New Crowdin updates (#1468)
* New translations en_US.json (Chinese Traditional) * New translations en_US.json (Polish) * New translations en_US.json (Romanian) * New translations en_US.json (Russian) * New translations en_US.json (French, Canada) * New translations en_US.json (English, United Kingdom) * New translations en_US.json (Hindi) * New translations en_US.json (Indonesian) * New translations en_US.json (Slovak) * New translations en_US.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en_US.json (Vietnamese) * New translations en_US.json (Chinese Traditional) * New translations en_US.json (Chinese Simplified) * New translations en_US.json (Turkish) * New translations en_US.json (Swedish) * New translations en_US.json (Portuguese) * New translations en_US.json (French) * New translations en_US.json (Polish) * New translations en_US.json (Dutch) * New translations en_US.json (Korean) * New translations en_US.json (Japanese) * New translations en_US.json (Italian) * New translations en_US.json (Hungarian) * New translations en_US.json (Finnish) * New translations en_US.json (Greek) * New translations en_US.json (German) * New translations en_US.json (Czech) * New translations en_US.json (Spanish) * New translations en_US.json (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en_US.json (Greek) * New translations en_US.json (Chinese Traditional) * New translations en_US.json (Chinese Traditional)
This commit is contained in:
parent
a5d53665cc
commit
af833c49c0
27 changed files with 255 additions and 255 deletions
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"notification.updatingLibraryAlbums": "正在更新「專輯資料庫」...",
|
||||
"notification.updatingLibraryArtists": "正在更新「藝人資料庫」...",
|
||||
"notification.buildingPlaylistCache": "正在構建播放列表快取...",
|
||||
"term.variables": "變量",
|
||||
"term.variables": "參數",
|
||||
"term.appleInc": "Apple Inc.",
|
||||
"term.appleMusic": "Apple Music",
|
||||
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
|
||||
|
@ -22,17 +22,17 @@
|
|||
"term.accountSettings": "帳戶設定",
|
||||
"term.logout": "登出",
|
||||
"term.login": "登入",
|
||||
"term.quickNav": "Quick Nav",
|
||||
"term.quickNav": "快速導航",
|
||||
"term.about": "關於",
|
||||
"term.privateSession": "私人時間",
|
||||
"term.disablePrivateSession": "Disable Private Session",
|
||||
"term.disablePrivateSession": "關閉Private Session",
|
||||
"term.queue": "待播清單",
|
||||
"term.autoplay": "自動播放",
|
||||
"term.lyrics": "歌詞",
|
||||
"term.miniplayer": "迷你播放器",
|
||||
"term.history": "記錄",
|
||||
"term.search": "搜尋",
|
||||
"term.scroll": "Scroll Mode",
|
||||
"term.scroll": "滾動模式",
|
||||
"term.scroll.infinite": "Infinite",
|
||||
"term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
|
||||
"term.live": "LIVE",
|
||||
|
@ -114,20 +114,20 @@
|
|||
"term.time.added": "加入於",
|
||||
"term.time.released": "發行於",
|
||||
"term.time.updated": "更改於",
|
||||
"term.time.days": "days",
|
||||
"term.time.days": "天",
|
||||
"term.time.day": {
|
||||
"one": "day",
|
||||
"other": "days"
|
||||
"one": "天",
|
||||
"other": "天"
|
||||
},
|
||||
"term.time.hours": "小時",
|
||||
"term.time.hour": {
|
||||
"one": "hour",
|
||||
"other": "hours"
|
||||
"one": "小時",
|
||||
"other": "小時"
|
||||
},
|
||||
"term.time.minutes": "分鐘",
|
||||
"term.time.minute": {
|
||||
"one": "minute",
|
||||
"other": "minutes"
|
||||
"one": "分鐘",
|
||||
"other": "分鐘"
|
||||
},
|
||||
"term.time.seconds": "秒",
|
||||
"term.time.second": {
|
||||
|
@ -140,10 +140,10 @@
|
|||
"term.audioControls": "音訊控制",
|
||||
"term.clearAll": "清空",
|
||||
"term.recentStations": "最近收聽的廣播",
|
||||
"term.personalStations": "Personal Stations",
|
||||
"term.amLive": "Apple Music Live",
|
||||
"term.personalStations": "個人電台",
|
||||
"term.amLive": "Apple Music 直播",
|
||||
"term.language": "語言",
|
||||
"term.funLanguages": "Fun",
|
||||
"term.funLanguages": "有趣的語言",
|
||||
"term.noLyrics": "沒有可用的歌詞/純音樂享受",
|
||||
"term.copyright": "版權聲明",
|
||||
"term.rightsReserved": "保留所有權利。",
|
||||
|
@ -165,15 +165,15 @@
|
|||
"term.themeManaged": "此功能現在由主題管理。",
|
||||
"term.check": "檢查",
|
||||
"term.aboutArtist": "關於{{artistName}}",
|
||||
"term.topResult": "Top Result",
|
||||
"term.sharedPlaylists": "Shared Playlists",
|
||||
"term.topResult": "最佳結果",
|
||||
"term.sharedPlaylists": "分享播放列表",
|
||||
"term.people": "People",
|
||||
"term.newpreset.name": "New EQ Preset Name",
|
||||
"term.addedpreset": "Added Preset",
|
||||
"term.deletepreset.warn": "Are you sure you want to delete this preset?",
|
||||
"term.newpreset.name": "新的 EQ 預設名稱",
|
||||
"term.addedpreset": "新增預設值",
|
||||
"term.deletepreset.warn": "您確定要刪除此預設值嗎?",
|
||||
"term.deletedpreset": "移除預設值",
|
||||
"term.defaultPresets": "系統預設",
|
||||
"term.userPresets": "User Presets",
|
||||
"term.userPresets": "使用者預設值",
|
||||
"term.requestError": "請求發生錯誤。",
|
||||
"term.song.link.generate": "正在取得 song.link 的分享網址...",
|
||||
"term.musicVideos": "音樂錄影帶",
|
||||
|
@ -190,22 +190,22 @@
|
|||
"term.plugin": "模組",
|
||||
"term.pluginMenu": "模組選單",
|
||||
"term.pluginMenu.none": "沒有交互式模組",
|
||||
"term.replay": "Replay",
|
||||
"term.replay": "重新播放",
|
||||
"term.uniqueAlbums": "Unique Albums",
|
||||
"term.uniqueArtists": "Unique Artists",
|
||||
"term.uniqueSongs": "獨特歌曲",
|
||||
"term.topArtists": "頂級歌手",
|
||||
"term.listenedTo": "聆聽:",
|
||||
"term.times": "times",
|
||||
"term.topAlbums": "Top Albums",
|
||||
"term.topAlbums": "熱門專輯",
|
||||
"term.plays": "播放",
|
||||
"term.topGenres": "熱門類型",
|
||||
"term.confirmLogout": "Are you sure you want to logout?",
|
||||
"term.confirmLogout": "您確定要登出嗎?",
|
||||
"term.creditDesignedBy": "由 ${authorUsername} 設計",
|
||||
"term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
|
||||
"term.reload": "重新加載 Cider?",
|
||||
"term.toggleprivate": "Toggle Private Session",
|
||||
"term.webremote": "Web Remote",
|
||||
"term.webremote": "顯示遙控器的 QR Code",
|
||||
"term.cast": "投影",
|
||||
"term.cast2": "投影到裝置",
|
||||
"term.quit": "結束",
|
||||
|
@ -213,13 +213,13 @@
|
|||
"term.zoomout": "Zoom Out",
|
||||
"term.zoomreset": "Reset Zoom",
|
||||
"term.fullscreen": "全螢幕模式",
|
||||
"term.nowPlaying": "Now Playing",
|
||||
"term.nowPlaying": "現在播放",
|
||||
"home.syncFavorites": "同步追蹤",
|
||||
"home.syncFavorites.gettingArtists": "取得追蹤的藝人歌手列表... ",
|
||||
"action.favorite": "Favorite",
|
||||
"action.removeFavorite": "Remove Favorite",
|
||||
"action.favorite": "收藏夾",
|
||||
"action.removeFavorite": "刪除收藏夾",
|
||||
"action.refresh": "重新整理",
|
||||
"action.save": "Save",
|
||||
"action.save": "儲存",
|
||||
"home.title": "首頁",
|
||||
"home.recentlyPlayed": "最近播放",
|
||||
"home.recentlyAdded": "最近加入",
|
||||
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"error.connectionError": "無法連線到 Apple Music。",
|
||||
"error.noResults": "沒有結果",
|
||||
"error.noResults.description": "請嘗試透過搜尋功能尋找內容。",
|
||||
"error.musickitError": "MusicKit Encountered an Error: ",
|
||||
"error.musickitError": "MusicKit 遇到錯誤:",
|
||||
"podcast.followOnCider": "在 Cider 上追蹤",
|
||||
"podcast.followedOnCider": "已追蹤",
|
||||
"podcast.subscribeOnItunes": "在 iTunes 上訂閱",
|
||||
|
@ -243,15 +243,15 @@
|
|||
"podcast.website": "Podcast 網站",
|
||||
"action.hideLibrary": "隱藏側邊欄",
|
||||
"action.showLibrary": "顯示側邊欄",
|
||||
"action.cut": "Cut",
|
||||
"action.paste": "Paste",
|
||||
"action.selectAll": "Select All",
|
||||
"action.delete": "Delete",
|
||||
"action.cut": "剪下",
|
||||
"action.paste": "貼上",
|
||||
"action.selectAll": "全選",
|
||||
"action.delete": "刪除",
|
||||
"action.edit": "編輯",
|
||||
"action.done": "完成",
|
||||
"action.submit": "Submit",
|
||||
"action.submit": "傳送",
|
||||
"action.editTracklist": "編輯歌曲清單",
|
||||
"action.editDescription": "Edit Description",
|
||||
"action.editDescription": "編輯描述",
|
||||
"action.addToLibrary": "加入到資料庫",
|
||||
"action.addToLibrary.success": "成功加入資料庫",
|
||||
"action.addToLibrary.error": "加入資料庫時,發生錯誤",
|
||||
|
@ -263,9 +263,9 @@
|
|||
"action.removeFromQueue": "從待播清單刪除",
|
||||
"action.removeFromQueue.success": "已從待播清單刪除",
|
||||
"action.removeFromQueue.error": "從待播清單刪除時,發生錯誤",
|
||||
"action.createPlaylist": "Create a New Playlist",
|
||||
"action.createPlaylist": "新增播放列表",
|
||||
"action.addToPlaylist.duplicate": "歌曲已存在於播放列表中。你想繼續嗎?",
|
||||
"action.addToPlaylist": "加入到播放列表",
|
||||
"action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
|
||||
"action.removeFromPlaylist": "從播放列表中刪除",
|
||||
"action.addToFavorites": "加入到我的最愛",
|
||||
"action.follow": "追蹤",
|
||||
|
@ -297,15 +297,15 @@
|
|||
"action.showAlbum": "顯示專輯",
|
||||
"action.tray.minimize": "最小化",
|
||||
"action.tray.show": "顯示 Cider",
|
||||
"action.tray.listento": "Listen To:",
|
||||
"action.tray.listento": "聆聽:",
|
||||
"action.update": "更新",
|
||||
"action.install": "安裝",
|
||||
"action.copy": "複製",
|
||||
"action.newpreset": "新增預設",
|
||||
"action.deletepreset": "刪除預設",
|
||||
"action.open": "開啟",
|
||||
"action.close": "Close",
|
||||
"action.relaunch.confirm": "Do you want to relaunch Cider?",
|
||||
"action.close": "取消",
|
||||
"action.relaunch.confirm": "你想重新啟動 Cider 嗎?",
|
||||
"action.cast.chromecast": "Chromecast",
|
||||
"action.cast.todevices": "投影到裝置",
|
||||
"action.cast.stop": "停止投影到所有裝置",
|
||||
|
@ -314,27 +314,27 @@
|
|||
"action.cast.scan": "尋找",
|
||||
"action.cast.scanning": "尋找中...",
|
||||
"action.createNew": "新增...",
|
||||
"action.openArtworkInBrowser": "Open artwork in browser",
|
||||
"action.scrollToTop": "Scroll to top",
|
||||
"menubar.options.view": "View",
|
||||
"action.openArtworkInBrowser": "透過瀏覽器開啟藝術品",
|
||||
"action.scrollToTop": "滾動到頂部",
|
||||
"menubar.options.view": "檢視",
|
||||
"menubar.options.reload": "重新載入",
|
||||
"menubar.options.forcereload": "強制重新加載",
|
||||
"menubar.options.toggledevtools": "Toggle Developer Tools",
|
||||
"menubar.options.window": "Window",
|
||||
"menubar.options.minimize": "Minimize",
|
||||
"menubar.options.plugins": "Plugins Menu",
|
||||
"menubar.options.controls": "Controls",
|
||||
"menubar.options.volumeup": "Volume Up",
|
||||
"menubar.options.volumedown": "Volume Down",
|
||||
"menubar.options.toggledevtools": "Toggle 開發人員工具",
|
||||
"menubar.options.window": "視窗",
|
||||
"menubar.options.minimize": "最小化",
|
||||
"menubar.options.plugins": "模組選單",
|
||||
"menubar.options.controls": "快捷鍵",
|
||||
"menubar.options.volumeup": "提高音量",
|
||||
"menubar.options.volumedown": "降低音量",
|
||||
"menubar.options.account": "帳戶",
|
||||
"menubar.options.signout": "登出",
|
||||
"menubar.options.support": "Support",
|
||||
"menubar.options.report": "Report a...",
|
||||
"menubar.options.support": "支援",
|
||||
"menubar.options.report": "報告一個...",
|
||||
"menubar.options.bug": "Bug",
|
||||
"menubar.options.feature": "Feature Request",
|
||||
"menubar.options.trans": "Translation Report/Request",
|
||||
"menubar.options.feature": "功能建議",
|
||||
"menubar.options.trans": "翻譯糾錯/申請",
|
||||
"menubar.options.license": "查看授權條款",
|
||||
"menubar.options.conf": "Open Configuration File in Editor",
|
||||
"menubar.options.conf": "在編輯器中開啟設定檔",
|
||||
"menubar.options.zoom": "Zoom",
|
||||
"settings.header.general": "一般",
|
||||
"settings.header.general.description": "調整 Cider 的一般設定",
|
||||
|
@ -357,7 +357,7 @@
|
|||
"settings.option.general.keybindings": "快捷操作鍵",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.library": "資料庫",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.session": "Session",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.control": "Controls",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.control": "快捷鍵",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.advanced": "進階",
|
||||
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "按下兩個按鍵來更新操作綁定。",
|
||||
|
@ -380,7 +380,7 @@
|
|||
"settings.description.settings": "設定",
|
||||
"settings.description.developer": "開發人員工具",
|
||||
"settings.description.listnow": "立即聆聽",
|
||||
"settings.description.recentAdd": "Recently Added",
|
||||
"settings.description.recentAdd": "最近加入",
|
||||
"settings.description.songs": "Songs",
|
||||
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "沒有可用的更新",
|
||||
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "更新已成功下載,重啟後進行更新",
|
||||
|
@ -405,12 +405,12 @@
|
|||
"settings.option.audio.seamlessTransition": "無間斷播放",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "進階音訊功能",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "開啟進階音訊功能將提供包含音量平衡和等化器等進階設定。但這不一定適合每部電腦,可能會發生音樂卡頓。",
|
||||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider thinks your PC can't handle these features. Are you sure you want to continue?",
|
||||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "您的電腦可能無法使用這些 Cider 功能。 你確定要繼續嗎?",
|
||||
"settings.option.audio.audioLab": "Cider 音訊實驗室",
|
||||
"settings.option.audio.audioLab.description": "包含由 Cider 開發團隊進行的各種音訊改善功能。",
|
||||
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
|
||||
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "由美國加利福尼亞的 Cider Acoustic Technologies 設計",
|
||||
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "使用 Cider 音訊實驗室需要開啟進階音訊功能才能使用。",
|
||||
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable this feature.",
|
||||
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "使用此功能需要開啟進階音訊功能才能使用。",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "模擬溫暖",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "以 Korg Nutube 6P1 為設計的模擬溫暖。",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "模擬溫暖強度",
|
||||
|
@ -431,10 +431,10 @@
|
|||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milk",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Clafoutis aux Cerises",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "Uji Matcha Mochi",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "Cuddle Warmth",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "溫暖擁抱",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider 數位增強音訊處理™️",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "透過人類的聽力心理學模型和 AAC 編碼特色的即時算法,強化 AAC 音訊的感知音訊品質。",
|
||||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP is not compatible with Spatialization. Please disable Spatialization to continue.",
|
||||
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP 與空間音訊不相容,因此請關閉「空間音訊」以繼續。",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "數位增強音訊處理設定",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "將更改音訊處理的激進/振奮程度(增強選項有可能會引起雜訊)。",
|
||||
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "標準",
|
||||
|
@ -491,7 +491,7 @@
|
|||
"settings.header.visual.theme.github.page": "來自 GitHub 的主題",
|
||||
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "你確定要安裝 {{ repo }}?",
|
||||
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "輸入你要安裝的主題網址",
|
||||
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Are you sure you want to uninstall {{ theme }}?",
|
||||
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "你確定要刪除 {{ theme }} 嗎?",
|
||||
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "檢查更新",
|
||||
"settings.header.visual.styles": "風格",
|
||||
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "管理主題",
|
||||
|
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||
"settings.option.visual.theme.viewInfo": "查看資訊",
|
||||
"settings.option.visual.theme.github.available": "已下載/可使用",
|
||||
"settings.option.visual.theme.github.applied": "已套用",
|
||||
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[Themes] {{ theme }} has an update available",
|
||||
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[主題] 發現 {{ theme }} 有可用更新",
|
||||
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "主題成功安裝",
|
||||
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "主題安裝失敗",
|
||||
"settings.header.visual.plugin": "模組",
|
||||
|
@ -539,8 +539,8 @@
|
|||
"settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "第一個動態按鈕",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "第二個動態按鈕",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "使用 Cider 聆聽",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "顯示於 Apple Music",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "顯示其他的音樂服務",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "使用 Apple Music 聆聽",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "使用其他音樂服務聆聽",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "在 Discord 動態上顯示 Song.link 按鈕,而不是 Apple Music 按鈕。",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "隱藏 Discord 動態的時間戳",
|
||||
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "隱藏 Discord 動態的時間戳",
|
||||
|
@ -555,7 +555,7 @@
|
|||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "讓 Last.FM 不記錄單曲循環",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "防止循環單曲被打亂或顯示在 Last.FM 的正在播放列表中。",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "過濾媒體類型 (Last.FM)",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止循環單曲被打亂或顯示在 Last.FM 的正在播放列表中。",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止所選媒體類型的歌曲被打亂或顯示在 Last.fm 的「正在播放」列表中。",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "手動輸入 Last.FM 驗證碼",
|
||||
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "點擊此處取得 Last.fm 安全權杖",
|
||||
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.FM 連線超時",
|
||||
|
@ -610,7 +610,7 @@
|
|||
"settings.header.unfinished": "未完成功能",
|
||||
"remote.web.title": "Cider 遙控器",
|
||||
"remote.web.description": "掃描以下 QR Code 即可遙控 Cider",
|
||||
"share.platform.twitter.tweet": "Listen to {{song}} on Apple Music.\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
|
||||
"share.platform.twitter.tweet": "在 Apple Music 上聆聽 {{song}}。\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
|
||||
"share.platform.twitter": "Twitter",
|
||||
"share.platform.facebook": "Facebook",
|
||||
"share.platform.reddit": "Reddit",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue