New translations en_US.json (German)

This commit is contained in:
cryptofyre 2022-09-21 09:05:21 -05:00
parent 646d9dd86a
commit af9347ce18

View file

@ -10,6 +10,8 @@
"notification.updatingLibrarySongs": "Aktualisiere Titel...", "notification.updatingLibrarySongs": "Aktualisiere Titel...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Aktualisiere Alben...", "notification.updatingLibraryAlbums": "Aktualisiere Alben...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Aktualisiere Künstler...", "notification.updatingLibraryArtists": "Aktualisiere Künstler...",
"notification.buildingPlaylistCache": "Building Playlist Cache...",
"term.variables": "Variablen",
"term.appleInc": "Apple Inc.", "term.appleInc": "Apple Inc.",
"term.appleMusic": "Apple Music", "term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts", "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
@ -20,11 +22,22 @@
"term.accountSettings": "Account-Einstellungen", "term.accountSettings": "Account-Einstellungen",
"term.logout": "Abmelden", "term.logout": "Abmelden",
"term.login": "Anmelden", "term.login": "Anmelden",
"term.quickNav": "Quick Nav",
"term.about": "Über", "term.about": "Über",
"term.privateSession": "Private Sitzung", "term.privateSession": "Private Sitzung",
"term.disablePrivateSession": "Disable Private Session",
"term.queue": "Warteschlange", "term.queue": "Warteschlange",
"term.autoplay": "Autoplay",
"term.lyrics": "Lyrics",
"term.miniplayer": "MiniPlayer",
"term.history": "Verlauf", "term.history": "Verlauf",
"term.search": "Suchen", "term.search": "Suchen",
"term.scroll": "Scroll Mode",
"term.scroll.infinite": "Infinite",
"term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
"term.live": "LIVE",
"term.showSearch": "Show search bar",
"term.hideSearch": "Hide search bar",
"term.library": "Mediathek", "term.library": "Mediathek",
"term.listenNow": "Jetzt hören", "term.listenNow": "Jetzt hören",
"term.browse": "Entdecken", "term.browse": "Entdecken",
@ -35,18 +48,29 @@
"term.artists": "Künstler", "term.artists": "Künstler",
"term.podcasts": "Podcasts", "term.podcasts": "Podcasts",
"term.playlists": "Playlists", "term.playlists": "Playlists",
"term.charts": "Charts",
"term.playlist": "Playlist", "term.playlist": "Playlist",
"term.newPlaylist": "Neue Playlist", "term.newPlaylist": "Neue Playlist",
"term.newPlaylistFolder": "Neuer Playlist-Ordner", "term.newPlaylistFolder": "Neuer Playlist-Ordner",
"term.createNewPlaylist": "Neue Playlist erstellen", "term.createNewPlaylist": "Neue Playlist erstellen",
"term.createNewPlaylistFolder": "Neuen Playlist-Ordner erstellen", "term.createNewPlaylistFolder": "Neuen Playlist-Ordner erstellen",
"term.deletePlaylist": "Bist du sicher, dass du diese Playlist löschen willst?", "term.deletePlaylist": "Bist du sicher, dass du diese Playlist löschen willst?",
"term.navigateBack": "Zurück",
"term.navigateForward": "Weiter",
"term.play": "Wiedergabe", "term.play": "Wiedergabe",
"term.playpause": "Play/Pause",
"term.pause": "Pause", "term.pause": "Pause",
"term.stop": "Stop",
"term.previous": "Zurück", "term.previous": "Zurück",
"term.next": "Weiter", "term.next": "Weiter",
"term.skip": "Skip",
"term.shuffle": "Zufällig", "term.shuffle": "Zufällig",
"term.enableShuffle": "Enable shuffle",
"term.disableShuffle": "Disable shuffle",
"term.repeat": "Wiederholen", "term.repeat": "Wiederholen",
"term.enableRepeatOne": "Enable repeat one",
"term.disableRepeatOne": "Disable repeat one",
"term.disableRepeat": "Disable repeat",
"term.volume": "Lautstärke", "term.volume": "Lautstärke",
"term.mute": "Stummschalten", "term.mute": "Stummschalten",
"term.unmute": "Stummschaltung aufheben", "term.unmute": "Stummschaltung aufheben",
@ -68,6 +92,7 @@
"term.viewAs": "Ansehen als", "term.viewAs": "Ansehen als",
"term.viewAs.coverArt": "Cover-Bild", "term.viewAs.coverArt": "Cover-Bild",
"term.viewAs.list": "Liste", "term.viewAs.list": "Liste",
"term.dynamic": "Dynamic",
"term.size": "Größe", "term.size": "Größe",
"term.size.normal": "Normal", "term.size.normal": "Normal",
"term.size.compact": "Kompakt", "term.size.compact": "Kompakt",
@ -89,17 +114,34 @@
"term.time.added": "Hinzugefügt", "term.time.added": "Hinzugefügt",
"term.time.released": "Veröffentlicht", "term.time.released": "Veröffentlicht",
"term.time.updated": "Aktualisiert", "term.time.updated": "Aktualisiert",
"term.time.days": "days",
"term.time.day": {
"one": "day",
"other": "days"
},
"term.time.hours": "Stunden", "term.time.hours": "Stunden",
"term.time.hour": "Stunde", "term.time.hour": {
"one": "hour",
"other": "hours"
},
"term.time.minutes": "Minuten", "term.time.minutes": "Minuten",
"term.time.minute": "Minute", "term.time.minute": {
"one": "minute",
"other": "minutes"
},
"term.time.seconds": "Sekunden", "term.time.seconds": "Sekunden",
"term.time.second": "Sekunde", "term.time.second": {
"one": "second",
"other": "seconds"
},
"term.fullscreenView": "Vollbildansicht", "term.fullscreenView": "Vollbildansicht",
"term.defaultView": "Normale Ansicht", "term.defaultView": "Normale Ansicht",
"term.audioSettings": "Audio-Einstellungen", "term.audioSettings": "Audio-Einstellungen",
"term.audioControls": "Lautstärkeregelung",
"term.clearAll": "Alle löschen", "term.clearAll": "Alle löschen",
"term.recentStations": "Letzte Sender", "term.recentStations": "Letzte Sender",
"term.personalStations": "Personal Stations",
"term.amLive": "Apple Music Live",
"term.language": "Sprache", "term.language": "Sprache",
"term.funLanguages": "Spaß", "term.funLanguages": "Spaß",
"term.noLyrics": "Lädt... / Lyrik nicht gefunden./ Instrumental.", "term.noLyrics": "Lädt... / Lyrik nicht gefunden./ Instrumental.",
@ -114,8 +156,13 @@
"term.equalizer": "Equalizer", "term.equalizer": "Equalizer",
"term.reset": "Zurücksetzen", "term.reset": "Zurücksetzen",
"term.tracks": "Titel", "term.tracks": "Titel",
"term.track": {
"one": "Titel",
"other": "Titel"
},
"term.videos": "Videos", "term.videos": "Videos",
"term.menu": "Menü", "term.menu": "Menü",
"term.themeManaged": "Managed by a theme",
"term.check": "Nach Updates suchen", "term.check": "Nach Updates suchen",
"term.aboutArtist": "Über {{artistName}}", "term.aboutArtist": "Über {{artistName}}",
"term.topResult": "Bestes Ergebnis", "term.topResult": "Bestes Ergebnis",
@ -138,6 +185,40 @@
"term.videoExtras": "Video-Extras", "term.videoExtras": "Video-Extras",
"term.top": "Beste", "term.top": "Beste",
"term.version": "Version", "term.version": "Version",
"term.noVideos": "No videos found.",
"term.plugins": "Plugins",
"term.plugin": "Plugin",
"term.pluginMenu": "Plugins Menu",
"term.pluginMenu.none": "No interactive plugins",
"term.replay": "Replay",
"term.uniqueAlbums": "Unique Albums",
"term.uniqueArtists": "Unique Artists",
"term.uniqueSongs": "Unique Songs",
"term.topArtists": "Top Artists",
"term.listenedTo": "Listened to:",
"term.times": "times",
"term.topAlbums": "Top Albums",
"term.plays": "Plays",
"term.topGenres": "Top Genres",
"term.confirmLogout": "Are you sure you want to logout?",
"term.creditDesignedBy": "Designed by ${authorUsername}",
"term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
"term.reload": "Reload Cider?",
"term.toggleprivate": "Toggle Private Session",
"term.webremote": "Web Remote",
"term.cast": "Cast",
"term.cast2": "Cast to Devices",
"term.quit": "Beenden",
"term.zoomin": "Zoom In",
"term.zoomout": "Zoom Out",
"term.zoomreset": "Reset Zoom",
"term.fullscreen": "Fullscreen",
"term.nowPlaying": "Now Playing",
"home.syncFavorites": "Sync Favoriten",
"home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
"action.favorite": "Favorite",
"action.removeFavorite": "Remove Favorite",
"action.refresh": "Refresh",
"home.title": "Home", "home.title": "Home",
"home.recentlyPlayed": "Zuletzt gespielt", "home.recentlyPlayed": "Zuletzt gespielt",
"home.recentlyAdded": "Zuletzt hinzugefügt", "home.recentlyAdded": "Zuletzt hinzugefügt",
@ -158,6 +239,16 @@
"podcast.episodes": "Episoden", "podcast.episodes": "Episoden",
"podcast.playEpisode": "Spiele Episode", "podcast.playEpisode": "Spiele Episode",
"podcast.website": "Podcast Webseite", "podcast.website": "Podcast Webseite",
"action.hideLibrary": "Hide Library",
"action.showLibrary": "Show Library",
"action.cut": "Ausschneiden",
"action.paste": "Einfügen",
"action.selectAll": "Alles auswählen",
"action.delete": "Löschen",
"action.edit": "Edit",
"action.done": "Done",
"action.submit": "Submit",
"action.editTracklist": "Playlist bearbeiten",
"action.addToLibrary": "Zur Mediathek hinzufügen", "action.addToLibrary": "Zur Mediathek hinzufügen",
"action.addToLibrary.success": "Zur Mediathek hinzugefügt", "action.addToLibrary.success": "Zur Mediathek hinzugefügt",
"action.addToLibrary.error": "Fehler beim Hinzufügen zur Mediathek", "action.addToLibrary.error": "Fehler beim Hinzufügen zur Mediathek",
@ -170,6 +261,7 @@
"action.removeFromQueue.success": "Aus Warteschlange entfernt", "action.removeFromQueue.success": "Aus Warteschlange entfernt",
"action.removeFromQueue.error": "Fehler beim Entfernen aus der Warteschlange", "action.removeFromQueue.error": "Fehler beim Entfernen aus der Warteschlange",
"action.createPlaylist": "Neue Playlist erstellen", "action.createPlaylist": "Neue Playlist erstellen",
"action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
"action.addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen", "action.addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen",
"action.removeFromPlaylist": "Aus Playlist entfernen", "action.removeFromPlaylist": "Aus Playlist entfernen",
"action.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen", "action.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
@ -184,6 +276,8 @@
"action.startRadio": "Starte Radio", "action.startRadio": "Starte Radio",
"action.goToArtist": "Gehe zu Künstler", "action.goToArtist": "Gehe zu Künstler",
"action.goToAlbum": "Gehe zu Album", "action.goToAlbum": "Gehe zu Album",
"action.showInPlaylist": "Show in Playlist",
"action.showInAppleMusic": "Show in Apple Music",
"action.moveToTop": "Gehe zum Anfang", "action.moveToTop": "Gehe zum Anfang",
"action.share": "Teilen", "action.share": "Teilen",
"action.rename": "Umbenennen", "action.rename": "Umbenennen",
@ -199,40 +293,174 @@
"action.export": "Exportieren", "action.export": "Exportieren",
"action.showAlbum": "Ganzes Album anzeigen", "action.showAlbum": "Ganzes Album anzeigen",
"action.tray.minimize": "Zu Tray minimieren", "action.tray.minimize": "Zu Tray minimieren",
"action.tray.quit": "Beenden", "action.tray.show": "Show Cider",
"action.tray.listento": "Listen To:",
"action.update": "Update", "action.update": "Update",
"action.install": "Install",
"action.copy": "Kopieren", "action.copy": "Kopieren",
"action.newpreset": "Neues Preset", "action.newpreset": "Neues Preset",
"action.deletepreset": "Preset löschen", "action.deletepreset": "Preset löschen",
"action.open": "Öffnen",
"action.close": "Close",
"action.relaunch.confirm": "Do you want to relaunch Cider?",
"action.cast.chromecast": "Chromecast",
"action.cast.todevices": "An Geräte streamen",
"action.cast.stop": "Streamen an alle Geräte beenden",
"action.cast.airplay": "AirPlay",
"action.cast.airplay.underdevelopment": "AirPlay is still under development",
"action.cast.scan": "Scan",
"action.cast.scanning": "Scanning...",
"action.createNew": "Erstellen...",
"action.openArtworkInBrowser": "Open artwork in browser",
"action.scrollToTop": "Scroll to top",
"menubar.options.view": "View",
"menubar.options.reload": "Neu laden",
"menubar.options.forcereload": "Force Reload",
"menubar.options.toggledevtools": "Toggle Developer Tools",
"menubar.options.window": "Window",
"menubar.options.minimize": "Minimize",
"menubar.options.plugins": "Plugins Menu",
"menubar.options.controls": "Controls",
"menubar.options.volumeup": "Volume Up",
"menubar.options.volumedown": "Volume Down",
"menubar.options.account": "Account",
"menubar.options.signout": "Sign Out",
"menubar.options.support": "Support",
"menubar.options.report": "Report a...",
"menubar.options.bug": "Bug",
"menubar.options.feature": "Feature Request",
"menubar.options.trans": "Translation Report/Request",
"menubar.options.license": "View License",
"menubar.options.conf": "Open Configuration File in Editor",
"menubar.options.zoom": "Zoom",
"settings.header.general": "Allgemein", "settings.header.general": "Allgemein",
"settings.header.general.description": "Passe die allgemeinen Einstellungen für Cider an.", "settings.header.general.description": "Passe die allgemeinen Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.general.language": "Sprache", "settings.option.general.language": "Sprache",
"settings.option.general.resumebehavior": "Fortsetzungs-Verhalten",
"settings.option.general.resumebehavior.description": "Fortsetzungs-Verhalten beeinflusst, wie Cider die Sitzung fortsetzt, wenn man zur App zurückkehrt.",
"settings.option.general.resumebehavior.locally": "Lokal",
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider wird die letzte Sitzung auf diesem Rechner fortsetzen.",
"settings.option.general.resumebehavior.history": "Verlauf",
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider wird den letzten Song aus dem geräteübergreifenden Apple-Music-Verlauf in die Warteschlange stellen.",
"settings.option.general.resumetabs": "Tab beim Start öffnen",
"settings.option.general.resumetabs.description": "Wähle welcher Tab beim Starten von Cider geöffnet werden soll.",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamisch",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider wird den zuletzt genutzten Tab öffnen.",
"settings.option.general.language.main": "Sprachen", "settings.option.general.language.main": "Sprachen",
"settings.option.general.language.fun": "Lustige Sprachen", "settings.option.general.language.fun": "Lustige Sprachen",
"settings.option.general.language.unsorted": "Unsortiert", "settings.option.general.language.unsorted": "Unsortiert",
"settings.option.general.customizeSidebar": "Seitenleistenelemente anpassen",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Anpassen",
"settings.option.general.keybindings": "Tastenkombinationen",
"settings.option.general.keybindings.library": "Library",
"settings.option.general.keybindings.session": "Session",
"settings.option.general.keybindings.control": "Controls",
"settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
"settings.option.general.keybindings.advanced": "Advanced",
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Drücke eine Kombination aus zwei Tasten um die Tastenkombination zu aktualisieren.",
"settings.option.general.keybindings.pressEscape": "Drücke Escape um zurückzukehren.",
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert",
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert. Drücke OK um Cider neuzustarten.",
"settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatisch nach Theme-Updates suchen",
"settings.option.general.showLovedTracksInline": "Zeige geliebte Titel inline",
"settings.option.general.pagination": "Items to show per page",
"settings.options.general.pagination.description": "This determines how many songs/albums to show initially for infinite scrolling, or how many songs/albums to show for a single page",
"settings.description.search": "Search",
"settings.description.albums": "Library Albums",
"settings.description.artists": "Library Artists",
"settings.description.browse": "Browse",
"settings.description.private": "Toggle Private Session",
"settings.description.remote": "Web Remote",
"settings.description.audio": "Audio Settings",
"settings.description.plugins": "Plugins Menu",
"settings.description.cast": "Cast to Devices",
"settings.description.settings": "Settings",
"settings.description.developer": "Developer Tools",
"settings.description.listnow": "Listen Now",
"settings.description.recentAdd": "Recently Added",
"settings.description.songs": "Songs",
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "No update available",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Update has been downloaded, restart to apply",
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Update timed out",
"settings.header.audio": "Audio", "settings.header.audio": "Audio",
"settings.header.audio.description": "Passe die Audio-Einstellungen für Cider an.", "settings.header.audio.description": "Passe die Audio-Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.audio.volumeStep": "Lautstärke-Schritt",
"settings.option.audio.advanced": "Erweiterte Lautstärkeregelung",
"settings.option.audio.maxVolume": "Max. Lautstärke",
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit ändern",
"settings.option.audio.playbackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "Ändern",
"settings.option.audio.quality": "Audioqualität", "settings.option.audio.quality": "Audioqualität",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless", "settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless",
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "bis zu 24-bit/192 kHz", "settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "bis zu 24-bit/192 kHz",
"settings.header.audio.quality.lossless": "Lossless", "settings.header.audio.quality.lossless": "Lossless",
"settings.header.audio.quality.lossless.description": "bis zu 24-bit/48 kHz", "settings.header.audio.quality.lossless.description": "bis zu 24-bit/48 kHz",
"settings.header.audio.quality.high": "Hoch", "settings.header.audio.quality.high": "Hoch",
"settings.header.audio.quality.high.description": "256 kbps",
"settings.header.audio.quality.standard": "Standard", "settings.header.audio.quality.standard": "Standard",
"settings.header.audio.quality.standard.description": "64 kbps",
"settings.option.audio.seamlessTransition": "Nahtloser Audioübergang", "settings.option.audio.seamlessTransition": "Nahtloser Audioübergang",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Akiviere erweiterte Funktionalität", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Akiviere erweiterte Funktionalität",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Das Aktivieren der erweiterten Funktionalität ermöglicht spezielle Features wie Audio-Normalisierung, Equalizer und Visualizer, jedoch könnte dies auf einigen Systemen zu Aussetzern in der Musik führen.", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Das Aktivieren der erweiterten Funktionalität ermöglicht spezielle Features wie Audio-Normalisierung, Equalizer und Visualizer, jedoch könnte dies auf einigen Systemen zu Aussetzern in der Musik führen.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider thinks your PC can't handle these features. Are you sure you want to continue?",
"settings.option.audio.audioLab": "Cider Audio Lab",
"settings.option.audio.audioLab.description": "Eine Auswahl an selbst entwickelten Audioeffekten für Cider.",
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable Cider Audio Laboratory.",
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable this feature.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Analog Warmth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Simulates the analog warmth modelled after the Korg Nutube 6P1",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "Analog Warmth intensity",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Changes the intensity of the Analog Warmth Module processing.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "Smooth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "Warm",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider Atmosphere Realizer™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "Verwirklicht eine andere musikalische Atmosphäre, die nach dem Stand der Technik von Audio-Setups modelliert ist.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphere Realizer™ Mode",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Ändert die Betriebsart des Atmosphere Realizer-Moduls.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "Hōjicha Cheese Foam Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "Genmaicha Tapioca Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "Rock Salt Cheese Foam Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Uji Matcha Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "Jasmine Macchiato",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Hokkaido Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "Moonlight Softcake",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milk",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Clafoutis aux Cerises",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "Uji Matcha Mochi",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "Cuddle Warmth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Verbessert die wahrgenommene Audioqualität von AAC-kodierten Audiodaten durch die Verwendung eines Echtzeit-Algorithmus, der sowohl psychoakustische Modelle des menschlichen Gehörs als auch AAC-Kodierungsmerkmale nutzt.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP ist nicht mit räumlichem Audio kompatibel. Bitte deaktiviere räumliches Audio zuerst.", "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP ist nicht mit räumlichem Audio kompatibel. Bitte deaktiviere räumliches Audio zuerst.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP-Stärke", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP-Stärke",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Ändert die Stärke der Nachbearbeitung. (Aggressiv könnte zu ungewünschten Änderungen führen)", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Ändert die Stärke der Nachbearbeitung. (Aggressiv könnte zu ungewünschten Änderungen führen)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Standard", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Standard",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "Adaptive",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "Legacy",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Aggressiv", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Aggressiv",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Audio-Normalisierung", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Audio-Normalisierung",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalisiert die Lautstärke aller Lieder, um die Hörerfahrung einheitlicher zu machen.", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalisiert die Lautstärke aller Lieder, um die Hörerfahrung einheitlicher zu machen.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Verwaltet vom Audio Lab",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider Tuned Spatialization",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Vorabgestimmter Spatialisierungseffekt. Deaktiviert die anpassbaren Einstellungen der Audio-Spatialisierung.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider Spatialization Profile",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "Changes the Tuning Profile of the Spatialization.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "Standard",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "Soundstage",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "Separation",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "Minimal",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "Audiophile",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "Diffused",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "Encore",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "Expanded Encore",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Räumliches Audio ist nicht mit CAP kompatibel. Bitte deaktiviere CAP zuerst.", "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Räumliches Audio ist nicht mit CAP kompatibel. Bitte deaktiviere CAP zuerst.",
"settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL Anzeige",
"settings.option.audio.dbspl.description": "(Nur für erfahrene Benutzer) Zeigt dB SPL anstelle von dBFS am Lautstärkeregler.",
"settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS Kalibration",
"settings.option.audio.dbfs.description": "Geb den Spitzenwert des Z-gewichteten dB SPL an, wenn Cider auf 0 dBFS steht.",
"settings.header.visual": "Visuell", "settings.header.visual": "Visuell",
"settings.header.visual.description": "Passe die visuellen Einstellungen für Cider an.", "settings.header.visual.description": "Passe die visuellen Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.visual.windowStyle": "Fenster-Style",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Fensterhintergrund-Stil", "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Fensterhintergrund-Stil",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Keiner", "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Keiner",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Coverbild", "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Coverbild",
@ -252,14 +480,45 @@
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Erfordert Neustart der Anwendung", "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Erfordert Neustart der Anwendung",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normal", "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normal",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU", "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
"settings.header.visual.theme": "Theme", "settings.header.visual.theme": "Theme",
"settings.option.visual.theme.github.download": "Von GitHub URL installieren", "settings.option.visual.theme.github.download": "Von GitHub URL installieren",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Öffne Themes Ordner",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Durchsuche GitHub Themes",
"settings.header.visual.theme.github.page": "Themes von GitHub",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Are you sure you want to install {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Gib die URL des Themes ein, welches du installieren möchtest", "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Gib die URL des Themes ein, welches du installieren möchtest",
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Are you sure you want to uninstall {{ theme }}?",
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
"settings.header.visual.styles": "Styles",
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "Styles verwalten",
"settings.option.visual.theme.uninstall": "Uninstall",
"settings.option.visual.theme.viewInfo": "View Info",
"settings.option.visual.theme.github.available": "Verfügbar",
"settings.option.visual.theme.github.applied": "Angewandt",
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[Themes] {{ theme }} has an update available",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Theme erfolgreich installiert", "settings.notyf.visual.theme.install.success": "Theme erfolgreich installiert",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Theme-Installation fehlgeschlagen", "settings.notyf.visual.theme.install.error": "Theme-Installation fehlgeschlagen",
"settings.header.visual.plugin": "Plugin",
"settings.option.visual.plugin.github.download": "Install from GitHub URL",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "Durchsuche GitHub Plugins",
"settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins von GitHub",
"settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Are you sure you want to install {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Enter the URL of the plugin you want to install",
"settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Plugin installed successfully, Press OK to relaunch Cider",
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Plugin installed successfully",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider", "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Dunkel", "settings.option.visual.theme.dark": "Dunkel",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Persönliche Daten anzeigen", "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Persönliche Daten anzeigen",
"settings.header.window": "Fenster",
"settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",
"settings.option.window.openOnStartup": "Öffne Cider beim Start",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Öffne Cider minimiert",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "Native Fenster-Titelleiste verwenden",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Fenstersteuerungs-Stil",
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "Rechts",
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "Links",
"settings.header.lyrics": "Liedtext", "settings.header.lyrics": "Liedtext",
"settings.header.lyrics.description": "Passe die Liedtext-Einstellungen für Cider an.", "settings.header.lyrics.description": "Passe die Liedtext-Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Aktiviere Musixmatch-Liedtexte", "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Aktiviere Musixmatch-Liedtexte",
@ -269,57 +528,62 @@
"settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Aktiviere QQ Liedtexte", "settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Aktiviere QQ Liedtexte",
"settings.header.connectivity": "Konnektivität", "settings.header.connectivity": "Konnektivität",
"settings.header.connectivity.description": "Passe die Konnektivitäts-Einstellungen für Cider an.", "settings.header.connectivity.description": "Passe die Konnektivitäts-Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Wiedergabe-Benachrichtigungen", "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Wiedergabe-Benachrichtigungen",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "Client Name",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Leere Discord Rich Presence wenn pausiert", "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Leere Discord Rich Presence wenn pausiert",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showActivityButtons": "Show Activity Buttons",
"settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "First Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "Second Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "Listen on Cider",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "View on Apple Music",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "View on Other Music Services",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "Show Song.link button instead of Apple Music button on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Zeitstempel im Discord Rich Presence ausblenden",
"settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Details Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "State Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "DiscordRPC neu laden",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC Reconnected to User: {{user}} ({{userid}})",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "LastFM Scrobble Delay (%)", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "LastFM Scrobble Delay (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Aktiviere LastFM Jetzt spielend", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Aktiviere LastFM Jetzt spielend",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Entferne Künstler-Featuring von Liedtitel (LastFM)", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Entferne Künstler-Featuring von Liedtitel (LastFM)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtere gelooptes Lied (LastFM)", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtere gelooptes Lied (LastFM)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Verhindert, dass geloopte Titel gescrobbelt oder in der (Hört Gerade)-Liste auf Last.fm angezeigt werden",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Medientypen filtern (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "Prevent tracks of the selected media types from being scrobbled or displayed in the Now Playing list on Last.fm.",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Last.fm-Token manuell eingeben",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "Click here to get a Last.fm token",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.fm Connection Timed Out",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectSuccess": "Last.fm Connection Successful",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "Connecting to Last.fm...",
"settings.header.debug": "Debug",
"settings.option.debug.copy_log": "Logs in die Zwischenablage kopieren",
"settings.option.debug.openAppData": "Öffne Cider-Ordner",
"settings.header.experimental": "Experimentell", "settings.header.experimental": "Experimentell",
"settings.header.experimental.description": "Passe die experimentellen Einstellungen für Cider an.", "settings.header.experimental.description": "Passe die experimentellen Einstellungen für Cider an.",
"settings.option.experimental.compactUI": "Kompaktes UI",
"settings.option.window.close_button_hide": "Schließtaste soll die App verbergen",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Inline Playlists und Alben",
"settings.header.advanced": "Erweitert",
"settings.option.debug.openAppData": "Öffne Cider-Ordner",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Durchsuche GitHub Themes",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "Durchsuche GitHub Plugins",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine": "WidevineCDM neu installieren", "settings.option.experimental.reinstallwidevine": "WidevineCDM neu installieren",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Möchtest du wirklich Widevine neu installieren?", "settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Möchtest du wirklich Widevine neu installieren?",
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Nach Updates suchen",
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "Styles verwalten",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "Native Fenster-Titelleiste verwenden",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Fenstersteuerungs-Stil",
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "Rechts",
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unbekannte Quellen", "settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unbekannte Quellen",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Erlaube Installation von Plugins von anderen Quellen als der Cider-Plugin-Quelle", "settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Erlaube Installation von Plugins von anderen Quellen als der Cider-Plugin-Quelle",
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "Links", "settings.option.experimental.compactUI": "Kompaktes UI",
"settings.option.visual.windowStyle": "Fenster-Style", "settings.option.window.close_button_hide": "Schließtaste soll die App verbergen",
"settings.option.general.resumebehavior": "Fortsetzungs-Verhalten", "settings.option.window.maxElementScale": "Maximum Element Scale",
"settings.option.general.resumebehavior.description": "Fortsetzungs-Verhalten beeinflusst, wie Cider die Sitzung fortsetzt, wenn man zur App zurückkehrt.", "settings.option.experimental.inline_playlists": "Inline Playlists und Alben",
"settings.option.general.resumebehavior.locally": "Lokal", "settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "Playlist Track Mapping",
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider wird die letzte Sitzung auf diesem Rechner fortsetzen.",
"settings.option.general.resumebehavior.history": "Verlauf",
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider wird den letzten Song aus dem geräteübergreifenden Apple-Music-Verlauf in die Warteschlange stellen.",
"settings.option.general.resumetabs": "Tab beim Start öffnen",
"settings.option.general.resumetabs.description": "Wähle welcher Tab beim Starten von Cider geöffnet werden soll.",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamisch",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider wird den zuletzt genutzten Tab öffnen.",
"settings.option.general.keybindings": "Tastenkombinationen",
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Drücke eine Kombination aus zwei Tasten um die Tastenkombination zu aktualisieren.",
"settings.option.general.keybindings.pressEscape": "Drücke Escape um zurückzukehren.",
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert",
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert. Drücke OK um Cider neuzustarten.",
"settings.option.general.keybindings.open": "Öffnen",
"settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatisch nach Theme-Updates suchen",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Verwaltet vom Audio Lab",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "Ermöglicht tiefes Scannen von Wiedergabelisten, um festzustellen, welche Titel sich in welchen Wiedergabelisten befinden. Die Erstellungszeiten für den Wiedergabelisten-Cache können sich erheblich verlängern.", "settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "Ermöglicht tiefes Scannen von Wiedergabelisten, um festzustellen, welche Titel sich in welchen Wiedergabelisten befinden. Die Erstellungszeiten für den Wiedergabelisten-Cache können sich erheblich verlängern.",
"settings.option.visual.transparent": "Transparentes Fenster", "settings.option.visual.transparent": "Transparentes Fenster",
"settings.option.visual.transparent.description": "Benötigt Theme Support, Neustart erforderlich", "settings.option.visual.transparent.description": "Benötigt Theme Support, Neustart erforderlich",
"action.cast.todevices": "An Geräte streamen", "settings.option.visual.customAccentColor": "Benutzerdefinierte Akzentfarbe",
"action.cast.stop": "Streamen an alle Geräte beenden", "settings.option.visual.accentColor": "Akzentfarbe",
"settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Lila Wiedergabeleiste für Podcasts",
"settings.option.visual.compactArtistHeader": "Compact Artist Header",
"settings.option.visual.windowColor": "Fenstertönung Farbe",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "Color Tint",
"settings.header.advanced": "Erweitert",
"settings.header.connect": "Sync",
"settings.option.connect.link_account": "Synchronisierung mit Cider Connect aktivieren",
"settings.option.connect.link_account.description": "Wenn du deinen Discord-Account mit Cider Connect verknüpfst, kannst du Benutzerdaten speichern, einschließlich Einstellungen, EQs und eventuell mehr, sobald es fertig ist. (Work in Progress)",
"spatial.notTurnedOn": "Die Audio-Spatialisierung ist deaktiviert. Um sie zu verwenden, musst du diese zuerst aktivieren.", "spatial.notTurnedOn": "Die Audio-Spatialisierung ist deaktiviert. Um sie zu verwenden, musst du diese zuerst aktivieren.",
"spatial.spatialProperties": "Räumliche Einstellungen", "spatial.spatialProperties": "Räumliche Einstellungen",
"spatial.width": "Breite", "spatial.width": "Breite",
@ -340,64 +604,44 @@
"spatial.listener": "Hörer", "spatial.listener": "Hörer",
"spatial.audioSource": "Audioquelle", "spatial.audioSource": "Audioquelle",
"settings.header.unfinished": "Unvollendet", "settings.header.unfinished": "Unvollendet",
"settings.option.window.openOnStartup": "Öffne Cider beim Start",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Öffne Cider minimiert",
"term.audioControls": "Lautstärkeregelung",
"term.variables": "Variablen",
"settings.option.audio.volumeStep": "Lautstärke-Schritt",
"settings.option.audio.maxVolume": "Max. Lautstärke",
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit ändern",
"settings.option.audio.playbackRate": "Wiedergabegeschwindigkeit",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "Ändern",
"settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL Anzeige",
"settings.option.audio.dbspl.description": "(Nur für erfahrene Benutzer) Zeigt dB SPL anstelle von dBFS am Lautstärkeregler.",
"settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS Kalibration",
"settings.option.audio.dbfs.description": "Geb den Spitzenwert des Z-gewichteten dB SPL an, wenn Cider auf 0 dBFS steht.",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Buttons im Discord Rich Presence ausblenden",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Zeitstempel im Discord Rich Presence ausblenden",
"settings.option.general.showLovedTracksInline": "Zeige geliebte Titel inline",
"settings.option.audio.advanced": "Erweiterte Lautstärkeregelung",
"remote.web.title": "Cider Remote", "remote.web.title": "Cider Remote",
"remote.web.description": "Scanne den QR-Code um dein Handy mit dieser Cider-Instanz zu verbinden", "remote.web.description": "Scanne den QR-Code um dein Handy mit dieser Cider-Instanz zu verbinden",
"share.platform.twitter.tweet": "Listen to {{song}} on Apple Music.\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
"share.platform.twitter": "Twitter",
"share.platform.facebook": "Facebook",
"share.platform.reddit": "Reddit",
"share.platform.telegram": "Telegram",
"share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
"share.platform.messenger": "Messenger",
"share.platform.email": "Email",
"share.platform.songLink": "Copy with song.link",
"share.platform.clipboard": "Copy Link",
"about.thanks": "Vielen lieben Dank an das Cider Collective Team und an alle Mithelfer.", "about.thanks": "Vielen lieben Dank an das Cider Collective Team und an alle Mithelfer.",
"term.navigateBack": "Zurück", "oobe.yes": "Yes",
"term.navigateForward": "Weiter", "oobe.no": "No",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Verbessert die wahrgenommene Audioqualität von AAC-kodierten Audiodaten durch die Verwendung eines Echtzeit-Algorithmus, der sowohl psychoakustische Modelle des menschlichen Gehörs als auch AAC-Kodierungsmerkmale nutzt.", "oobe.next": "Next",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "Verwirklicht eine andere musikalische Atmosphäre, die nach dem Stand der Technik von Audio-Setups modelliert ist.", "oobe.previous": "Previous",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Ändert die Betriebsart des Atmosphere Realizer-Moduls.", "oobe.done": "Done",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Vorabgestimmter Spatialisierungseffekt. Deaktiviert die anpassbaren Einstellungen der Audio-Spatialisierung.", "oobe.amupsell.title": "Before we start",
"settings.option.audio.audioLab.description": "Eine Auswahl an selbst entwickelten Audioeffekten für Cider.", "oobe.amupsell.text": "Cider requires an active, paid Apple Music subscription\nCider will not work with Apple Music Voice Plan or some promotional trial subscriptions. If you already have a qualified Apple Music subscription click Next to continue.",
"action.open": "Öffnen", "oobe.amupsell.subscribeBtn": "Subscribe to Apple Music",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Öffne Themes Ordner", "oobe.amupsell.explainBtn": "Explain",
"settings.option.debug.copy_log": "Logs in die Zwischenablage kopieren", "oobe.amupsell.subscribeUrl": "https://apple.co/3MdqJVQ",
"settings.header.visual.theme.github.page": "Themes von GitHub", "oobe.amupsell.amWebUrl": "https://beta.music.apple.com/",
"settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins von GitHub", "oobe.amupsell.promoExplained": "Some promotional and non US Apple Music trial subscriptions do not have access to the required Apple Music Web Player API's needed for Cider to function. To verify if your active trial will work with Cider go to <a href='{{ amWebUrl }}'>{{ amWebUrl }}</a> log in and try to play some music. If it works, great! You're ready to use Cider, however if it does not consider subscribing to Apple Music here: <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "DiscordRPC neu laden", "oobe.intro.title": "Welcome to Cider",
"menubar.options.reload": "Neu laden", "oobe.intro.subtitle": "",
"settings.option.general.customizeSidebar": "Seitenleistenelemente anpassen", "oobe.intro.text": "Let's get a few things set up so you can use Cider, how you'd like. You can always change these settings later.",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Anpassen", "oobe.general.title": "General",
"settings.header.window": "Fenster", "oobe.general.subtitle": "",
"settings.option.visual.theme.github.available": "Verfügbar", "oobe.general.text": "",
"settings.option.visual.theme.github.applied": "Angewandt", "oobe.audio.title": "Audio",
"action.createNew": "Erstellen...", "oobe.audio.subtitle": "",
"settings.option.connect.link_account": "Synchronisierung mit Cider Connect aktivieren", "oobe.audio.text": "Cider features a custom tuned and designed audio stack that delivers a rich high quality audio experience.\nFeaturing Cider Adrenaline, Atmosphere Realizer, and Spatialized Audio.\nTo enable this functionality \"Advanced Audio Functionality\" must be enabled.\nEnabling Advanced Audio Functionality will give you access to these enhancements in the Cider Audio Labs, found in the app settings.",
"settings.option.connect.link_account.description": "Wenn du deinen Discord-Account mit Cider Connect verknüpfst, kannst du Benutzerdaten speichern, einschließlich Einstellungen, EQs und eventuell mehr, sobald es fertig ist. (Work in Progress)", "oobe.audio.advancedFunctionality": "",
"action.editTracklist": "Playlist bearbeiten", "oobe.visual.title": "Visual",
"term.track": { "oobe.visual.subtitle": "",
"one": "Titel", "oobe.visual.text": "",
"other": "Titel" "oobe.visual.layout.text": "Cider features two window different layouts.\nMaverick is an iTunes like layout with the player at the top of the window.\nMojave is a new spin created by the Cider Collective.\n\nYou can change the layout any time in the settings.",
}, "oobe.amsignin.title": ""
"settings.option.visual.customAccentColor": "Benutzerdefinierte Akzentfarbe",
"settings.option.visual.accentColor": "Akzentfarbe",
"settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Lila Wiedergabeleiste für Podcasts",
"settings.option.visual.windowColor": "Fenstertönung Farbe",
"action.cut": "Ausschneiden",
"action.paste": "Einfügen",
"action.selectAll": "Alles auswählen",
"action.delete": "Löschen",
"home.syncFavorites": "Sync Favoriten",
"term.quit": "Beenden",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Verhindert, dass geloopte Titel gescrobbelt oder in der (Hört Gerade)-Liste auf Last.fm angezeigt werden",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Medientypen filtern (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Last.fm-Token manuell eingeben"
} }