orchard/src/i18n/sk_SK.jsonc
2022-02-12 19:45:57 +08:00

330 lines
No EOL
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ // To translator, please correct Line 294-297. Delete this sentence after that.
// i18n Info
"i18n.languageName": "Slovenčina (SK)", // name of language in native language
"i18n.languageNameEnglish": "Slovak (SK)", // name of language in English
"i18n.category": "main", // main = real language, fun = fun community languages
"i18n.authors": "@jurosic-JurajJanosik", // Authors, if you contribute to this file feel free to add your name seperated with a space
// App info
"app.name": "Cider",
"date.format": "${d} ${m}, ${y}",
// Dialogs
"dialog.cancel": "Zrušit",
"dialog.ok": "OK",
// Notification
"notification.updatingLibrarySongs": "Aktualizujem pesničky v knižnici...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Aktualizujem albumy v knižnici...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Aktualizujem tvorcov v knižnici...",
// Terms
"term.appleInc": "Apple Inc.",
"term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
"term.itunes": "iTunes",
"term.github": "GitHub",
"term.discord": "Discord",
"term.learnMore": "Zistiť viac",
"term.accountSettings": "Nastavenia účtu",
"term.logout": "Odhlásiť",
"term.login": "Prihlásiť",
"term.about": "About",
"term.privateSession": "Skuromn Počúvanie",
"term.queue": "Poradie",
"term.search": "Vyhládavať",
"term.library": "Knižnica",
"term.listenNow": "Počúvať teraz",
"term.browse": "Prehliadávať",
"term.radio": "Rádio",
"term.recentlyAdded": "Nedávno Pridané",
"term.songs": "Pesničky",
"term.albums": "Albumy",
"term.artists": "Tvorcovia",
"term.podcasts": "Podcasty",
"term.playlists": "Playlisty",
"term.playlist": "Playlist",
"term.newPlaylist": "Nový Playlist",
"term.newPlaylistFolder": "Nový Priečinok Playlistov",
"term.createNewPlaylist": "Urobiť Nový Playlist",
"term.createNewPlaylistFolder": "Urobiť Nový Priečinok Playlistov",
"term.deletePlaylist": "Ste si istý že chcete zmazat tento playlist?",
"term.play": "Play",
"term.pause": "Pause",
"term.previous": "Previous",
"term.next": "Next",
"term.shuffle": "Shuffle",
"term.repeat": "Repeat",
"term.volume": "Hlasitosť",
"term.mute": "Ztlmiť",
"term.unmute": "Vypnúť Ztlmenie",
"term.share": "Zdielať",
"term.settings": "Nastavenia",
"term.seeAll": "Vidieť Všetko",
"term.sortBy": "Zodariť Podľa",
"term.sortBy.album": "Album",
"term.sortBy.artist": "Tvorca",
"term.sortBy.name": "Názov",
"term.sortBy.genre": "Žáner",
"term.sortBy.releaseDate": "Dátum Vydania",
"term.sortBy.duration": "Dĺžka",
"term.sortOrder": "A-Z",
"term.sortOrder.ascending": "Vzostupne",
"term.sortOrder.descending": "Zostupne",
"term.viewAs": "Zobraziť Ako",
"term.viewAs.coverArt": "Náhľadovka",
"term.viewAs.list": "List",
"term.size": "Velkosť",
"term.size.normal": "Normálny",
"term.size.compact": "Kompaktný",
"term.enable": "Zapnúť",
"term.disable": "Vypnúť",
"term.enabled": "Zapnuté",
"term.disabled": "Vypnuté",
"term.connect": "Pripojiť",
"term.connecting": "Pripájam",
"term.disconnect": "Odpojiť",
"term.authed": "Authentikovaný",
"term.confirm": "Podvrdiť ?",
"term.more": "Viac",
"term.less": "Menej",
"term.showMore": "Ukázať viac",
"term.showLess": "Ukázať menej",
"term.topSongs" : "Top Pesničky",
"term.latestReleases": "Najnovšie vydania",
"term.time.added": "Pridané",
"term.time.released": "Vydané",
"term.time.updated": "Aktualizované",
"term.time.hours": "hodín",
"term.time.hour": "hodina",
"term.time.minutes": "minút",
"term.time.minute": "minúta",
"term.time.seconds": "sekúnd",
"term.time.second": "sekunda",
"term.fullscreenView": "Zobrazenie na celej obrazovke",
"term.defaultView": "Default View",
"term.audioSettings": "Nastavenia Zvuku",
"term.clearAll": "Vyčistiť Všetko",
"term.recentStations": "Nedávne Stanice",
"term.language": "Jazyk",
"term.funLanguages": "Zábava",
"term.noLyrics": "Načítavam... / Text nebol najdený./ Instrumental.",
"term.copyright": "Copyright",
"term.rightsReserved": "All Rights Reserved.",
"term.sponsor": "Sponzoruj tento projekt",
"term.ciderTeam": "Cider Team",
"term.developer": "Developer",
"term.socialTeam": "Social Team",
"term.socials": "Socials",
"term.contributors": "Contributors",
"term.equalizer": "Equalizer",
"term.reset": "Resetovať",
"term.tracks": "pesničiek", // Assume x amount of tracks. e.g. 50 tracks
"term.videos": "Videá",
"term.menu": "Menu",
"term.check": "Skontrolovať",
"term.aboutArtist": "Viac o {{artistName}}", // e.g. 'About Doja Cat'
// Home
"home.title": "Domov",
"home.recentlyPlayed": "Nedávno Prehrané",
"home.recentlyAdded": "Nedávno Pridané",
"home.artistsFeed": "Feed Tvojho Tvorcu",
"home.artistsFeed.noArtist": "Najprv sleduj niektorých tvorcov, ich pesničky potom budú tu",
"home.madeForYou": "Robené Pre Teba",
"home.friendsListeningTo": "Kamaráti počúvajú",
"home.followedArtists": "Sledovaný Tvorcovia",
// Errors
"error.appleMusicSubRequired": "Apple Music potrebuje subscription.",
"error.connectionError": "Pri pripojovaní ku Apple Music sa vyskytol problém",
"error.noResults": "Žiadne výsledky",
"error.noResults.description": "Skús nové vyhľádavanie",
// Podcasts
"podcast.followOnCider": "Sleduj na Cider",
"podcast.followedOnCider": "Sledované na Cider",
"podcast.subscribeOnItunes": "Odoberaj na iTunes",
"podcast.subscribedOnItunes": "Odoberane na iTunes",
"podcast.itunesStore": "iTunes Obchod",
"podcast.episodes": "Epizódy",
"podcast.playEpisode": "Prehraj Epizódu",
"podcast.website": "Stránka Podcastu",
// Actions
"action.addToLibrary": "Pridaj do Knižnice",
"action.addToLibrary.success": "Pridané do Knižnice",
"action.addToLibrary.error": "Pri pridávani do Knižnice sa vzskytol problém",
"action.removeFromLibrary": "Odstrániť z Knižnice",
"action.removeFromLibrary.success": "Odstránene z Knižnice",
"action.addToQueue": "Pridať do Poradia",
"action.addToQueue.success": "Pridané do Poradia",
"action.addToQueue.error": "Pri pridávaní do Poradia sa vyskytol problém",
"action.removeFromQueue": "Odstrániť z Poradia",
"action.removeFromQueue.success": "Odstránené z Poradia",
"action.removeFromQueue.error": "Pri odstranovaní z Poradia sa vyskytol probém",
"action.createPlaylist": "Urobiť nový Playlist",
"action.addToPlaylist": "Pridať do Playlistu",
"action.removeFromPlaylist": "Odstrániť z Playlistu",
"action.addToFavorites": "Pridať do Obľubéných",
"action.follow": "Sledovať",
"action.follow.success": "Sleduješ",
"action.follow.error": "Pri Sledovaní sa vyskytol problém",
"action.unfollow": "Zrušit Sledovanie",
"action.unfollow.success": "Sledovanie Zrušené",
"action.unfollow.error": "Pri zrušení sledovania sa vyskytol problém",
"action.playNext": "Hrať Ďalšie",
"action.playLater": "Hrať Neskor",
"action.startRadio": "Zapnúť Rádio",
"action.goToArtist": "Ku Tvorcovi",
"action.goToAlbum": "Ku Albumu",
"action.moveToTop": "Premiestniť Hore",
"action.share": "Zdielať",
"action.rename": "Premenovať",
"action.love": "Love",
"action.unlove": "Unlove",
"action.dislike": "Dislike",
"action.undoDislike": "Zrušiť dislike",
"action.showWebRemoteQR": "Web Remote",
"action.playTracksNext": "Hrať ${app.selectedMediaItems.length} pesničiek ďalej",
"action.playTracksLater": "Hrať ${app.selectedMediaItems.length} pesničiek neskôr",
"action.removeTracks": "Odstrániť ${self.selectedItems.length} pesničiek z poradia",
"action.import": "Importovať",
"action.export": "Exportovať",
"action.showAlbum": "Zobraziť Celý Album",
"action.tray.minimize": "Minimaizovať",
"action.tray.quit": "Odísť",
"action.tray.show": "Ukázať",
"action.update": "Aktualizovať",
// Settings - General
"settings.header.general": "Všeobecné",
"settings.header.general.description": "Zmeniť všeobecné nastavenia pre Cider.",
"settings.option.general.language": "Jazyk",
// Language optgroups
"settings.option.general.language.main": "Jazyky",
"settings.option.general.language.fun": "Zábanve Jazyky",
"settings.option.general.language.unsorted": "Nepotriedené",
// Update Cider
"settings.option.general.updateCider": "Aktualizovať Cider",
// Settings - Audio
"settings.header.audio": "Zvuk",
"settings.header.audio.description": "Zmeniť nastavenia zvuku pre Cider.",
"settings.option.audio.quality": "Kvalita zvuku", // Dropdown
"settings.header.audio.quality.high": "Vysoká",
"settings.header.audio.quality.low": "Nizká",
"settings.header.audio.quality.auto": "Automatické",
"settings.option.audio.seamlessTransition": "Hladký Prevod Zvuku", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Zapnút Pokročilé Nastavenia Zvuku", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Zapnutie AudioContext funkcionality dovolí rozšírené funkcie zvuku ako Zvuková Normalizávia , Equalizéry a Visualízery, ale na niektorých systémoch to može spôsobiť problémy so zvukom.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Psychoakustické Vylepšenia ktoré urobia zvuk viac bohatý a živý | Urobil Maikiwi.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP Sila", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Zmení silu CAP (Agresívná môže spôsobiť nežiadané výsledky)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Štandardná",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Agresívná",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Normalízacia Zvuku", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalizuje silu zvuku v pesničkách pre hľadší počúvací zážitok",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Priestorový Zvuk", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Priestorový zvuk urobí zvuk 3-dimenzionálny (poznámka: Toto nie je Dolby Atmos)",
// Settings - Visual
"settings.header.visual": "Visuálne",
"settings.header.visual.description": "Zmenit Visuálne nastavenia pre Cider.",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Štýl pozadia okna", // Toggle
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Žiadne",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Náhľadovka",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Obrátok",
"settings.option.visual.animatedArtwork": "Animované Náhľadovky", // Dropdown
"settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Vždy",
"settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Limitované pre stránky a špecialne vydania",
"settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "Vypnuť Všade",
"settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "Kvalita Animovanej Náhľadovky", // Dropdown
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Nízka",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Stredná",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Vysoká",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Veľmi Vysoká",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Extrémna",
"settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Pozadie Animováneho Okna", // Toggle
"settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Hardvérova Akcelerácia", // Dropdown
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Vyžaduje Reštart",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Predvoľba",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.header.visual.theme": "Theme",
// Settings - Visual - Theme name
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
// Refer to term.disabled for the disabled option
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Zobraziť osobné informácie", // Toggle
// Settings - Lyrics
"settings.header.lyrics": "Text",
"settings.header.lyrics.description": "Zmenit nastavenia textu pre Cider.",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Zapnúť Musixmatch Texty", // Toggle
"settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Zapnúť Karaoke Režim (Iba pre Musixmatch)", // Toggle
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Predvolený jazyk pre Musixmatch prekladanie", // Dropdown
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Zapnúť Youtube Lyrics pre videá", // Toggle
// Settings - Connectivity
"settings.header.connectivity": "Konektivita",
"settings.header.connectivity.description": "Zmeniť nastavenia konektivity pre Cider.",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Zobraziť status v Discord", // Dropdown
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Notifikácie", // Toggle
// Refer to term.disabled for the disabled option
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "Zobraziť ako 'Cider'",
"settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "Zobraziť ako 'Apple Music'",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Vypnút Discord status pri Pauze", // Toggle
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm zaznamenanie počúvanej hudby", // Option to Connect
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm Oneskorenie (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Zapnúť Last.fm Now Playing",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Odstrániť tvorcov z počúvanej pesničky (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtrovať loopované pesničky (Last.fm)",
// Refer to term.connect for the connect button
// Settings - Experimental
"settings.header.experimental": "Experimentálne",
"settings.header.experimental.description": "Zmeniť experimentálne nastavenia pre Cider.",
//"settings.option.experimental.compactUI": "Compact UI", // Toggle
//"settings.option.experimental.close_button_hide": "Zatvoriť by malo skriť aplikáciu",
//"settings.option.experimental.compactUI": "Kompaktný UI", // Toggle
//"settings.option.experimental.close_button_hide": "Zatvaranie aplikácie ju malo skriť",
// Refer to term.disabled & term.enabled
// Spatialization Menu
"spatial.notTurnedOn": "Priestorový Zvuk je vypnutý. Prosím najprv ho zapnite.",
"spatial.spatialProperties": "Špeciálne Nastavenia",
"spatial.width": "Šírka",
"spatial.height": "Výška",
"spatial.depth": "Hĺbka",
"spatial.gain": "Gain",
"spatial.roomMaterials": "Materiály Priestoru",
"spatial.roomDimensions": "Velkosť Priestoru",
"spatial.roomPositions": "Pozicia v Priestoru",
"spatial.setDimensions": "Nastaviť Rozmery",
"spatial.setPositions": "Nastavit Pozíciu",
"spatial.up": "Hore",
"spatial.front": "V predu",
"spatial.left": "V ľavo",
"spatial.right": "V pravo",
"spatial.back": "V zadu",
"spatial.down": "Dole",
"spatial.listener": "Listener",
"spatial.audioSource": "Zdroj zvuku",
// Settings - Unfinished
"settings.header.unfinished": "Nedokončené",
// Web Remote
"remote.web.title": "Cider Remote",
"remote.web.description": "Naskenujte QR kód aby ste si spárovali telefón s touto Cider session",
// About
"about.thanks": "Ďakujeme Cider Tímu, Komunite a Kontribútorom, bez vás by to nebolo možné."
}