diff --git a/src/i18n/hu_HU.json b/src/i18n/hu_HU.json
index 49f7c1d6..ff8e17c9 100644
--- a/src/i18n/hu_HU.json
+++ b/src/i18n/hu_HU.json
@@ -334,7 +334,7 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.header.visual.theme": "Téma",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Telepítés GitHub URL-ről",
-  "settings.option.visual.theme.github.explore": "Témaáruház",
+  "settings.option.visual.theme.github.explore": "Témák felfedezése",
   "settings.header.visual.theme.github.page": "Témák a GitHub-ról",
   "settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Biztosan szeretnéd telepíteni a(z) {{ repo }} témát?",
   "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Add meg a telepítendő téma URL-jét",
@@ -342,10 +342,10 @@
   "settings.notyf.visual.theme.install.error": "Sikertelen volt a téma telepítése",
   "settings.header.visual.plugin": "Plugin",
   "settings.option.visual.plugin.github.download": "Telepítés GitHub URL-ről",
-  "settings.option.visual.plugin.github.explore": "Témaáruház",
-  "settings.header.visual.plugin.github.page": "Témák a GitHub-ról",
-  "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Biztosan szeretnéd telepíteni a(z) {{ repo }} témát?",
-  "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Add meg a telepítendő téma URL-jét",
+  "settings.option.visual.plugin.github.explore": "Pluginok felfedezése",
+  "settings.header.visual.plugin.github.page": "Pluginok a GitHub-ról",
+  "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Biztosan szeretnéd telepíteni a(z) {{ repo }} plugint?",
+  "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Add meg a telepítendő plugin URL-jét",
   "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Plugin sikeresen telepítve, kattints az OK-ra a Cider újraindításához",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Plugin sikeresen telepítve",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Sikertelen volt a plugin telepítése",