diff --git a/src/i18n/hu_HU.jsonc b/src/i18n/hu_HU.jsonc index d8e1f867..1c30c053 100644 --- a/src/i18n/hu_HU.jsonc +++ b/src/i18n/hu_HU.jsonc @@ -1,6 +1,16 @@ { // Base File + + // i18n Info + "i18n.languageName": "Magyar", // name of language in native language + "i18n.languageNameEnglish": "Hungarian", // name of language in English + "i18n.category": "main", // main = real language, fun = fun community languages + "i18n.authors": "@Greenoliv @Rias", // Authors, if you contribute to this file feel free to add your name seperated with a space + // App info "app.name": "Cider", + + "date.format": "${m} ${d}, ${y}", + // Dialogs "dialog.cancel": "Mégsem", "dialog.ok": "OK", @@ -9,8 +19,8 @@ "notification.updatingLibrarySongs": "Zenekönyvtár frissítése...", "notification.updatingLibraryAlbums": "Albumok frissítése...", "notification.updatingLibraryArtists": "Előadók frissítése...", - // Terms + "term.appleInc": "Apple Inc.", "term.appleMusic": "Apple Music", "term.applePodcasts": "Apple Podcastok", "term.itunes": "iTunes", @@ -68,6 +78,9 @@ "term.enabled": "Be", "term.disabled": "Ki", "term.connect": "Csatlakoztatás", + "term.connecting": "Csatlakozás", + "term.disconnect": "Lecsatlakozatás", + "term.authed": "Authed", "term.confirm": "Jóváhagyás ?", "term.more": "Több", "term.less": "Kevesebb", @@ -78,20 +91,57 @@ "term.time.added": "Hozzáadva", "term.time.released": "Kiadva", "term.time.updated": "Frissítve", + "term.time.hours": "óra", + "term.time.hour": "óra", + "term.time.minutes": "perc", + "term.time.minute": "perc", + "term.time.seconds": "másodperc", + "term.time.second": "másodperc", "term.fullscreenView": "Teljes képernyős mód", "term.defaultView": "Alapértelmezett nézet", - + "term.spacializedAudioSetting": "Térbeli hang", + "term.clearAll": "Összes törlése", + "term.recentStations": "Nemrég játszott", + "term.language": "Nyelv", + "term.funLanguages": "Játékos", + "term.noLyrics": "Betöltés... / Dalszöveg nem található. / Instrumentális.", + "term.copyright": "Copyright", + "term.rightsReserved": "Minden jog fenntartva.", + "term.sponsor": "Támogasd ezt a projektet", + "term.ciderTeam": "A Cider Csapata", + "term.developer": "Fejlesztő", + "term.socialTeam": "Social Team", + "term.contributors": "Contributors", + "term.equalizer": "Equalizer", + "term.reset": "Reset", + "term.tracks": "zeneszám", // Assume x amount of tracks. e.g. 50 tracks + "term.videos": "Videók", + "term.menu": "Menü", // Home "home.title": "Kezdőlap", "home.recentlyPlayed": "Nemrég játszott", "home.recentlyAdded": "Nemrég hozzáadott", "home.artistsFeed": "Az előadóid feedje", + "home.artistsFeed.noArtist": "Kövess néhány művészt, hogy a legújabb zenéik itt legyenek", "home.madeForYou": "Személyre szabva", "home.friendsListeningTo": "A barátok épp ezt hallgatják", "home.followedArtists": "Követett előadók", // Errors "error.appleMusicSubRequired": "Apple Music előfizetés szükséges.", + "error.connectionError": "Hiba történt az Apple Musichoz való csatlakozás közben.", + "error.noResults": "Nincs találat", + "error.noResults.description": "Próbálkozzon új kereséssel", + + //Podcasts + "podcast.followOnCider": "Követés a Cideren", + "podcast.followedOnCider": "Követve a Cideren", + "podcast.subscribeOnItunes": "Feliratkozás az iTunesban", + "podcast.subscribedOnItunes": "Feliratkozva az iTunesban", + "podcast.itunesStore": "iTunes Store", + "podcast.episodes": "Epizódok", + "podcast.playEpisode": "Epizód lejátszása", + "podcast.website": "Podcast Weboldala", // Actions "action.addToLibrary": "Hozzáadás a Könyvtárhoz", @@ -127,6 +177,22 @@ "action.dislike": "Kevesebb ilyen javasolása", "action.undoDislike": "A Kevesebb ilyen javasolása visszavonása", "action.showWebRemoteQR": "Távirányító QR kód megjelenítése", + "action.playTracksNext": "Play ${app.selectedMediaItems.length} tracks next", + "action.playTracksLater": "Play ${app.selectedMediaItems.length} tracks later", + "action.removeTracks": "Remove ${self.selectedItems.length} tracks from queue", + "action.import": "Importálás", + "action.export": "Exportálás", + + // Settings - General + "settings.header.general": "General", + "settings.header.general.description": "Adjust the general settings for Cider.", + "settings.option.general.language": "Language", + + // Language optgroups + "settings.option.general.language.main": "Languages", + "settings.option.general.language.fun": "Fun Languages", + "settings.option.general.language.unsorted": "Unsorted", + // Settings - Audio "settings.header.audio": "Hang", "settings.header.audio.description": "A Cider hangbeállításainak módosítása.", @@ -147,6 +213,7 @@ "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Ablak háttér stílusa", // Toggle "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "None", "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Borító", + "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Kép", "settings.option.visual.animatedArtwork": "Animált borító", // Dropdown "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Mindig", "settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Oldalakra és speciális bejegyzésekre korlátozva.", @@ -155,17 +222,16 @@ "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Alacsony", "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Közepes", "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Magas", + "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Nagyon magas", "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Extrém", "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Animált ablakháttér", // Toggle "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Hardveres gyorsítás", // Dropdown + "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Újraindítás szükséges", "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Alap", "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU", // Refer to term.disabled for the disabled option "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Személyes adatok mutatása", // Toggle - // Settings - General (Reserved) - "settings.header.general": "Általános", - "settings.header.general.description": "A Cider általános beállításainak módosítása.", - + // Settings - Lyrics "settings.header.lyrics": "Dalszöveg", "settings.header.lyrics.description": "A Cider dalszöveg beállításainak módosítása.", @@ -183,15 +249,49 @@ "settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "Megjelenítés 'Apple Music'-ként", "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Discord Rich Presence törlése megállításnál", // Toggle "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling", // Option to Connect + "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "LastFM Scrobble Késleltetés (%)", + "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "LastFM Now Playing engedélyezése", + "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Remove featuring artists from song title (LastFM)", + "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Loopolt zeneszám szűrése (LastFM)", // Refer to term.connect for the connect button // Settings - Experimental "settings.header.experimental": "Kísérleti", "settings.header.experimental.description": "A Cider kísérleti beállításainak módosítása.", "settings.option.experimental.compactUI": "Kompakt UI", // Toggle + "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour": "Bezárás gomb működése", + "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.quit": "Cider bezárása", + "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.minimizeTaskbar": "Kis méret", + "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.minimizeTray": "Kicsinyítés tálcára", // Refer to term.disabled & term.enabled + + // Spatialization Menu + "spatial.spatialProperties" : "Térbeli hang", + "spatial.width" : "Szélesség", + "spatial.height" : "Magasság", + "spatial.depth" : "Hosszúság", + "spatial.gain" : "Gain", + "spatial.roomMaterials" : "Szoba felépítése", + "spatial.roomDimensions" : "Room Dimensions", + "spatial.roomPositions" : "Room Positions", + "spatial.setDimensions" : "Set Dimensions", + "spatial.setPositions" : "Set Positions", + "spatial.up" : "Fent", + "spatial.front" : "Elől", + "spatial.left" : "Balra", + "spatial.right" : "Jobbra", + "spatial.back" : "Hátul", + "spatial.down" : "Lent", + "spatial.listener" : "Listener", + "spatial.audioSource" : "Audio Source", + // Settings - Unfinished + "settings.header.unfinished": "Félkész", + // Web Remote "remote.web.title": "Cider Remote", - "remote.web.description": "Olvasd be ezt a QR-kódot a telefonoddal, hogy tudd vezérelni a lejátszót." + "remote.web.description": "Olvasd be ezt a QR-kódot a telefonoddal, hogy tudd vezérelni a lejátszót.", + + // About + "about.thanks": "Köszönet a Cider Collective csapatának és minden hozzájárulónak." }