489 lines
31 KiB
JSON
489 lines
31 KiB
JSON
{
|
||
"i18n.languageName": "日本語",
|
||
"i18n.languageNameEnglish": "Japanese",
|
||
"i18n.category": "main",
|
||
"i18n.authors": "@notmaikiwi @tanaka_kakuel",
|
||
"app.name": "Cider",
|
||
"date.format": "${y}年${m}月${d}日",
|
||
"dialog.cancel": "キャンセル",
|
||
"dialog.ok": "完了",
|
||
"notification.updatingLibrarySongs": "ライブラリの更新中...",
|
||
"notification.updatingLibraryAlbums": "ライブラリの更新中...",
|
||
"notification.updatingLibraryArtists": "ライブラリの更新中...",
|
||
"term.variables": "Variables",
|
||
"term.appleInc": "Apple Inc.",
|
||
"term.appleMusic": "Apple Music",
|
||
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
|
||
"term.itunes": "iTunes",
|
||
"term.github": "GitHub",
|
||
"term.discord": "Discord",
|
||
"term.learnMore": "詳しい情報",
|
||
"term.accountSettings": "アカウント設定",
|
||
"term.logout": "サインアウト",
|
||
"term.login": "サインイン",
|
||
"term.cast": "Cast",
|
||
"term.about": "Ciderについて",
|
||
"term.privateSession": "プライベートセッション",
|
||
"term.disablePrivateSession": "プライベートセッションを無効にする",
|
||
"term.queue": "次はこちら",
|
||
"term.lyrics": "歌詞",
|
||
"term.miniplayer": "ミニプレイヤー",
|
||
"term.history": "履歴",
|
||
"term.search": "検索",
|
||
"term.library": "ライブラリ",
|
||
"term.listenNow": "今すぐ聴く",
|
||
"term.browse": "見つける",
|
||
"term.radio": "ラジオ",
|
||
"term.recentlyAdded": "最近追加した項目",
|
||
"term.songs": "曲",
|
||
"term.albums": "アルバム",
|
||
"term.artists": "アーティスト",
|
||
"term.podcasts": "ポッドキャスト",
|
||
"term.playlists": "プレイリスト",
|
||
"term.playlist": "プレイリスト",
|
||
"term.newPlaylist": "New Playlist",
|
||
"term.newPlaylistFolder": "新しいプレイリストフォルダ",
|
||
"term.createNewPlaylist": "新しいプレイリストを作る",
|
||
"term.createNewPlaylistFolder": "新しいプレイリストフォルダを作る",
|
||
"term.deletePlaylist": "本当にこのプレイリストを削除しますか？",
|
||
"term.play": "再生",
|
||
"term.pause": "停止",
|
||
"term.previous": "戻る",
|
||
"term.next": "次へ",
|
||
"term.shuffle": "シャッフル",
|
||
"term.repeat": "リピート",
|
||
"term.volume": "音量",
|
||
"term.mute": "ミュート",
|
||
"term.unmute": "ミュート解除",
|
||
"term.share": "共有",
|
||
"term.settings": "設定",
|
||
"term.seeAll": "すべて見る",
|
||
"term.sortBy": "並べ替え",
|
||
"term.sortBy.album": "アルバム",
|
||
"term.sortBy.artist": "アーティスト",
|
||
"term.sortBy.name": "曲名",
|
||
"term.sortBy.genre": "ジャンル",
|
||
"term.sortBy.releaseDate": "配信開始日",
|
||
"term.sortBy.duration": "時間",
|
||
"term.sortBy.dateAdded": "追加日",
|
||
"term.sortOrder": "並べ替え",
|
||
"term.sortOrder.ascending": "昇順",
|
||
"term.sortOrder.descending": "降順",
|
||
"term.viewAs": "表示",
|
||
"term.viewAs.coverArt": "カバーアート",
|
||
"term.viewAs.list": "リスト",
|
||
"term.size": "サイズ",
|
||
"term.size.normal": "普通",
|
||
"term.size.compact": "コンパクト",
|
||
"term.enabled": "ON",
|
||
"term.disable": "OFF",
|
||
"term.disabled": "OFF",
|
||
"term.enable": "ON",
|
||
"term.connect": "接続",
|
||
"term.connecting": "接続中",
|
||
"term.disconnect": "切断",
|
||
"term.authed": "認証済み",
|
||
"term.confirm": "よろしいでしょうか？",
|
||
"term.more": "もっと",
|
||
"term.less": "減らす",
|
||
"term.showMore": "もっと見る",
|
||
"term.showLess": "表示数を少なくする",
|
||
"term.topSongs": "トップソング",
|
||
"term.latestReleases": "ニューリリース",
|
||
"term.time.added": "追加日",
|
||
"term.time.released": "配信開始日",
|
||
"term.time.updated": "最終更新日",
|
||
"term.time.days": "日",
|
||
"term.time.day": {
|
||
"one": "日",
|
||
"other": "日"
|
||
},
|
||
"term.time.hours": "時間",
|
||
"term.time.hour": {
|
||
"one": "時間",
|
||
"other": "時間"
|
||
},
|
||
"term.time.minutes": "分",
|
||
"term.time.minute": {
|
||
"one": "分",
|
||
"other": "分"
|
||
},
|
||
"term.time.seconds": "秒",
|
||
"term.time.second": {
|
||
"one": "秒",
|
||
"other": "秒"
|
||
},
|
||
"term.fullscreenView": "全画面表示",
|
||
"term.defaultView": "ウィンドウ表示",
|
||
"term.audioSettings": "オーディオ設定",
|
||
"term.audioControls": "ボリューム設定",
|
||
"term.clearAll": "消去",
|
||
"term.recentStations": "最近の再生",
|
||
"term.language": "言語",
|
||
"term.funLanguages": "Fun",
|
||
"term.noLyrics": "ローディング。。 / 歌詞が見つからない / 器楽曲.",
|
||
"term.copyright": "Copyright",
|
||
"term.rightsReserved": "All Rights Reserved.",
|
||
"term.sponsor": "スポンサーになりましょう",
|
||
"term.ciderTeam": "Cider チーム",
|
||
"term.developer": "開発者",
|
||
"term.socialTeam": "ソーシャル チーム",
|
||
"term.socials": "ソーシャル",
|
||
"term.contributors": "貢献者",
|
||
"term.equalizer": "イコライザー",
|
||
"term.reset": "リセット",
|
||
"term.tracks": "曲",
|
||
"term.track": {
|
||
"one": "曲",
|
||
"other": "曲"
|
||
},
|
||
"term.videos": "ビデオ",
|
||
"term.menu": "メニュー",
|
||
"term.check": "確認",
|
||
"term.aboutArtist": "{{artistName}}について",
|
||
"term.topResult": "検索結果",
|
||
"term.sharedPlaylists": "プレイリストを共有",
|
||
"term.people": "ユーザー",
|
||
"term.newpreset.name": "名前を入力",
|
||
"term.addedpreset": "プリセットを追加",
|
||
"term.deletepreset.warn": "本当にこのプリセットを削除しますか？",
|
||
"term.deletedpreset": "プリセットを削除",
|
||
"term.defaultPresets": "プリセットを初期化",
|
||
"term.userPresets": "ユーザープリセット",
|
||
"term.requestError": "リクエストに問題がありました",
|
||
"term.song.link.generate": "song.link を取得する",
|
||
"term.musicVideos": "ミュージックビデオ",
|
||
"term.stations": "ステーション",
|
||
"term.curators": "キュレーター",
|
||
"term.appleCurators": "Apple キュレーター",
|
||
"term.radioShows": "ラジオ",
|
||
"term.recordLabels": "レーベル",
|
||
"term.videoExtras": "出演者",
|
||
"term.top": "トップ",
|
||
"term.version": "バージョン",
|
||
"term.noVideos": "ビデオが見つかりませんでした",
|
||
"term.plugin": "プラグイン",
|
||
"term.pluginMenu": "プラグインメニュー",
|
||
"term.pluginMenu.none": "プラグインが見つかりませんでした",
|
||
"term.replay": "リプレイ",
|
||
"term.uniqueAlbums": "ユニークアルバム",
|
||
"term.uniqueArtists": "ユニークアーティスト",
|
||
"term.uniqueSongs": "ユニークソング",
|
||
"term.topArtists": "トップアーティスト",
|
||
"term.listenedTo": "Now Playing:",
|
||
"term.times": "時間",
|
||
"term.topAlbums": "トップアルバム",
|
||
"term.plays": "再生",
|
||
"term.topGenres": "トップジャンル",
|
||
"term.confirmLogout": "本当にログアウトしますか？",
|
||
"term.creditDesignedBy": "${authorUsername}によってデザインされました",
|
||
"term.discNumber": "ディスク ${discNumber}",
|
||
"home.title": "ホーム",
|
||
"home.recentlyPlayed": "最近の再生",
|
||
"home.recentlyAdded": "最近追加した項目",
|
||
"home.artistsFeed": "アーティストのフィード",
|
||
"home.artistsFeed.noArtist": "アーティストをフォローすると最新情報を手に入れられます",
|
||
"home.madeForYou": "あなたにおすすめ",
|
||
"home.friendsListeningTo": "友達が聴いている",
|
||
"home.followedArtists": "フォローしているアーティスト",
|
||
"error.appleMusicSubRequired": "Apple Musicのサブスクリプションが必要です。",
|
||
"error.connectionError": "Apple Musicに接続できません。",
|
||
"error.noResults": "見つかりませんでした",
|
||
"error.noResults.description": "もう一度お試しください。",
|
||
"podcast.followOnCider": "Ciderでフォロー",
|
||
"podcast.followedOnCider": "フォロー中",
|
||
"podcast.subscribeOnItunes": "iTunesで購読",
|
||
"podcast.subscribedOnItunes": "iTunesで購読中",
|
||
"podcast.itunesStore": "iTunes Store",
|
||
"podcast.episodes": "番組",
|
||
"podcast.playEpisode": "再生",
|
||
"podcast.website": "Podcastウェブ",
|
||
"action.edit": "編集",
|
||
"action.done": "完了",
|
||
"action.editTracklist": "トラックリストを編集",
|
||
"action.addToLibrary": "ライブラリに追加",
|
||
"action.addToLibrary.success": "ライブラリに追加されました",
|
||
"action.addToLibrary.error": "ライブラリへの追加に失敗しました",
|
||
"action.removeFromLibrary": "ライブラリから削除",
|
||
"action.removeFromLibrary.success": "ライブラリから削除されました",
|
||
"action.addToQueue": "「次はこちら」に項目を追加",
|
||
"action.addToQueue.success": "「次はこちら」に項目を追加されました",
|
||
"action.addToQueue.error": "操作を完了できませんでした",
|
||
"action.removeFromQueue": "「次はこちら」から項目を削除",
|
||
"action.removeFromQueue.success": "「次はこちら」から項目を削除されました",
|
||
"action.removeFromQueue.error": "操作を完了できませんでした",
|
||
"action.createPlaylist": "新しいプレイリストを作成する",
|
||
"action.addToPlaylist": "プレイリストに追加する",
|
||
"action.removeFromPlaylist": "プレイリストから削除する",
|
||
"action.addToFavorites": "ラブに追加",
|
||
"action.follow": "フォロー",
|
||
"action.follow.success": "フォロー中",
|
||
"action.follow.error": "操作を完了できませんでした",
|
||
"action.unfollow": "フォロー解除",
|
||
"action.unfollow.success": "フォローをやめました",
|
||
"action.unfollow.error": "操作を完了できませんでした",
|
||
"action.playNext": "次に再生",
|
||
"action.playLater": "最後に再生",
|
||
"action.startRadio": "ステーションを作成",
|
||
"action.goToArtist": "アーティストへ移動",
|
||
"action.goToAlbum": "アルバムへ移動",
|
||
"action.moveToTop": "上に戻る",
|
||
"action.share": "曲を共有",
|
||
"action.rename": "名前の変更",
|
||
"action.love": "ラブ",
|
||
"action.unlove": "ラブを解除する",
|
||
"action.dislike": "これに似たものをすすめない",
|
||
"action.undoDislike": "「これと似た曲のおすすめを減らす」を取り消す",
|
||
"action.showWebRemoteQR": "WEBリモコンQRコードを表示",
|
||
"action.playTracksNext": "${app.selectedMediaItems.length}曲が次に再生",
|
||
"action.playTracksLater": "${app.selectedMediaItems.length}曲が最後に再生",
|
||
"action.removeTracks": "${self.selectedItems.length}をキューから除外する",
|
||
"action.import": "インポート",
|
||
"action.export": "エクスポート",
|
||
"action.showAlbum": "アルバムを表示",
|
||
"action.tray.minimize": "最小化",
|
||
"action.tray.quit": "終了",
|
||
"action.tray.show": "表示",
|
||
"action.update": "アップデート",
|
||
"action.install": "インストール",
|
||
"action.copy": "コピー",
|
||
"action.newpreset": "新しいプリセット",
|
||
"action.deletepreset": "プリセットを削除",
|
||
"action.open": "開く",
|
||
"action.relaunch.confirm": "Ciderを再開しますか？",
|
||
"action.cast.chromecast": "Chromecast",
|
||
"action.cast.todevices": "デバイスにキャストする",
|
||
"action.cast.stop": "すべてのデバイスでキャストを中止する",
|
||
"action.cast.airplay": "AirPlay",
|
||
"action.cast.airplay.underdevelopment": "AirPlayはまだ開発中です",
|
||
"action.cast.scan": "スキャン",
|
||
"action.cast.scanning": "スキャン中...",
|
||
"action.createNew": "新規作成...",
|
||
"action.openArtworkInBrowser": "アートワークをブラウザで表示する",
|
||
"settings.header.general": "一般",
|
||
"settings.header.general.description": "Ciderの一般設定",
|
||
"settings.option.general.language": "言語",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior": "再開の動作",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior.description": "この設定はciderを再起動した際に影響します",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior.locally": "ローカル",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "このコンピューターでの最終セッションを復元",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior.history": "履歴",
|
||
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Apple Musicの履歴から曲を復元",
|
||
"settings.option.general.resumetabs": "起動時にタブを開く",
|
||
"settings.option.general.resumetabs.description": "Ciderを起動したときに開くタブを選択することができます",
|
||
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "ダイナミック",
|
||
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "最後のセッションで開いていたタブを開きます",
|
||
"settings.option.general.language.main": "メイン",
|
||
"settings.option.general.language.fun": "荒らし",
|
||
"settings.option.general.language.unsorted": "未分類",
|
||
"settings.option.general.customizeSidebar": "サイドバーをカスタマイズ",
|
||
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "カスタマイズ",
|
||
"settings.option.general.keybindings": "キーバインド",
|
||
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "キーバインドのアップデートに成功しました",
|
||
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "キーバインドのアップデートに成功しました。OKを押すとciderが再起動します",
|
||
"settings.option.general.keybindings.open": "開く",
|
||
"settings.description.search": "検索",
|
||
"settings.description.albums": "ライブラリのアルバム",
|
||
"settings.description.artists": "ライブラリのアーティスト",
|
||
"settings.description.browse": "検索",
|
||
"settings.description.private": "プライベートセッションに切り替える",
|
||
"settings.description.remote": "WEBで遠隔操作",
|
||
"settings.description.audio": "オーディオの設定",
|
||
"settings.description.plugins": "プラグインのメニュー",
|
||
"settings.description.cast": "デバイスでキャストする",
|
||
"settings.description.settings": "設定",
|
||
"settings.description.developer": "デベロッパーツール",
|
||
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "現在最新版です",
|
||
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "アップデートは再起動後に適用されます",
|
||
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "アップデートはタイムアウトしました",
|
||
"settings.header.audio": "オーディオ",
|
||
"settings.header.audio.description": "Ciderのオーディオ設定",
|
||
"settings.option.audio.volumeStep": "音量調整のステップ",
|
||
"settings.option.audio.maxVolume": "最大音量",
|
||
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "再生速度の変更",
|
||
"settings.option.audio.playbackRate": "再生速度の変更",
|
||
"settings.option.audio.playbackRate.change": "変更",
|
||
"settings.option.audio.quality": "音質",
|
||
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "ハイレゾロスレス",
|
||
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "(最大解像度 24 ビット／192 kHz)",
|
||
"settings.header.audio.quality.lossless": "ロスレス",
|
||
"settings.header.audio.quality.lossless.description": "(最大解像度 24 ビット／48 kHz)",
|
||
"settings.header.audio.quality.high": "高品質",
|
||
"settings.header.audio.quality.standard": "高効率",
|
||
"settings.option.audio.seamlessTransition": "曲間なしで再生",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "先進的な機能",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "AudioContextを有効にすると、オーディオノーマライズ、空間オーディオ、イコライザーなどの機能を使用できますが、音が途切れるかもしれません。",
|
||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "あなたのPCがこの処理に耐えられないかもしれません。",
|
||
"settings.option.audio.audioLab": "Cider Audio Lab",
|
||
"settings.option.audio.audioLab.description": "An assortment of in-house developed audio effects for Cider.",
|
||
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "Cider Audio Labを有効にするにはAudioContextを有効にする必要があります",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Analog Warmth",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Korg Nutube 6P1をモデルにしたオーディオをシミュレートします",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "Analog Warmth intensity",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Changes the intensity of the Analog Warmth Module processing.",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "なめらか",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "暖かい",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider Atmosphere Realizer™️",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "最先端のオーディオセットアップを模した、異なる音楽の雰囲気を実現します。",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphere Realizer™️ モード",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Atmosphere Realizer™️のモードを変更します",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "ほうじ茶チーズクリーマティー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "玄米茶タピオカミルクティー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "岩塩クリームチーズティー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "宇治抹茶ミルクティー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "春毫ジャスミンマキアート",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "北海道のロイヤルミルクティー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500": "ムーンライトソフトケーキ",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "黒糖クレームブリュレミルク",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "布団はやわらかいなー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™️",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "人の聴覚心理モデルとAAC符号化の特徴を活用したリアルタイムアルゴリズムにより、AACの認知音質を向上させます。",
|
||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAPはSpatializationと互換性がありません",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAPの強さ",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "音に施す処理の強さを設定します (強くしすぎると望ましい結果が得られないかもしれません)",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "標準",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "高",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "アダプティブ",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "レガシー",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "オーディオノーマライズ",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "さまざまな曲の音量を均一にし、より整った音を楽しめるようにする機能です。",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Audio Labの設定",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider Tuned Spatialization",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "開発チームがチューニングした設定を使用することができます。",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider Spatialization Profile",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "プロファイルをSpatializationに変更します",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "スタンダード",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "音場",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "分離感",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "ミニマル",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "拡散",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "アンコール",
|
||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "拡張アンコール",
|
||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "オーディオ空間化はCAPと互換性がありません",
|
||
"settings.header.visual": "ビジュアル",
|
||
"settings.header.visual.description": "Ciderのビジュアル設定",
|
||
"settings.option.visual.windowStyle": "Window Style",
|
||
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "背景の設定",
|
||
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "なし",
|
||
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "アートワーク",
|
||
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "画像",
|
||
"settings.option.visual.animatedArtwork": "アニメーションアートワーク",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtwork.always": "常に表示",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "アーティストページのみ表示",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "オフ",
|
||
"settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "アニメーションアートワークの品質",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "低",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "中",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "高",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "超高",
|
||
"settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "最高",
|
||
"settings.option.visual.animatedWindowBackground": "背景のアニメーション",
|
||
"settings.option.visual.hardwareAcceleration": "ハードウェアアクセラレーション",
|
||
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "再起動してください",
|
||
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "既定",
|
||
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
|
||
"settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
|
||
"settings.header.visual.theme": "テーマ",
|
||
"settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URLからインストール",
|
||
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "テーマフォルダを開く",
|
||
"settings.option.visual.theme.github.explore": "GitHubで探す",
|
||
"settings.header.visual.theme.github.page": "GitHub",
|
||
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "本当に {{ repo }} をインストールしますか？",
|
||
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "インストールしたいテーマのURLを入力してください",
|
||
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "テーマのインストールが完了しました",
|
||
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "テーマのインストールに失敗しました",
|
||
"settings.header.visual.plugin": "プラグイン",
|
||
"settings.option.visual.plugin.github.download": "GitHub URLからインストール",
|
||
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "GitHubで探す",
|
||
"settings.header.visual.plugin.github.page": "GitHub",
|
||
"settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "本当に {{ repo }} をインストールしますか？",
|
||
"settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "インストールしたいプラグインのURLを入力してください",
|
||
"settings.prompt.visual.plugin.github.success": "プラグインのインストールを完了させるには「完了」を押した後にCiderを再起動してください",
|
||
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "プラグインのインストールが完了しました",
|
||
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "プラグインのインストールに失敗しました",
|
||
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
|
||
"settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
|
||
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "個人情報を表示する",
|
||
"settings.header.window": "ウィンドウ",
|
||
"settings.header.window.description": "ウィンドウの設定",
|
||
"settings.option.window.openOnStartup": "Ciderをスタートアップに設定する",
|
||
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "パソコン起動時にCiderをトレイに最小化",
|
||
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "タイトルバーを使用する",
|
||
"settings.option.window.windowControlStyle": "ウィンドウの設定",
|
||
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "右側",
|
||
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "左側",
|
||
"settings.header.lyrics": "歌詞",
|
||
"settings.header.lyrics.description": "歌詞の設定",
|
||
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Musixmatchが提供する歌詞を表示する",
|
||
"settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "カラオケモードを有効にする (Musixmatchのみで利用できます)",
|
||
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatchで表示する歌詞の言語",
|
||
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "YouTubeの歌詞をミュージックビデオで使用する",
|
||
"settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "QQの歌詞を表示する",
|
||
"settings.header.connectivity": "接続",
|
||
"settings.header.connectivity.description": "Ciderの接続設定",
|
||
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "再生している曲を通知する",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "クライアントの名前",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "一時停止した時にDiscord Rich Presenceを非表示にする",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Discord Rich Presenceのボタンを非表示にする",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "ディティールのフォーマット",
|
||
"settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "状態のフォーマット",
|
||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm に接続する",
|
||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "遅延 (%)",
|
||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Last.fm Now Playingを有効化する",
|
||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "曲名からフューチャリングいているアーティストの名前を削除する (Last.fm)",
|
||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "ループトラックのフィルター(Last.fm)",
|
||
"settings.header.debug": "デバッグ",
|
||
"settings.option.debug.copy_log": "ログをクリップボードにコピーする",
|
||
"settings.option.debug.openAppData": "Ciderのフォルダを開く",
|
||
"settings.header.experimental": "試験的な機能",
|
||
"settings.header.experimental.description": "試験的な設定",
|
||
"settings.option.experimental.reinstallwidevine": "WidevineCDMを再インストールする",
|
||
"settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "本当にWidevineを再インストールしますか？",
|
||
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "未知のダウンロード元",
|
||
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "外部からプラグインをインストールできるようにする",
|
||
"settings.option.experimental.compactUI": "コンパクトUI",
|
||
"settings.option.window.close_button_hide": "Ciderを閉じるとタスクに最小化する",
|
||
"settings.option.experimental.inline_playlists": "プレイリストをインラインに表示する",
|
||
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "プレイリストをマッピング",
|
||
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "プレイリストをスキャンすることで含まれる曲をより識別しやすくなります",
|
||
"settings.option.visual.transparent": "背景の透過",
|
||
"settings.option.visual.transparent.description": "テーマがこの機能をサポートしている必要があります",
|
||
"settings.header.advanced": "アドバンス",
|
||
"settings.header.connect": "リンク",
|
||
"settings.option.connect.link_account": "Ciderと他のアプリをリンクさせることができます",
|
||
"settings.option.connect.link_account.description": "DiscordとCiderを接続することで、Ciderの設定を保存することができます(開発中)",
|
||
"spatial.notTurnedOn": "オーディオ空間化が無効になっています。この機能を使用するには有効にしてください！",
|
||
"spatial.spatialProperties": "空間化のプロパティ",
|
||
"spatial.width": "幅",
|
||
"spatial.height": "高さ",
|
||
"spatial.depth": "奥行",
|
||
"spatial.gain": "ゲイン",
|
||
"spatial.roomMaterials": "部屋のマテリアル",
|
||
"spatial.roomDimensions": "部屋の大きさ",
|
||
"spatial.roomPositions": "部屋の位置",
|
||
"spatial.setDimensions": "大きさを設定する",
|
||
"spatial.setPositions": "位置を設定する",
|
||
"spatial.up": "上",
|
||
"spatial.front": "手前",
|
||
"spatial.left": "左",
|
||
"spatial.right": "右",
|
||
"spatial.back": "奥",
|
||
"spatial.down": "下",
|
||
"spatial.listener": "リスナー",
|
||
"spatial.audioSource": "音源",
|
||
"settings.header.unfinished": "未完了",
|
||
"remote.web.title": "Cider リモート",
|
||
"remote.web.description": "QRコードを使用して、Ciderとスマートフォンをペアリングする",
|
||
"share.platform.twitter.tweet": "{{song}}をApple Musicで聞いています\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
|
||
"share.platform.twitter": "Twitter",
|
||
"share.platform.facebook": "Facebook",
|
||
"share.platform.reddit": "Reddit",
|
||
"share.platform.telegram": "Telegram",
|
||
"share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
|
||
"share.platform.messenger": "Messenger",
|
||
"share.platform.email": "Email",
|
||
"share.platform.songLink": "song.linkのURLをコピーする",
|
||
"share.platform.clipboard": "URLをコピーする",
|
||
"about.thanks": "Cider Collective とご協力いただいた貢献者様に感謝申し上げます。"
|
||
}
|