diff --git a/src/i18n/de_DE.json b/src/i18n/de_DE.json
index dfbd55be..071d18eb 100644
--- a/src/i18n/de_DE.json
+++ b/src/i18n/de_DE.json
@@ -113,7 +113,7 @@
   "term.contributors": "Mithelfer",
   "term.equalizer": "Equalizer",
   "term.reset": "Zurücksetzen",
-  "term.tracks": "Lieder",
+  "term.tracks": "Titel",
   "term.videos": "Videos",
   "term.menu": "Menü",
   "term.check": "Nach Updates suchen",
@@ -179,8 +179,8 @@
   "action.unfollow": "Entfolgen",
   "action.unfollow.success": "Entfolgt",
   "action.unfollow.error": "Fehler beim Entfolgen",
-  "action.playNext": "Spiele als Nächstes",
-  "action.playLater": "Spiele später",
+  "action.playNext": "Nächster Titel",
+  "action.playLater": "Zuletzt wiedergeben",
   "action.startRadio": "Starte Radio",
   "action.goToArtist": "Gehe zu Künstler",
   "action.goToAlbum": "Gehe zu Album",
@@ -192,9 +192,9 @@
   "action.dislike": "Dislike",
   "action.undoDislike": "Dislike entfernen",
   "action.showWebRemoteQR": "Web-Remote",
-  "action.playTracksNext": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Lieder als Nächstes",
-  "action.playTracksLater": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Lieder später",
-  "action.removeTracks": "Entferne ${self.selectedItems.length} Lieder aus der Warteschlange",
+  "action.playTracksNext": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Titel als Nächstes",
+  "action.playTracksLater": "Spiele ${app.selectedMediaItems.length} Titel später",
+  "action.removeTracks": "Entferne ${self.selectedItems.length} Titel aus der Warteschlange",
   "action.import": "Importieren",
   "action.export": "Exportieren",
   "action.showAlbum": "Ganzes Album anzeigen",
@@ -371,5 +371,20 @@
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Öffne Themes Ordner",
   "settings.option.debug.copy_log": "Logs in die Zwischenablage kopieren",
   "settings.header.visual.theme.github.page": "Themes von GitHub",
-  "settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins von GitHub"
+  "settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins von GitHub",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "DiscordRPC neu laden",
+  "menubar.options.reload": "Neu laden",
+  "settings.option.general.customizeSidebar": "Seitenleistenelemente anpassen",
+  "settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Anpassen",
+  "settings.header.window": "Fenster",
+  "settings.option.visual.theme.github.available": "Verfügbar",
+  "settings.option.visual.theme.github.applied": "Angewandt",
+  "action.createNew": "Erstellen...",
+  "settings.option.connect.link_account": "Synchronisierung mit Cider Connect aktivieren",
+  "settings.option.connect.link_account.description": "Wenn du deinen Discord-Account mit Cider Connect verknüpfst, kannst du Benutzerdaten speichern, einschließlich Einstellungen, EQs und eventuell mehr, sobald es fertig ist. (Work in Progress)",
+  "action.editTracklist": "Playlist bearbeiten",
+  "term.track": {
+    "one": "Titel",
+    "other": "Titel"
+  }
 }