|
||||
"GoblinArcher": "Archer gobelin",
|
||||
"VileSpit": "Bave vile",
|
||||
"WallofFlesh": "Mur de chair",
|
||||
"WallofFleshEye": "Mur de chair",
|
||||
"TheHungry": "L'Affamée",
|
||||
"TheHungryII": "L'Affamée",
|
||||
"LeechHead": "Sangsue",
|
||||
"LeechBody": "Sangsue",
|
||||
"LeechTail": "Sangsue",
|
||||
"GiantWormTail": "Ver géant",
|
||||
"ChaosElemental": "Élémentaire de chaos",
|
||||
"Slimer": "Gelée volante",
|
||||
"Gastropod": "Gastropode",
|
||||
"BoundMechanic": "Mécano ligotée",
|
||||
"Mechanic": "Mécano",
|
||||
"Retinazer": "Rétinaser",
|
||||
"Spazmatism": "Spazmatisme",
|
||||
"SkeletronPrime": "Grand Squeletron",
|
||||
"PrimeCannon": "Grand canon",
|
||||
"PrimeSaw": "Grande scie",
|
||||
"EaterofWorldsHead": "Dévoreur des mondes",
|
||||
"PrimeVice": "Grand crochet",
|
||||
"PrimeLaser": "Grand laser",
|
||||
"BaldZombie": "Zombie",
|
||||
"WanderingEye": "Œil errant",
|
||||
"TheDestroyer": "Le Destructeur",
|
||||
"TheDestroyerBody": "Le Destructeur",
|
||||
"TheDestroyerTail": "Le Destructeur",
|
||||
"IlluminantBat": "Chauve-souris lumineuse",
|
||||
"IlluminantSlime": "Gelée lumineuse",
|
||||
"Probe": "Sonde",
|
||||
"EaterofWorldsBody": "Dévoreur des mondes",
|
||||
"PossessedArmor": "Armure possédée",
|
||||
"ToxicSludge": "Gadoue toxique",
|
||||
"SantaClaus": "Père Noël",
|
||||
"SnowmanGangsta": "Gangster de neige",
|
||||
"MisterStabby": "Monsieur Poignard",
|
||||
"SnowBalla": "Boule de neige",
|
||||
"IceSlime": "Gelée de glace",
|
||||
"Penguin": "Manchot",
|
||||
"PenguinBlack": "Manchot",
|
||||
"EaterofWorldsTail": "Dévoreur des mondes",
|
||||
"IceBat": "Chauve-souris de glace",
|
||||
"Lavabat": "Chauve-souris de lave",
|
||||
"GiantFlyingFox": "Roussette géante",
|
||||
"GiantTortoise": "Tortue géante",
|
||||
"IceTortoise": "Tortue de glace",
|
||||
"Wolf": "Loup",
|
||||
"RedDevil": "Diable rouge",
|
||||
"Arapaima": "Paiche",
|
||||
"VampireBat": "Vampire",
|
||||
"Vampire": "Vampire",
|
||||
"MotherSlime": "Mère Gelée",
|
||||
"Truffle": "Truffe",
|
||||
"ZombieEskimo": "Eskimo zombie",
|
||||
"Frankenstein": "Frankenstein",
|
||||
"BlackRecluse": "Recluse noire",
|
||||
"WallCreeper": "Grimpeur de murs",
|
||||
"WallCreeperWall": "Grimpeur de murs",
|
||||
"SwampThing": "Chose du marais",
|
||||
"UndeadViking": "Viking mort-vivant",
|
||||
"CorruptPenguin": "Manchot corrompu",
|
||||
"IceElemental": "Élémentaire de glace",
|
||||
"Merchant": "Marchand",
|
||||
"PigronCorruption": "Drachon",
|
||||
"PigronHallow": "Drachon",
|
||||
"RuneWizard": "Magicien de runes",
|
||||
"Crimera": "Carminera",
|
||||
"Herpling": "Bêta",
|
||||
"AngryTrapper": "Trappeur irrité",
|
||||
"MossHornet": "Frelon de mousse",
|
||||
"Derpling": "Benêt",
|
||||
"Steampunker": "Steampunker",
|
||||
"CrimsonAxe": "Hache carmin",
|
||||
"Nurse": "Infirmière",
|
||||
"PigronCrimson": "Drachon",
|
||||
"FaceMonster": "Monstre grimaçant",
|
||||
"FloatyGross": "Immondice flottante",
|
||||
"Crimslime": "Gelarmin",
|
||||
"SpikedIceSlime": "Gelée de glace à pointes",
|
||||
"SnowFlinx": "Flinx des neiges",
|
||||
"PincushionZombie": "Zombie",
|
||||
"SlimedZombie": "Zombie",
|
||||
"SwampZombie": "Zombie",
|
||||
"TwiggyZombie": "Zombie",
|
||||
"ArmsDealer": "Vendeur d'armes",
|
||||
"CataractEye": "Œil de démon",
|
||||
"SleepyEye": "Œil de démon",
|
||||
"DialatedEye": "Œil de démon",
|
||||
"GreenEye": "Œil de démon",
|
||||
"PurpleEye": "Œil de démon",
|
||||
"LostGirl": "Fille perdue",
|
||||
"Nymph": "Nymphe",
|
||||
"ArmoredViking": "Viking en armure",
|
||||
"Lihzahrd": "Lihzahrd",
|
||||
"LihzahrdCrawler": "Lihzahrd",
|
||||
"DemonEye": "Œil de démon",
|
||||
"Dryad": "Dryade",
|
||||
"FemaleZombie": "Zombie",
|
||||
"HeadacheSkeleton": "Squelette",
|
||||
"MisassembledSkeleton": "Squelette",
|
||||
"PantlessSkeleton": "Squelette",
|
||||
"SpikedJungleSlime": "Gelée de jungle à pointes",
|
||||
"Moth": "Papillon de nuit",
|
||||
"IcyMerman": "Œil de démon",
|
||||
"DyeTrader": "Teinturier",
|
||||
"PartyGirl": "Fêtarde",
|
||||
"Cyborg": "Cyborg",
|
||||
"Skeleton": "Squelette",
|
||||
"Bee": "Abeille",
|
||||
"BeeSmall": "Abeille",
|
||||
"PirateDeckhand": "Moussaillon",
|
||||
"PirateCorsair": "Corsaire pirate",
|
||||
"PirateDeadeye": "Borgne pirate",
|
||||
"PirateCrossbower": "Arbalétrier pirate",
|
||||
"PirateCaptain": "Capitaine pirate",
|
||||
"CochinealBeetle": "Cochenille",
|
||||
"CyanBeetle": "Scarabée cyan",
|
||||
"LacBeetle": "Scarabée de lac",
|
||||
"Guide": "Guide",
|
||||
"SeaSnail": "Bulot",
|
||||
"Squid": "Calamar",
|
||||
"QueenBee": "Reine des abeilles",
|
||||
"ZombieRaincoat": "Zombie en imper",
|
||||
"FlyingFish": "Poisson volant",
|
||||
"UmbrellaSlime": "Gelée à parapluie",
|
||||
"FlyingSnake": "Serpent volant",
|
||||
"Painter": "Peintre",
|
||||
"WitchDoctor": "Marabout",
|
||||
"Pirate": "Pirate",
|
||||
"MeteorHead": "Tête de météore",
|
||||
"GoldfishWalker": "Poisson doré",
|
||||
"HornetFatty": "Frelon",
|
||||
"HornetHoney": "Frelon",
|
||||
"HornetLeafy": "Frelon",
|
||||
"HornetSpikey": "Frelon",
|
||||
"HornetStingy": "Frelon",
|
||||
"JungleCreeper": "Insecte de la jungle",
|
||||
"JungleCreeperWall": "Insecte de la jungle",
|
||||
"BlackRecluseWall": "Recluse noire",
|
||||
"BloodCrawler": "Tikenfer",
|
||||
"FireImp": "Diablotin de feu",
|
||||
"BloodCrawlerWall": "Tikenfer",
|
||||
"BloodFeeder": "Buveur de sang",
|
||||
"BloodJelly": "Gelée de sang",
|
||||
"IceGolem": "Golem de glace",
|
||||
"RainbowSlime": "Gelée arc-en-ciel",
|
||||
"Golem": "Golem",
|
||||
"GolemHead": "Tête de Golem",
|
||||
"GolemFistLeft": "Poing de Golem",
|
||||
"GolemFistRight": "Poing de Golem",
|
||||
"GolemHeadFree": "Tête de Golem",
|
||||
"BurningSphere": "Sphère brûlante",
|
||||
"AngryNimbus": "Nimbus furieux",
|
||||
"Eyezor": "Zombolaire",
|
||||
"Parrot": "Perroquet",
|
||||
"Reaper": "Faucheuse",
|
||||
"ZombieMushroom": "Zombie à spores",
|
||||
"ZombieMushroomHat": "Zombie à spores",
|
||||
"FungoFish": "Champoisson",
|
||||
"AnomuraFungus": "Anomoure",
|
||||
"MushiLadybug": "Champinelle",
|
||||
"FungiBulb": "Champibulbe",
|
||||
"GoblinPeon": "Péon gobelin",
|
||||
"GiantFungiBulb": "Champibulbe géant",
|
||||
"FungiSpore": "Spore de champignon",
|
||||
"Plantera": "Plantera",
|
||||
"PlanterasHook": "Grappin de Plantera",
|
||||
"PlanterasTentacle": "Tentacule de Plantera",
|
||||
"Spore": "Spore",
|
||||
"BrainofCthulhu": "Cerveau de Cthulhu",
|
||||
"Creeper": "Suiveur",
|
||||
"IchorSticker": "Cracheuse d'ichor",
|
||||
"RustyArmoredBonesAxe": "Squelette en armure rouillée",
|
||||
"GoblinThief": "Voleur gobelin",
|
||||
"RustyArmoredBonesFlail": "Squelette en armure rouillée",
|
||||
"RustyArmoredBonesSword": "Squelette en armure rouillée",
|
||||
"RustyArmoredBonesSwordNoArmor": "Squelette en armure rouillée",
|
||||
"BlueArmoredBones": "Squelette en armure bleue",
|
||||
"BlueArmoredBonesMace": "Squelette en armure bleue",
|
||||
"BlueArmoredBonesNoPants": "Squelette en armure bleue",
|
||||
"BlueArmoredBonesSword": "Squelette en armure bleue",
|
||||
"HellArmoredBones": "Squelette en armure infernale",
|
||||
"HellArmoredBonesSpikeShield": "Squelette en armure infernale",
|
||||
"HellArmoredBonesMace": "Squelette en armure infernale",
|
||||
"GoblinWarrior": "Guerrier gobelin",
|
||||
"HellArmoredBonesSword": "Squelette en armure infernale",
|
||||
"RaggedCaster": "Incantateur en loques",
|
||||
"RaggedCasterOpenCoat": "Incantateur en loques",
|
||||
"Necromancer": "Nécromancien",
|
||||
"NecromancerArmored": "Nécromancien",
|
||||
"DiabolistRed": "Diaboliste",
|
||||
"DiabolistWhite": "Diaboliste",
|
||||
"BoneLee": "Bones Lee",
|
||||
"DungeonSpirit": "Esprit de donjon",
|
||||
"GiantCursedSkull": "Crâne maudit géant",
|
||||
"GoblinSorcerer": "Sorcier gobelin",
|
||||
"Paladin": "Paladin",
|
||||
"SkeletonSniper": "Sniper squelette",
|
||||
"TacticalSkeleton": "Squelette tactique",
|
||||
"SkeletonCommando": "Commando squelette",
|
||||
"AngryBonesBig": "Squelette furieux",
|
||||
"AngryBonesBigMuscle": "Squelette furieux",
|
||||
"AngryBonesBigHelmet": "Squelette furieux",
|
||||
"BirdBlue": "Geai bleu",
|
||||
"BirdRed": "Cardinal",
|
||||
"Squirrel": "Écureuil",
|
||||
"Zombie": "Zombie",
|
||||
"ChaosBall": "Boule de chaos",
|
||||
"Mouse": "Souris",
|
||||
"Raven": "Corbeau",
|
||||
"SlimeMasked": "Gelée",
|
||||
"BunnySlimed": "Lapin",
|
||||
"HoppinJack": "Citrouille sauteuse",
|
||||
"Scarecrow1": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow2": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow3": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow4": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow5": "Épouvantail",
|
||||
"AngryBones": "Squelette furieux",
|
||||
"Scarecrow6": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow7": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow8": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow9": "Épouvantail",
|
||||
"Scarecrow10": "Épouvantail",
|
||||
"HeadlessHorseman": "Cavalier sans tête",
|
||||
"Ghost": "Fantôme",
|
||||
"DemonEyeOwl": "Œil du démon",
|
||||
"DemonEyeSpaceship": "Œil du démon",
|
||||
"ZombieDoctor": "Zombie",
|
||||
"DarkCaster": "Incantateur du mal",
|
||||
"ZombieSuperman": "Zombie",
|
||||
"ZombiePixie": "Zombie",
|
||||
"SkeletonTopHat": "Squelette",
|
||||
"SkeletonAstonaut": "Squelette",
|
||||
"SkeletonAlien": "Squelette",
|
||||
"MourningWood": "Bois terrifiant",
|
||||
"Splinterling": "Échardet",
|
||||
"Pumpking": "Potiroi",
|
||||
"PumpkingBlade": "Potiroi",
|
||||
"Hellhound": "Chien de l'enfer",
|
||||
"WaterSphere": "Sphère d'eau",
|
||||
"Poltergeist": "Esprit frappeur",
|
||||
"ZombieXmas": "Zombie",
|
||||
"ZombieSweater": "Zombie",
|
||||
"SlimeRibbonWhite": "Gelée",
|
||||
"SlimeRibbonYellow": "Gelée",
|
||||
"SlimeRibbonGreen": "Gelée",
|
||||
"SlimeRibbonRed": "Gelée",
|
||||
"BunnyXmas": "Lapin",
|
||||
"ZombieElf": "Elfe zombie",
|
||||
"ZombieElfBeard": "Elfe zombie",
|
||||
"CursedSkull": "Crâne maudit",
|
||||
"ZombieElfGirl": "Elfe zombie",
|
||||
"PresentMimic": "Imitation de cadeau",
|
||||
"GingerbreadMan": "Bonhomme de pain d'épices",
|
||||
"Yeti": "Yéti",
|
||||
"Everscream": "Hurléternel",
|
||||
"IceQueen": "Reine des glaces",
|
||||
"SantaNK1": "Père Noël-NK1",
|
||||
"ElfCopter": "Elfe Coptère",
|
||||
"Nutcracker": "Casse-Noisette",
|
||||
"NutcrackerSpinning": "Casse-Noisette",
|
||||
"SkeletronHead": "Squeletron",
|
||||
"ElfArcher": "Archer elfe",
|
||||
"Krampus": "Krampus",
|
||||
"Flocko": "Flocko",
|
||||
"Stylist": "Styliste",
|
||||
"WebbedStylist": "Styliste enveloppée",
|
||||
"Firefly": "Luciole",
|
||||
"Butterfly": "Papillon",
|
||||
"Worm": "Ver",
|
||||
"LightningBug": "Ver luisant",
|
||||
"Snail": "Escargot",
|
||||
"SkeletronHand": "Squeletron",
|
||||
"GlowingSnail": "Escargot luisant",
|
||||
"Frog": "Grenouille",
|
||||
"Duck": "Canard",
|
||||
"Duck2": "Canard",
|
||||
"DuckWhite": "Canard",
|
||||
"DuckWhite2": "Canard",
|
||||
"ScorpionBlack": "Scorpion",
|
||||
"Scorpion": "Scorpion",
|
||||
"TravellingMerchant": "Marchand ambulant",
|
||||
"Angler": "Pêcheur",
|
||||
"OldMan": "Vieil homme",
|
||||
"DukeFishron": "Duc Dracosson",
|
||||
"DetonatingBubble": "Bulle explosive",
|
||||
"Sharkron": "Draquin",
|
||||
"Sharkron2": "Draquin",
|
||||
"TruffleWorm": "Ver truffe",
|
||||
"TruffleWormDigger": "Ver truffe",
|
||||
"SleepingAngler": "Pêcheur endormi",
|
||||
"Grasshopper": "Sauterelle",
|
||||
"ChatteringTeethBomb": "Bombe à dents qui claquent",
|
||||
"CultistArcherBlue": "Archer adepte bleu",
|
||||
"Demolitionist": "Démolisseur",
|
||||
"CultistArcherWhite": "Archer adepte blanc",
|
||||
"BrainScrambler": "Embrouilleur",
|
||||
"RayGunner": "Tireur laser",
|
||||
"MartianOfficer": "Officier martien",
|
||||
"ForceBubble": "Bouclier à bulles",
|
||||
"GrayGrunt": "Soldat gris",
|
||||
"MartianEngineer": "Ingénieur martien",
|
||||
"MartianTurret": "Tourelle de Tesla",
|
||||
"MartianDrone": "Drone martien",
|
||||
"GigaZapper": "Gigataser",
|
||||
"BoneSerpentHead": "Squelette de serpent",
|
||||
"ScutlixRider": "Tireur de Scutlix",
|
||||
"Scutlix": "Scutlix",
|
||||
"EyeofCthulhu": "Œilde Cthulhu",
|
||||
"BoneSerpentBody": "Squelette de serpent",
|
||||
"BoneSerpentTail": "Squelette de serpent",
|
||||
"SolarCrawltipedeHead": "Rampipède",
|
||||
"SolarCrawltipedeBody": "Rampipède",
|
||||
"SolarCrawltipedeTail": "Rampipède",
|
||||
"SolarDrakomire": "Drakomire",
|
||||
"SolarDrakomireRider": "Cavalier de Drakomire",
|
||||
"SolarSroller": "Debroulé",
|
||||
"SolarCorite": "Corite",
|
||||
"SolarSolenian": "Sélénien",
|
||||
"Hornet": "Frelon",
|
||||
"ManEater": "Croqueuse d'hommes",
|
||||
"ArmedZombie": "Zombie",
|
||||
"ArmedZombieEskimo": "Eskimo zombie",
|
||||
"ArmedZombiePincussion": "Zombie",
|
||||
"ArmedZombieSlimed": "Zombie",
|
||||
"ArmedZombieSwamp": "Zombie",
|
||||
"ArmedZombieTwiggy": "Zombie",
|
||||
"ArmedZombieCenx": "Zombie",
|
||||
"UndeadMiner": "Mineur mort-vivant",
|
||||
"GoldBird": "Oiseau doré",
|
||||
"GoldBunny": "Lapin doré",
|
||||
"GoldButterfly": "Papillon doré",
|
||||
"GoldFrog": "Grenouille dorée",
|
||||
"GoldGrasshopper": "Sauterelle dorée",
|
||||
"GoldMouse": "Souris dorée",
|
||||
"GoldWorm": "Ver doré",
|
||||
"BoneThrowingSkeleton": "Squelette",
|
||||
"Tim": "Tim",
|
||||
"BoneThrowingSkeleton2": "Squelette",
|
||||
"BoneThrowingSkeleton3": "Squelette",
|
||||
"BoneThrowingSkeleton4": "Squelette",
|
||||
"Bunny": "Lapin",
|
||||
"CorruptBunny": "Lapin corrompu",
|
||||
"Harpy": "Harpie",
|
||||
"CaveBat": "Chauve-souris des grottes",
|
||||
"ServantofCthulhu": "Serviteur de Cthulhu",
|
||||
"KingSlime": "Roi des gelées",
|
||||
"JungleBat": "Chauve-souris de la jungle",
|
||||
"DoctorBones": "Docteur Bones",
|
||||
"TheGroom": "Le Marié",
|
||||
"Clothier": "Tailleur",
|
||||
"Goldfish": "Poisson doré",
|
||||
"Snatcher": "Croqueur",
|
||||
"CorruptGoldfish": "Poisson doré corrompu",
|
||||
"Piranha": "Piranha",
|
||||
"LavaSlime": "Gelée de lave",
|
||||
"EaterofSouls": "Dévoreur d'âmes",
|
||||
"Hellbat": "Chauve-souris de l'enfer",
|
||||
"Vulture": "Vautour",
|
||||
"Demon": "Démon",
|
||||
"BlueJellyfish": "Méduse bleue",
|
||||
"PinkJellyfish": "Méduse rose",
|
||||
"Shark": "Requin",
|
||||
"VoodooDemon": "Démon vaudou",
|
||||
"Crab": "Crabe",
|
||||
"DungeonGuardian": "Gardien de donjon",
|
||||
"Antlion": "Fourmilion",
|
||||
"DevourerHead": "Dévoreur",
|
||||
"SpikeBall": "Boule à pointes",
|
||||
"DungeonSlime": "Gelée de donjon",
|
||||
"BlazingWheel": "Roue embrasée",
|
||||
"GoblinScout": "Éclaireur gobelin",
|
||||
"Bird": "Oiseau",
|
||||
"Pixie": "Fée",
|
||||
"ArmoredSkeleton": "Squelette en armure",
|
||||
"Mummy": "Momie",
|
||||
"DarkMummy": "Momie sombre",
|
||||
"DevourerBody": "Dévoreur",
|
||||
"LightMummy": "Momie claire",
|
||||
"CorruptSlime": "Gelée corrompue",
|
||||
"Wraith": "Spectre",
|
||||
"CursedHammer": "Marteau maudit",
|
||||
"EnchantedSword": "Épée envoûtée",
|
||||
"Mimic": "Imitation",
|
||||
"Unicorn": "Licorne",
|
||||
"WyvernHead": "Vouivre",
|
||||
"WyvernLegs": "Vouivre",
|
||||
"WyvernBody": "Vouivre",
|
||||
"DevourerTail": "Dévoreur",
|
||||
"WyvernBody2": "Vouivre",
|
||||
"WyvernBody3": "Vouivre",
|
||||
"WyvernTail": "Vouivre",
|
||||
"GiantBat": "Chauve-souris géante",
|
||||
"Corruptor": "Corrupteur",
|
||||
"DiggerHead": "Creuseur",
|
||||
"DiggerBody": "Creuseur",
|
||||
"DiggerTail": "Creuseur",
|
||||
"SeekerHead": "Mangeur de monde",
|
||||
"SeekerBody": "Mangeur de monde",
|
||||
"AncientCultistSquidhead": "Vision antique",
|
||||
"AncientDoom": "Mort antique",
|
||||
"AncientLight": "Lumière antique",
|
||||
"BigMimicCorruption": "Imitation corrompue",
|
||||
"BigMimicCrimson": "Imitation carmin",
|
||||
"BigMimicHallow": "Imitation sacrée",
|
||||
"BigMimicJungle": "Imitation de la jungle",
|
||||
"BloodZombie": "Zombie de sang",
|
||||
"Buggy": "Grimace",
|
||||
"Butcher": "Boucher",
|
||||
"Crawdad": "Crabisse",
|
||||
"Crawdad2": "Crabisse",
|
||||
"CreatureFromTheDeep": "Créature des profondeurs",
|
||||
"CrimsonBunny": "Lapin de carmitane",
|
||||
"CrimsonGoldfish": "Poisson doré de carmitane",
|
||||
"CrimsonPenguin": "Manchot cruel",
|
||||
"CultistBoss": "Adepte lunatique",
|
||||
"CultistBossClone": "Adepte lunatique",
|
||||
"CultistDevote": "Dévot lunatique",
|
||||
"CultistDragonBody1": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistDragonBody2": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistDragonBody3": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistDragonBody4": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistDragonHead": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistDragonTail": "Dragon spectre",
|
||||
"CultistTablet": "Tablette mystérieuse",
|
||||
"DD2AttackerTest": "???",
|
||||
"DD2GoblinT3": "{$NPCName.DD2GoblinT1}",
|
||||
"DD2GoblinBomberT3": "{$NPCName.DD2GoblinBomberT1}",
|
||||
"DD2JavelinstT2": "{$NPCName.DD2JavelinstT1}",
|
||||
"DD2JavelinstT3": "{$NPCName.DD2JavelinstT1}",
|
||||
"DD2LanePortal": "Portail mystérieux",
|
||||
"DD2GoblinT2": "{$NPCName.DD2GoblinT1}",
|
||||
"DeadlySphere": "Sphère mortelle",
|
||||
"DemonTaxCollector": "Âme torturée",
|
||||
"DesertBeast": "Basilic",
|
||||
"DesertDjinn": "Esprit du désert",
|
||||
"DesertGhoul": "Goule",
|
||||
"DesertGhoulCorruption": "Goule vile",
|
||||
"DesertGhoulCrimson": "Goule contaminée",
|
||||
"DesertGhoulHallow": "Goule rêveuse",
|
||||
"DesertLamiaDark": "Lamia",
|
||||
"DesertLamiaLight": "Lamia",
|
||||
"DesertScorpionWalk": "Braconnier des sables",
|
||||
"DesertScorpionWall": "Braconnier des sables",
|
||||
"Drippler": "Dégoulineur",
|
||||
"DrManFly": "Dr Mouche ",
|
||||
"DuneSplicerBody": "Colleur des dunes",
|
||||
"DuneSplicerHead": "Colleur des dunes",
|
||||
"DuneSplicerTail": "Colleur des dunes",
|
||||
"EnchantedNightcrawler": "Insecte nocturne envoûté",
|
||||
"FlyingAntlion": "Fourmilion envahisseur",
|
||||
"Fritz": "Fritz",
|
||||
"GiantShelly": "Mollusque géant",
|
||||
"GiantShelly2": "Mollusque géant",
|
||||
"GoblinSummoner": "Invocateur gobelin",
|
||||
"GraniteFlyer": "Élémentaire de granite",
|
||||
"GraniteGolem": "Golem en granite",
|
||||
"GreekSkeleton": "Hoplite",
|
||||
"Grubby": "Limace",
|
||||
"LunarTowerNebula": "Pilier nébuleux",
|
||||
"LunarTowerSolar": "Pilier solaire",
|
||||
"LunarTowerStardust": "Pilier astral",
|
||||
"LunarTowerVortex": "Pilier de vortex",
|
||||
"MartianProbe": "Sonde martienne",
|
||||
"MartianSaucer": "Soucoupe martienne",
|
||||
"MartianSaucerCannon": "Canon de soucoupe martienne",
|
||||
"MartianSaucerCore": "Soucoupe martienne",
|
||||
"MartianSaucerTurret": "Tourelle de soucoupe martienne",
|
||||
"MartianWalker": "Marcheur martien",
|
||||
"Medusa": "Médusa",
|
||||
"MoonLordCore": "Cœur du Seigneur de la lune",
|
||||
"MoonLordHand": "Main du Seigneur de la lune",
|
||||
"MoonLordHead": "Seigneur de la lune",
|
||||
"Mothron": "Mothron",
|
||||
"MothronEgg": "Œuf de Mothron",
|
||||
"MothronSpawn": "Bébé Mothron",
|
||||
"Nailhead": "Tête à clous",
|
||||
"NebulaBeast": "Bête d'évolution",
|
||||
"NebulaBrain": "Flotteur nébuleux",
|
||||
"NebulaHeadcrab": "Suceur de cerveau",
|
||||
"NebulaSoldier": "Prédicteur",
|
||||
"PartyBunny": "Lapin",
|
||||
"Psycho": "Taré",
|
||||
"Salamander": "Salamandre",
|
||||
"Salamander2": "Salamandre",
|
||||
"Salamander3": "Salamandre",
|
||||
"Salamander4": "Salamandre",
|
||||
"Salamander5": "Salamandre",
|
||||
"Salamander6": "Salamandre",
|
||||
"Salamander7": "Salamandre",
|
||||
"Salamander8": "Salamandre",
|
||||
"Salamander9": "Salamandre",
|
||||
"SandElemental": "Élémentaire de sable",
|
||||
"SandShark": "Requin des sables",
|
||||
"SandsharkCorrupt": "Croqueur osseux",
|
||||
"SandsharkCrimson": "Ravageur de chair",
|
||||
"SandsharkHallow": "Batteur de cristal",
|
||||
"SandSlime": "Gelée des sables",
|
||||
"ShadowFlameApparition": "Apparition de flamme d'ombre",
|
||||
"SlimeSpiked": "Gelée à pointes",
|
||||
"Sluggy": "Coriace",
|
||||
"SolarFlare": "Lueur solaire",
|
||||
"SolarGoop": "Fragment solaire",
|
||||
"SolarSpearman": "Drakanian",
|
||||
"SquirrelGold": "Écureuil doré",
|
||||
"SquirrelRed": "Écureuil roux",
|
||||
"StardustCellBig": "Cellule d'étoile",
|
||||
"StardustCellSmall": "Cellule d'étoile",
|
||||
"StardustJellyfishBig": "Envahisseur",
|
||||
"StardustSoldier": "Astronome",
|
||||
"StardustSpiderBig": "Machine à scintillements",
|
||||
"StardustSpiderSmall": "Scintillement",
|
||||
"StardustWormHead": "Tisseur de voie lactée",
|
||||
"TargetDummy": "Cible factice",
|
||||
"TaxCollector": "Percepteur d'impôts",
|
||||
"TheBride": "La Mariée",
|
||||
"ThePossessed": "Le Possédé",
|
||||
"TombCrawlerBody": "Rampant de tombes",
|
||||
"TombCrawlerHead": "Rampant de tombes",
|
||||
"TombCrawlerTail": "Rampant de tombes",
|
||||
"Tumbleweed": "Virevoltant furieux",
|
||||
"VortexHornet": "Frelon extraterrestre",
|
||||
"VortexHornetQueen": "Reine extraterrestre",
|
||||
"VortexLarva": "Larve extraterrestre",
|
||||
"VortexRifleman": "Plongeur d'orage",
|
||||
"VortexSoldier": "Vortexien",
|
||||
"WalkingAntlion": "Chargeur fourmilion",
|
||||
"DD2GoblinBomberT2": "{$NPCName.DD2GoblinBomberT1}",
|
||||
"DD2WyvernT3": "{$NPCName.DD2WyvernT1}",
|
||||
"DD2WyvernT2": "{$NPCName.DD2WyvernT1}",
|
||||
"DD2OgreT3": "{$NPCName.DD2OgreT2}",
|
||||
"DD2WitherBeastT3": "{$NPCName.DD2WitherBeastT2}",
|
||||
"DD2SkeletonT3": "{$NPCName.DD2SkeletonT1}",
|
||||
"DD2KoboldWalkerT3": "{$NPCName.DD2KoboldWalkerT2}",
|
||||
"DD2DrakinT3": "{$NPCName.DD2DrakinT2}",
|
||||
"DD2DarkMageT3": "{$NPCName.DD2DarkMageT1}",
|
||||
"DD2KoboldFlyerT3": "{$NPCName.DD2KoboldFlyerT2}",
|
||||
"BabySlime": "Petite gelée",
|
||||
"BigRainZombie": "Zombie",
|
||||
"BlackSlime": "Gelée noire",
|
||||
"DD2Bartender": "Tavernier",
|
||||
"DD2Betsy": "Betsy",
|
||||
"DD2DarkMageT1": "Mage noir",
|
||||
"DD2DrakinT2": "Drakin",
|
||||
"DD2EterniaCrystal": "Cristal Eternia",
|
||||
"DD2GoblinBomberT1": "Gobelin à bombes d'Etheria",
|
||||
"DD2GoblinT1": "Gobelin d'Etheria",
|
||||
"DD2JavelinstT1": "Lanceur de javelot d'Etheria",
|
||||
"DD2KoboldFlyerT2": "Kobold planeur",
|
||||
"DD2KoboldWalkerT2": "Kobold",
|
||||
"DD2LightningBugT3": "Ver luisant d'Etheria",
|
||||
"DD2OgreT2": "Ogre",
|
||||
"DD2SkeletonT1": "Squelette de l'Ancien",
|
||||
"DD2WitherBeastT2": "Bête dépérie",
|
||||
"DD2WyvernT1": "Vouivre d'Etheria",
|
||||
"GreenSlime": "Gelée verte",
|
||||
"JungleSlime": "Gelée de jungle",
|
||||
"Pinky": "Rosie",
|
||||
"PurpleSlime": "Gelée violette",
|
||||
"RedSlime": "Gelée rouge",
|
||||
"Slimeling": "Corrugel",
|
||||
"Slimer2": "Gelaile",
|
||||
"SmallRainZombie": "Zombie",
|
||||
"YellowSlime": "Gelée jaune",
|
||||
"MoonLordFreeEye": "Véritable Œil de Cthulhu",
|
||||
"MoonLordLeechBlob": "Caillot de parasite de lune",
|
||||
"SkeletonMerchant": "Marchand squelette",
|
||||
"PirateShip": "Hollandais volant",
|
||||
"PirateShipCannon": "Canon du Hollandais",
|
||||
"BartenderUnconscious": "Homme inconscient"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
718
Localization/Content/fr-FR/Projectiles.json
Normal file
718
Localization/Content/fr-FR/Projectiles.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,718 @@
|
|||
{
|
||||
"ProjectileName": {
|
||||
"AdamantiteChainsaw": "Tronçonneuse en adamantite",
|
||||
"AdamantiteDrill": "Foreuse en adamantite",
|
||||
"AdamantiteGlaive": "Glaive en adamantite",
|
||||
"Amarok": "Yoyo",
|
||||
"AmberBolt": "Éclair ambré",
|
||||
"AmethystBolt": "Éclair d'améthyste",
|
||||
"Anchor": "Ancre",
|
||||
"AncientDoomProjectile": "Fin de la prophétie",
|
||||
"AntiGravityHook": "Grappin antigravité",
|
||||
"Arkhalis": "Arkhalis",
|
||||
"AshBallFalling": "Boule de cendre",
|
||||
"BabyDino": "Petit dino",
|
||||
"BabyEater": "Petit dévoreur",
|
||||
"BabyFaceMonster": "Petit monstre grimaçant",
|
||||
"BabyGrinch": "Petit Grinch",
|
||||
"BabyHornet": "Petit frelon",
|
||||
"BabySkeletronHead": "Petite tête de Squeletron",
|
||||
"BabySlime": "Petite gelée",
|
||||
"BabySnowman": "Petit homme de neige",
|
||||
"BabySpider": "Petite araignée",
|
||||
"BallofFire": "Boule de feu",
|
||||
"BallofFrost": "Boule de glace",
|
||||
"BallOHurt": "Boule de douleur",
|
||||
"Bananarang": "Bananerang",
|
||||
"Bat": "Chauve-souris",
|
||||
"BatHook": "Chauve-grappin",
|
||||
"BeachBall": "Ballon de plage",
|
||||
"Bee": "Abeille",
|
||||
"BeeArrow": "Flèche abeille",
|
||||
"BeeHive": "Ruche",
|
||||
"Beenade": "Grebeille",
|
||||
"BlackBolt": "Fusil onyx",
|
||||
"BlackCat": "Chat noir",
|
||||
"BlackCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"Blizzard": "Blizzard",
|
||||
"BloodCloudMoving": "Nuage de sang",
|
||||
"BloodCloudRaining": "Nuage de sang",
|
||||
"BloodRain": "Pluie de sang",
|
||||
"BloodWater": "Eau sanguine",
|
||||
"BloodyMachete": "Machette sanglante",
|
||||
"BlowupSmoke": "Fumée à l'explosion",
|
||||
"BlowupSmokeMoonlord": "Fumée à l'explosion",
|
||||
"BlueCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"BlueFairy": "Fée bleue",
|
||||
"BlueFlare": "Lueur bleue",
|
||||
"BlueMoon": "Lune bleue",
|
||||
"BobberFiberglass": "Flotteur",
|
||||
"BobberFisherOfSouls": "Flotteur",
|
||||
"BobberFleshcatcher": "Flotteur",
|
||||
"BobberGolden": "Flotteur",
|
||||
"BobberHotline": "Flotteur",
|
||||
"BobberMechanics": "Flotteur",
|
||||
"BobberReinforced": "Flotteur",
|
||||
"BobbersittingDuck": "Flotteur",
|
||||
"BobberWooden": "Flotteur",
|
||||
"Bomb": "Bombe",
|
||||
"BombFish": "Poisson bombe",
|
||||
"BombSkeletronPrime": "Bombe",
|
||||
"Bone": "Os",
|
||||
"BoneArrow": "Flèche en os",
|
||||
"BoneArrowFromMerchant": "Flèche en os",
|
||||
"BoneDagger": "Dague en os",
|
||||
"BoneGloveProj": "Os en croix",
|
||||
"BoneJavelin": "Javelot en os",
|
||||
"Boulder": "Rocher",
|
||||
"BoulderStaffOfEarth": "Rocher",
|
||||
"BouncyBomb": "Bombe à rebonds",
|
||||
"BouncyDynamite": "Dynamite à rebonds",
|
||||
"BouncyGlowstick": "Bâton lumineux à rebonds",
|
||||
"BouncyGrenade": "Grenade à rebonds",
|
||||
"BoxingGlove": "Gant de boxe",
|
||||
"BrainOfConfusion": "Cerveau de confusion",
|
||||
"BrainScramblerBolt": "Brouilleur de cerveau",
|
||||
"Bubble": "Bulle",
|
||||
"Bullet": "Balle",
|
||||
"BulletDeadeye": "Balle",
|
||||
"BulletHighVelocity": "Balle",
|
||||
"BulletSnowman": "Balle",
|
||||
"Bunny": "Lapin",
|
||||
"ButchersChainsaw": "Tronçonneuse de boucher",
|
||||
"CandyCaneHook": "Grappin en sucre d'orge",
|
||||
"CandyCorn": "Bonbon au maïs",
|
||||
"CannonballFriendly": "Boulet de canon",
|
||||
"CannonballHostile": "Boulet de canon",
|
||||
"Cascade": "Yoyo",
|
||||
"ChainGuillotine": "Chaîne à guillotine",
|
||||
"ChainKnife": "Chaîne à couteau",
|
||||
"ChargedBlasterCannon": "Canon à charge",
|
||||
"ChargedBlasterLaser": "Laser à charge",
|
||||
"ChargedBlasterOrb": "Orbe à charge",
|
||||
"Chik": "Yoyo",
|
||||
"ChlorophyteArrow": "Flèche en chlorophyte",
|
||||
"ChlorophyteBullet": "Balle",
|
||||
"ChlorophyteChainsaw": "Tronçonneuse en chlorophyte",
|
||||
"ChlorophyteDrill": "Foreuse en chlorophyte",
|
||||
"ChlorophyteJackhammer": "Marteau-piqueur en chlorophyte",
|
||||
"ChlorophyteOrb": "Orbe en chlorophyte",
|
||||
"ChlorophytePartisan": "Épieu en chlorophyte",
|
||||
"ChristmasHook": "Grappin de Noël",
|
||||
"ClingerStaff": "Flammes maudites",
|
||||
"ClothiersCurse": "Crâne",
|
||||
"CobaltChainsaw": "Tronçonneuse en cobalt",
|
||||
"CobaltDrill": "Foreuse en cobalt",
|
||||
"CobaltNaginata": "Naginata en cobalt",
|
||||
"Code1": "Yoyo",
|
||||
"Code2": "Yoyo",
|
||||
"CoinPortal": "Portail de pièces",
|
||||
"CompanionCube": "Cube de voyage",
|
||||
"ConfettiGun": "Confetti",
|
||||
"ConfettiMelee": "Confetti",
|
||||
"CopperCoin": "Pièce de cuivre",
|
||||
"CopperCoinsFalling": "Pièces de cuivre",
|
||||
"CorruptSpray": "Spray corrompu",
|
||||
"CorruptYoyo": "Yoyo",
|
||||
"CrimsandBallFalling": "Boule de sable carmin",
|
||||
"CrimsandBallGun": "Boule de sable carmin",
|
||||
"CrimsonHeart": "Cœur carmin",
|
||||
"CrimsonSpray": "Spray carmin",
|
||||
"CrimsonYoyo": "Yoyo",
|
||||
"CrossGraveMarker": "Pierre tombale",
|
||||
"CrystalBullet": "Balle de cristal",
|
||||
"CrystalDart": "Fléchette de cristal",
|
||||
"CrystalLeaf": "Feuille de cristal",
|
||||
"CrystalLeafShot": "Feuille de cristal",
|
||||
"CrystalPulse": "Charge de cristal",
|
||||
"CrystalPulse2": "Charge de cristal",
|
||||
"CrystalShard": "Fragment de cristal",
|
||||
"CrystalStorm": "Tempête de cristal",
|
||||
"CrystalVileShardHead": "Fragment vil de cristal",
|
||||
"CrystalVileShardShaft": "Fragment vil de cristal",
|
||||
"Cthulunado": "Cthulunade",
|
||||
"CultistBossFireBall": "Boule de feu",
|
||||
"CultistBossFireBallClone": "Boule de feu de l'ombre",
|
||||
"CultistBossIceMist": "Brume de glace",
|
||||
"CultistBossLightningOrb": "Orbe foudroyant",
|
||||
"CultistBossLightningOrbArc": "Arche d'orbe foudroyant",
|
||||
"CultistBossParticle": "Énergie",
|
||||
"CultistRitual": "Rituel foudroyant",
|
||||
"CursedArrow": "Flèche maudite",
|
||||
"CursedBullet": "Balle maudite",
|
||||
"CursedDart": "Fléchette maudite",
|
||||
"CursedDartFlame": "Flamme maudite",
|
||||
"CursedFlameFriendly": "Flamme maudite",
|
||||
"CursedFlameHostile": "Flamme maudite",
|
||||
"CursedSapling": "Arbuste maudit",
|
||||
"DangerousSpider": "Araignée dangereuse",
|
||||
"DarkLance": "Lance du mal",
|
||||
"Daybreak": "Point du jour",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT1": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT1Shot": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT2": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT2Shot": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT3": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2FlameBurstTowerT3Shot": "Tour enflammée",
|
||||
"DD2JavelinHostile": "Javelot",
|
||||
"DeadlySphere": "Sphère mortelle",
|
||||
"DeathLaser": "Laser de la mort",
|
||||
"DeathSickle": "Faucille de la mort",
|
||||
"DemonScythe": "Faux démoniaque",
|
||||
"DemonSickle": "Faucille démoniaque",
|
||||
"DesertDjinnCurse": "Sort de l'esprit du désert",
|
||||
"DiamondBolt": "Éclair de diamant",
|
||||
"DirtBall": "Boule de terre",
|
||||
"DrillMountCrosshair": "Foreuse à viseur",
|
||||
"DrManFlyFlask": "Flasque",
|
||||
"DryadsWardCircle": "Protection de dryade",
|
||||
"DualHookBlue": "Crochet",
|
||||
"DualHookRed": "Crochet",
|
||||
"Dynamite": "Dynamite",
|
||||
"EatersBite": "Morsure de Dévoreur",
|
||||
"EbonsandBallFalling": "Boule de sable d'ébène",
|
||||
"EbonsandBallGun": "Boule de sable d'ébène",
|
||||
"EighthNote": "Note",
|
||||
"Electrosphere": "Électrosphère",
|
||||
"ElectrosphereMissile": "Missile électrosphère",
|
||||
"EmeraldBolt": "Éclair d'émeraude",
|
||||
"EnchantedBeam": "Faisceau enchanté",
|
||||
"EnchantedBoomerang": "Boomerang enchanté",
|
||||
"ExplosiveBullet": "Balle explosive",
|
||||
"ExplosiveBunny": "Lapin explosif",
|
||||
"Explosives": "Explosifs",
|
||||
"EyeBeam": "Faisceau de l'œil",
|
||||
"EyeFire": "Feu de l'œil",
|
||||
"EyeLaser": "Laser de l'œil",
|
||||
"EyeSpring": "Œil à ressort",
|
||||
"FallingStar": "Étoile filante",
|
||||
"FireArrow": "Flèche de feu",
|
||||
"Fireball": "Boule de feu",
|
||||
"FireworkFountainBlue": "Fontaine d'artifice",
|
||||
"FireworkFountainRainbow": "Fontaine d'artifice",
|
||||
"FireworkFountainRed": "Fontaine d'artifice",
|
||||
"FireworkFountainYellow": "Fontaine d'artifice",
|
||||
"FishHook": "Hameçon",
|
||||
"Flairon": "Fléon",
|
||||
"FlaironBubble": "Bulle de fléon",
|
||||
"Flamarang": "Flammerang",
|
||||
"Flamelash": "Flammessile",
|
||||
"Flames": "Flammes",
|
||||
"FlamesTrap": "Flammes",
|
||||
"FlamethrowerTrap": "Lance-flammes",
|
||||
"FlamingArrow": "Flèche enflammée",
|
||||
"FlamingJack": "Piqueur enflammé",
|
||||
"FlamingScythe": "Faux enflammée",
|
||||
"FlamingWood": "Bois enflammé",
|
||||
"Flare": "Lueur",
|
||||
"FlowerPetal": "Pétale de fleur",
|
||||
"FlowerPow": "Fleuréau",
|
||||
"FlowerPowPetal": "Fleuréau",
|
||||
"FlyingImp": "Diablotin volant",
|
||||
"FlyingKnife": "Couteau volant",
|
||||
"FlyingPiggyBank": "Tirelire volante",
|
||||
"FormatC": "Yoyo",
|
||||
"FoulPotion": "Potion infecte",
|
||||
"FrostArrow": "Flèche de givre",
|
||||
"FrostBeam": "Faisceau de givre",
|
||||
"FrostBlastFriendly": "Souffle de givre",
|
||||
"FrostBlastHostile": "Souffle de givre",
|
||||
"FrostBoltStaff": "Éclair de givre",
|
||||
"FrostBoltSword": "Éclair de givre",
|
||||
"FrostburnArrow": "Flèche brûledegivre",
|
||||
"FrostDaggerfish": "Daguesson de givre",
|
||||
"FrostHydra": "Hydre givrée",
|
||||
"FrostShard": "Fragment de givre",
|
||||
"FrostWave": "Vague de givre",
|
||||
"FruitcakeChakram": "Chakram en gâteau",
|
||||
"GemHookAmethyst": "Grappin de gemme",
|
||||
"GemHookDiamond": "Grappin de gemme",
|
||||
"GemHookEmerald": "Grappin de gemme",
|
||||
"GemHookRuby": "Grappin de gemme",
|
||||
"GemHookSapphire": "Grappin de gemme",
|
||||
"GemHookTopaz": "Grappin de gemme",
|
||||
"GeyserTrap": "Geyser",
|
||||
"GiantBee": "Abeille",
|
||||
"GigaZapperSpear": "Fer-de-lance du Gigataser",
|
||||
"Glowstick": "Bâton lumineux",
|
||||
"GoldCoin": "Pièce d'or",
|
||||
"GoldCoinsFalling": "Pièces d'or",
|
||||
"GoldenBullet": "Balle dorée",
|
||||
"GoldenShowerFriendly": "Douche dorée",
|
||||
"GoldenShowerHostile": "Douche dorée",
|
||||
"GolemFist": "Poing de Golem",
|
||||
"Gradient": "Yoyo",
|
||||
"GraveMarker": "Pierre tombale",
|
||||
"Gravestone": "Pierre tombale",
|
||||
"GreekFire1": "Feu grec",
|
||||
"GreekFire2": "Feu grec",
|
||||
"GreekFire3": "Feu grec",
|
||||
"GreenCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"GreenFairy": "Fée rose",
|
||||
"GreenLaser": "Laser vert",
|
||||
"Grenade": "Grenade",
|
||||
"GrenadeI": "Grenade",
|
||||
"GrenadeII": "Grenade",
|
||||
"GrenadeIII": "Grenade",
|
||||
"GrenadeIV": "Grenade",
|
||||
"Gungnir": "Gungnir",
|
||||
"HallowSpray": "Spray sacré",
|
||||
"HallowStar": "Étoile sacrée",
|
||||
"Hamdrax": "Piocheuse",
|
||||
"HappyBomb": "Bombe de joie",
|
||||
"Harpoon": "Harpon",
|
||||
"HarpyFeather": "Plume de harpie",
|
||||
"Headstone": "Pierre tombale",
|
||||
"HeatRay": "Rayon de chaleur",
|
||||
"HelFire": "Yoyo",
|
||||
"HellfireArrow": "Flèche d'enfer",
|
||||
"Hellwing": "Ailes de feu",
|
||||
"HolyArrow": "Arc bénit",
|
||||
"HolyWater": "Eau bénite",
|
||||
"Hook": "Crochet",
|
||||
"Hornet": "Frelon",
|
||||
"HornetStinger": "Dard de frelon",
|
||||
"IceBlock": "Bloc de glace",
|
||||
"IceBolt": "Éclair de glace",
|
||||
"IceBoomerang": "Boomerang de glace",
|
||||
"IceSickle": "Faux de glace",
|
||||
"IceSpike": "Pointe de glace",
|
||||
"IcewaterSpit": "Bave d'eau glacée",
|
||||
"IchorArrow": "Flèche d'ichor",
|
||||
"IchorBullet": "Balle d'ichor",
|
||||
"IchorDart": "Fléchette d'ichor",
|
||||
"IchorSplash": "Goutte d'ichor",
|
||||
"IlluminantHook": "Crochet",
|
||||
"ImpFireball": "Boule de feu de diablotin",
|
||||
"InfernoFriendlyBlast": "Brasier",
|
||||
"InfernoFriendlyBolt": "Brasier",
|
||||
"InfernoHostileBlast": "Brasier",
|
||||
"InfernoHostileBolt": "Brasier",
|
||||
"InfluxWaver": "Glaive d'afflux",
|
||||
"IvyWhip": "Fouet de lierre",
|
||||
"JackOLantern": "Citrouille menaçante",
|
||||
"JavelinFriendly": "Javelot",
|
||||
"JavelinHostile": "Javelot",
|
||||
"JestersArrow": "Flèche de bouffon",
|
||||
"JumperSpider": "Araignée sauteuse",
|
||||
"JungleSpike": "Pointe de jungle",
|
||||
"JungleYoyo": "Yoyo",
|
||||
"Kraken": "Yoyo",
|
||||
"Landmine": "Mine",
|
||||
"LaserDrill": "Foreuse laser",
|
||||
"LaserMachinegun": "Mitrailleuse laser",
|
||||
"LaserMachinegunLaser": "Laser",
|
||||
"LastPrism": "Prisme ultime",
|
||||
"LastPrismLaser": "Prisme ultime",
|
||||
"Leaf": "Feuille",
|
||||
"LightBeam": "Faisceau de lumière",
|
||||
"LightDisc": "Disque de lumière",
|
||||
"LostSoulFriendly": "Âme perdue",
|
||||
"LostSoulHostile": "Âme perdue",
|
||||
"LovePotion": "Élixir d'amour",
|
||||
"LunarFlare": "Lueur lunaire",
|
||||
"LunarHookNebula": "Grappin lunaire",
|
||||
"LunarHookSolar": "Grappin lunaire",
|
||||
"LunarHookStardust": "Grappin lunaire",
|
||||
"LunarHookVortex": "Grappin lunaire",
|
||||
"MagicDagger": "Dague magique",
|
||||
"MagicLantern": "Lanterne magique",
|
||||
"MagicMissile": "Missile magique",
|
||||
"MagnetSphereBall": "Sphère aimantée",
|
||||
"MagnetSphereBolt": "Sphère aimantée",
|
||||
"MartianTurretBolt": "Projectile électrique",
|
||||
"MartianWalkerLaser": "Rayon laser",
|
||||
"MechanicalPiranha": "Piranha mécanique",
|
||||
"MechanicWrench": "Clé anglaise de mécano",
|
||||
"MedusaHead": "Rayon de Médusa",
|
||||
"MedusaHeadRay": "Rayon de Médusa",
|
||||
"Meowmere": "Épée arc-en-ciel",
|
||||
"Meteor1": "Météorite",
|
||||
"Meteor2": "Météorite",
|
||||
"Meteor3": "Météorite",
|
||||
"MeteorShot": "Coup de météore",
|
||||
"MinecartMechLaser": "Laser de wagonnet",
|
||||
"MiniMinotaur": "Mini Minotaure",
|
||||
"MiniRetinaLaser": "Mini laser rétine",
|
||||
"MiniSharkron": "Mini draquin",
|
||||
"Missile": "Missile",
|
||||
"MolotovCocktail": "Cocktail Molotov",
|
||||
"MolotovFire": "Feu Molotov",
|
||||
"MolotovFire2": "Feu Molotov",
|
||||
"MolotovFire3": "Feu Molotov",
|
||||
"MoonLeech": "Parasite de lune",
|
||||
"MoonlordArrow": "Flèche en luminite",
|
||||
"MoonlordArrowTrail": "Flèche en luminite",
|
||||
"MoonlordBullet": "Balle en luminite",
|
||||
"MoonlordTurret": "Portail lunaire",
|
||||
"MoonlordTurretLaser": "Laser de portail lunaire",
|
||||
"MudBall": "Boule de boue",
|
||||
"Mushroom": "Champignon",
|
||||
"MushroomSpear": "Lance en champignon",
|
||||
"MushroomSpray": "Spray de champignon",
|
||||
"MythrilChainsaw": "Tronçonneuse en mithril",
|
||||
"MythrilDrill": "Foreuse en mithril",
|
||||
"MythrilHalberd": "Hallebarde en mithril",
|
||||
"Nail": "Clou",
|
||||
"NailFriendly": "Clou",
|
||||
"NanoBullet": "Nano-balle",
|
||||
"NebulaArcanum": "Arcanum nébuleux",
|
||||
"NebulaArcanumExplosionShot": "Arcanum nébuleux",
|
||||
"NebulaArcanumExplosionShotShard": "Arcanum nébuleux",
|
||||
"NebulaArcanumSubshot": "Arcanum nébuleux",
|
||||
"NebulaBlaze1": "Flambée nébuleuse",
|
||||
"NebulaBlaze2": "Ex flambée nébuleuse",
|
||||
"NebulaBolt": "Percée nébuleuse",
|
||||
"NebulaChainsaw": "Tronçonneuse nébuleuse",
|
||||
"NebulaDrill": "Foreuse nébuleuse",
|
||||
"NebulaEye": "Œil nébuleux",
|
||||
"NebulaLaser": "Laser nébuleux",
|
||||
"NebulaSphere": "Sphère nébuleuse",
|
||||
"NettleBurstEnd": "Explosion d'orties",
|
||||
"NettleBurstLeft": "Explosion d'orties",
|
||||
"NettleBurstRight": "Explosion d'orties",
|
||||
"NightBeam": "Faisceau de nuit",
|
||||
"None": "",
|
||||
"NorthPoleSnowflake": "Pôle Nord",
|
||||
"NorthPoleSpear": "Pôle Nord",
|
||||
"NorthPoleWeapon": "Pôle Nord",
|
||||
"NurseSyringeHeal": "Seringue",
|
||||
"NurseSyringeHurt": "Seringue",
|
||||
"Obelisk": "Pierre tombale",
|
||||
"ObsidianSwordfish": "Espadon en obsidienne",
|
||||
"OneEyedPirate": "Pirate borgne",
|
||||
"OrichalcumChainsaw": "Tronçonneuse en orichalque",
|
||||
"OrichalcumDrill": "Foreuse en orichalque",
|
||||
"OrichalcumHalberd": "Hallebarde en orichalque",
|
||||
"OrnamentFriendly": "Décoration",
|
||||
"OrnamentHostile": "Décoration",
|
||||
"OrnamentHostileShrapnel": "Décoration",
|
||||
"PainterPaintball": "Paintball",
|
||||
"PaladinsHammerFriendly": "Marteau de paladin",
|
||||
"PaladinsHammerHostile": "Marteau de paladin",
|
||||
"PalladiumChainsaw": "Tronçonneuse en palladium",
|
||||
"PalladiumDrill": "Foreuse en palladium",
|
||||
"PalladiumPike": "Pique en palladium",
|
||||
"Parrot": "Perroquet",
|
||||
"PartyBullet": "Balle festive",
|
||||
"PartyGirlGrenade": "Grenade de confetti",
|
||||
"PearlSandBallFalling": "Boule de sable perlé",
|
||||
"PearlSandBallGun": "Boule de sable perlé",
|
||||
"Penguin": "Manchot",
|
||||
"PetLizard": "Familier lézard",
|
||||
"Phantasm": "Spectre",
|
||||
"PhantasmalBolt": "Éclair spectral",
|
||||
"PhantasmalDeathray": "Rayon de la mort spectral",
|
||||
"PhantasmalEye": "Œil spectral",
|
||||
"PhantasmalSphere": "Sphère spectrale",
|
||||
"PhantasmArrow": "Spectre",
|
||||
"PhasicWarpDisc": "",
|
||||
"PhasicWarpEjector": "",
|
||||
"PineNeedleFriendly": "Aiguille de pin",
|
||||
"PineNeedleHostile": "Aiguille de pin",
|
||||
"PinkFairy": "Fée rose",
|
||||
"PinkLaser": "Laser rose",
|
||||
"PirateCaptain": "Capitaine pirate",
|
||||
"PlatinumCoin": "Pièce de platine",
|
||||
"PlatinumCoinsFalling": "Pièces de platine",
|
||||
"PoisonDart": "Fléchette de poison",
|
||||
"PoisonDartBlowgun": "Fléchette de poison",
|
||||
"PoisonDartTrap": "Fléchette de poison",
|
||||
"PoisonedKnife": "Couteau empoisonné",
|
||||
"PoisonFang": "Croc de poison",
|
||||
"PoisonSeedPlantera": "Graine de poison",
|
||||
"PortalGun": "Fusil de portail",
|
||||
"PortalGunBolt": "Éclair de portail",
|
||||
"PortalGunGate": "Porte de portail",
|
||||
"PossessedHatchet": "Hachette possédée",
|
||||
"Present": "Cadeau",
|
||||
"ProximityMineI": "Mine de proximité",
|
||||
"ProximityMineII": "Mine de proximité",
|
||||
"ProximityMineIII": "Mine de proximité",
|
||||
"ProximityMineIV": "Mine de proximité",
|
||||
"PulseBolt": "Flèche à impulsion",
|
||||
"Puppy": "Chiot",
|
||||
"PureSpray": "Spray pur",
|
||||
"PurificationPowder": "Poudre de purification",
|
||||
"PurpleCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"PurpleLaser": "Laser violet",
|
||||
"Pygmy": "Pygmée",
|
||||
"Pygmy2": "Pygmée",
|
||||
"Pygmy3": "Pygmée",
|
||||
"Pygmy4": "Pygmée",
|
||||
"PygmySpear": "Pygmée",
|
||||
"QuarterNote": "Note",
|
||||
"RainbowBack": "Arc-en-ciel",
|
||||
"RainbowCrystal": "Cristal arc-en-ciel",
|
||||
"RainbowCrystalExplosion": "Explosion arc-en-ciel",
|
||||
"RainbowFront": "Arc-en-ciel",
|
||||
"RainbowRodBullet": "Arc-en-ciel",
|
||||
"RainCloudMoving": "Nuage de pluie",
|
||||
"RainCloudRaining": "Nuage de pluie",
|
||||
"RainFriendly": "Pluie",
|
||||
"RainNimbus": "Pluie",
|
||||
"Rally": "Yoyo",
|
||||
"Raven": "Corbeau",
|
||||
"RayGunnerLaser": "Rayon laser",
|
||||
"RedCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"RedsYoyo": "Yoyo",
|
||||
"Retanimini": "Minirétina",
|
||||
"RichGravestone1": "Pierre tombale",
|
||||
"RichGravestone2": "Pierre tombale",
|
||||
"RichGravestone3": "Pierre tombale",
|
||||
"RichGravestone4": "Pierre tombale",
|
||||
"RichGravestone5": "Pierre tombale",
|
||||
"RocketFireworkBlue": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworkGreen": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworkRed": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworksBoxBlue": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworksBoxGreen": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworksBoxRed": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworksBoxYellow": "Fusée",
|
||||
"RocketFireworkYellow": "Fusée",
|
||||
"RocketI": "Fusée",
|
||||
"RocketII": "Fusée",
|
||||
"RocketIII": "Fusée",
|
||||
"RocketIV": "Fusée",
|
||||
"RocketSkeleton": "Fusée",
|
||||
"RocketSnowmanI": "Fusée",
|
||||
"RocketSnowmanII": "Fusée",
|
||||
"RocketSnowmanIII": "Fusée",
|
||||
"RocketSnowmanIV": "Fusée",
|
||||
"RopeCoil": "Cordage",
|
||||
"RottenEgg": "Œuf pourri",
|
||||
"RubyBolt": "Éclair de rubis",
|
||||
"RuneBlast": "Souffle de rune",
|
||||
"SalamanderSpit": "Bave empoisonnée",
|
||||
"SandBallFalling": "Boule de sable",
|
||||
"SandBallGun": "Boule de sable",
|
||||
"SandnadoFriendly": "Tempête ancienne",
|
||||
"SandnadoHostile": "Tempête ancienne",
|
||||
"SandnadoHostileMark": "Tempête ancienne",
|
||||
"SantaBombs": "Décoration de Noël",
|
||||
"Sapling": "Arbuste",
|
||||
"SapphireBolt": "Éclair de saphir",
|
||||
"SaucerDeathray": "Rayon de la mort martien",
|
||||
"SaucerLaser": "Laser de soucoupe",
|
||||
"SaucerMissile": "Fusée martienne",
|
||||
"SaucerScrap": "Ferraille de soucoupe",
|
||||
"SawtoothShark": "Requin-scieur",
|
||||
"ScutlixLaser": "Laser",
|
||||
"ScutlixLaserCrosshair": "Cible de Scutlix",
|
||||
"ScutlixLaserFriendly": "Laser de Scutlix",
|
||||
"Seed": "Graine",
|
||||
"SeedlerNut": "Semeuse",
|
||||
"SeedlerThorn": "Semeuse",
|
||||
"SeedPlantera": "Graine",
|
||||
"ShadowBeamFriendly": "Faisceau de l'ombre",
|
||||
"ShadowBeamHostile": "Faisceau de l'ombre",
|
||||
"ShadowFlame": "Flamme d'ombre",
|
||||
"ShadowFlameArrow": "Flèche en flamme d'ombre",
|
||||
"ShadowFlameKnife": "Couteau en flamme d'ombre",
|
||||
"Shadowflames": "Flammes d'ombre",
|
||||
"ShadowOrb": "Orbe de l'ombre",
|
||||
"Sharknado": "Requinade",
|
||||
"SharknadoBolt": "Éclair de requinade",
|
||||
"Shuriken": "Shuriken",
|
||||
"SilkRopeCoil": "Cordage",
|
||||
"SiltBall": "Boule de vase",
|
||||
"SilverCoin": "Pièce d'argent",
|
||||
"SilverCoinsFalling": "Pièces d'argent",
|
||||
"SkeletonBone": "Os",
|
||||
"SkeletronHand": "Main de Squeletron",
|
||||
"Skull": "Crâne",
|
||||
"SkyFracture": "Fracture céleste",
|
||||
"SlimeGun": "Pistolet à gelée",
|
||||
"SlimeHook": "Grappin de gelée",
|
||||
"SlushBall": "Boule de gadoue",
|
||||
"SmokeBomb": "Bombe à fumée",
|
||||
"SniperBullet": "Balle de sniper",
|
||||
"SnowBallFriendly": "Boule de neige",
|
||||
"SnowBallHostile": "Boule de neige",
|
||||
"SolarCounter": "Éclat solaire",
|
||||
"SolarFlareChainsaw": "Tronçonneuse de lueur solaire",
|
||||
"SolarFlareDrill": "Foreuse de lueur solaire",
|
||||
"SolarFlareRay": "Lueur solaire",
|
||||
"SolarWhipSword": "Éruption solaire",
|
||||
"SolarWhipSwordExplosion": "Éruption solaire",
|
||||
"SoulDrain": "Aspire-âme",
|
||||
"SoulscourgePirate": "Pirate Malâme",
|
||||
"Spark": "Étincelle",
|
||||
"Spazmamini": "Minispazma",
|
||||
"Spear": "Lance",
|
||||
"SpearTrap": "Lance",
|
||||
"SpectreWrath": "Colère spectrale",
|
||||
"SpelunkerGlowstick": "Bâton lumineux de spéléo",
|
||||
"Spider": "Araignée",
|
||||
"SpiderEgg": "Œuf d'araignée",
|
||||
"SpiderHiver": "Tourelle d'araignée",
|
||||
"Spike": "Pointe",
|
||||
"SpikedSlimeSpike": "Pointe de gelée",
|
||||
"SpikyBall": "Boule à pointes",
|
||||
"SpikyBallTrap": "Boule à pointes",
|
||||
"SpiritFlame": "Flamme d'esprit",
|
||||
"SpiritHeal": "Soin d'esprit",
|
||||
"SporeCloud": "Nuage de spores",
|
||||
"SporeGas": "Spore",
|
||||
"SporeGas2": "Spore",
|
||||
"SporeGas3": "Spore",
|
||||
"SporeTrap": "Spore",
|
||||
"SporeTrap2": "Spore",
|
||||
"Squashling": "Potiron",
|
||||
"Stake": "Pieu",
|
||||
"StarAnise": "Anis étoilé",
|
||||
"StardustCellMinion": "Cellule astrale",
|
||||
"StardustCellMinionShot": "Cellule astrale",
|
||||
"StardustChainsaw": "Tronçonneuse astrale",
|
||||
"StardustDragon1": "Dragon astral",
|
||||
"StardustDragon2": "Dragon astral",
|
||||
"StardustDragon3": "Dragon astral",
|
||||
"StardustDragon4": "Dragon astral",
|
||||
"StardustDrill": "Foreuse astrale",
|
||||
"StardustGuardian": "Gardien astral",
|
||||
"StardustGuardianExplosion": "Étoile scintillante",
|
||||
"StardustJellyfishSmall": "Envahisseur",
|
||||
"StardustSoldierLaser": "Laser astral",
|
||||
"StardustTowerMark": "Marque étoilée",
|
||||
"Starfury": "Furie étoilée",
|
||||
"StarWrath": "Colère étoilée",
|
||||
"StaticHook": "Grappin statique",
|
||||
"StickyBomb": "Bombe collante",
|
||||
"StickyDynamite": "Dynamite collante",
|
||||
"StickyGlowstick": "Bâton lumineux collant",
|
||||
"StickyGrenade": "Grenade collante",
|
||||
"Stinger": "Dard",
|
||||
"Stynger": "Aiguillon",
|
||||
"StyngerShrapnel": "Aiguillon",
|
||||
"Sunfury": "Furie solaire",
|
||||
"SuspiciousTentacle": "Tentacule bizarre",
|
||||
"SwordBeam": "Rayon d'épée",
|
||||
"Swordfish": "Espadon",
|
||||
"Tempest": "Tempête",
|
||||
"TendonHook": "Crochet",
|
||||
"TerraBeam": "Faisceau de Terra",
|
||||
"Terrarian": "Terarrien",
|
||||
"TerrarianBeam": "Terarrien",
|
||||
"TheDaoofPow": "Le dao du coup",
|
||||
"TheEyeOfCthulhu": "Yoyo",
|
||||
"TheMeatball": "La boulette de viande",
|
||||
"TheRottedFork": "La fourche pourrie",
|
||||
"ThornBall": "Boule épineuse",
|
||||
"ThornChakram": "Chakram épineux",
|
||||
"ThornHook": "Crochet",
|
||||
"ThrowingKnife": "Couteau de lancer",
|
||||
"TiedEighthNote": "Note",
|
||||
"TikiSpirit": "Esprit Tiki",
|
||||
"TinyEater": "Mini dévoreur",
|
||||
"TitaniumChainsaw": "Tronçonneuse en titane",
|
||||
"TitaniumDrill": "Foreuse en titane",
|
||||
"TitaniumTrident": "Trident en titane",
|
||||
"Tombstone": "Pierre tombale",
|
||||
"TopazBolt": "Éclair en topaze",
|
||||
"TowerDamageBolt": "Énergie libérée",
|
||||
"ToxicBubble": "Bulle toxique",
|
||||
"ToxicCloud": "Nuage toxique",
|
||||
"ToxicCloud2": "Nuage toxique",
|
||||
"ToxicCloud3": "Nuage toxique",
|
||||
"ToxicFlask": "Flasque toxique",
|
||||
"TrackHook": "Grappin de rail",
|
||||
"Trident": "Trident",
|
||||
"Truffle": "Truffe",
|
||||
"TruffleSpore": "Spore de truffe",
|
||||
"Turtle": "Tortue",
|
||||
"Twinkle": "Reflet",
|
||||
"Typhoon": "Typhon",
|
||||
"UFOLaser": "Rayon d'ovni",
|
||||
"UFOMinion": "Ovni",
|
||||
"UnholyArrow": "Flèche profane",
|
||||
"UnholyTridentFriendly": "Trident profane",
|
||||
"UnholyTridentHostile": "Trident profane",
|
||||
"UnholyWater": "Eau profane",
|
||||
"ValkyrieYoyo": "Yoyo",
|
||||
"Valor": "Yoyo",
|
||||
"VampireHeal": "Soin vampire",
|
||||
"VampireKnife": "Couteau de vampire",
|
||||
"VenomArrow": "Flèche venimeuse",
|
||||
"VenomBullet": "Balle venimeuse",
|
||||
"VenomFang": "Croc venimeux",
|
||||
"VenomSpider": "Araignée venimeuse",
|
||||
"ViciousPowder": "Poudre vicieuse",
|
||||
"VilePowder": "Poudre infecte",
|
||||
"VilethornBase": "Vilépine",
|
||||
"VilethornTip": "Vilépine",
|
||||
"VineRopeCoil": "Rouleau de liane",
|
||||
"VortexAcid": "Morve d'extraterrestre",
|
||||
"VortexBeater": "Batteur vortex",
|
||||
"VortexBeaterRocket": "Fusée vortex",
|
||||
"VortexChainsaw": "Tronçonneuse vortex",
|
||||
"VortexDrill": "Foreuse vortex",
|
||||
"VortexLaser": "Laser vortex",
|
||||
"VortexLightning": "Foudre vortex",
|
||||
"VortexVortexLightning": "Vortex",
|
||||
"VortexVortexPortal": "Vortex",
|
||||
"Wasp": "Guêpe",
|
||||
"WaterBolt": "Sort de l'eau",
|
||||
"WaterGun": "Pistolet à eau",
|
||||
"WaterStream": "Jet d'eau",
|
||||
"Web": "Toile",
|
||||
"WebRopeCoil": "Cordage",
|
||||
"WebSpit": "Bave de toile",
|
||||
"WireKite": "Plans de construction",
|
||||
"Wisp": "Volute",
|
||||
"WoodenArrowFriendly": "Flèche en bois",
|
||||
"WoodenArrowHostile": "Flèche en bois",
|
||||
"WoodenBoomerang": "Boomerang en bois",
|
||||
"WoodHook": "Grappin en bois",
|
||||
"WoodYoyo": "Yoyo",
|
||||
"WormHook": "Crochet",
|
||||
"Xenopopper": "Fusil à bulles",
|
||||
"Yelets": "Yoyo",
|
||||
"YellowCounterweight": "Contrepoids",
|
||||
"ZephyrFish": "Poisson-zéphyr",
|
||||
"Ale": "Bière",
|
||||
"ApprenticeStaffT3Shot": "Colère de Betsy",
|
||||
"BookStaffShot": "Tome de Sagesse infinie",
|
||||
"DD2ApprenticeStorm": "Tourbillon de Sagesse infinie",
|
||||
"DD2BallistraProj": "Baliste",
|
||||
"DD2BallistraTowerT1": "Baliste",
|
||||
"DD2BallistraTowerT2": "Baliste",
|
||||
"DD2BallistraTowerT3": "Baliste",
|
||||
"DD2BetsyArrow": "Fléau aérien",
|
||||
"DD2BetsyFireball": "Boule de feu de Betsy",
|
||||
"DD2BetsyFlameBreath": "Souffle de Betsy",
|
||||
"DD2DarkMageBolt": "Énergie noire",
|
||||
"DD2DarkMageHeal": "Sceau noir",
|
||||
"DD2DarkMageRaise": "Sceau noir",
|
||||
"DD2DrakinShot": "Drakin",
|
||||
"DD2ElderWins": "Fin macabre",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT1": "Piège explosif",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT1Explosion": "Piège explosif",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT2": "Piège explosif",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT2Explosion": "Piège explosif",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT3": "Piège explosif",
|
||||
"DD2ExplosiveTrapT3Explosion": "Piège explosif",
|
||||
"DD2GoblinBomb": "Bombe de gobelin",
|
||||
"DD2LightningAuraT1": "Aura foudroyante",
|
||||
"DD2LightningAuraT2": "Aura foudroyante",
|
||||
"DD2LightningAuraT3": "Aura foudroyante",
|
||||
"DD2LightningBugZap": "Éclair cinglant",
|
||||
"DD2OgreSmash": "Piétinement d'ogre",
|
||||
"DD2OgreSpit": "Bave d'ogre",
|
||||
"DD2OgreStomp": "Piétinement d'ogre",
|
||||
"DD2PetDragon": "Hoardagron",
|
||||
"DD2PetGato": "Gato à hélice",
|
||||
"DD2PetGhost": "Allumèche",
|
||||
"DD2PhoenixBow": "Fantôme Phénix",
|
||||
"DD2PhoenixBowShot": "Fantôme Phénix",
|
||||
"DD2SquireSonicBoom": "Lacération franche",
|
||||
"DD2Win": "Victoire !",
|
||||
"MonkStaffT1": "Octopode endormi",
|
||||
"MonkStaffT1Explosion": "Fracas de bâton",
|
||||
"MonkStaffT2": "Glaive atroce",
|
||||
"MonkStaffT2Ghast": "Dratroce",
|
||||
"MonkStaffT3": "Furie de dragon céleste",
|
||||
"MonkStaffT3_Alt": "Furie de dragon céleste",
|
||||
"MonkStaffT3_AltShot": "Furie de dragon céleste",
|
||||
"DD2JavelinHostileT3": "{$ProjectileName.DD2JavelinHostile}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
237
Localization/Content/fr-FR/Town.json
Normal file
237
Localization/Content/fr-FR/Town.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,237 @@
|
|||
{
|
||||
"DryadSpecialText": {
|
||||
"WorldStatusAll": "{0} est {1} % sacré, {2} % corrompu et {3} % carmin.",
|
||||
"WorldStatusHallowCorrupt": "{0} est {1} % sacré et {2} % corrompu.",
|
||||
"WorldDescriptionGrim": "La situation est peu réjouissante en effet...",
|
||||
"WorldDescriptionWork": "Vous avez beaucoup de travail.",
|
||||
"WorldDescriptionClose": "Vous y êtes presque !",
|
||||
"WorldStatusHallowCrimson": "{0} est {1} % sacré et {2} % carmin.",
|
||||
"WorldStatusCorruptCrimson": "{0} est {1} % corrompu et {3} % carmin.",
|
||||
"WorldStatusCorrupt": "{0} est {1} % corrompu.",
|
||||
"WorldStatusCrimson": "{0} est {1} % carmin.",
|
||||
"WorldStatusHallow": "{0} est {1} % sacré.",
|
||||
"WorldStatusPure": "{0} est complétement purifié. Tu as fait un travail incroyable !",
|
||||
"WorldDescriptionBalanced": "Le monde est en harmonie.",
|
||||
"WorldDescriptionFairyTale": "Nous vivons dans un conte de fées.",
|
||||
"Party": "Je pensais organiser une fête pour célébrer nos victoires du passé, et celles à venir.",
|
||||
"AfterDD2Tier1": "Quand j'étais à Etheria, je me sentais vraiment déconnectée de {WorldName}. Ça fait du bien d'être de retour.",
|
||||
"AfterDD2Tier2": "La Corruption a essayé de m'avoir quand j'étais à Etheria, mais j'ai réussi à utiliser ses pouvoirs contre l'armée de l'Ancien !"
|
||||
},
|
||||
"DyeTraderSpecialText": {
|
||||
"HasPlant_0": "Fantastique ! Tu m'as apporté un échantillon exquis des magnifiques couleurs et arômes du monde. En échange, je t'offre cette bouteille spéciale de teinture.",
|
||||
"HasPlant_1": "Tu m'apportes une fleur aussi magnifique que rare... oui, oui ? Prends cette bouteille de teinture spéciale pour ta peine !",
|
||||
"HasPlant_2": "Absolument fantabuleux ! Avec ce spécimen délicat, je pourrais mélanger les teintures les plus incroyables jamais vues dans {WorldName} ! Tu peux prendre celle-ci tout de suite !",
|
||||
"NoPlant_0": "Oh, non, non, ça n'ira pas. Pour ceci, l'argent ne sert à rien, tu dois revenir avec un spécimen de plante rare !",
|
||||
"NoPlant_1": "Tu penses pouvoir jouer un tour à {DyeTrader}, ça m'étonnerait ! Je ne prends que les fleurs les plus rares pour ces bouteilles. Elles sont très spéciales !",
|
||||
"NoPlant_2": "Ces bouteilles de teinture ? Désolé, l'argent ne les achète pas. Je n'accepte que la flore la plus rare et la plus précieuse en échange !",
|
||||
"Party": "J'adore les fêtes, il y a tellement de magnifiques couleurs et de gens heureux."
|
||||
},
|
||||
"GuideSpecialText": {
|
||||
"Party": "C'est ta première fête ? Tu devrais parler aux autres. Certaines personnes apportent parfois des cadeaux."
|
||||
},
|
||||
"MerchantSpecialText": {
|
||||
"Party": "Tu sais ce qui serait le meilleur moyen de faire la fête ? Acheter des cadeaux pour les autres, surtout pour moi."
|
||||
},
|
||||
"GoblinTinkererSpecialText": {
|
||||
"Party": "Les fêtes de gobelins sont les mêmes que celles des humains. Elles ont toutes des jeux du style : \"Rejeter la faute sur l'humain\" euh... Je ne joue pas à ce jeu dans mes fêtes."
|
||||
},
|
||||
"WitchDoctorSpecialText": {
|
||||
"Party": "Je voulais voir comment tu fais la fête, je ne suis pas déçu.",
|
||||
"AfterDD2Tier1": "Je sens qu'il existe un esprit semblable dans les mages noirs d'Etheria. Dommage qu'ils soient nos ennemis, j'aurais aimé apprendre à ses côtés."
|
||||
},
|
||||
"ClothierSpecialText": {
|
||||
"Party": "Maman disait toujours qu'il faut laisser le passé au passé et continuer la fête."
|
||||
},
|
||||
"TravellingMerchantSpecialText": {
|
||||
"Party": "Beaucoup disent que les fêtes sont les plus riches souvenirs. Alors, achète quelque chose et enrichis ton souvenir !"
|
||||
},
|
||||
"MechanicSpecialText": {
|
||||
"Party": "Tu penses que ça posera problème si je branche des ampoules sur le gâteau au lieu de bougies ?"
|
||||
},
|
||||
"BartenderSpecialText": {
|
||||
"Party": "Je veux vraiment un texto d'anniversaire, Yorai !",
|
||||
"AfterDD2Tier1": "Bravo, tu as réussi à vaincre l'armée de l'Ancien ! Mais je suis sûr qu'on les reverra, ils n'ont pas beaucoup résisté cette fois-ci.",
|
||||
"AfterDD2Tier2": "L'armée de l'Ancien ne fait que se renforcer, mais tu continues de les repousser ! Quelque chose me dit qu'ils n'en ont pas encore fini avec nous.",
|
||||
"AfterDD2Tier3": "Tu as vraiment réussi à repousser l'armée de l'Ancien ? Tu devrais visiter Etheria un de ces jours.",
|
||||
"BeforeDD2Tier1": "Nous devrions vraiment faire quelque chose à propos de l'armée de l'Ancien. Viens me voir si tu veux en savoir plus sur le cristal Eternia.",
|
||||
"FirstHelp": "Pour commencer, prends ces médailles de défenseur, c'est gratuit ! J'ai quelques défenses spéciales que tu peux acheter, mais seulement avec des médailles de défenseur !",
|
||||
"FirstMeeting": "Hein ? Comment suis-je arrivé ici ? Je me souviens juste d'un portail qui s'est ouvert devant moi..."
|
||||
},
|
||||
"PartyGirlSpecialText": {
|
||||
"Party_1": "Hmm ? Rien de spécial... je plaisante ! C'est l'heure de la fête, puis de l'after !",
|
||||
"Party_2": "Enfin, mon heure est venue !",
|
||||
"AfterDD2Tier1": "Avez-vous déjà vu un ogre ? Je suis monté sur le dos d'un !"
|
||||
},
|
||||
"PirateSpecialText": {
|
||||
"Party": "Après tout ce gâteau, on pourra m'appeler Barbe-Blanche quelque temps."
|
||||
},
|
||||
"TruffleSpecialText": {
|
||||
"Party": "J'aurai bien invité tout le monde chez moi, mais ce serait une clavaire."
|
||||
},
|
||||
"NurseSpecialText": {
|
||||
"Party": "Non, je ne te dirai pas combien de bougies il y a sur mon gâteau."
|
||||
},
|
||||
"WizardSpecialText": {
|
||||
"Party": "Il est évident que mes fêtes sont magiques.",
|
||||
"AfterDD2Tier1": "Tu sais, je crois avoir déjà vu un portail de ce genre, mais il était en or."
|
||||
},
|
||||
"SteampunkerSpecialText": {
|
||||
"Party": "Tout le monde aime les bougies, alors j'ai mis des cheminées sur mon gâteau."
|
||||
},
|
||||
"CyborgSpecialText": {
|
||||
"Party": "Cette fête va être géante !"
|
||||
},
|
||||
"SantaClausSpecialText": {
|
||||
"Party": "Allez, tu ne pensais pas vraiment que je ne célébrais que Noël, si ?"
|
||||
},
|
||||
"DemolitionistSpecialText": {
|
||||
"Party": "Tu devrais faire attention aujourd'hui. Nous, les nains, avons tendance à organiser des fêtes explosives.",
|
||||
"AfterDD2Start": "Je ne vois pas pourquoi on ne peut pas simplement faire exploser ces portails."
|
||||
},
|
||||
"ArmsDealerSpecialText": {
|
||||
"Party": "Les fêtes sont géniales pour que les gens s'éclatent, comme des bombes."
|
||||
},
|
||||
"StylistSpecialText": {
|
||||
"Party": "J'aurais pu me coiffer juste pour l'occasion, mais je préfère éclater des ballons avec mes ciseaux."
|
||||
},
|
||||
"PainterSpecialText": {
|
||||
"Party": "J'ai essayé de faire une bataille de peinture, mais les gens voulaient à manger et des décorations."
|
||||
},
|
||||
"AnglerSpecialText": {
|
||||
"Party": "Comment ? Tu penses que j'aime les fêtes parce que je suis un enfant ? Eh bien, tu as raison, maintenant va t'amuser !"
|
||||
},
|
||||
"AnglerQuestText": {
|
||||
"NoQuest_1": "Je n'ai rien pour toi pour l'instant.",
|
||||
"NoQuest_2": "Tu m'as assez diverti aujourd'hui, va-t'en.",
|
||||
"NoQuest_3": "Tu as terminé, le grand {Angler} te congédie !",
|
||||
"NoQuest_4": "Un poisson par jour et c'est tout, je te prie de partir !",
|
||||
"NoQuest_5": "J'ai toujours le dernier poisson que tu m'as apporté. Je n'en veux pas d'autres.",
|
||||
"TurnIn_1": "Oh ! Merci, c'est le poisson que je voulais ! Maintenant, du balai !",
|
||||
"TurnIn_2": "Belle prise ! Tout se passe comme prévu ! Hé, hé, hé !",
|
||||
"TurnIn_3": "Tu es un bon coursier ! Maintenant, va-t'en !",
|
||||
"TurnIn_4": "Mouah, ah, ah, ah ! Tu as réussi ! Mais tu n'as même pas une égratignure, quelle déception !",
|
||||
"TurnIn_5": "Ouah ! Tu as fait ce que je voulais et tu as survécu ! Super, donne-le-moi et déguerpis !",
|
||||
"Quest_Batfish": "Na na na na na na na Bat-POISSON ! Va creuser dans les souterrains, attrape-le et rapporte-le-moi !\n\n(Se trouve dans le souterrain et les grottes)",
|
||||
"Quest_BumblebeeTuna": "La jungle souterraine de {WorldName} contient les choses les plus bizarres ! Comme ce poisson qui ressemble à un énorme bourdon ! Je suis allergique aux abeilles, alors tu iras me le chercher ! Je parie qu'il a le même goût qu'un sandwich au thon et au miel !\n\n(Se trouve dans le miel)",
|
||||
"Quest_Catfish": "J'ai enfin trouvé un chat de la jungle qui aime l'eau ! Je crois que c'est parce qu'il est à moitié poisson. Je ne sais pas le pourquoi du comment, et je ne veux pas le savoir. Je veux simplement l'avoir en mains, et plus vite que ça !\n\n(Se trouve à la surface de la jungle)",
|
||||
"Quest_Cloudfish": "Il existe une rumeur à propos d'île flottant dans le ciel et leurs incroyables trésors ! Enfin peu importe. Ce qui est vraiment cool, c'est que parfois des lacs se forment dans les nuages, et qu'on peut y trouver des poissons-nuages ! Je veux savoir quel goût ils ont, alors tu ferais mieux de m'en attraper un !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes)",
|
||||
"Quest_Cursedfish": "Il existe un poisson maudit dans les eaux profondes de la corruption ! Il a été forgé dans les flammes maudites provenant des horreurs déchues qui se tapissent dans les profondeurs. On dit que même l'eau ne peut éteindre ce feu. Qu'il peut brûler pour l'éternité. J'ai quelques idées pour préparer un poisson comme ça ! Tu vas me le chercher ou tu te dégonfles ?\n\n(Se trouve dans la corruption)",
|
||||
"Quest_Dirtfish": "Le gros venait de mordre à l'hameçon quand un étrange zombie qui parle a émergé du lac de la forêt en répétant qu'il existait un poisson de terre « féroce » ! D'après lui, il peut asphyxier dix personnes comme lui, ou un truc du genre... Je le veux ! MAINTENANT !\n\n(Se trouve à la surface, dans le souterrain et les grottes)",
|
||||
"Quest_DynamiteFish": "Le démolisseur était furieux parce qu'il avait perdu un bâton de dynamite dans le lac à l'orée de la forêt. Il en a tellement, pourquoi en faire tout un plat ? Apparemment, il lui aurait poussé des nageoires et il serait parti en nageant ! Je ne sais pas où il va chercher ses matériaux, mais celui-ci est possédé ! Attrape-le et rapporte-le-moi, j'ai toujours voulu un poisson suicidaire ! Ne me demande pas pourquoi...\n\n(Se trouve à la surface)",
|
||||
"Quest_EaterofPlankton": "Je parie que tu n'as pas le courage de trouver le Mangeur de plancton. Un bout sectionné du Dévoreur des mondes a muté et est devenu un poisson corrompu ! Capture-le et apporte-le-moi ; prouve-moi que tu n'es pas une mauviette !\n\n(Se trouve dans la corruption)",
|
||||
"Quest_FallenStarfish": "J'adore collectionner ces étoiles brillantes qui tombent du ciel ! J'adore encore plus quand elles tombent sur la tête de quelqu'un. Mais... le mieux, c'est une étoile qui tombe dans un lac de la forêt et qui se transforme en poisson ! C'est juste énorme, et tu es assez cool pour l'attraper !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes)",
|
||||
"Quest_TheFishofCthulu": "Apparemment, les Yeux de démon peuvent être amphibiens. Ils ne volent pas, ils nagent ! J'aimerais bien voir la tête que quelqu'un ferait en les trouvant dans sa baignoire ! Ils sont dans les mêmes régions. Et tu vas m'en attraper un !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes et à la surface)",
|
||||
"Quest_Fishotron": "Je ne sais pas ce qui est pire : des arêtes ou des arêtes avec des MAINS. Ce poissomate au fin fond des grottes me donne vraiment la trouille ! Je pense qu'il est possédé par les mêmes esprits maléfiques que le vieil homme près du donjon ! Je te mets au défi de l'attraper !\n\n(Se trouve dans les grottes)",
|
||||
"Quest_Harpyfish": "J'essayais de dormir près de la colline du lac quand ce poisson m'a plongé dessus. Il volait ! Mais il avait un visage de femme et des plumes ! J'ai dû crier plus qu'elle ! Hé, va donc lui faire payer de m'avoir tant effrayé !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes et à la surface)",
|
||||
"Quest_Hungerfish": "Un bout de la Famine du Mur de chair s'est transformé en un petit poisson qui erre dans le souterrain. Il est dégoûtant, et je le veux immédiatement !\n\n(Se trouve dans les grottes)",
|
||||
"Quest_Ichorfish": "Sais-tu qu'au fin fond du carmin, des créatures produisent ce truc jaune dégoûtant ? J'ai entendu une histoire incroyable : un bassin qui en serait rempli aurait fondu et pris la forme d'un poisson et se serait mis à nager ! Attrape-le-moi ; je veux le mettre dans les toilettes de quelqu'un !\n\n(Se trouve dans le carmin)",
|
||||
"Quest_Jewelfish": "Oooooh, je vais devenir SUPER riche ! Au fond des grottes, un poisson est couvert de pierres précieuses ! Je ne connais pas les détails, je sais juste que ce poisson est super cool et que tu vas me le pêcher !\n\n(Se trouve dans le souterrain et les grottes)",
|
||||
"Quest_MirageFish": "Il y a des créatures intéressantes à trouver au fond du monde sacré, crois-moi ! Elles brillent de cet étrange violet qui me fait mal aux yeux ! C'est juste trop fort, alors je compte sur toi pour m'en rapporter une !\n\n(Se trouve dans le sacré souterrain)",
|
||||
"Quest_MutantFlinxfin": "Qu'est-ce qui a le poil blanc et fauve et qui vit dans un lac souterrain gelé ? Un nage-flinx mutant ! Je ne blaguais pas. Il existe vraiment une variété mutante de Flinx mieux adaptée à la vie aquatique ! Je veux qu'il s'adapte à mon aquarium, alors à toi de jouer !\n\n(Se trouve dans la toundra souterraine)",
|
||||
"Quest_Pengfish": "C'est une baleine ! C'est un dauphin ! Non, c'est un poichot ! Oh et regarde ! C'est toi ! C'est toi qui vas me l'apporter ! Tu sais qu'ils n'aiment que l'eau froide, n'est-ce pas ?\n\n(Se trouve dans la toundra)",
|
||||
"Quest_Pixiefish": "Il y a un type très rare de fée qui naît avec tellement d'ailes qu'elle ne peut pas voler ! Elle nage avec les poissons dans les lacs entourés de cette herbe bleue. J'ai besoin d'une lampe dans mon aquarium, alors, attrape-moi une fée !\n\n(Se trouve dans le sacré)",
|
||||
"Quest_Spiderfish": "J'ai vu un poisson à huit pattes ! Non ! Impossible ! Tu vas l'attraper et je ne le veux pas vivant quand je le tiendrai ! C'est la dernière fois que je vais pêcher aussi loin dans la grotte !\n\n(Se trouve dans le souterrain et les grottes)",
|
||||
"Quest_UnicornFish": "Les licornes et les arcs-en-ciel sont vraiment super ! Ils sont partout, même dans l'eau. Non, sans rire, j'ai vu un licoisson dans le lac sacré ! Ta mission est de me le pêcher, je le veux comme animal de compagnie !\n\n(Se trouve dans le sacré)",
|
||||
"Quest_GuideVoodooFish": "Ces démons du souterrain aiment vraiment les poupées vaudou, mais je crois qu'une de ces poupées a reçu bien trop de magie ! Elle s'est transformée en poisson et elle fait ce qu'elle veut. Je te demande d'aller m'en chercher une ! Fais attention à la lave en ébullition, parce que ça brûle et ça, ça ne m'aidera pas avec mon poisson !\n\n(Se trouve dans les grottes)",
|
||||
"Quest_Wyverntail": "Je sais quelque chose que tu ne sais pas ! D'accord, je vais tout te dire. Une créature terrifiante vole parmi les étoiles ! Si, c'est vrai ! C'est une « vouivre » ! Mais, tu le savais déjà, n'est-ce pas ? Par contre, tu ne sais sûrement pas que cette créature s'élève comme un têtard ! En fait, c'est... une grenouille ! Saute sur l'occasion pour m'en rapporter une !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes)",
|
||||
"Quest_ZombieFish": "Tu ne vas pas me croire ! J'ai attrapé un poisson qui était déjà mort dans la forêt et de nuit ! Et il a essayé de me manger ! Je l'ai jeté et je suis parti en courant ! Mais j'aimerais le mettre dans l'armoire de quelqu'un pour voir sa réaction. Peux-tu aller me le chercher ?\n\n(Se trouve à la surface)",
|
||||
"Quest_AmanitiaFungifin": "J'ai trouvé un endroit spectaculaire couvert de champignons luisants ! Tout était bleu ! Je ramassais des champignons près d'un lac bleu scintillant lorsque l'un d'eux m'a mordu la main avant de s'enfuir en nageant ! Je veux lui redonner la monnaie de sa pièce et le mordre un bon coup ! Ce que je veux dire, c'est que tu dois le retrouver !\n\n(Se trouve dans les champs de champignons luisants)",
|
||||
"Quest_Angelfish": "Connais-tu les îles magiques qui flottent dans le ciel ? Je parie que non ! On dit que des anges y vivent et je crois qu'ils ont des nageoires et des branchies et qu'ils nagent ! Tu devrais m'en attraper un !\n\n(Se trouve dans les lacs célestes)",
|
||||
"Quest_BloodyManowar": "Aïe ! Ne t'approche pas ! Je me suis fait piquer par une méduse sanglante ! Au cas où vous ne sauriez pas ce que c'est, c'est la méduse la plus dangereuse du monde {WorldName} ! Va dans cet horrible carmin et essaie de l'attraper ! \n\n(Se trouve dans le carmin)",
|
||||
"Quest_Bonefish": "En général, ça m'est bien égal de voir des arêtes qui flottent dans les eaux souterraines, mais celles-ci nagent ! Eh bien, croyais-tu que seuls les squelettes humains pouvaient s'agiter dans ce monde ? {WorldName} Attrape-le-moi pour que je le mette dans le lit de quelqu'un !\n\n(Se trouve dans le souterrain et les grottes)",
|
||||
"Quest_Bunnyfish": "Je pêchais dans la forêt, oui ? Et devine quoi ! Un lapin s'approche de moi ! Puis un autre vient en sautant, et encore un... tout à coup, il y en a partout ! Il y en a même un qui s'est approché en nageant, mais il n'avait pas de pattes ! J'en suis tombé par terre et tous les lapins se sont enfuis ! Je veux adopter ce poisson-lapin, alors, tu ferais mieux d'aller l'attraper ! Et que ça saute !\n\n(Se trouve à la surface)",
|
||||
"Quest_CapnTunabeard": "Arrgg moussaillon ! Ça me donne des frissons ! Avast, coquins ! Un capitaine pirate avait jadis un animal qu'il appelait Cap'taine Barbethon, mais en pleine tempête, l'aquarium tomba à la mer ! Sa queue est un crochet, il a un bandeau sur l'œil, tout comme un pirate ! Tu dois m'attraper ce poisson ; je veux être aussi cool qu'un pirate ! De toute évidence, il se trouve dans l'océan... quelque part ! Sans blague !\n\n(Se trouve dans l'océan)",
|
||||
"Quest_Clownfish": "J'ai vu ce poisson orange et coloré près de l'océan, il avait l'air paniqué comme s'il cherchait un parent ! Va l'attraper et peut-être qu'un autre viendra aussi le chercher désespérément !\n\n(Se trouve dans l'océan)",
|
||||
"Quest_DemonicHellfish": "On dit en enfer que le roi de tous les démons serait un poisson ! Imaginez un peu le pouvoir absolu que j'aurais si tu me l'attrapais !\n\n(Se trouve dans les grottes)",
|
||||
"Quest_Derpfish": "Je n'ai jamais vu créature plus effrayante que ces benêts de la jungle ! Heureusement que parfois, ils n'ont pas de pattes ! Ceux-ci vivent dans l'eau et sont bien moins terrifiants ! J'aimerais bien que tu m'en attrapes un pour que j'y goûte sans mourir de peur !\n\n(Se trouve à la surface de la jungle)",
|
||||
"Quest_Fishron": "Une légende parle d'un être puissant nommé Dracosson ! C'est un mélange de cochon, de dragon et de POISSON ! On dit qu'il vit dans les lacs gelés souterrains des régions les plus froides du monde ! Je ne veux pas y aller ; c'est TOI qui l'attraperas. Et tu as intérêt de la rapporter ! J'ai hâte de le voir !\n\n(Se trouve dans la toundra souterraine)",
|
||||
"Quest_InfectedScabbardfish": "Un poisson très long qui ressemble à un fourreau d'épée nage dans les eaux troubles de la corruption ! On dirait de la pierre d'ébène ; ne te fais pas avoir ! Oui, toi. C'est toi qui va l'attraper, pas moi !\n\n(Se trouve dans la corruption)",
|
||||
"Quest_Mudfish": "Attention où tu patauges dans les eaux de la jungle ! Pourquoi ? Non, je n'ai pas peur que tu te fasses dévorer par les piranhas. C'est juste que je ne veux pas que tu marches sur mon poisson préféré, le Vaseux ! J'aimerais bien que tu m'en rapportes un pour que je l'adopte !\n\n(Se trouve dans la jungle)",
|
||||
"Quest_Slimefish": "Dans la forêt, les gelées sont vraiment dégoûtantes. Les Geloissons encore plus ! Je ne veux pas nager avec des gelées, alors sors en un de l'eau !\n\n(Se trouve partout)",
|
||||
"Quest_TropicalBarracuda": "Les piranhas et les requins sont moches ! Trop moches ! Sais-tu qu'il existe un très joli poisson ? Enfin, il peut quand même te croquer la tête. Je donnerai deux pièces de platine pour voir ça, d'ailleurs... Bref, j'aimerais que tu m'en attrapes un. Mais avant qu'il te croque la tête !\n\n(Se trouve à la surface de la jungle)",
|
||||
"Quest_TundraTrout": "Te demandes-tu parfois pourquoi la surface des zones enneigées de {WorldName} ne gèlent jamais ? Pas moi. Par contre, les poissons gèlent ! Un poisson de glace serait une belle offrande au puissant et incroyable {Angler} ! Mon loyal sujet, rapporte-moi cette truite de la toundra au plus vite !\n\n\n(Se trouve à la surface de la toundra)"
|
||||
},
|
||||
"AnglerChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "Pourquoi {Bartender} ne veut pas me vendre de bière ? Je veux y goûter ! Quel ronchon !"
|
||||
},
|
||||
"BartenderChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "Avec ça, on ne te mettra pas en bière ! T'as saisi ? Bière ? Non ?",
|
||||
"Chatter_10": "Tu crois que {Steampunker} a un autre de ces pistolets ? Je connais une sorcière qui en voudrait un.",
|
||||
"Chatter_11": "Pas étonnant que {Demolitionist} a tant d'accidents. T'imagines même pas la quantité de bière qu'il m'achète.",
|
||||
"Chatter_12": "Normalement, je n'aime pas trop les gobelins, mais {GoblinTinkerer} semble être quelqu'un de bien.",
|
||||
"Chatter_13": "{?Day}Quelqu'un sait par où est allée la dryade ?",
|
||||
"Chatter_14": "{?!Day}C'est vraiment très calme par ici. Un peu trop...",
|
||||
"Chatter_15": "{?!Day}Viens me voir et fais ton boulot.",
|
||||
"Chatter_16": "{?BloodMoon}Tu sais, d'où je viens, une lune de sang est juste une excuse pour prendre l'air.",
|
||||
"Chatter_17": "{?MoonLordDefeated}Le Seigneur de la lune, tu veux dire le Seigneur des Abysses ?",
|
||||
"Chatter_18": "{?HardMode}Je connais un lavemancien qui aimerait vraiment cette pierre d'enfer dans le souterrain.",
|
||||
"Chatter_19": "{?Homeless}Tu connais un bon endroit pour installer une boutique ? J'aimerais ouvrir un bar.",
|
||||
"Chatter_2": "On dit que ta force est grande. Laisse-moi en être le juge.",
|
||||
"Chatter_3": "D'où je viens, on ne sert que de la bière de racines...",
|
||||
"Chatter_4": "C'est beaucoup mieux que de nettoyer cette table toute la journée.",
|
||||
"Chatter_5": "La vie est un défi quand tu es naturellement meilleur que les autres.",
|
||||
"Chatter_6": "Qu'est-ce que je fais ici...",
|
||||
"Chatter_7": "Beaucoup de ténacité et une once de chance peuvent aller loin...",
|
||||
"Chatter_8": "As-tu vu des Meburs par ici ?",
|
||||
"Chatter_9": "{Dryad} a l'air sympa. Je devrais la ramener avec moi."
|
||||
},
|
||||
"BartenderHelpText": {
|
||||
"Help_1": "Ce que tu dois d'abord connaitre, ce sont les artefacts spéciaux de défense que j'ai à vendre, mais uniquement si tu as des médailles de défenseur !",
|
||||
"Help_10": "Si tu repousses l'invasion, tu recevras davantage de médailles de défenseur que tu peux m'apporter pour acheter des artefacts et autres récompenses spéciales !",
|
||||
"Help_11": "J'ai aussi entendu dire que le pouvoir des artefacts peut être déverrouillé si tu arrives à vaincre l'armée de l'Ancien. Tu pourrais les utiliser quand tu le souhaites !",
|
||||
"Help_2": "Tu peux utiliser ces artefacts pour créer des pièges et des tours défensives. Ceci consomme du mana d'Etheria, une énergie spéciale que seuls les membres de l'armée de l'Ancien peuvent laisser tomber !",
|
||||
"Help_3": "Affronter l'armée de l'Ancien est assez simple. Ses membres sont attirés par le pouvoir des cristaux Eternia ; tu peux les utiliser pour les appâter.",
|
||||
"Help_4": "Pour placer un cristal Eternia, tu dois en obtenir un, ainsi qu'un support pour le placer dessus. Il se trouve que je peux te les vendre !",
|
||||
"Help_5": "Tu devras placer ton support de cristal Eternia dans une zone ouverte et plate. S'il y a des murs ou autre, tu pourrais avoir du mal à le protéger !",
|
||||
"Help_6": "Une fois que ton support est installé, interagis avec en tenant un cristal Eternia et prépare-toi à combattre !",
|
||||
"Help_7": "Bien entendu, tu ne peux pas laisser l'armée de l'Ancien détruire le cristal Eternia ! Ceci aurait des conséquences catastrophiques pour mon monde, Etheria !",
|
||||
"Help_8": "Tu peux placer des défenses pour 10 points de mana d'Etheria. Une fois placé, le cristal libèrera du mana. Autrement, tu devras vaincre les ennemis pour en obtenir davantage.",
|
||||
"Help_9": "Avec l'aide des défenses, tu devras repousser plusieurs vagues d'envahisseurs qui tentent de t'anéantir et de détruire le cristal Eternia !"
|
||||
},
|
||||
"BartenderNames": {
|
||||
"Name_1": "Ted",
|
||||
"Name_10": "Javahawk",
|
||||
"Name_11": "Elandrian",
|
||||
"Name_12": "Driscan",
|
||||
"Name_13": "Iamisom",
|
||||
"Name_14": "Blacksmith",
|
||||
"Name_15": "Dani Moo",
|
||||
"Name_16": "Paddy",
|
||||
"Name_2": "Serveur",
|
||||
"Name_3": "Jerry",
|
||||
"Name_4": "Bill",
|
||||
"Name_5": "Ernest",
|
||||
"Name_6": "William",
|
||||
"Name_7": "Dale",
|
||||
"Name_8": "Bruce",
|
||||
"Name_9": "Moe"
|
||||
},
|
||||
"CyborgChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "{Bartender} m'a dit que je lui rappelais une certaine « EV2 ». Je devrais peut-être la rencontrer."
|
||||
},
|
||||
"GoblinTinkererChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "Tu sais, ces gobelins d'Etheria ne ressemblent en rien à mon peuple. Ils sont vraiment bagarreurs... Enfin, mon peuple n'est pas beaucoup mieux..."
|
||||
},
|
||||
"GuideHelpText": {
|
||||
"Help_1063": "Normalement, j'essaierai de tout t'apprendre sur l'armée de l'Ancien, mais tu devrais plutôt demander à {Bartender}."
|
||||
},
|
||||
"MechanicChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "{Bartender} m'a offert une bière de racines, je lui ai demandé de me la donner dans un verre carré."
|
||||
},
|
||||
"NurseChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "Je n'arrête pas de demander du vin, mais {Bartender} ne fait que me donner des chopes de bière."
|
||||
},
|
||||
"PirateChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "Enfin, nous avons un bar dans le coin ! Mon rhum est presque fini !"
|
||||
},
|
||||
"StylistChatter": {
|
||||
"Chatter_1": "J'ai offert à {Bartender} une petite coupe gratuite, mais il a refusé. Enfin, j'aurais au moins pu travailler sur sa moustache !"
|
||||
},
|
||||
"TownNPCHousingFailureReasons": {
|
||||
"HoleInWallIsTooBig": "Il manque un mur à cette pièce.",
|
||||
"RoomCheckStartedInASolidTile": "C'est un bloc solide !",
|
||||
"RoomIsTooBig": "Cette pièce est trop grande",
|
||||
"RoomIsTooSmall": "Cette pièce est trop petite",
|
||||
"TooCloseToWorldEdge": "We need better text for this!!!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue