orchard/src/i18n/ru_RU.json
cryptofyre 4f51b5acf7 Merge remote-tracking branch 'origin/l10n_develop' into l10n_develop
# Conflicts:
#	src/i18n/da_DK.jsonc
#	src/i18n/no_NO.jsonc
#	src/i18n/ru_RU.jsonc
2022-02-22 14:11:01 -06:00

369 lines
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"i18n.languageName": "English (US)",
"i18n.languageNameEnglish": "English (US)",
"i18n.category": "main",
"i18n.authors": "@maikirakiwi @kyw504100",
"app.name": "Cider",
"date.format": "${d} ${m}, ${y}",
"dialog.cancel": "Отмена",
"dialog.ok": "OK",
"notification.updatingLibrarySongs": "Обновление медиатеки песен...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Обновление медиатеки альбомов...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Обновление медиатеки артистов...",
"term.appleInc": "Apple Inc.",
"term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Подкасты Apple",
"term.itunes": "iTunes",
"term.github": "GitHub",
"term.discord": "Discord",
"term.learnMore": "Узнать больше",
"term.accountSettings": "Настройки аккаунта",
"term.logout": "Выйти",
"term.login": "Войти",
"term.about": "О Cider",
"term.privateSession": "Частная сессия",
"term.queue": "Очередь",
"term.history": "История",
"term.search": "Поиск",
"term.library": "Медиатека", // FROM APPLE WEB
"home.recentlyPlayed": "Недавно прослушанные",
"term.browse": "Обзор", // WEB
"term.radio": "Радио",
"term.time.added": "Добавлено",
"term.songs": "Песни",
"term.albums": "Альбомы",
"term.artists": "Артисты",
"term.podcasts": "Подкасты",
"term.playlist": "Плейлист",
"term.playlists": "Плейлисты",
"term.newPlaylist": "Новый Плейлист",
"term.newPlaylistFolder": "Новая Папка Плейлиста",
"action.createPlaylist": "Создать новый плейлист",
"term.createNewPlaylistFolder": "Создать новую папку",
"term.deletePlaylist": "Вы уверены, что хотите удалить плейлист?",
"term.play": "Воспроизвести", // FROM ITUNES
"term.pause": "Пауза",
"term.previous": "Предыдущий",
"term.next": "Следующий",
"term.shuffle": "Перемешать",
"term.repeat": "Повторять",
"term.volume": "Громкость",
"term.mute": "Заглушить",
"term.unmute": "Включить звук",
"term.share": "Поделиться",
"term.share.success": "Скопировано в буфер обмена",
"term.settings": "Настройки",
"term.seeAll": "Смотреть все",
"term.sortBy": "Сортировать по",
"term.sortBy.album": "Альбом",
"term.sortBy.artist": "Артист",
"term.sortBy.name": "Имя",
"term.sortBy.genre": "Жанр",
"term.sortBy.releaseDate": "Дата выхода",
"term.sortBy.duration": "Длительность",
"term.sortBy.dateAdded": "Дата добавления",
"term.sortOrder": "А-Я",
"term.sortOrder.ascending": "По возрастанию",
"term.sortOrder.descending": "По убыванию",
"term.viewAs": "Показывать",
"term.viewAs.coverArt": "Обложки",
"term.viewAs.list": "Список",
"term.size": "Размер",
"term.size.normal": "Обычный",
"term.size.compact": "Компактный",
"term.enable": "Включить",
"term.disable": "Выключить",
"term.enabled": "Включено",
"term.disabled": "Выключено",
"term.connecting": "Подключение",
"term.connect": "Подключить",
"term.disconnect": "Отключить",
"term.authed": "Авторизовано",
"term.confirm": "Подтвердить?",
"term.more": "Больше",
"term.less": "Меньше",
"term.showMore": "Показать больше",
"term.showLess": "Показать меньше",
"term.topSongs": "Лучшие песни",
"term.latestReleases": "Последние релизы",
"term.addedpreset": "Пресет добавлен",
"term.time.updated": "Обновлено",
"action.update": "Обновить",
"term.time.hour": {
"few": "часа",
"term.time.minute": {
"few": "секунды",
"term.time.second": {
"other": "секунд"
"term.fullscreenView": "Полноэкранное отображение",
"term.defaultView": "Стандартное отображение",
"term.audioSettings": "Настройки звука",
"term.audioControls": "Настройка громкости",
"term.clearAll": "Очистить",
"term.stations": "Станции", // FROM ITUNES
"term.language": "Язык",
"term.funLanguages": "Забавные",
"term.noLyrics": "Текст песни не найден.", "settings.header.lyrics": "Текст песни",
"term.copyright": "Авторское право",
"term.rightsReserved": "Все права защищены.",
"term.sponsor": "Поддержать проект",
"term.ciderTeam": "Команда Cider",
"term.developer": "Разработчик",
"term.socialTeam": "Социальная команда",
"term.socials": "Социальные сети",
"term.contributors": "Внесли вклад",
"term.equalizer": "Эквалайзер",
"term.reset": "Сбросить",
"term.tracks": "tracks",
"term.videos": "Видео",
"term.menu": "Меню",
"term.check": "Проверить",
"term.aboutArtist": "About {{artistName}}",
"term.topResult": "Top Result",
"term.sharedPlaylists": "Shared Playlists",
"term.people": "People",
"term.newpreset.name": "New EQ Preset Name",
"term.defaultPresets": "Предустановки по умолчанию",
"term.deletepreset.warn": "Вы уверены, что хотите удалить пресет?",
"term.deletedpreset": "Пресет удален",
"term.userPresets": "Предустановки пользователя",
"settings.header.general": "Общие",
"term.requestError": "Возникла проблема с запросом.",
"term.song.link.generate": "Получение ссылки с song.link...",
"term.musicVideos": "Music Videos",
"action.startRadio": "Создать станцию",
"term.appleCurators": "Кураторы Apple",
"term.curators": "Кураторы", // FROM ITUNES
"term.radioShows": "Радиошоу", // FROM ITUNES
"term.recordLabels": "Лейблы звукозаписи",
"term.videoExtras": "Ещё", // FROM ITUNES
"term.top": "Top", // NOT SURE WHAT IT IS, NOT TRANSLATED
"term.version": "Версия",
"term.noVideos": "Видео не найдено.",
"settings.header.connectivity": "Прочее",
"term.pluginMenu": "Plug-in Menu",
"term.pluginMenu.none": "No interactive plugins.",
"term.replay": "Replay",
"action.goToAlbum": "Перейти к альбому",
"home.followedArtists": "Отслеживаемые артисты",
"few": "песни",
"home.artistsFeed": "Лента исполнителей",
"spatial.listener": "Слушатель",
"one": "час",
"action.showAlbum": "Показать весь альбом", // FROM WEB
"action.playLater": "Воспроизвести позже",
"spatial.up": "Сверху",
"term.confirmLogout": "Are you sure you want to logout?",
"home.title": "Главная",
"spatial.gain": "Усиление",
"home.recentlyAdded": "Недавно добавленные",
"action.goToArtist": "Перейти к артисту",
"home.artistsFeed.noArtist": "Подпишитесь на некоторых артистов, и их последние релизы будут здесь",
"home.madeForYou": "Специально для вас", // FROM APPLE MUSIC WEB
"home.friendsListeningTo": "Что слушают друзья",
"action.follow": "Отслеживать",
"error.appleMusicSubRequired": "Для прослушивания Apple Music требуется подписка.",
"error.connectionError": "Возникла проблема с подключением к Apple Music.",
"error.noResults": "Нет результатов.",
"error.noResults.description": "Попробуйте ещё раз.",
"podcast.followOnCider": "Отслеживать в Cider",
"podcast.followedOnCider": "Отслеживаемые в Cider",
"podcast.subscribeOnItunes": "Подписаться в iTunes",
"podcast.subscribedOnItunes": "Подписан в iTunes",
"podcast.itunesStore": "iTunes Store",
"podcast.playEpisode": "Воспроизвести",
"podcast.episodes": "Выпуски радиошоу", // FROM APPLE MUSIC WEB
"podcast.website": "Веб-сайт", // FROM ITUNES
"action.addToLibrary": "Добавить в медиатеку",
"action.addToLibrary.success": "Добавлено в медиатеку",
"action.addToLibrary.error": "Ошибка Добавления в медиатику",
"action.removeFromLibrary": "Убрать из медиатеки",
"action.removeFromLibrary.success": "Удалено из медиатеки",
"action.addToQueue.success": "Добавлено в очередь",
"action.addToQueue": "Воспроизвести далее", // FROM WEB
"action.addToQueue.error": "Ошибка добавления в очередь",
"action.removeFromQueue": "Убрать из очереди",
"action.removeFromQueue.success": "Удалено из очереди",
"action.removeFromQueue.error": "Ошибка удаления из очереди",
"term.createNewPlaylist": "Создать новый плейлист", // FROM ITUNES
"action.addToPlaylist": "Добавить в плейлист", // FROM ITUNES
"action.removeFromPlaylist": "Удалить из плейлиста",
"action.addToFavorites": "Добавить в избранное",
"action.follow.success": "В отслеживаемых",
"action.unfollow.success": "Отписан",
"action.follow.error": "Ошибка отслеживания",
"action.unfollow": "Отписаться",
"action.unfollow.error": "Ошибка отписки",
"action.tray.quit": "Выйти",
"action.playNext": "Воспроизвести далее",
"action.tray.show": "Показать",
"action.open": "Открыть",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Наивысшее",
"action.tray.minimize": "Свернуть в трей",
"action.moveToTop": "Переместить наверх",
"action.share": "Поделиться",
"action.rename": "Переименовать",
"action.love": "Нравится", // FROM WEB
"action.unlove": "Больше не нравится", // FROM WEB
"action.dislike": "Меньше подобных рекомендаций", // FROM WEB
"action.undoDislike": "Вернуть подобные рекомендации", // FROM WEB
"action.showWebRemoteQR": "Веб-интерфейс",
"action.playTracksNext": "Воспроизвести ${app.selectedMediaItems.length} песен следующими",
"action.playTracksLater": "Воспроизвести ${app.selectedMediaItems.length} песен позже",
"action.removeTracks": "Удалить ${self.selectedItems.length} песен из очереди",
"action.import": "Импорт",
"action.export": "Экспорт",
"action.showAlbum": "Показать весь альбом",
"spatial.down": "Снизу",
"action.copy": "Скопировать",
"few": "минуты",
"settings.option.general.updateCider": "Обновить Cider", // Button.
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Тема успешно установлена",
"spatial.back": "Сзади",
"action.newpreset": "New Preset...",
"action.deletepreset": "Удалить пресет",
"settings.option.debug.openAppData": "Открыть папку Cider",
"settings.header.general.description": "Настройка общих параметров Cider.",
"settings.header.visual.description": "Настройка внешнего вида Cider.",
"settings.option.general.language": "Язык",
"settings.option.general.updateCider.branch.main": "Стабильная",
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Требует перезагрузки приложения",
"settings.option.general.language.main": "Языки",
"settings.option.general.updateCider.branch.description": "Выберите ветку обновления Cider",
"settings.option.general.language.unsorted": "Неотсортированные",
"settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "Отображать как 'Apple Music'",
"settings.option.general.language.fun": "Забавные языки",
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Предпочтительный язык перевода Musixmatch", // Dropdown
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Стандартный",
"settings.option.general.updateCider": "Update Cider",
"settings.option.general.updateCider.branch": "Cider Update Branch",
"settings.header.connectivity.description": "Настройка прочих параметров Cider.",
"settings.header.audio": "Звук",
"settings.option.visual.theme.github.download": "Установить с GitHub",
"settings.header.audio.description": "Настройка звука Cider.",
"settings.option.audio.volumeStep": "Шаг громкости",
"settings.option.audio.maxVolume": "Максимальная громкость",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Нормализация звука", // Toggle
"settings.option.audio.quality": "Audio Quality",
"settings.header.audio.quality.lossless": "Без потерь", // FROM IOS
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "ALAC до 24 бит/192 кГц", // FROM IOS
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Низкое",
"settings.header.audio.quality.lossless.description": "ALAC до 24 бит/48 кГц", // FROM IOS
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Очень высокое",
"settings.header.audio.quality.high.description": "AAC 256 кб/с", // FROM IOS
"settings.header.audio.quality.high": "Высокое качество", // FROM IOS
"settings.header.audio.quality.standard.description": "НЕ-ААС для экономии трафика(64 кб/с)", // FROM IOS
"settings.option.audio.seamlessTransition": "Seamless Audio Transition",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Enable Advanced Functionality",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Включение функции AudioContext позволит использовать расширенные функции звука, такие как нормализация звука, эквалайзеры и визуализаторы, однако в некоторых системах это может вызвать заикание звуковых дорожек.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Пространственное звучание", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Нормализует пиковую громкость для отдельных треков, чтобы создать более однородное впечатление от прослушивания.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Пространственное аудио; сделать звук более трехмерным (примечание: это не Dolby Atmos)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Агрессивный",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Simulates the analog warmth modelled after the Korg Nutube 6P1",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "Режим CAP", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Изменяет режим обработки звука.
"spatial.spatialProperties": "Настройка пространственного аудио",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Частота скробблинга Last.fm (%)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Психоакустические улучшения, благодаря которым все звучит богаче и живее | Разработано Maikiwi.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP не совместим с пространственным звучанием. Пожалуйста, отключите пространственное звучание, чтобы продолжить.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP Strength",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Changes the strength of the processing done to the audio. (Режим агрессии может привести к нежелаемым результатам)",
"settings.header.audio.quality.standard": "Высокая эффективность", // FROM IOS
"settings.option.experimental.compactUI": "Компактный интерфейс", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Audio Normalization",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Нормализует пиковую громкость для отдельных треков, чтобы создать более однородное впечатление от прослушивания.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Audio Spatialization",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "Высокое разрешение, без потерь", // FROM IOS
"spatial.audioSource": "Источник звука",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Pre-tuned Spatializing Effect, disables the customizable settings of Audio Spatialization. Spatialization must be enabled as a prerequisite.",
"settings.header.experimental.description": "Настройка экспериментальных функций Cider.",
"settings.header.lyrics.description": "Настройка текста песен.", (Requires App Restart)",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "По умолчанию",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Встроенные плейлисты и альбомы", // NOT SURE
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Пространственная обработка несовместима с CAP. Пожалуйста, отключите CAP, чтобы продолжить.",
"settings.header.visual": "Внешний вид",
"settings.header.visual.theme": "Тема",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Window Background Style",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Отсутствует",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Обложка",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Изображение",
"settings.option.visual.animatedArtwork": "Animated Artwork",
"settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Всегда",
"settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Ограничено специальными страницами",
"settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "Выключено везде",
"settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "Animated Artwork Quality",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Высокое",
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Среднее",
"spatial.height": "Высота",
"settings.header.unfinished": "Не завершено",
"settings.header.experimental": "Экспериментальные",
"settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Animated Window Background",
"settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Hardware Acceleration",
"settings.option.visual.theme.dark": "Тёмная",
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "Отображать как 'Cider'",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Не удалось установить тему",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Исследовать темы с GitHub",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Введите URL темы, которую хотите установить",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Вы уверены, что хотите установить {{ repo }}?",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Are you sure you want to install {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Enter the URL of the theme you want to install",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Theme installed successfully",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Theme installation failed",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Показать личную информацию", // Toggle
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Show Personal Info",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Получать текст песен из Musixmatch", // Toggle
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Включить Youtube Lyrics для музыкальных клипов", // Toggle
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Enable Musixmatch Lyrics",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Enable Karaoke Mode (Musixmatch only)",
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatch Translation Preferred Language",
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Enable Youtube Lyrics for Music Videos",
"settings.header.connectivity": "Connectivity",
"settings.header.connectivity.description": "Adjust the connectivity settings for Cider.",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Playback Notifications",
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "Display as 'Cider'",
"term.listenNow": "Слушайте сейчас", // FROM APPLE MUSIC WEB
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Clear Discord Rich Presence on Pause",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm Scrobbling",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Удалять фит-исполнителей из названия песни (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Enable Last.fm Now Playing",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Remove featuring artists from song title (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filter looped track (Last.fm)",
"settings.header.debug": "Debug",
"settings.option.debug.copy_log": "Копировать логи в буфер обмена",
"settings.option.experimental.close_button_hide": "Кнопка «Закрыть» скрывает приложение",
"spatial.setDimensions": "Установить размеры",
"settings.header.experimental.description": "Adjust the experimental settings for Cider.",
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unknown Sources",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Allow installion of plugins from repos other than the Cider Plugin Repository",
"settings.option.experimental.compactUI": "Compact UI",
"settings.option.experimental.close_button_hide": "Close Button Should Hide the Application",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Inline Playlists and Albums",
"spatial.notTurnedOn": "Audio Spatialization is disabled. Чтобы использовать, сначала включите его.",
"spatial.left": "Слева",
"spatial.width": "Ширина",
"spatial.roomDimensions": "Размеры комнаты",
"spatial.depth": "Глубина",
"spatial.right": "Справа",
"spatial.roomMaterials": "Материалы комнаты",
"spatial.roomPositions": "Позиции комнаты",
"spatial.setPositions": "Установить позиции",
"spatial.front": "Спереди",
"spatial.setPositions": "Set Positions",
"one": "секунд",
"remote.web.title": "Веб-интерфейс",
"spatial.left": "Left",
"spatial.right": "Right",
"other": "минут"
"spatial.down": "Down",
"one" : "песня",
"spatial.audioSource": "Audio Source",
"settings.header.unfinished": "Unfinished",
"remote.web.description": "Отсканируйте QR-код, чтобы подключить телефон к Cider Remote",
"remote.web.description": "Scan the QR code to pair your phone up with this Cider instance",
"about.thanks": "Большое спасибо команде Cider Collective и всем нашим вкладчикам."
}