orchard/src/i18n/de_DE.json

{
  "i18n.languageName": "Deutsch",
  "i18n.languageNameEnglish": "German",
  "i18n.category": "main",
  "i18n.authors": "@motz0815 @n0chteil",
  "app.name": "Cider",
  "date.format": "${d}.${m}.${y}",
  "dialog.cancel": "Abbrechen",
  "dialog.ok": "Ok",
  "notification.updatingLibrarySongs": "Aktualisiere Titel...",
  "notification.updatingLibraryAlbums": "Aktualisiere Alben...",
  "notification.updatingLibraryArtists": "Aktualisiere Künstler...",
  "notification.buildingPlaylistCache": "Aktualisiere Playlists...",
  "term.variables": "Variablen",
  "term.appleInc": "Apple Inc.",
  "term.appleMusic": "Apple Music",
  "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
  "term.itunes": "iTunes",
  "term.github": "GitHub",
  "term.discord": "Discord",
  "term.learnMore": "Mehr erfahren",
  "term.accountSettings": "Account-Einstellungen",
  "term.logout": "Abmelden",
  "term.login": "Anmelden",
  "term.quickNav": "Schnellnavigation",
  "term.about": "Über",
  "term.privateSession": "Private Sitzung",
  "term.disablePrivateSession": "Private Sitzung ausschalten",
  "term.queue": "Warteschlange",
  "term.autoplay": "Automatisches Abspielen",
  "term.lyrics": "Liedtext",
  "term.miniplayer": "MiniPlayer",
  "term.history": "Verlauf",
  "term.search": "Suchen",
  "term.scroll": "Scroll Modus",
  "term.scroll.infinite": "Unendlich",
  "term.scroll.paged": "${songsPerPage} pro Seite",
  "term.live": "LIVE",
  "term.showSearch": "Suchleiste anzeigen",
  "term.hideSearch": "Suchleiste verbergen",
  "term.library": "Mediathek",
  "term.listenNow": "Jetzt hören",
  "term.browse": "Entdecken",
  "term.radio": "Radio",
  "term.recentlyAdded": "Zuletzt hinzugefügt",
  "term.songs": "Titel",
  "term.albums": "Alben",
  "term.artists": "Künstler",
  "term.podcasts": "Podcasts",
  "term.playlists": "Playlists",
  "term.charts": "Charts",
  "term.playlist": "Playlist",
  "term.newPlaylist": "Neue Playlist",
  "term.newPlaylistFolder": "Neuer Playlist-Ordner",
  "term.createNewPlaylist": "Neue Playlist erstellen",
  "term.createNewPlaylistFolder": "Neuen Playlist-Ordner erstellen",
  "term.deletePlaylist": "Bist du sicher, dass du diese Playlist löschen willst?",
  "term.navigateBack": "Zurück",
  "term.navigateForward": "Weiter",
  "term.play": "Wiedergabe",
  "term.playpause": "Wiedergeben/Pausieren",
  "term.pause": "Pausieren",
  "term.stop": "Stoppen",
  "term.previous": "Zurück",
  "term.next": "Weiter",
  "term.skip": "Überspringen",
  "term.shuffle": "Zufällig",
  "term.enableShuffle": "Shuffle einschalten",
  "term.disableShuffle": "Shuffle ausschalten",
  "term.repeat": "Wiederholen",
  "term.enableRepeatOne": "Einmal wiederholen einschalten",
  "term.disableRepeatOne": "Einmal wiederholen ausschalten",
  "term.disableRepeat": "Wiederholen ausschalten",
  "term.volume": "Lautstärke",
  "term.mute": "Stummschalten",
  "term.unmute": "Stummschaltung aufheben",
  "term.share": "Teilen",
  "term.share.success": "In die Zwischenablage kopiert",
  "term.settings": "Einstellungen",
  "term.seeAll": "Alle Sehen",
  "term.sortBy": "Sortieren nach",
  "term.sortBy.album": "Album",
  "term.sortBy.artist": "Künstler",
  "term.sortBy.name": "Name",
  "term.sortBy.genre": "Genre",
  "term.sortBy.releaseDate": "Veröffentlichungsdatum",
  "term.sortBy.duration": "Länge",
  "term.sortBy.dateAdded": "Hinzugefügt am",
  "term.sortOrder": "A-Z",
  "term.sortOrder.ascending": "Aufsteigend",
  "term.sortOrder.descending": "Absteigend",
  "term.viewAs": "Ansehen als",
  "term.viewAs.coverArt": "Cover-Bild",
  "term.viewAs.list": "Liste",
  "term.dynamic": "Dynamisch",
  "term.size": "Größe",
  "term.size.normal": "Normal",
  "term.size.compact": "Kompakt",
  "term.enable": "Aktivieren",
  "term.disable": "Deaktivieren",
  "term.enabled": "Aktiv",
  "term.disabled": "Nicht aktiv",
  "term.connect": "Verbinden",
  "term.connecting": "Verbindet",
  "term.disconnect": "Trennen",
  "term.authed": "Autorisiert",
  "term.confirm": "Bestätigen?",
  "term.more": "Mehr",
  "term.less": "Weniger",
  "term.showMore": "Mehr anzeigen",
  "term.showLess": "Weniger anzeigen",
  "term.topSongs": "Top Songs",
  "term.latestReleases": "Letzte Veröffentlichungen",
  "term.time.added": "Hinzugefügt",
  "term.time.released": "Veröffentlicht",
  "term.time.updated": "Aktualisiert",
  "term.time.days": "Tage",
  "term.time.day": {
    "one": "Tag",
    "other": "Tage"
  },
  "term.time.hours": "Stunden",
  "term.time.hour": {
    "one": "Stunde",
    "other": "Stunden"
  },
  "term.time.minutes": "Minuten",
  "term.time.minute": {
    "one": "Minute",
    "other": "Minuten"
  },
  "term.time.seconds": "Sekunden",
  "term.time.second": {
    "one": "Sekunde",
    "other": "Sekunden"
  },
  "term.fullscreenView": "Vollbildansicht",
  "term.defaultView": "Normale Ansicht",
  "term.audioSettings": "Audio-Einstellungen",
  "term.audioControls": "Lautstärkeregelung",
  "term.clearAll": "Alle löschen",
  "term.recentStations": "Letzte Sender",
  "term.personalStations": "Persönliche Sender",
  "term.amLive": "Apple Music Live",
  "term.language": "Sprache",
  "term.funLanguages": "Spaß",
  "term.noLyrics": "Lädt... / Lyrik nicht gefunden./ Instrumental.",
  "term.copyright": "Urheberrechte",
  "term.rightsReserved": "Alle Rechte vorbehalten.",
  "term.sponsor": "Unterstütze dieses Projekt",
  "term.ciderTeam": "Cider Team",
  "term.developer": "Entwickler",
  "term.socialTeam": "Social Team",
  "term.socials": "Soziale Medien",
  "term.contributors": "Mithelfer",
  "term.equalizer": "Equalizer",
  "term.reset": "Zurücksetzen",
  "term.tracks": "Titel",
  "term.track": {
    "one": "Titel",
    "other": "Titel"
  },
  "term.videos": "Videos",
  "term.menu": "Menü",
  "term.themeManaged": "Von einem Theme verwaltet",
  "term.check": "Nach Updates suchen",
  "term.aboutArtist": "Über {{artistName}}",
  "term.topResult": "Bestes Ergebnis",
  "term.sharedPlaylists": "Geteilte Playlists",
  "term.people": "Personen",
  "term.newpreset.name": "Neuer EQ-Preset Name",
  "term.addedpreset": "Preset erstellt",
  "term.deletepreset.warn": "Bist du sicher, dass du dieses Preset löschen willst?",
  "term.deletedpreset": "Preset gelöscht",
  "term.defaultPresets": "Standard-Presets",
  "term.userPresets": "Nutzer-Presets",
  "term.requestError": "Es gab ein Problem bei der Anfrage.",
  "term.song.link.generate": "song.link URL wird gesucht...",
  "term.musicVideos": "Musikvideos",
  "term.stations": "Radiosender",
  "term.curators": "Kuratoren",
  "term.appleCurators": "Apple-Kuratoren",
  "term.radioShows": "Radiosendungen",
  "term.recordLabels": "Plattenfirma",
  "term.videoExtras": "Video-Extras",
  "term.top": "Beste",
  "term.version": "Version",
  "term.noVideos": "Keine Videos gefunden.",
  "term.plugins": "Plugins",
  "term.plugin": "Plugin",
  "term.pluginMenu": "Plugins Menü",
  "term.pluginMenu.none": "Keine interaktiven Plugins",
  "term.replay": "Replay",
  "term.uniqueAlbums": "Einzelne Alben",
  "term.uniqueArtists": "Einzelne Künstler",
  "term.uniqueSongs": "Einzelne Songs",
  "term.topArtists": "Meistgehörte Künstler",
  "term.listenedTo": "Angehört:",
  "term.times": "Mal",
  "term.topAlbums": "Meistgehörte Alben",
  "term.plays": "Mal abgespielt",
  "term.topGenres": "Meistgehörte Genres",
  "term.confirmLogout": "Bist du sicher, dass du sich abmelden willst?",
  "term.creditDesignedBy": "Entworfen von ${authorUsername}",
  "term.discNumber": "CD ${discNumber}",
  "term.reload": "Cider neu laden?",
  "term.toggleprivate": "Private Sitzung ein/ausschalten",
  "term.webremote": "Web-Remote",
  "term.cast": "Streamen",
  "term.cast2": "An Geräte streamen",
  "term.quit": "Beenden",
  "term.zoomin": "Rein zoomen",
  "term.zoomout": "Raus zoomen",
  "term.zoomreset": "Zoom zurücksetzen",
  "term.fullscreen": "Vollbild",
  "term.nowPlaying": "Jetzt läuft",
  "home.syncFavorites": "Sync Favoriten",
  "home.syncFavorites.gettingArtists": "Favorisierte Künstler werden geladen...",
  "action.favorite": "Favorisieren",
  "action.removeFavorite": "Favorit entfernen",
  "action.refresh": "Neu laden",
  "action.save": "Speichern",
  "home.title": "Startseite",
  "home.recentlyPlayed": "Zuletzt gespielt",
  "home.recentlyAdded": "Zuletzt hinzugefügt",
  "home.artistsFeed": "Dein Künstler-Feed",
  "home.artistsFeed.noArtist": "Folge zuerst einigen Künstlern, dann wirst du hier die neusten Lieder sehen.",
  "home.madeForYou": "Für dich gemacht",
  "home.friendsListeningTo": "Freunde hören",
  "home.followedArtists": "Gefolgte Künstler",
  "error.appleMusicSubRequired": "Apple Music benötigt ein Abonnement.",
  "error.connectionError": "Es gab ein Problem beim Verbinden mit Apple Music.",
  "error.noResults": "Keine Ergebnisse.",
  "error.noResults.description": "Versuche einen anderen Suchbegriff.",
  "error.musickitError": "Bei MusicKit ist ein Fehelr unterlaufen:",
  "podcast.followOnCider": "Folge auf Cider",
  "podcast.followedOnCider": "Gefolgt auf Cider",
  "podcast.subscribeOnItunes": "Folge auf iTunes",
  "podcast.subscribedOnItunes": "Gefolgt auf iTunes",
  "podcast.itunesStore": "iTunes Store",
  "podcast.episodes": "Episoden",
  "podcast.playEpisode": "Spiele Episode",
  "podcast.website": "Podcast Webseite",
  "action.hideLibrary": "Mediathek verbergen",
  "action.showLibrary": "Mediathek anzeigen",
  "action.cut": "Ausschneiden",
  "action.paste": "Einfügen",
  "action.selectAll": "Alles auswählen",
  "action.delete": "Löschen",
  "action.edit": "Bearbeiten",
  "action.done": "Fertig",
  "action.submit": "einreichen",
  "action.editTracklist": "Playlist bearbeiten",
  "action.editDescription": "Beschreibung bearbeiten",
  "action.addToLibrary": "Zur Mediathek hinzufügen",
  "action.addToLibrary.success": "Zur Mediathek hinzugefügt",
  "action.addToLibrary.error": "Fehler beim Hinzufügen zur Mediathek",
  "action.removeFromLibrary": "Aus Mediathek entfernen",
  "action.removeFromLibrary.success": "Aus Mediathek entfernt",
  "action.addToQueue": "Zur Warteschlange hinzufügen",
  "action.addToQueue.success": "Zur Warteschlange hinzugefügt",
  "action.addToQueue.error": "Fehler beim Hinzufügen zur Warteschlange",
  "action.removeFromQueue": "Aus Warteschlange entfernen",
  "action.removeFromQueue.success": "Aus Warteschlange entfernt",
  "action.removeFromQueue.error": "Fehler beim Entfernen aus der Warteschlange",
  "action.createPlaylist": "Neue Playlist erstellen",
  "action.addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen",
  "action.addToPlaylist.duplicate": "Dieses Element befindet sich bereits in dieser Playlist. Möchtest du wirklich fortfahren?",
  "action.removeFromPlaylist": "Aus Playlist entfernen",
  "action.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
  "action.follow": "Folgen",
  "action.follow.success": "Gefolgt",
  "action.follow.error": "Fehler beim Folgen",
  "action.unfollow": "Entfolgen",
  "action.unfollow.success": "Entfolgt",
  "action.unfollow.error": "Fehler beim Entfolgen",
  "action.playNext": "Nächster Titel",
  "action.playLater": "Zuletzt wiedergeben",
  "action.startRadio": "Starte Radio",
  "action.goToArtist": "Gehe zu Künstler",
  "action.goToAlbum": "Gehe zu Album",
  "action.showInPlaylist": "In Playlist anzeigen",
  "action.showInAppleMusic": "In Apple Music anzeigen",
  "action.moveToTop": "Gehe zum Anfang",
  "action.share": "Teilen",
  "action.rename": "Umbenennen",
  "action.love": "Lieben",
  "action.unlove": "Entlieben",
  "action.dislike": "Mag ich nicht",
  "action.undoDislike": "Dislike entfernen",
  "action.showWebRemoteQR": "Web-Remote",
  "action.playTracksNext": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Titel als Nächstes",
  "action.playTracksLater": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Titel später",
  "action.removeTracks": "Entferne ${self.selectedItems.length} Titel aus der Warteschlange",
  "action.import": "Importieren",
  "action.export": "Exportieren",
  "action.showAlbum": "Ganzes Album anzeigen",
  "action.tray.minimize": "Zu Tray minimieren",
  "action.tray.show": "Cider anzeigen",
  "action.tray.listento": "Hört:",
  "action.update": "Update",
  "action.install": "Installieren",
  "action.copy": "Kopieren",
  "action.newpreset": "Neues Preset",
  "action.deletepreset": "Preset löschen",
  "action.open": "Öffnen",
  "action.close": "Schließen",
  "action.relaunch.confirm": "Möchtest du Cider neu starten?",
  "action.cast.chromecast": "Chromecast",
  "action.cast.todevices": "An Geräte streamen",
  "action.cast.stop": "Streamen an alle Geräte beenden",
  "action.cast.airplay": "AirPlay",
  "action.cast.airplay.underdevelopment": "AirPlay befindet sich noch in Entwicklung",
  "action.cast.scan": "Scannen",
  "action.cast.scanning": "Scant...",
  "action.createNew": "Erstellen...",
  "action.openArtworkInBrowser": "Grafik im Browser öffnen",
  "action.scrollToTop": "Zum Anfang scrollen",
  "menubar.options.view": "Ansicht",
  "menubar.options.reload": "Neu laden",
  "menubar.options.forcereload": "Neu laden erzwingen",
  "menubar.options.toggledevtools": "Entwicklertools ein/auschalten",
  "menubar.options.window": "Fenster",
  "menubar.options.minimize": "Minimieren",
  "menubar.options.plugins": "Plugins Menü",
  "menubar.options.controls": "Steuerung",
  "menubar.options.volumeup": "Lautstärke erhöhen",
  "menubar.options.volumedown": "Lautstärke verringern",
  "menubar.options.account": "Account",
  "menubar.options.signout": "Ausloggen",
  "menubar.options.support": "Unterstützung",
  "menubar.options.report": "Melde...",
  "menubar.options.bug": "Einen Bug",
  "menubar.options.feature": "Eine Featureanfrage",
  "menubar.options.trans": "Einen Übersetzungsfehler/vorschlag",
  "menubar.options.license": "Lizenz ansehen",
  "menubar.options.conf": "Konfigurationsdatei im Editor öffnen",
  "menubar.options.zoom": "Zoom",
  "settings.header.general": "Allgemein",
  "settings.header.general.description": "Passe die allgemeinen Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.general.language": "Sprache",
  "settings.option.general.resumebehavior": "Fortsetzungs-Verhalten",
  "settings.option.general.resumebehavior.description": "Fortsetzungs-Verhalten beeinflusst, wie Cider die Sitzung fortsetzt, wenn man zur App zurückkehrt.",
  "settings.option.general.resumebehavior.locally": "Lokal",
  "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider wird die letzte Sitzung auf diesem Rechner fortsetzen.",
  "settings.option.general.resumebehavior.history": "Verlauf",
  "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider wird den letzten Song aus dem geräteübergreifenden Apple-Music-Verlauf in die Warteschlange stellen.",
  "settings.option.general.resumetabs": "Tab beim Start öffnen",
  "settings.option.general.resumetabs.description": "Wähle welcher Tab beim Starten von Cider geöffnet werden soll.",
  "settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamisch",
  "settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider wird den zuletzt genutzten Tab öffnen.",
  "settings.option.general.language.main": "Sprachen",
  "settings.option.general.language.fun": "Lustige Sprachen",
  "settings.option.general.language.unsorted": "Unsortiert",
  "settings.option.general.customizeSidebar": "Seitenleistenelemente anpassen",
  "settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Anpassen",
  "settings.option.general.keybindings": "Tastenkombinationen",
  "settings.option.general.keybindings.library": "Mediathek",
  "settings.option.general.keybindings.session": "Sitzung",
  "settings.option.general.keybindings.control": "Steuerung",
  "settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
  "settings.option.general.keybindings.advanced": "Erweitert",
  "settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Drücke eine Kombination aus zwei Tasten um die Tastenkombination zu aktualisieren.",
  "settings.option.general.keybindings.pressEscape": "Drücke Escape um zurückzukehren.",
  "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert",
  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert. Drücke OK um Cider neuzustarten.",
  "settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatisch nach Theme-Updates suchen",
  "settings.option.general.showLovedTracksInline": "Zeige geliebte Titel inline",
  "settings.option.general.pagination": "Elemente pro Seite anzeigen",
  "settings.options.general.pagination.description": "Legt fest wie viele Songs/Alben bei unendlichem Scrollen oder wie viele Songs/Alben auf einer Seite angezeigt werden",
  "settings.description.search": "Suche",
  "settings.description.albums": "Alben in der Mediathek",
  "settings.description.artists": "Künstler in der Mediathek",
  "settings.description.browse": "Entdecken",
  "settings.description.private": "Private Sitzung ein/ausschalten",
  "settings.description.remote": "Web-Remote",
  "settings.description.audio": "Audio Einstellungen",
  "settings.description.plugins": "Plugins Menü",
  "settings.description.cast": "An Geräte streamen",
  "settings.description.settings": "Einstellungen",
  "settings.description.developer": "Entwickler Werkzeuge",
  "settings.description.listnow": "Jetzt hören",
  "settings.description.recentAdd": "Zuletzt hinzugefügt",
  "settings.description.songs": "Titel",
  "settings.notyf.updateCider.update-not-available": "Kein Update verfügbar",
  "settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Update heruntergeladen, neu starten um das Update anzuwenden",
  "settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Zeitüberschreitung beim Update",
  "settings.header.audio": "Audio",
  "settings.header.audio.description": "Passe die Audio-Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.audio.volumeStep": "Lautstärke-Schritt",
  "settings.option.audio.advanced": "Erweiterte Lautstärkeregelung",
  "settings.option.audio.maxVolume": "Max. Lautstärke",
  "settings.option.audio.changePlaybackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit ändern",
  "settings.option.audio.playbackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit",
  "settings.option.audio.playbackRate.change": "Ändern",
  "settings.option.audio.quality": "Audioqualität",
  "settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless",
  "settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "bis zu 24-bit/192 kHz",
  "settings.header.audio.quality.lossless": "Lossless",
  "settings.header.audio.quality.lossless.description": "bis zu 24-bit/48 kHz",
  "settings.header.audio.quality.high": "Hoch",
  "settings.header.audio.quality.high.description": "256 kbps",
  "settings.header.audio.quality.standard": "Standard",
  "settings.header.audio.quality.standard.description": "64 kbps",
  "settings.option.audio.seamlessTransition": "Nahtloser Audioübergang",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Akiviere erweiterte Funktionalität",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Das Aktivieren der erweiterten Funktionalität ermöglicht spezielle Features wie Audio-Normalisierung, Equalizer und Visualizer, jedoch könnte dies auf einigen Systemen zu Aussetzern in der Musik führen.",
  "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider glaubt, dass dein Computer nicht für diese Features geeignet ist. Trotzdem fortfahren?",
  "settings.option.audio.audioLab": "Cider Audio Labor",
  "settings.option.audio.audioLab.description": "Eine Auswahl an selbst entwickelten Audioeffekten für Cider.",
  "settings.option.audio.audioLab.subheader": "Entwickelt von Cider Acoustic Technologies in Kalifornien",
  "settings.warn.audioLab.withoutAF": "AudioContext (Erweiterte Funktionalität) wird benötigt, um die Cider Audio Laboratorien einzuschalten.",
  "settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "AudioContext (Erweiterte Funktionalität) wird benötigt, um diese Funktion zu aktivieren.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Analoge Wärme",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Simuliert die analoge Wärme einer Korg Nutube 6P1",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "Stärke der analogen Wärme",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Ändert die Stärke der Verarbeitung des analogen Wärme-Moduls.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "Weich",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "Warm",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider Atmosphären Realisierer™️",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "Verwirklicht eine andere musikalische Atmosphäre, die nach dem Stand der Technik von Audio-Setups modelliert ist.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphären Realisierer™️ Modus",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Ändert die Betriebsart des Atmosphere Realizer-Moduls.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "Hōjicha Käseschaumtee",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "Genmaicha Tapioca Milchtee",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "Steinsalz Käseschaumtee",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Uji Matcha Milchtee",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "Jasmine Macchiato",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Hokkaido Milchtee",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "Moonlight Softcake",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milch",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Kirschclafoutis",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "Uji Matcha Mochi",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "Knuddel Wärme",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Prozessor™️",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Verbessert die wahrgenommene Audioqualität von AAC-kodierten Audiodaten durch die Verwendung eines Echtzeit-Algorithmus, der sowohl psychoakustische Modelle des menschlichen Gehörs als auch AAC-Kodierungsmerkmale nutzt.",
  "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP ist nicht mit räumlichem Audio kompatibel. Bitte deaktiviere räumliches Audio zuerst.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP-Stärke",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Ändert die Stärke der Nachbearbeitung. (Aggressiv könnte zu ungewünschten Änderungen führen)",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Standard",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "Adaptiv",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "Veraltet",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Aggressiv",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Audio-Normalisierung",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalisiert die Lautstärke aller Lieder, um die Hörerfahrung einheitlicher zu machen.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Verwaltet vom Audio Lab",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider abgestimmte Verräumlichung",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Vorabgestimmter Spatialisierungseffekt. Deaktiviert die anpassbaren Einstellungen der Audio-Spatialisierung.",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider Verräumlichungsprofil",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "Ändert das Abstimmungsprofil der Verräumlichung",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "Standard",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "Soundstage",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "Separierung",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "Minimal",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "Audiophil",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "Verbreitet",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "Zugabe",
  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "Erweiterte Zugabe",
  "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Räumliches Audio ist nicht mit CAP kompatibel. Bitte deaktiviere CAP zuerst.",
  "settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL Anzeige",
  "settings.option.audio.dbspl.description": "(Nur für erfahrene Benutzer) Zeigt dB SPL anstelle von dBFS am Lautstärkeregler.",
  "settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS Kalibration",
  "settings.option.audio.dbfs.description": "Geb den Spitzenwert des Z-gewichteten dB SPL an, wenn Cider auf 0 dBFS steht.",
  "settings.header.visual": "Visuell",
  "settings.header.visual.description": "Passe die visuellen Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.visual.windowStyle": "Fenster-Style",
  "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Fensterhintergrund-Stil",
  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Keiner",
  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Coverbild",
  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Bild",
  "settings.option.visual.animatedArtwork": "Animiertes Coverbild",
  "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Immer",
  "settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Beschränkt auf Seiten und Spezialeinträge",
  "settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "Überall deaktivieren",
  "settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "Qualität des Animierten Coverbilds",
  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Niedrig",
  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Mittel",
  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Hoch",
  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Sehr hoch",
  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Extrem",
  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Animierter Fensterhintergrund",
  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Hardware-Beschleunigung",
  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Erfordert Neustart der Anwendung",
  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normal",
  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
  "settings.option.visual.uiscale": "UI Skala",
  "settings.header.visual.theme": "Theme",
  "settings.option.visual.theme.github.download": "Von GitHub URL installieren",
  "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Öffne Themes Ordner",
  "settings.option.visual.theme.github.explore": "Durchsuche GitHub Themes",
  "settings.header.visual.theme.github.page": "Themes von GitHub",
  "settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Bist du sicher, dass du {{ repo }} installieren willst?",
  "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Gib die URL des Themes ein, welches du installieren möchtest",
  "settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Bist du dir sicher, dass du {{ theme }} deinstallieren willst?",
  "settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
  "settings.header.visual.styles": "Styles",
  "settings.option.visual.theme.manageStyles": "Styles verwalten",
  "settings.option.visual.theme.uninstall": "Deinstallieren",
  "settings.option.visual.theme.viewInfo": "Infos ansehen",
  "settings.option.visual.theme.github.available": "Verfügbar",
  "settings.option.visual.theme.github.applied": "Angewandt",
  "settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "Für [Themes] {{ theme }} ist ein Update verfügbar",
  "settings.notyf.visual.theme.install.success": "Theme erfolgreich installiert",
  "settings.notyf.visual.theme.install.error": "Theme-Installation fehlgeschlagen",
  "settings.header.visual.plugin": "Plugin",
  "settings.option.visual.plugin.github.download": "Von GitHub URL installieren",
  "settings.option.visual.plugin.github.explore": "Durchsuche GitHub Plugins",
  "settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins von GitHub",
  "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Bist du sicher, dass du {{ repo }} installieren willst?",
  "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Gib die URL des Plugins ein, welches du installieren möchtest",
  "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Plugin erfolgreich installiert. Drücke OK um Cider neu zu starten.",
  "settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Plugin erfolgreich installiert",
  "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin-Installation fehlgeschlagen",
  "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
  "settings.option.visual.theme.dark": "Dunkel",
  "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Persönliche Daten anzeigen",
  "settings.header.window": "Fenster",
  "settings.header.window.description": "Passe Ciders Fenstereinstellungen an",
  "settings.option.window.openOnStartup": "Öffne Cider beim Start",
  "settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Öffne Cider minimiert",
  "settings.option.window.useNativeTitleBar": "Native Fenster-Titelleiste verwenden",
  "settings.option.window.windowControlStyle": "Fenstersteuerungs-Stil",
  "settings.option.window.windowControlStyle.right": "Rechts",
  "settings.option.window.windowControlStyle.left": "Links",
  "settings.header.lyrics": "Liedtext",
  "settings.header.lyrics.description": "Passe die Liedtext-Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Aktiviere Musixmatch-Liedtexte",
  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Aktiviere Karaoke-Modus (nur mit Musixmatch)",
  "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Bevorzugte Sprache für Musixmatch-Übersetzung",
  "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Aktiviere YouTube-Liedtexte für Musikvideos",
  "settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Aktiviere QQ Liedtexte",
  "settings.header.connectivity": "Konnektivität",
  "settings.header.connectivity.description": "Passe die Konnektivitäts-Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Wiedergabe-Benachrichtigungen",
  "settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "Klientenname",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Leere Discord Rich Presence wenn pausiert",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.showActivityButtons": "Aktivitätsknöpfe anzeigen",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "Erster Aktivitätsknopf",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "Zweiter Aktivitätsknopf",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "Auf Cider anhören",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "Auf Apple Music anzeigen",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "Auf anderen Musik Streaming Diensten anzeigen",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "Song.link Knopf anstatt des Apple Music Buttons auf Discord Rich Presence anzeigen",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Knöpfe im Discord Rich Presence ausblenden",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Zeitstempel im Discord Rich Presence ausblenden",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Details Format",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "Status Format",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "DiscordRPC neu laden",
  "settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC wieder verbunden zu: {{user}} ({{userid}})",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "LastFM Scrobble Delay (%)",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Aktiviere LastFM Jetzt spielend",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Entferne Künstler-Featuring von Liedtitel (LastFM)",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtere gelooptes Lied (LastFM)",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Verhindert, dass geloopte Titel gescrobbelt oder in der (Hört Gerade)-Liste auf Last.fm angezeigt werden",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Medientypen filtern (Last.fm)",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "Verhindert, dass Titel des ausgewählten Typs gescrobbelt oder in der (Hört Gerade)-Liste auf Last.fm angezeigt werden",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Last.fm-Token manuell eingeben",
  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "Hier klicken um einen Last.fm Token zu erhalten",
  "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Zeitüberschreitung bei der Last.fm Verbindung",
  "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectSuccess": "Last.fm erfolgreich verbunden",
  "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "Vebinde zu last.fm...",
  "settings.header.debug": "Debuggen",
  "settings.option.debug.copy_log": "Logs in die Zwischenablage kopieren",
  "settings.option.debug.openAppData": "Öffne Cider-Ordner",
  "settings.header.experimental": "Experimentell",
  "settings.header.experimental.description": "Passe die experimentellen Einstellungen für Cider an.",
  "settings.option.experimental.reinstallwidevine": "WidevineCDM neu installieren",
  "settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Möchtest du wirklich Widevine neu installieren?",
  "settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unbekannte Quellen",
  "settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Erlaube Installation von Plugins von anderen Quellen als der Cider-Plugin-Quelle",
  "settings.option.experimental.compactUI": "Kompaktes UI",
  "settings.option.window.close_button_hide": "Schließtaste soll die App verbergen",
  "settings.option.window.maxElementScale": "Maximale Elementenskala",
  "settings.option.experimental.inline_playlists": "Inline Playlists und Alben",
  "settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "Playlist Track Abbildung",
  "settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "Ermöglicht tiefes Scannen von Wiedergabelisten, um festzustellen, welche Titel sich in welchen Wiedergabelisten befinden. Die Erstellungszeiten für den Wiedergabelisten-Cache können sich erheblich verlängern.",
  "settings.option.visual.transparent": "Transparentes Fenster",
  "settings.option.visual.transparent.description": "Benötigt Theme Support, Neustart erforderlich",
  "settings.option.visual.customAccentColor": "Benutzerdefinierte Akzentfarbe",
  "settings.option.visual.accentColor": "Akzentfarbe",
  "settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Lila Wiedergabeleiste für Podcasts",
  "settings.option.visual.compactArtistHeader": "Kompakte Künstlerüberschrift",
  "settings.option.visual.windowColor": "Fenstertönung Farbe",
  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "Farbton",
  "settings.header.advanced": "Erweitert",
  "settings.header.connect": "Synchronisieren",
  "settings.option.connect.link_account": "Synchronisierung mit Cider Connect aktivieren",
  "settings.option.connect.link_account.description": "Wenn du deinen Discord-Account mit Cider Connect verknüpfst, kannst du Benutzerdaten speichern, einschließlich Einstellungen, EQs und eventuell mehr, sobald es fertig ist. (Work in Progress)",
  "spatial.notTurnedOn": "Die Audio-Spatialisierung ist deaktiviert. Um sie zu verwenden, musst du diese zuerst aktivieren.",
  "spatial.spatialProperties": "Räumliche Einstellungen",
  "spatial.width": "Breite",
  "spatial.height": "Höhe",
  "spatial.depth": "Tiefe",
  "spatial.gain": "Verstärkung",
  "spatial.roomMaterials": "Raummaterialien",
  "spatial.roomDimensions": "Raumabmessungen",
  "spatial.roomPositions": "Raumpositionen",
  "spatial.setDimensions": "Setze Abmessungen",
  "spatial.setPositions": "Setze Positionen",
  "spatial.up": "Oben",
  "spatial.front": "Vorne",
  "spatial.left": "Links",
  "spatial.right": "Rechts",
  "spatial.back": "Hinten",
  "spatial.down": "Unten",
  "spatial.listener": "Hörer",
  "spatial.audioSource": "Audioquelle",
  "settings.header.unfinished": "Unvollendet",
  "remote.web.title": "Cider Fernbedienung",
  "remote.web.description": "Scanne den QR-Code um dein Handy mit dieser Cider-Instanz zu verbinden",
  "share.platform.twitter.tweet": "Hör dir {{song}} auf Apple Music an.\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
  "share.platform.twitter": "Twitter",
  "share.platform.facebook": "Facebook",
  "share.platform.reddit": "Reddit",
  "share.platform.telegram": "Telegram",
  "share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
  "share.platform.messenger": "Messenger",
  "share.platform.email": "Email",
  "share.platform.songLink": "Mit song.link kopieren",
  "share.platform.clipboard": "Link kopieren",
  "about.thanks": "Vielen lieben Dank an das Cider Collective Team und an alle Mithelfer.",
  "oobe.yes": "Ja",
  "oobe.no": "Nein",
  "oobe.next": "Weiter",
  "oobe.previous": "Zurück",
  "oobe.done": "Fertig",
  "oobe.amupsell.title": "Bevor wir Anfangen",
  "oobe.amupsell.text": "Cider benötigt ein aktives und bezahltes Apple Music Abo.\nCider wird nicht mit einem Apple Music Voice Abo oder einem Test-Abo funktionieren. Wenn du ein zutreffendes Apple Music Abo besitzt, klick auf Weiter, um zum nächsten Schritt zu gelangen.",
  "oobe.amupsell.subscribeBtn": "Apple Music Abonnieren",
  "oobe.amupsell.explainBtn": "Erklären",
  "oobe.amupsell.subscribeUrl": "https://apple.co/3MdqJVQ",
  "oobe.amupsell.amWebUrl": "https://beta.music.apple.com/",
  "oobe.amupsell.promoExplained": "Einige werbe- und nicht US Apple Music Test-Abos haben keinen Zugriff auf die benötigten Apple Music Web Player API's, die gebraucht werden, damit Cider funktioniert. Um sicherzustellen, dass dein laufendes Test-Abo mit Cider funktioniert, gehe auf <a href='{{ amWebUrl }}'>, log dich ein und versuche Musik abzuspielen. Falls es klappt, super! Du kannst nun Cider benutzen, falls es aber nicht klappt, denke drüber nach Apple Music hier zu abbonieren: <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>",
  "oobe.intro.title": "Willkommen bei Cider",
  "oobe.intro.subtitle": "",
  "oobe.intro.text": "Lass uns ein paar Kleinigkeiten festlegen, damit du Cider so benutzen kannst, dass es zu dir passt. Diese Einstellungen können später immer noch in Ciders Einstellungen geändert werden.",
  "oobe.general.title": "Allgemein",
  "oobe.general.subtitle": "",
  "oobe.general.text": "",
  "oobe.audio.title": "Audio",
  "oobe.audio.subtitle": "",
  "oobe.audio.text": "Cider enthält einen eigen entwickelt und entworfenen Audio Stack, der eine großartige Audioerfahrung abliefert.\nEnthalten sind: \"Cider Adrenaline\", \" Atmosphere Realizer\" und \"Spatialized Audio\".\nDamit diese Features aktiviert werden können, muss \"Advanced Audio Functionality\" aktiviert sein.\nDurch das Aktivieren von \"Advanced Audio Functionality\" erhälst du Zurgiff auf diese Verbesserungen im Cider Audio Labor, zu finden in den App Einstellungen.",
  "oobe.audio.advancedFunctionality": "",
  "oobe.visual.title": "Visuell",
  "oobe.visual.subtitle": "",
  "oobe.visual.text": "",
  "oobe.visual.layout.text": "Cider enthält zwei verschiedene Fenster-Layouts.\nMaverick sieht aus wie iTunes mit der Musikwiedergabeleiste am oberen Ende des Fensters.\nMojave ist ein vom CIder Collective eigen erstelltes Layout.\n\nDu kannst das Layout jederzeit in den Einstellungen ändern.",
  "oobe.amsignin.title": ""
}