Merge pull request #935 from mefsaal/develop

This commit is contained in:
Amaru8 2022-04-26 08:58:17 +02:00 committed by GitHub
commit ebc33d1bc0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -10,6 +10,7 @@
"notification.updatingLibrarySongs": "Actualizando Canciones de la Biblioteca...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Actualizando Álbumes de la Biblioteca...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Actualizando Artistas de la Biblioteca...",
"term.variables": "Variables",
"term.appleInc": "Apple Inc.",
"term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
@ -26,7 +27,7 @@
"term.disablePrivateSession": "Deshabilitar Sesión Privada",
"term.queue": "Cola",
"term.lyrics": "Letras",
"term.miniplayer": "Mini Reproductor",
"term.miniplayer": "Mini-Reproductor",
"term.history": "Historial",
"term.search": "Buscar",
"term.library": "Biblioteca",
@ -130,7 +131,7 @@
"term.socialTeam": "Equipo Social",
"term.socials": "Redes Sociales",
"term.contributors": "Contribuidores",
"term.equalizer": "Equalizador",
"term.equalizer": "Ecualizador",
"term.reset": "Reiniciar",
"term.tracks": "Pistas",
"term.track": {
@ -141,15 +142,15 @@
"term.menu": "Menú",
"term.check": "Comprobar",
"term.aboutArtist": "Acerca de {{artistName}}",
"term.topResult": "Mejor resultado",
"term.topResult": "Mejor Resultado",
"term.sharedPlaylists": "Listas de Reproducción Compartidas",
"term.people": "Personas",
"term.newpreset.name": "Nuevo nombre de preestablecido de ecualizador",
"term.addedpreset": "Preajuste Agregado",
"term.deletepreset.warn": "¿Estas seguro de que quieres eliminar este Preajuste?",
"term.deletedpreset": "Preajuste Eliminado",
"term.defaultPresets": "Preajustes Predeterminados",
"term.userPresets": "Preajustes de Usuario",
"term.newpreset.name": "Nuevo nombre de Preset de Ecualizador",
"term.addedpreset": "Preset Agregado",
"term.deletepreset.warn": "¿Estas seguro de que quieres eliminar este Preset?",
"term.deletedpreset": "Preset Eliminado",
"term.defaultPresets": "Preset Predeterminados",
"term.userPresets": "Preset de Usuario",
"term.requestError": "Hubo un problema con la solicitud.",
"term.song.link.generate": "Obtener URL de la Canción compartida...",
"term.musicVideos": "Videos Musicales",
@ -157,14 +158,14 @@
"term.curators": "Curadores",
"term.appleCurators": "Curadores de Apple",
"term.radioShows": "Programas de Radio",
"term.recordLabels": "Etiquetas discográficas",
"term.recordLabels": "Etiquetas Discográficas",
"term.videoExtras": "Extras de Video",
"term.top": "Top",
"term.version": "Version",
"term.noVideos": "No hay videos disponibles.",
"term.version": "Versión",
"term.noVideos": "No hay Videos Disponibles.",
"term.plugin": "Plug-in",
"term.pluginMenu": "Plug-in Menu",
"term.pluginMenu.none": "Sin plugins interactivos",
"term.pluginMenu": "Plug-in Menú",
"term.pluginMenu.none": "Sin Plugins Interactivos",
"term.replay": "Repetir",
"term.uniqueAlbums": "Álbumes Únicos",
"term.uniqueArtists": "Artistas Únicos",
@ -181,12 +182,12 @@
"home.title": "Principal",
"home.recentlyPlayed": "Escuchado Recientemente",
"home.recentlyAdded": "Agregado Recientemente",
"home.artistsFeed": "Tu feed de artistas",
"home.artistsFeed.noArtist": "Sigue a algunos artistas para ver sus últimos lanzamientos",
"home.madeForYou": "Hecho para ti",
"home.friendsListeningTo": "Amigos escuchando",
"home.followedArtists": "Artistas seguidos",
"error.appleMusicSubRequired": "Apple Music requiere una suscripción.",
"home.artistsFeed": "Tu Feed de artistas",
"home.artistsFeed.noArtist": "Sigue a algunos Artistas para ver sus últimos Lanzamientos",
"home.madeForYou": "Hecho para Ti",
"home.friendsListeningTo": "Amigos Escuchando",
"home.followedArtists": "Artistas Seguidos",
"error.appleMusicSubRequired": "Apple Music Requiere una Suscripción.",
"error.connectionError": "Hubo un problema al conectarse a Apple Music.",
"error.noResults": "No hay Resultados.",
"error.noResults.description": "Prueba una Nueva Búsqueda",
@ -239,14 +240,14 @@
"action.removeTracks": "Eliminar ${self.selectedItems.length} pistas de la cola",
"action.import": "Importar",
"action.export": "Exportar",
"action.showAlbum": "Mostrar Album Completo",
"action.showAlbum": "Mostrar Álbum Completo",
"action.tray.minimize": "Minimizar a la bandeja",
"action.tray.quit": "Salir",
"action.tray.show": "Mostrar Cider",
"action.update": "Actualizar",
"action.install": "Instalar",
"action.copy": "Copiar",
"action.newpreset": "Nuevo preset...",
"action.newpreset": "Nuevo Preset...",
"action.deletepreset": "Borrar Preset",
"action.open": "Abrir",
"action.relaunch.confirm": "¿Quieres reiniciar Cider?",
@ -258,6 +259,7 @@
"action.cast.scan": "Escanear",
"action.cast.scanning": "Escaneando...",
"action.createNew": "Crear Nuevo...",
"action.openArtworkInBrowser": "Abrir Ilustración en el navegador",
"settings.header.general": "General",
"settings.header.general.description": "Ajuste la configuración general de Cider.",
"settings.option.general.language": "Idioma",
@ -277,14 +279,30 @@
"settings.option.general.updateCider.branch.develop": "Desarrollo",
"settings.option.general.customizeSidebar": "Personalizar elementos de la barra lateral",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Personalizar",
"settings.option.general.keybindings": "Combinaciones de Teclas",
"settings.option.general.keybindings.open": "Abrir",
"settings.description.search": "Buscar",
"settings.description.albums": "Álbumes de la biblioteca",
"settings.description.artists": "Artistas de la biblioteca",
"settings.description.browse": "Navegar",
"settings.description.private": "Cambiar a Sesión Privada",
"settings.description.remote": "Web Remoto",
"settings.description.audio": "Configuraciones de Audio",
"settings.description.plugins": "Menú de Plugins",
"settings.description.cast": "Transmitir a los Dispositivos",
"settings.description.settings": "Configuraciones",
"settings.description.developer": "Herramientas para Desarrolladores",
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "No hay actualizaciones disponibles",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "La actualización se ha descargado, reinicie para aplicarla",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "La actualización se ha descargado, Reinicie para aplicarla",
"settings.notyf.updateCider.update-error": "Error al actualizar Cider",
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Tiempo de espera agotado para actualizar Cider",
"settings.header.audio": "Audio",
"settings.header.audio.description": "Ajuste la configuración de audio para Cider.",
"settings.header.audio.description": "Ajuste la Configuración de Audio para Cider.",
"settings.option.audio.volumeStep": "Paso de Volumen",
"settings.option.audio.maxVolume": "Volumen Máximo",
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "Cambiar la Velocidad de Reproducción",
"settings.option.audio.playbackRate": "Velocidad de Reproducción",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "Cambiar",
"settings.option.audio.quality": "Calidad de Audio",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless",
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "arriba de 24-bit/192 kHz",
@ -300,6 +318,7 @@
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider cree que su PC no puede manejar estas funciones. ¿Estás seguro de que quieres continuar?",
"settings.option.audio.audioLab": "Cider Audio Lab",
"settings.option.audio.audioLab.description": "Una variedad de efectos de audio desarrollados internamente para Cider.",
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "Se requiere AudioContext (funcionalidad avanzada) para habilitar Laboratorio de audio de Cider.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Calidez analógica",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Simula la calidez analógica inspirada en el Korg Nutube 6P1",
@ -307,9 +326,16 @@
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Cambia la intensidad del procesamiento del módulo de Calidez analógica",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "Suave",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "Calido",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider Atmosphere Realizer™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "Realiza una Atmósfera musical diferente modelada a partir de las configuraciones de audio de última generación.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphere Realizer™ Mode",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Cambia el modo de funcionamiento del módulo Atmosphere Realizer.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.natural1": "Natural (Estándar)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.natural2": "Natural (Alto)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.natural3": "Natural (Plus)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Mejora la calidad de audio percibida del audio AAC de 256 kbps mediante el uso de un algoritmo en tiempo real que aprovecha los modelos psicoacústicos de la audición humana y las características de codificación AAC.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP no es compatible con la espacialización. Desactive la espacialización para continuar.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP no es compatible con la Espacialización. Desactive la Espacialización para continuar.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "Intensidad de CAP",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Cambia la intensidad del procesamiento realizado en el audio. (Agresivo puede producir resultados no deseados)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Estándar",
@ -318,18 +344,18 @@
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normaliza el volumen máximo de pistas individuales para crear una experiencia auditiva más uniforme. (No funciona en las pistas cargadas por el usuario)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Gestionado por AudioLab",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Espacialización de audio",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Espacialice el audio y haga que el audio sea más tridimensional (Nota: esto NO es Dolby Atmos)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Espacializa el Audio y haga que el Sonido sea más tridimensional (Nota: esto NO es Dolby Atmos)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Espacialización Sintonizada de Cider",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Efecto de preajuste de espacialización, deshabilita la configuración personalizable de la espacialización de audio. La espacialización debe estar habilitada como requisito previo.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Perfil de espacialización de Cider",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "Cambia el Perfil de Ajuste de Espacialización.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "Estándar",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "Audiófilo",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "La espacialización no es compatible con CAP. Deshabilite CAP para continuar.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "La Espacialización no es compatible con CAP. Deshabilite CAP para continuar.",
"settings.header.visual": "Visual",
"settings.header.visual.description": "Ajuste la configuración visual de Cider.",
"settings.option.visual.windowStyle": "Estilo de ventana",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Estilo de fondo de ventana",
"settings.option.visual.windowStyle": "Estilo de Ventana",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Estilo de Fondo de Ventana",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Ninguno",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "ilustración",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Imagen",
@ -348,14 +374,16 @@
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Requiere reinicio",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Por defecto",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.option.visual.uiscale": "Escalado de IU",
"settings.header.visual.theme": "Tema",
"settings.option.visual.theme.github.download": "Instalar desde la URL de GitHub",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Explorar temas de GitHub",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Abrir Carpeta de Temas",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Explorar Temas de GitHub",
"settings.header.visual.theme.github.page": "Temas de GitHub",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "¿Está seguro de que desea instalar {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Ingrese la URL del tema que desea instalar",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Tema instalado correctamente",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "La instalación del tema falló",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Introduce la URL del tema que quieres instalar",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Tema Instalado Correctamente",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "La Instalación del Tema Falló",
"settings.header.visual.plugin": "Plugin",
"settings.option.visual.plugin.github.download": "Instalar desde la URL de GitHub",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "Explorar Plugins de GitHub",
@ -364,7 +392,7 @@
"settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Ingrese la URL del tema que desea instalar",
"settings.prompt.visual.plugin.github.success": "El Plugin instalado correctamente, Presione OK para reiniciar Cider",
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "El Plugin instalado correctamente",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "La instalación del Plugin falló",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "La instalación del Plugin Falló",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Oscuro",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Mostrar información personal",
@ -373,7 +401,7 @@
"settings.option.window.openOnStartup": "Abrir Cider al Iniciar",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Abrir oculto",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "Usar barra de título nativa",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Estilo de control de ventanaEstilo de control de ventana",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Estilo de control de ventana",
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "Derecha",
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "Izquierda",
"settings.header.lyrics": "Letras",
@ -384,12 +412,13 @@
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Habilitar letras de YouTube para videos musicales",
"settings.header.connectivity": "Conectividad",
"settings.header.connectivity.description": "Ajuste la configuración de conectividad para Cider.",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Notificaciones de Reproducción",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Notificaciones de reproducción",
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "Mostrar como 'Cider'",
"settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "Mostrar como 'Apple Music'",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Borrar Discord Rich Presence en Pausa",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "Nombre del Cliente",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Borrar Discord Rich Presence en pausa",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Ocultar botones en Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Formato de los detalles",
"settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "Formato de Estado",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm Scrobbling",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm Retraso de Scrobble (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Activar Last.fm Now Playing",
@ -404,7 +433,7 @@
"settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "¿Estás seguro de que quieres reinstalar Widevine?",
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "Fuentes desconocidas",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Permitir la instalación de Plugins desde otros repos que no sean el repositorio de Plugins de Cider",
"settings.option.experimental.compactUI": "UI compacta",
"settings.option.experimental.compactUI": "UI Compacto",
"settings.option.window.close_button_hide": "El botón Cerrar oculta la aplicación",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Álbumes y listas de reproducción en línea",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "Mapeo de pistas de listas de reproducción",
@ -412,6 +441,7 @@
"settings.option.visual.transparent": "Marco transparente",
"settings.option.visual.transparent.description": "Marco transparente (necesita compatibilidad con temas, requiere reiniciar)",
"settings.header.advanced": "Avanzado",
"settings.header.connect": "Conectar",
"spatial.notTurnedOn": "La espacialización de audio está deshabilitada. Para usar, habilítelo primero.",
"spatial.spatialProperties": "Propiedades de Espacialización",
"spatial.width": "Ancho",