orchard/src/i18n/tr_TR.json

429 lines
No EOL
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"i18n.languageName": "Türkçe",
"i18n.languageNameEnglish": "Turkish",
"i18n.category": "main",
"i18n.authors": "@gms10ur",
"app.name": "Cider",
"date.format": "${d} ${m}, ${y}",
"dialog.cancel": "İptal",
"dialog.ok": "Tamam",
"notification.updatingLibrarySongs": "Arşiv'deki şarkılar alınıyor...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Arşiv'deki albümler alınıyor...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Arşiv'deki sanatçılar alınıyor...",
"term.appleInc": "Apple",
"term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
"term.itunes": "iTunes",
"term.github": "GitHub",
"term.discord": "Discord",
"term.learnMore": "Daha fazla bilgi edin",
"term.accountSettings": "Hesap Ayarları",
"term.logout": ıkış Yap",
"term.login": "Giriş yap",
"term.about": "Hakkında",
"term.privateSession": "Özel Oturum",
"term.queue": "Çalma Sırası",
"term.lyrics": "Şarkı Sözleri",
"term.miniplayer": "MiniÇalar",
"term.history": "Geçmiş",
"term.search": "Arama",
"term.library": "Arşiv",
"term.listenNow": "Şimdi Dinle",
"term.browse": "Göz At",
"term.radio": "Radyo",
"term.recentlyAdded": "Son Eklenenler",
"term.songs": "Şarkılar",
"term.albums": "Albümler",
"term.artists": "Sanatçılar",
"term.podcasts": "Podcastler",
"term.playlists": "Listeler",
"term.playlist": "Liste",
"term.newPlaylist": "Yeni Liste",
"term.newPlaylistFolder": "Yeni Klasör",
"term.createNewPlaylist": "Yeni Liste Oluştur",
"term.createNewPlaylistFolder": "Yeni Klasör Oluştur",
"term.deletePlaylist": "Bu listeyi silmek istediğinize emin misiniz?",
"term.play": "Oynat",
"term.pause": "Duraklat",
"term.previous": "Önceki",
"term.next": "Sonraki",
"term.shuffle": "Karıştır",
"term.repeat": "Tekrarla",
"term.volume": "Ses",
"term.mute": "Sustur",
"term.unmute": "Sesi Aç",
"term.share": "Paylaş",
"term.share.success": "Panoya Kopyalandı",
"term.settings": "Ayarlar",
"term.seeAll": "Tümünü Gör",
"term.sortBy": "Sırala",
"term.sortBy.album": "Albüm",
"term.sortBy.artist": "Sanatçı",
"term.sortBy.name": "Şarkı İsmi",
"term.sortBy.genre": "Tür",
"term.sortBy.releaseDate": "Yayınlanma Tarihi",
"term.sortBy.duration": "Süre",
"term.sortBy.dateAdded": "Eklenme Tarihi",
"term.sortOrder": "A-Z",
"term.sortOrder.ascending": "Artan",
"term.sortOrder.descending": "Azalan",
"term.viewAs": "Şöyle Göster",
"term.viewAs.coverArt": "Albüm Kapağı",
"term.viewAs.list": "Liste",
"term.size": "Boyut",
"term.size.normal": "Normal",
"term.size.compact": "Daha Sıkı",
"term.enable": "Aç",
"term.disable": "Kapa",
"term.enabled": "Açık",
"term.disabled": "Kapalı",
"term.connect": "Bağlan",
"term.connecting": "Bağlanıyor",
"term.disconnect": "Bağlantıyı Kes",
"term.authed": "Bağlantı sağlandı",
"term.confirm": "Onayla?",
"term.more": "Daha Fazla",
"term.less": "Daha Az",
"term.showMore": "Daha Fazla Göster",
"term.showLess": "Daha Az Göster",
"term.topSongs": "Popüler Parçalar",
"term.latestReleases": "Yeni Çıkan",
"term.time.added": "Şu tarihte eklendi: ",
"term.time.released": "Şu tarihte yayınalndı: ",
"term.time.updated": "Şu tarihte güncellendi: ",
"term.time.days": "gün",
"term.time.day": {
"one": "gün",
"other": "gün"
},
"term.time.hours": "saat",
"term.time.hour": {
"one": "saat",
"other": "saat"
},
"term.time.minutes": "dakika",
"term.time.minute": {
"one": "dakika",
"other": "dakika"
},
"term.time.seconds": "saniye",
"term.time.second": {
"one": "saniye",
"other": "saniye"
},
"term.fullscreenView": "Tam Ekrana Geç",
"term.defaultView": "Normal Görünüme Dön",
"term.spacializedAudioSetting": "Uzamsal Ses Ayarları",
"term.audioSettings": "Ses Ayarları",
"term.clearAll": "Tümünü Temizle",
"term.recentStations": "Son İstasyonlar",
"term.language": "Dil",
"term.funLanguages": "Mizahi Diller",
"term.noLyrics": "Yükleniyor... / Şarkı Sözü Bulunamadı./ Enstrumantal.",
"term.copyright": "Copyright",
"term.rightsReserved": "Tüm Haklası Saklıdır.",
"term.sponsor": "Bu Projeye Destek Olun",
"term.ciderTeam": "Cider Ekibi",
"term.developer": "Geliştirici",
"term.socialTeam": "Sosyal Ekip",
"term.socials": "Cider Topluluğu",
"term.contributors": "Katkıda Bulunanlar",
"term.equalizer": "Ekolayzer",
"term.reset": "Sıfırla",
"term.tracks": "şarkı",
"term.track": {
"one": "şarkı",
"other": "şarkı"
},
"term.videos": "Video Klipler",
"term.menu": "Menü",
"term.check": "Şimdi Kontrol Et",
"term.aboutArtist": "About {{artistName}}",
"term.topResult": "En İyi Sonuç",
"term.sharedPlaylists": "Paylaşılan Listeler",
"term.people": "Kişiler",
"term.newpreset.name": "Yeni Önayar İsmi",
"term.addedpreset": "Önayar Kaydedildi",
"term.deletepreset.warn": "Bu önayarı silmek istediğinize emin misiniz?",
"term.deletedpreset": "Önayar Silindi",
"term.defaultPresets": "Gömülü Önayarlar",
"term.userPresets": "Kullanıcı Önayarları",
"term.requestError": "Bir sorun oldu.",
"term.song.link.generate": "song.link paylaşım linki alınıyor...",
"term.musicVideos": "Video Klipler",
"term.stations": "İstasyonlar",
"term.curators": "Editörler",
"term.appleCurators": "Apple Editörleri",
"term.radioShows": "Radio Şovları",
"term.recordLabels": "Kayıt Stüdyoları",
"term.videoExtras": "Ekstra Videolar",
"term.top": "En İyi",
"term.version": "Versiyon",
"term.noVideos": "Kayıtlı video bulunamadı.",
"term.plugin": "Eklenti",
"term.pluginMenu": "Eklenti Menüsü",
"term.pluginMenu.none": "Eklenti ayarları mevcut değil",
"term.replay": "Yeniden Oynat",
"term.uniqueAlbums": "Özgün Albümler",
"term.uniqueArtists": "Özgün Sanatçılar",
"term.uniqueSongs": "Özgün Şarkılar",
"term.topArtists": "Popüler Sanatçılar",
"term.listenedTo": "Dinlenen:",
"term.times": "defa",
"term.topAlbums": "Popüler Albümler",
"term.plays": "Çalma",
"term.topGenres": "Popüler Türler",
"term.confirmLogout": ıkış yapmak istediğine emin misin?",
"term.creditDesignedBy": "${authorUsername} tarafından tasarlandı",
"home.title": "Ana Sayfa",
"home.recentlyPlayed": "Son Oynatılanlar",
"home.recentlyAdded": "Son Eklenenler",
"home.artistsFeed": "Son Çıkanlar",
"home.artistsFeed.noArtist": "Birkaç sanatçı takip ettiğinizde, sanatçılarınızın son çıkan yayınları burada gözükür.",
"home.madeForYou": "Sadece Size Özel",
"home.friendsListeningTo": "Arkadaşlarınızın Dinledikleri",
"home.followedArtists": "Takip Edilen Sanatçılar",
"error.appleMusicSubRequired": "Apple Müzik, aktif bir abonelik gerektirir.",
"error.connectionError": "Apple Müzik ile bağlantı kurulamadı.",
"error.noResults": "Hiç sonuç yok",
"error.noResults.description": "Tekrar deneyin.",
"podcast.followOnCider": "Cider'de Takip Et",
"podcast.followedOnCider": "Cider'de Takip Ediliyor",
"podcast.subscribeOnItunes": "itunes'de Abone Ol",
"podcast.subscribedOnItunes": "iTunes'de Abone Olundu",
"podcast.itunesStore": "iTunes Mağazası",
"podcast.episodes": "Bölümler",
"podcast.playEpisode": "Bölümü Oynat",
"podcast.website": "Web Sayfası",
"action.addToLibrary": "Arşiv'e Ekle",
"action.addToLibrary.success": "Arşiv'e Eklendi",
"action.addToLibrary.error": "Arşiv'e Eklenemedi",
"action.removeFromLibrary": "Arşiv'den Sil",
"action.removeFromLibrary.success": "Arşiv'den Silindi",
"action.addToQueue": "Sıraya Ekle",
"action.addToQueue.success": "Sıraya Eklendi",
"action.addToQueue.error": "Sıraya Eklenemedi",
"action.removeFromQueue": "Sıradan Kaldır",
"action.removeFromQueue.success": "Sıradan Kaldırıldı",
"action.removeFromQueue.error": "Sıradan Kaldırılamadı",
"action.createPlaylist": "Yeni Liste Oluştur",
"action.addToPlaylist": "Liste'ye Ekle",
"action.removeFromPlaylist": "Liste'den Sil",
"action.addToFavorites": "Favorilere Ekle",
"action.follow": "Takip Et",
"action.follow.success": "Takip Ediliyor",
"action.follow.error": "Takip Edilemedi",
"action.unfollow": "Takibi Bırak",
"action.unfollow.success": "Takipten Çıkıldı",
"action.unfollow.error": "Takipten Çıkılamadı",
"action.playNext": "Sıradaki Yap",
"action.playLater": "En Son Çal",
"action.startRadio": "İstasyon Yarat",
"action.goToArtist": "Sanatçıya Git",
"action.goToAlbum": "Albüme Git",
"action.showInPlaylist": "Listede göster",
"action.showInAppleMusic": "Apple Müzik'te göster",
"action.moveToTop": "Klasörden Çık",
"action.share": "Paylaş",
"action.rename": "Yeniden Adlandır",
"action.love": "Beğen",
"action.unlove": "Beğeniyi Kaldır",
"action.dislike": "Bunun Gibileri Daha Az Öner",
"action.undoDislike": "Bunun Gibileri Daha Az Önermeyi Geri Al",
"action.showWebRemoteQR": "Uzaktan Kumanda Bağla",
"action.playTracksNext": "${app.selectedMediaItems.length} adet şarkıyı sıraya ekle",
"action.playTracksLater": "${app.selectedMediaItems.length} adet şarkıyı sıranın en sonuna ekle",
"action.removeTracks": "Sıradan ${self.selectedItems.length} adet şarkıyı kaldır",
"action.import": "İçeri Aktar",
"action.export": "Dışarı Aktar",
"action.showAlbum": "Tüm Albümü Göster",
"action.tray.minimize": "Görev Çubuğuna Küçült",
"action.tray.quit": ık",
"action.update": "Güncelle",
"action.install": "Yükle",
"action.copy": "Kopyala",
"action.newpreset": "Yeni Önayar...",
"action.deletepreset": "Önayarı Sil",
"action.open": "Aç",
"action.relaunch.confirm": "Cider'i yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?",
"settings.header.general": "Genel Ayarlar",
"settings.header.general.description": "Genel ayarları buradan düzenleyin.",
"settings.option.general.language": "Dil Seçeneği",
"settings.option.general.resumebehavior": "Kalınan yerden devam etme",
"settings.option.general.resumebehavior.description": "Devam etme davranışı, uygulamaya döndüğünüzde Cider'ın oturumunuzu nasıl sürdüreceğini etkiler.",
"settings.option.general.resumebehavior.locally": "Yerel",
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider, bu makinedeki son oturumunuza devam edecek.",
"settings.option.general.resumebehavior.history": "Apple Müzik Geçmişi",
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider, cihazlar arasında genel Apple Music geçmişinizdeki son şarkıyı sıraya alır.",
"settings.option.general.language.main": "Gerçek Diller",
"settings.option.general.language.fun": "Mizahi Diller",
"settings.option.general.language.unsorted": "Henüz Tamamlanmamış Diller",
"settings.option.general.updateCider": "Güncellemeleri Kontrol Et",
"settings.option.general.updateCider.branch": "Seçilen GitHub Versiyonu",
"settings.option.general.updateCider.branch.description": "Cider'in hangi versiyonuna güncelleneceğini seçin",
"settings.option.general.updateCider.branch.main": "Stabil",
"settings.option.general.updateCider.branch.develop": "Deneysel",
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "Güncelleme bulunamadı",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Güncelleme indirildi, yüklemek için lütfen uygulamayı yeniden başlatın",
"settings.notyf.updateCider.update-error": "Güncelleme alınırken hata meydana geldi",
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Bağlantı zaman aşımına uğradı",
"settings.header.audio": "Çalma / Oynatma",
"settings.header.audio.description": "Cider'in sizin için en iyi dinleme deneyimini sağlayabilmesi için ses ayarlarınızı yapın.",
"settings.option.audio.volumeStep": "Ses Değişim Derecesi",
"settings.option.audio.maxVolume": "Maks. Ses Yüksekliği",
"settings.option.audio.quality": "Ses Kalitesi",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "Yüksek Çözünürlüklü Kayıpsız",
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "24-bit/192 kHz'e kadar",
"settings.header.audio.quality.lossless": "Kayıpsız",
"settings.header.audio.quality.lossless.description": "24-bit/48 kHz'e kadar",
"settings.header.audio.quality.high": "Yüksek Kalite",
"settings.header.audio.quality.high.description": "256 kbps",
"settings.header.audio.quality.standard": "Standart",
"settings.header.audio.quality.standard.description": "64 kbps",
"settings.option.audio.seamlessTransition": "Kesintisiz Ses Geçişi",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Gelişmiş Ses Deneyimi",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Gelişmiş ses deneyiminin etkinleştirilmesi, Ses Normalleştirme, Ekolayzer ve Görselleştirici gibi genişletilmiş ses özelliklerine izin verir, ancak bu durum bazı sistemlerde seste bozulmalara neden olabilir.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider, PC'nizin bu özellikleri kaldıramayacağını düşünüyor. Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"settings.option.audio.audioLab": "Cider Ses Laboratuvarı",
"settings.option.audio.audioLab.description": "Cider için özel olarak geliştirilmiş çeşitli ses efektleri.",
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "Cider Ses Laboratuvarı'nı etkinleştirmek için AudioContext (Gelişmiş İşlevsellik) gereklidir.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Analog Simülasyonu",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Korg Nutube 6P1 donanımının analog sıcaklığını simüle eder",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "Analog Sıcaklık yoğunluğu",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Analog Sıcaklık Modülünün çalışma yoğunluğunu değiştirir.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "Yumuşak",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "Hararetli",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenalin Prosesörü™",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP, Uzamsal Ses ile uyumlu değildir. Devam etmek için lütfen Uzamsallaştırmayı devre dışı bırakın.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP Kuvveti",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Sese yapılan işlemin gücünü değiştirir. (Agresif istenmeyen sonuçlar doğurabilir)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Standart",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Agresif",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Ses Normalleştirme",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Ses normalleştirme alçak ve yüksek sesli şarkıları dengeler ve daha düzgün bir dinleme deneyimi sağlar.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Laboratuvar tarafından kontrol ediliyor",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Uzamsal Ses",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Sesi uzamsallaştırın ve sesi daha 3 boyutlu hale getirin (not: Bu Dolby Atmos değildir)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Özel Ayarlanmış Uzamsallaştırma",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Önceden ayarlanmış Uzamsallaştırma Etkisi, Ses Uzamsallaştırmanın özelleştirilebilir ayarlarını devre dışı bırakır. Uzamsallaştırma bir ön koşul olarak etkinleştirilmelidir.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Mekan Profili",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "Uzamsallaştırmanın Ayarlama Profilini değiştirir. (Uygulamanın Yeniden Başlatılmasını Gerektirir)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "Standart",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "Odyofil",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Uzamsallaştırma, CAP ile uyumlu değildir. Devam etmek için lütfen CAP'ı devre dışı bırakın.",
"settings.header.visual": "Görünüm",
"settings.header.visual.description": "Cider'in nasıl gözükmesini istediğinizi ayarlayın",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Uygulama Arka Plan Stili",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Görsel",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Karanlık",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Albüm Kapağı",
"settings.option.visual.animatedArtwork": "Hareketli Albüm Kapakları",
"settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Her Zaman Açık",
"settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Bazı Sayfalara ve Özel Bölgelerle Sınırlı",
"settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "Her Zaman Kapalı",
"settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "Hareketli Albüm Kapağı Kalitesi",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Düşük",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Orta",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Yüksek",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Daha Yüksek",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Ekstrem",
"settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Hareketli Uygulama Arka Planı",
"settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Donanım Hızlandırması",
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Etki etmesi için uygulamayı yeniden başlatmak gerekir.",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Varsayılan",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "Gelişmiş",
"settings.header.visual.theme": "Tema",
"settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URL'sinden yükleyin",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "GitHub'daki Temaları Keşfedin",
"settings.header.visual.theme.github.page": "GitHub'dan Temalar",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "{{ repo }} yüklemek istediğinizden emin misiniz?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Yüklemek istediğiniz temanın URL'sini girin",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Tema başarıyla kuruldu",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Tema kurulumu başarısız oldu",
"settings.header.visual.plugin": "Eklenti",
"settings.option.visual.plugin.github.download": "GitHub URL'sinden yükleyin",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "GitHub'daki Eklentileri Keşfedin",
"settings.header.visual.plugin.github.page": "GitHub'dan Eklentiler",
"settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "{{ repo }} yüklemek istediğinizden emin misiniz?",
"settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Yüklemek istediğiniz eklentinin URL'sini girin",
"settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Eklenti başarıyla yüklendi, Cider'i yeniden başlatmak için Tamam'a basın",
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Eklenti başarıyla kuruldu",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Eklenti kurulumu başarısız oldu",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Karanlık",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Kullanıcı Adımı Göster",
"settings.header.window": "Pencere",
"settings.header.window.description": "Cider için pencere ayarlarını yapın.",
"settings.option.window.openOnStartup": "Başlangıçta Cider'i açın",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Küçültülmüş şekilde aç",
"settings.header.lyrics": "Şarkı Sözleri",
"settings.header.lyrics.description": "Cider'in şarkı sözlerini nasıl görüntülemesini istediğini buradan ayarlayın.",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Musixmatch Kullan",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Karaoke Modunu Etkinleştir (Sadece Musixmatch)",
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatch için Otomatik Çeviri Dili",
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Müzik Videoları için Şarkı Sözünü YouTube'dan Al",
"settings.header.connectivity": "Diğer Servisler",
"settings.header.connectivity.description": "Cider'i diğer servislere bağlayarak deneyiminizi zenginleştirin.",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Ne Dinlediğimi Discord'da Göster",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Oynatılan değiştiğinde bildirim göster",
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "'Cider' Olarak",
"settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "'Apple Music' Olarak",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Duraklatıldığında Discord'da Gösterme",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Bağlantısı",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "LastFM Scrobblalma Yüzdesi (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Şimdi çalan şarkıyı LastFM'de göster",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Albüm sanatçısını Scrobbledan kaldır(LastFM)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Tekrar edilen şarkıyı filtrele (LastFM)",
"settings.header.debug": "Hata Ayıklama",
"settings.option.debug.copy_log": "Günlükleri panoya kopyala",
"settings.option.debug.openAppData": "Cider'in bulunduğu klasörü aç",
"settings.header.experimental": "Deneysel",
"settings.header.experimental.description": "Cider'deki deneysel özelliklere erişim sağlayın. (Not: Bazı özellikler düzgün çalışmayabilir.)",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine": "WidevineCDM'yi yeniden yükleyin",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Widevine'i yeniden yüklemek istediğinizden emin misiniz?",
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "Bilinmeyen kaynaklar",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Cider Eklenti Deposu dışındaki depolardan eklentilerin yüklenmesine izin ver",
"settings.option.experimental.compactUI": "Kompakt Arayüz",
"settings.option.window.close_button_hide": "Kapatma Düğmesi Cider'i Küçültür",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Listeleri ve Albümleri Açılır Pencere İle göster",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "Şarkı Dizini Oluşturma",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "Hangi parçaların hangi çalma listelerinde olduğunu belirlemek için çalma listelerinin derinlemesine taranmasını sağlar. Oynatma listesi önbelleği oluşturma süreleri önemli ölçüde artabilir.",
"settings.option.visual.transparent": "Şeffaf çerçeve",
"settings.option.visual.transparent.description": "Şeffaf çerçeve (Tema Desteğine ihtiyaç duyar, yeniden başlatma gerektirir)",
"settings.header.advanced": "Gelişmiş",
"spatial.notTurnedOn": "Uzamsal ses devre dışı. Kullanabilmek için lütfen önce etkinleştirin.",
"spatial.spatialProperties": "Uzamsal Özellikler",
"spatial.width": "Genişlik",
"spatial.height": "Yükseklik",
"spatial.depth": "Derinlik",
"spatial.gain": "Kazanç",
"spatial.roomMaterials": "Oda Materyalleri",
"spatial.roomDimensions": "Oda Ölçüleri",
"spatial.roomPositions": "Oda Pozisyonu",
"spatial.setDimensions": "Ölçüleri Ayarla",
"spatial.setPositions": "Pozisyonu Ayarla",
"spatial.up": "Üst",
"spatial.front": "Ön",
"spatial.left": "Sol",
"spatial.right": "Sağ",
"spatial.back": "Arka",
"spatial.down": "Aşağı",
"spatial.listener": "Dinleyici",
"spatial.audioSource": "Ses Kaynağı",
"settings.header.unfinished": "Geliştirme Aşamasında",
"remote.web.title": "Cider'e Bağlan",
"remote.web.description": "Telefonunuzu Bu Cider Oturumuyla Eşleştirmek için QR Kodunu Tarayın",
"share.platform.twitter.tweet": "Apple Müzik'te {{song}} dinleyin.\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
"share.platform.twitter": "Twitter",
"share.platform.facebook": "Facebook",
"share.platform.reddit": "Reddit",
"share.platform.telegram": "Telegram",
"share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
"share.platform.messenger": "Messenger",
"share.platform.email": "Eposta",
"share.platform.songLink": "song.link bağlantısını kopyala",
"share.platform.clipboard": "Bağlantıyı kopyala",
"about.thanks": "Cider Collective Ekibine ve tüm katkıda bulunanlara çok teşekkür ederiz."
}