diff --git a/src/i18n/zh_CN.json b/src/i18n/zh_CN.json
index ea884103..71772f98 100644
--- a/src/i18n/zh_CN.json
+++ b/src/i18n/zh_CN.json
@@ -34,7 +34,7 @@
   "term.search": "搜索",
   "term.scroll": "滚动模式",
   "term.scroll.infinite": "无限制",
-  "term.scroll.paged": "每页${songsPerPage}首",
+  "term.scroll.paged": "每页 ${songsPerPage} 首",
   "term.live": "LIVE",
   "term.showSearch": "显示搜索栏",
   "term.hideSearch": "隐藏搜索栏",
@@ -532,7 +532,7 @@
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm 音乐记录",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm 歌曲追踪延迟 (%)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "打开 Last.fm 正在聆听",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "从歌名里去除合作 (Last.fm)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "从歌名里去除合作者 (Last.fm)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "不记录单曲循环 (Last.fm)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "防止循环曲目被记录或展示在 Last.fm 的“正在播放”列表中。",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "过滤媒体类型 (Last.fm)",