diff --git a/src/i18n/zh_HK.jsonc b/src/i18n/zh_HK.jsonc index f99005a6..516ff4b6 100644 --- a/src/i18n/zh_HK.jsonc +++ b/src/i18n/zh_HK.jsonc @@ -135,6 +135,8 @@ "term.addedpreset": "已新增", "term.deletepreset.warn": "你確認要刪除這個範本?", "term.deletedpreset": "已刪除", + "term.requestError": "處理請求時發生錯誤", + "term.song.link.generate": "正在生成 song.link 分享連結...", "term.musicVideos": "MV", // Search page friendlyTypes "term.stations": "電台", //"term.curators": "Curators", @@ -253,6 +255,7 @@ "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "啟用 AudioContext 將解鎖類似音量平衡和均衡器的進階功能。但是會在一些電腦造成音樂卡頓。", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider 數碼音訊增強處理™️", // Toggle "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "能夠欺騙你的大腦讓你感受到近似無損壓縮的音質 | 由 Maikiwi 設計", + "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "音訊增強處理不兼容於空間音訊,請先停用空間音訊。", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "數碼音訊增強處理設定", // Toggle "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "將更改音訊處理的激進程度(激進型選項有可能會引起雜訊)", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "標準型", @@ -261,6 +264,7 @@ "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "將平衡輕柔和響亮的歌曲,建立更統一的聆聽體驗。", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "空間音訊", // Toggle "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "將音訊進行空間化處理來製造一個更立體的聆聽體驗(注:此功能不是官方的杜比全景聲)", + "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "空間音訊不兼容於音訊增強處理,請先停用音訊增強處理。", // Settings - Visual "settings.header.visual": "外觀",