New Crowdin updates (#1476)

* New translations en_US.json (Polish)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Greek)

* New translations en_US.json (Greek)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Romanian)

* New translations en_US.json (Russian)

* New translations en_US.json (French, Canada)

* New translations en_US.json (English, United Kingdom)

* New translations en_US.json (Hindi)

* New translations en_US.json (Indonesian)

* New translations en_US.json (Slovak)

* New translations en_US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_US.json (Vietnamese)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Turkish)

* New translations en_US.json (Swedish)

* New translations en_US.json (Portuguese)

* New translations en_US.json (French)

* New translations en_US.json (Polish)

* New translations en_US.json (Dutch)

* New translations en_US.json (Korean)

* New translations en_US.json (Japanese)

* New translations en_US.json (Italian)

* New translations en_US.json (Hungarian)

* New translations en_US.json (Finnish)

* New translations en_US.json (Greek)

* New translations en_US.json (German)

* New translations en_US.json (Czech)

* New translations en_US.json (Spanish)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en_US.json (Chinese Simplified)

* New translations en_US.json (Greek)

* New translations en_US.json (Chinese Traditional)

src/i18n/cs_CZ.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Odebráno z fronty",
   "action.removeFromQueue.error": "Chyba při odstraňování z fronty",
   "action.createPlaylist": "Vytvoř nový Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Přidat do Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Odstranit z Playlist",
   "action.addToFavorites": "Přidat k oblíbeným",
   "action.follow": "Sledovat",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Výchozí",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Téma",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Temný",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Zobrazit osobní údaje",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/de_DE.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Zoom zurücksetzen",
   "term.fullscreen": "Vollbild",
   "term.nowPlaying": "Jetzt läuft",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favoriten",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Favorisierte Künstler werden geladen...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorisieren",
   "action.removeFavorite": "Favorit entfernen",
   "action.refresh": "Neu laden",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Aus Warteschlange entfernt",
   "action.removeFromQueue.error": "Fehler beim Entfernen aus der Warteschlange",
   "action.createPlaylist": "Neue Playlist erstellen",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Dieses Element befindet sich bereits in dieser Playlist. Möchtest du wirklich fortfahren?",
   "action.addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Dieses Element befindet sich bereits in dieser Playlist. Möchtest du wirklich fortfahren?",
   "action.removeFromPlaylist": "Aus Playlist entfernen",
   "action.addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
   "action.follow": "Folgen",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normal",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Skala",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Von GitHub URL installieren",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Öffne Themes Ordner",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin-Installation fehlgeschlagen",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dunkel",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Persönliche Daten anzeigen",
   "settings.header.window": "Fenster",
   "settings.header.window.description": "Passe Ciders Fenstereinstellungen an",

src/i18n/el_GR.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "app.name": "Cider",
   "date.format": "${d} ${m}, ${y}",
   "dialog.cancel": "Ακύρωση",
-  "dialog.ok": "ΟΚ",
+  "dialog.ok": "Εντάξει",
   "notification.updatingLibrarySongs": "Ενημέρωση βιβλιοθήκης τραγουδιών...",
   "notification.updatingLibraryAlbums": "Ενημέρωση βιβλιοθήκης άλμπουμ...",
   "notification.updatingLibraryArtists": "Ενημέρωση βιβλιοθήκης καλλιτεχνών...",
@@ -170,7 +170,7 @@
   "term.people": "Άτομα",
   "term.newpreset.name": "Νέο όνομα προρύθμισης EQ",
   "term.addedpreset": "Η προρύθμιση προστέθηκε",
-  "term.deletepreset.warn": "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτή τη προρύθμιση;",
+  "term.deletepreset.warn": "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτή την προρύθμιση;",
   "term.deletedpreset": "Η προρύθμιση αφαιρέθηκε",
   "term.defaultPresets": "Προκαθορισμένες προρυθμίσεις",
   "term.userPresets": "Προρυθμίσεις χρήστη",
@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Επαναφορά ζουμ",
   "term.fullscreen": "Πλήρης οθόνη",
   "term.nowPlaying": "Παίζει τώρα",
+  "term.localFiles": "Τοπικά αρχεία",
   "home.syncFavorites": "Συγχρονισμός αγαπημένων",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Λήψη αγαπημένων καλλιτεχνών...",
+  "home.pinnedItems": "Καρφιτσωμένα στοιχεία",
   "action.favorite": "Αγαπημένο",
   "action.removeFavorite": "Αφαίρεση αγαπημένου",
   "action.refresh": "Ανανέωση",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Αφαιρέθηκε από την ουρά",
   "action.removeFromQueue.error": "Σφάλμα αφαίρεσης από την ουρά",
   "action.createPlaylist": "Δημιουργία νέας λίστας αναπαραγωγής",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Το στοιχείο υπάρχει ήδη στη λίστα. Θέλετε να συνεχίσετε;",
   "action.addToPlaylist": "Προσθήκη σε λίστα",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Το στοιχείο υπάρχει ήδη στη λίστα. Θέλετε να συνεχίσετε;",
   "action.removeFromPlaylist": "Αφαίρεση από λίστα",
   "action.addToFavorites": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
   "action.follow": "Ακολούθηση",
@@ -273,7 +275,7 @@
   "action.follow.error": "Σφάλμα ακολούθησης",
   "action.unfollow": "Διακοπή ακολούθησης",
   "action.unfollow.success": "Έγινε διακοπή ακολούθησης",
-  "action.unfollow.error": "Σφάλμα διακοπής ακολούθησης ",
+  "action.unfollow.error": "Σφάλμα διακοπής ακολούθησης",
   "action.playNext": "Αναπαραγωγή ως επόμενου",
   "action.playLater": "Αναπαραγωγή αργότερα",
   "action.startRadio": "Έναρξη ραδιοφώνου",
@@ -342,7 +344,7 @@
   "settings.option.general.resumebehavior": "Συμπεριφορά συνέχισης",
   "settings.option.general.resumebehavior.description": "Η συμπεριφορά συνέχισης επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο ο Cider θα συνεχίσει τη συνεδρία σας όταν επιστρέψετε στην εφαρμογή.",
   "settings.option.general.resumebehavior.locally": "Τοπικό",
-  "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Ο Cider θα συνεχίσει την τελευταία συνεδρία σας αυτής της συσκευής.",
+  "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Ο Cider θα συνεχίσει την τελευταία σας συνεδρία αυτής της συσκευής.",
   "settings.option.general.resumebehavior.history": "Ιστορικό",
   "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Ο Cider θα βάλει στην ουρά το τελευταίο τραγούδι από το συνολικό ιστορικό Apple Music όλων των συσκευών σας.",
   "settings.option.general.resumetabs": "Άνοιγμα καρτέλας στην εκκίνηση",
@@ -363,7 +365,7 @@
   "settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Πατήστε έναν συνδυασμό δύο πλήκτρων για να ενημερώσετε τον συνδυασμό.",
   "settings.option.general.keybindings.pressEscape": "Πατήστε Esc για να πάτε πίσω.",
   "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Ο συνδιασμός ενημερώθηκε με επιτυχία",
-  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Ο συνδιασμός ενημερώθηκε με επιτυχία. Πατήστε ΟΚ για επανεκκίνηση του Cider",
+  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Ο συνδιασμός ενημερώθηκε με επιτυχία. Πατήστε Εντάξει για επανεκκίνηση του Cider",
   "settings.option.general.themeUpdateNotification": "Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις θεμάτων",
   "settings.option.general.showLovedTracksInline": "Εμφάνιση των αγαπημένων τραγουδιών ενσωματωμένα",
   "settings.option.general.pagination": "Στοιχεία για εμφάνιση ανά σελίδα",
@@ -460,7 +462,7 @@
   "settings.option.audio.dbspl.display": "Οθόνη dB SPL",
   "settings.option.audio.dbspl.description": "(Για προχωρημένους) Εμφάνιση dB SPL αντί για dBFS στο ρυθμιστικό έντασης.",
   "settings.option.audio.dbfs.calibration": "Βαθμονόμηση 0 dBFS",
-  "settings.option.audio.dbfs.description": "Εισάγεται το μέγιστο dB SPL Z ζύγισης όταν ο Cider είναι στα 0 dBFS.",
+  "settings.option.audio.dbfs.description": "Εισάγετε το μέγιστο dB SPL Z ζύγισης όταν ο Cider είναι στα 0 dBFS.",
   "settings.header.visual": "Οπτικά",
   "settings.header.visual.description": "Προσαρμογή οπτικών ρυθμίσεων για το Cider.",
   "settings.option.visual.windowStyle": "Στυλ παραθύρου",
@@ -476,14 +478,18 @@
   "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Χαμηλή",
   "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Μέτρια",
   "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Υψηλή",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Πολύ Υψηλή",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Πολύ υψηλή",
   "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Ακραία",
-  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Κινούμενο Φόντο Παραθύρου",
-  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Επιτάχυνση Υλικού",
+  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Κινούμενο φόντο παραθύρου",
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Επιτάχυνση υλικού",
   "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Απαιτεί επανεκκίνηση",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Προεπιλογή",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Κλίμακα διεπαφής χρήστη",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Χρήση δυναμικών χρωμάτων",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Αλλαγή του χρώματος έμφασης για να ταιριάζει με το τρέχον τραγούδι",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Τύπος προφίλ διάταξης",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Προσαρμογή της διάταξης της εφαρμογής σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας",
   "settings.header.visual.theme": "Θέμα",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Εγκατάσταση από σύνδεσμο GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Άνοιγμα φακέλου θεμάτων",
@@ -494,7 +500,7 @@
   "settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Θέλετε σίγουρα να απεγκαταστήσετε το θέμα {{ theme }};",
   "settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Έλεγχος για ενημερώσεις",
   "settings.header.visual.styles": "Στυλ",
-  "settings.option.visual.theme.manageStyles": "Διαχείρισή στυλ",
+  "settings.option.visual.theme.manageStyles": "Διαχείριση στυλ",
   "settings.option.visual.theme.uninstall": "Απεγκατάσταση",
   "settings.option.visual.theme.viewInfo": "Εμφάνιση πληροφοριών",
   "settings.option.visual.theme.github.available": "Διαθέσιμα",
@@ -508,17 +514,18 @@
   "settings.header.visual.plugin.github.page": "Πρόσθετα από το GitHub",
   "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Θέλετε σίγουρα να εγκαταστήσετε το πρόσθετο {{ repo }};",
   "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Εισάγετε τον σύνδεσμο του πρόσθετου που θέλετε να εγκαταστήσετε",
-  "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Το πρόσθετο εγκαταστάθηκε με επιτυχία, πατήστε ΟΚ για επανεκκίνηση του Cider",
+  "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Το πρόσθετο εγκαταστάθηκε με επιτυχία, πατήστε Εντάξει για επανεκκίνηση του Cider",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Το πρόσθετο εγκαταστάθηκε με επιτυχία",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Αποτυχία εγκατάστασης του πρόσθετου",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Σκοτεινό",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Φωτεινό",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Εμφάνιση προσωπικών στοιχείων",
   "settings.header.window": "Παράθυρο",
   "settings.header.window.description": "Προσαρμογή ρυθμίσεων παραθύρου για το Cider.",
   "settings.option.window.openOnStartup": "Άνοιγμα του Cider στην εκκίνηση",
   "settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Άνοιγμα κρυμμένο",
-  "settings.option.window.useNativeTitleBar": "Χρήση γραμμής τίτλου του συστήμστος",
+  "settings.option.window.useNativeTitleBar": "Χρήση γραμμής τίτλου του συστήματος",
   "settings.option.window.windowControlStyle": "Στυλ ελέγχου παραθύρου",
   "settings.option.window.windowControlStyle.right": "Δεξιά",
   "settings.option.window.windowControlStyle.left": "Αριστερά",
@@ -580,7 +587,7 @@
   "settings.option.visual.transparent.description": "χρειάζεται υποστήριξη θέματος, απαιτεί επανεκκίνηση",
   "settings.option.visual.customAccentColor": "Προσαρμοσμένο χρώμα έμφασης",
   "settings.option.visual.accentColor": "Χρώμα έμφασης",
-  "settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Μωβ γραμμή αναπαραγωγής για Podcast",
+  "settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Μωβ γραμμή αναπαραγωγής για podcast",
   "settings.option.visual.compactArtistHeader": "Συμπαγής κεφαλίδα καλλιτέχνη",
   "settings.option.visual.windowColor": "Χρώμα απόχρωσης παραθύρου",
   "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "Χρώμα απόχρωσης",

src/i18n/en_GB.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favourites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favourited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favourite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favourite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Removed from Queue",
   "action.removeFromQueue.error": "Error Removing from Queue",
   "action.createPlaylist": "Create a New Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Add to Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Remove from Playlist",
   "action.addToFavorites": "Add to Favourites",
   "action.follow": "Follow",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Default",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Show Personal Info",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/es_ES.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Restablecer",
   "term.fullscreen": "Pantalla Completa",
   "term.nowPlaying": "Reproduciendo Ahora",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sincronizar Favoritos",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Consiguiendo Artistas Favoritos...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorito",
   "action.removeFavorite": "Eliminar Favorito",
   "action.refresh": "Actualizar",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Eliminado de la Cola",
   "action.removeFromQueue.error": "Error al Eliminar de la Cola",
   "action.createPlaylist": "Crear una nueva lista de reproducción",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Agregar a lista de reproducción",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Eliminar de la lista de reproducción",
   "action.addToFavorites": "Agregar a Favoritos",
   "action.follow": "Seguir",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Por defecto",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Escalado de IU",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Tema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Instalar desde la URL de GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Abrir Carpeta de Temas",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "La instalación del Plugin Falló",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Oscuro",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Mostrar información personal",
   "settings.header.window": "Ventana",
   "settings.header.window.description": "Ajuste la configuración de la ventana para Cider.",

src/i18n/fi_FI.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Poistettu jonosta",
   "action.removeFromQueue.error": "Virhe poistettaessa jonosta",
   "action.createPlaylist": "Luo uusi soittolista",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Lisää soittolistaan",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Poista soittolistasta",
   "action.addToFavorites": "Lisää suosikkeihin",
   "action.follow": "Seuraa",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Vakio",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Näytä henkilökohtaiset tiedot",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/fr_CA.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Enlevé du suivants",
   "action.removeFromQueue.error": "Erreur lors d'enleve du suivants",
   "action.createPlaylist": "Create a New Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Ajoute à liste de lecture",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Enleve de liste de lecture",
   "action.addToFavorites": "Ajoute à Favorites",
   "action.follow": "Suivre",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Défaut",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Afficher les informations personnelles",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/fr_FR.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Zoom arrière",
   "term.fullscreen": "Plein écran",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Retiré de la file d'attente",
   "action.removeFromQueue.error": "Erreur lors du retrait de la file d'attente",
   "action.createPlaylist": "Créer une nouvelle playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Ajouter à une playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Retirer de la playlist",
   "action.addToFavorites": "Ajouter aux favoris",
   "action.follow": "Suivre",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Défaut",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Échelle de l'interface utilisateur",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Thème",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Installer à partir d'une URL GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Ouvrir le dossier des thèmes",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "L'installation du plugin a échoué",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Sombre",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Afficher vos informations personnelles",
   "settings.header.window": "Fenêtre",
   "settings.header.window.description": "Ajustez les paramètres de la fenêtre pour Cider.",

src/i18n/hi_IN.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Removed from Queue",
   "action.removeFromQueue.error": "Error Removing from Queue",
   "action.createPlaylist": "बनाएं a नई Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Add to Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Remove from Playlist",
   "action.addToFavorites": "Add to Favorites",
   "action.follow": "Follow",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Default",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "दिखाएं Personal Info",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/hu_HU.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Nagyítás visszaállítása",
   "term.fullscreen": "Teljes képernyő",
   "term.nowPlaying": "Jelenleg lejátszás alatt",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Kedvencek szinkronizálása",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Kedvenc előadók betöltése..",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Kedvenc",
   "action.removeFavorite": "Eltávolítás a kedvencek közül",
   "action.refresh": "Frissítés",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Törölve a várólistáról",
   "action.removeFromQueue.error": "Sikertelen törlés a várólistáról",
   "action.createPlaylist": "Új lejátszási lista létrehozása",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Lejátszási listához adás",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Törlés a lejátszási listáról",
   "action.addToFavorites": "Hozzáadás a kedvencekhez",
   "action.follow": "Követés",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Alap",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Nagyítás mértéke",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Téma",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Telepítés GitHub URL-ről",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Témák mappa megnyitása",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Sikertelen volt a plugin telepítése",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Sötét",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Személyes adatok megjelenítése",
   "settings.header.window": "Ablak",
   "settings.header.window.description": "A Cider ablakbeállításainak módosítása.",

src/i18n/id_ID.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Atur Ulang",
   "term.fullscreen": "Layar Penuh",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sinkronkan Favorit",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Mendapatkan artis favorit",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorit",
   "action.removeFavorite": "Hapus Favorit",
   "action.refresh": "Muat ulang",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Dihapus dari Antrian",
   "action.removeFromQueue.error": "Terjadi Kesalahan Saat Menghapus Antrian",
   "action.createPlaylist": "Buat Playlist Baru",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Tambahkan ke Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Hapus dari Playlist",
   "action.addToFavorites": "Tambahkan ke Favorit",
   "action.follow": "Ikuti",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Default",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Skala UI",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Tema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Pasang dari URL GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Buka Folder Tema",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin gagal dipasang",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Gelap",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Tampilkan Info Pribadi",
   "settings.header.window": "Jendela",
   "settings.header.window.description": "Atur pengaturan jendela pada Cider.",

src/i18n/it_IT.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Rimosso da Coda",
   "action.removeFromQueue.error": "Errore a Rimuovere da Coda",
   "action.createPlaylist": "Crea Nuova Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Aggiungi a Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Rimuovi da Playlist",
   "action.addToFavorites": "Aggiungi a Preferiti",
   "action.follow": "Segui",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normale",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Mostra Informazione Personale",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/ja_JP.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "ズームをリセット",
   "term.fullscreen": "全画面",
   "term.nowPlaying": "再生中",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "お気に入りを同期",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "お気に入りのアーティストを同期中...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "お気に入り",
   "action.removeFavorite": "お気に入りを解除",
   "action.refresh": "更新",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "「次はこちら」から項目を削除されました",
   "action.removeFromQueue.error": "操作を完了できませんでした",
   "action.createPlaylist": "新しいプレイリストを作成する",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "既にプレイリストに入っていますが、続けますか？",
   "action.addToPlaylist": "プレイリストに追加する",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "既にプレイリストに入っていますが、続けますか？",
   "action.removeFromPlaylist": "プレイリストから削除する",
   "action.addToFavorites": "ラブに追加",
   "action.follow": "フォロー",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "既定",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "テーマ",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URLからインストール",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "テーマフォルダを開く",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "プラグインのインストールに失敗しました",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "ダーク",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "個人情報を表示する",
   "settings.header.window": "ウィンドウ",
   "settings.header.window.description": "ウィンドウの設定",

src/i18n/ko_KR.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "대기열에서 삭제됨",
   "action.removeFromQueue.error": "대기열에서 삭제 실패",
   "action.createPlaylist": "새로운 플레이리스트",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "플레이리스트에 추가...",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "플레이리스트에서 삭제",
   "action.addToFavorites": "선호항목에 추가",
   "action.follow": "팔로우",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "기본",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "테마",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URL에서 설치",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "플러그인 설치에 실패하였습니다.",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "개인 정보 보기",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/nl_NL.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Zoom resetten",
   "term.fullscreen": "Volledig scherm",
   "term.nowPlaying": "Speelt nu",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Favorieten synchroniseren",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Favoriete artiesten ophalen...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favoriet",
   "action.removeFavorite": "Verwijder uit favorieten",
   "action.refresh": "Herladen",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Verwijderd uit wachtrij",
   "action.removeFromQueue.error": "Fout bij verwijderen uit wachtrij",
   "action.createPlaylist": "Maak een nieuwe afspeellijst",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Dit nummer staat al in je afspeellijst. Wilt u hem alsnog toevoegen?",
   "action.addToPlaylist": "Zet in een afspeellijst",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Dit nummer staat al in je afspeellijst. Wilt u hem alsnog toevoegen?",
   "action.removeFromPlaylist": "Verwijder uit afspeellijst",
   "action.addToFavorites": "Toevoegen aan favorieten",
   "action.follow": "Volgen",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Standaard",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI-schaal",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Thema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Installeren vanuit GitHub-URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Themamap openen",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Installatie van plug-in mislukt",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Donker",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Toon persoonlijke informatie",
   "settings.header.window": "Venster",
   "settings.header.window.description": "Pas de vensterinstellingen voor Cider aan.",

src/i18n/pl_PL.json

@@ -43,7 +43,7 @@
   "term.browse": "Przeglądaj",
   "term.radio": "Radio",
   "term.recentlyAdded": "Ostatnio dodane",
-  "term.songs": "Piosenki",
+  "term.songs": "Utwory",
   "term.albums": "Albumy",
   "term.artists": "Artyści",
   "term.podcasts": "Podcasty",
@@ -68,8 +68,8 @@
   "term.enableShuffle": "Włącz odtwarzanie losowe",
   "term.disableShuffle": "Wyłącz odtwarzanie losowe",
   "term.repeat": "Powtarzaj",
-  "term.enableRepeatOne": "Włącz powtarzanie pojedynczej piosenki",
-  "term.disableRepeatOne": "Wyłącz powtarzanie pojedynczej piosenki",
+  "term.enableRepeatOne": "Włącz powtarzanie pojedynczego utworu",
+  "term.disableRepeatOne": "Wyłącz powtarzanie pojedynczego utworu",
   "term.disableRepeat": "Wyłącz powtarzanie",
   "term.volume": "Głośność",
   "term.mute": "Wycisz",
@@ -109,7 +109,7 @@
   "term.less": "Mniej",
   "term.showMore": "Pokaż więcej",
   "term.showLess": "Pokaż mniej",
-  "term.topSongs": "Najpopularniejsze piosenki",
+  "term.topSongs": "Najpopularniejsze utwory",
   "term.latestReleases": "Najnowsze wydania",
   "term.time.added": "Dodane",
   "term.time.released": "Wydane",
@@ -193,7 +193,7 @@
   "term.replay": "Odtwórz ponownie",
   "term.uniqueAlbums": "Unikalne albumy",
   "term.uniqueArtists": "Unikalni artyści",
-  "term.uniqueSongs": "Unikalne piosenki",
+  "term.uniqueSongs": "Unikalne utwory",
   "term.topArtists": "Top artyści",
   "term.listenedTo": "Słuchano:",
   "term.times": "razy",
@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Resetuj przybliżenie",
   "term.fullscreen": "Pełny ekran",
   "term.nowPlaying": "Teraz odtwarzane",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Synchronizuj ulubione",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Synchronizuję ulubionych artystów...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Ulubiony",
   "action.removeFavorite": "Usuń ulubiony",
   "action.refresh": "Odśwież",
@@ -250,7 +252,7 @@
   "action.edit": "Edytuj",
   "action.done": "Zrobione",
   "action.submit": "Potwierdź",
-  "action.editTracklist": "Edytuj listę piosenek",
+  "action.editTracklist": "Edytuj listę utworów",
   "action.editDescription": "Edytuj opis",
   "action.addToLibrary": "Dodaj do biblioteki",
   "action.addToLibrary.success": "Dodano do biblioteki",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Usunięto z kolejki",
   "action.removeFromQueue.error": "Błąd przy próbie usunięcia z kolejki",
   "action.createPlaylist": "Stwórz nową playlistę",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Pozycja już istnieje na playliście. Chcesz kontynuować?",
   "action.addToPlaylist": "Dodaj do playlisty",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Pozycja już istnieje na playliście. Chcesz kontynuować?",
   "action.removeFromPlaylist": "Usuń z playlisty",
   "action.addToFavorites": "Dodaj do ulubionych",
   "action.follow": "Obserwuj",
@@ -289,9 +291,9 @@
   "action.dislike": "Nie lubię",
   "action.undoDislike": "Cofnij dislike",
   "action.showWebRemoteQR": "Web Remote",
-  "action.playTracksNext": "Otwórz ${app.selectedMediaItems.length} zaznaczone piosenki jako następne",
-  "action.playTracksLater": "Otwórz ${app.selectedMediaItems.length} zaznaczone piosenki później",
-  "action.removeTracks": "Usuń ${self.selectedItems.length} zaznaczone piosenki z kolejki",
+  "action.playTracksNext": "Otwórz ${app.selectedMediaItems.length} zaznaczone utwory jako następne",
+  "action.playTracksLater": "Otwórz ${app.selectedMediaItems.length} zaznaczone utwory później",
+  "action.removeTracks": "Usuń ${self.selectedItems.length} zaznaczone utwory z kolejki",
   "action.import": "Importuj",
   "action.export": "Eksportuj",
   "action.showAlbum": "Pokaż cały album",
@@ -344,7 +346,7 @@
   "settings.option.general.resumebehavior.locally": "Lokalnie",
   "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider przywróci ostatnią sesję zapamiętaną na tym komputerze.",
   "settings.option.general.resumebehavior.history": "Historia",
-  "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider wrzuci do kolejki ostatnią piosenkę z Twojej historii Apple Music, niezależnie od urządzenia",
+  "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider wrzuci do kolejki ostatni utwór z Twojej historii Apple Music, niezależnie od urządzenia",
   "settings.option.general.resumetabs": "Otwórz kartę przy starcie",
   "settings.option.general.resumetabs.description": "Możesz wybrać jaką kartę chcesz otworzyć przy starcie Cider.",
   "settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamicznie",
@@ -367,7 +369,7 @@
   "settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje motywów",
   "settings.option.general.showLovedTracksInline": "Show loved tracks inline",
   "settings.option.general.pagination": "Liczba pozycji na stronę",
-  "settings.options.general.pagination.description": "Określa ile piosenek/albumów wstępnie wyświetlić podczas nieskończonego przewijania lub ile piosenek/albumów pokazać na jednej stronie.",
+  "settings.options.general.pagination.description": "Określa ile utworów/albumów wstępnie wyświetlić podczas nieskończonego przewijania lub ile utworów/albumów pokazać na jednej stronie.",
   "settings.description.search": "Szukaj",
   "settings.description.albums": "Albumy w bibliotece",
   "settings.description.artists": "Atryści w bibliotece",
@@ -381,7 +383,7 @@
   "settings.description.developer": "Ustawienia programisty",
   "settings.description.listnow": "Słuchaj teraz",
   "settings.description.recentAdd": "Ostatnio dodane",
-  "settings.description.songs": "Piosenki",
+  "settings.description.songs": "Utwory",
   "settings.notyf.updateCider.update-not-available": "Brak dostępnych aktualizacji",
   "settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Aktualizacja została pobrana, uruchom ponownie, aby zainstalować",
   "settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Aktualizacja - przekroczono limit czasu",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Domyślnie",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Skalowanie interfejsu",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Motyw",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Instaluj z linka GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Otwórz folder motywów",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Nie udało się zainstalować plugina",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Ciemny",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Pokaż informacje osobiste",
   "settings.header.window": "Okno",
   "settings.header.window.description": "Dostosuj ustawienia okienka Cider.",
@@ -523,7 +530,7 @@
   "settings.option.window.windowControlStyle.right": "Z prawej",
   "settings.option.window.windowControlStyle.left": "Z lewej",
   "settings.header.lyrics": "Tekst",
-  "settings.header.lyrics.description": "Dostosuj ustawienia tekstu piosenek.",
+  "settings.header.lyrics.description": "Dostosuj ustawienia tekstu utworów.",
   "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Włącz tekst Musixmatch",
   "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Włącz Tryb Karaoke (tylko dla Musixmatch)",
   "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Automatyczne tłumaczenie tekstu Musixmatch",
@@ -551,9 +558,9 @@
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Scrobblowanie Last.fm",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Opóźnienie scrobblowania Last.fm (%)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Włącz Last.fm Teraz Odtwarzane",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Usuń gościnnych artystów z tytułu piosenki (Last.fm)",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtruj zapętlone piosenki (Last.fm)",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Zapobiega scrobblowaniu / wyświetlaniu w Teraz Odtwarzane zapętlonych piosenek (Last.fm)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Usuń gościnnych artystów z tytułu utworu (Last.fm)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtruj zapętlone utwory (Last.fm)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Zapobiega scrobblowaniu / wyświetlaniu w Teraz Odtwarzane zapętlonych utworów (Last.fm)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Filtruj rodzaje multimediów (Last.fm)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "Zapobiega scrobblowaniu / wyświetlaniu w Teraz Odtwarzane multimediów określonego typu (Last.fm)",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Wprowadź token Last.fm ręcznie",

src/i18n/pt_BR.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Restaurar Zoom",
   "term.fullscreen": "Tela Cheia",
   "term.nowPlaying": "Tocando Agora",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sincronizar Favoritos",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Obtendo Artistas Favoritos...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorito",
   "action.removeFavorite": "Remover Favorito",
   "action.refresh": "Atualizar",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Removido da Fila",
   "action.removeFromQueue.error": "Erro ao Remover da Fila",
   "action.createPlaylist": "Criar uma Nova Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Adicionar a uma Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Remover da Playlist",
   "action.addToFavorites": "Adicionar aos Favoritos",
   "action.follow": "Seguir",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Padrão",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Escala da UI",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Tema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Instalar a partir de uma URL do GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Abrir Pasta de Temas",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "A instalização do plugin falhou",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Escuro",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Mostrar Informação Pessoal",
   "settings.header.window": "Janela",
   "settings.header.window.description": "Ajustar as configurações de janela do Cider.",

src/i18n/pt_PT.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Repor zoom",
   "term.fullscreen": "Ecrã inteiro",
   "term.nowPlaying": "Em reprodução",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sincronizar favoritos",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "A obter os artistas favoritos...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Adicionar favorito",
   "action.removeFavorite": "Remover favorito",
   "action.refresh": "Atualizar",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Removido da fila",
   "action.removeFromQueue.error": "Erro ao remover da fila",
   "action.createPlaylist": "Criar uma nova lista de reprodução",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Adicionar à lista de reprodução",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Removar da lista de reprodução",
   "action.addToFavorites": "Adicionar aos favoritos",
   "action.follow": "Seguir",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Padrão",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Escala da UI",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Tema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Instalar a partir de um URL do GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Abrir pasta de temas",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "A instalação do plug-in falhou",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Escuro",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Mostrar informação pessoal",
   "settings.header.window": "Janela",
   "settings.header.window.description": "Ajustar as definições da janela para o Cider.",

src/i18n/ro_RO.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Șters din Coadă",
   "action.removeFromQueue.error": "Eroare Ștergere din Coadă",
   "action.createPlaylist": "Creează un nou Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Adaugă la Playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Ștergere din Playlist",
   "action.addToFavorites": "Adaugă la Favorite",
   "action.follow": "Urmărește",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Implitcit",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Arată informații personale",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/ru_RU.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Сбросить масштаб",
   "term.fullscreen": "Полный экран",
   "term.nowPlaying": "Сейчас играет",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Синхронизировать",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Получение отслеживаемых исполнителей...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Отслеживать",
   "action.removeFavorite": "Перестать отслеживать",
   "action.refresh": "Обновить",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Удалено из очереди",
   "action.removeFromQueue.error": "Ошибка удаления из очереди",
   "action.createPlaylist": "Создать новый плейлист",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Добавить в плейлист",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Удалить из плейлиста",
   "action.addToFavorites": "Добавить в избранное",
   "action.follow": "Отслеживать",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "По умолчанию",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "Размер интерфейса",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Тема",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Установить с GitHub",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Открыть папку с темами",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Установка плагина не удалась",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Тёмная",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Показать личную информацию",
   "settings.header.window": "Окно",
   "settings.header.window.description": "Настройки окна Cider.",

src/i18n/sk_SK.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Odstránené z Poradia",
   "action.removeFromQueue.error": "Pri odstranovaní z Poradia sa vyskytol probém",
   "action.createPlaylist": "Urobiť nový Playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Pridať do Playlistu",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Odstrániť z Playlistu",
   "action.addToFavorites": "Pridať do Obľubéných",
   "action.follow": "Sledovať",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Predvoľba",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Zobraziť osobné informácie",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/sv_SE.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Borttagen från kön",
   "action.removeFromQueue.error": "Kunde inte lägga radera från kön",
   "action.createPlaylist": "Skapa ny spellista",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Lägg till i en spellista",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Ta bort från spellista",
   "action.addToFavorites": "Lägg till i favoriter",
   "action.follow": "Följ",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Standard",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Theme",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Visa personlig information",
   "settings.header.window": "Window",
   "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",

src/i18n/tr_TR.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Sıradan Kaldırıldı",
   "action.removeFromQueue.error": "Sıradan Kaldırılamadı",
   "action.createPlaylist": "Yeni Liste Oluştur",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Liste'ye Ekle",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Liste'den Sil",
   "action.addToFavorites": "Favorilere Ekle",
   "action.follow": "Takip Et",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Varsayılan",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "Gelişmiş",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Tema",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URL'sinden yükleyin",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Eklenti kurulumu başarısız oldu",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Karanlık",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Kullanıcı Adımı Göster",
   "settings.header.window": "Pencere",
   "settings.header.window.description": "Cider için pencere ayarlarını yapın.",

src/i18n/vi_VN.json

@@ -214,8 +214,10 @@
   "term.zoomreset": "Reset Zoom",
   "term.fullscreen": "Fullscreen",
   "term.nowPlaying": "Now Playing",
+  "term.localFiles": "Local Files",
   "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
   "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
   "action.favorite": "Favorite",
   "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
   "action.refresh": "Refresh",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "Đã xoá khỏi hàng đợi",
   "action.removeFromQueue.error": "Có lỗi khi xoá khỏi hàng đợi",
   "action.createPlaylist": "Tạo playlist",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "Thêm vào playlist",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.removeFromPlaylist": "Xoá khỏi playlist",
   "action.addToFavorites": "Thêm vào Yêu thích",
   "action.follow": "Theo dõi",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Gốc",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "Chủ đề",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
   "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
   "settings.option.visual.theme.dark": "Tối hơn",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Hiện thông tin cá nhân",
   "settings.header.window": "Cửa Sổ",
   "settings.header.window.description": "Thay đổi các cài đặt cửa sổ của Cider.",

src/i18n/zh_CN.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
-  "i18n.languageName": "简体中文（中国）",
-  "i18n.languageNameEnglish": "Simp. Chinese (China)",
+  "i18n.languageName": "简体中文",
+  "i18n.languageNameEnglish": "Simp. Chinese",
   "i18n.category": "main",
-  "i18n.authors": "@notmaikiwi @BillKerman @jay900604 @sakura0224",
+  "i18n.authors": "@notmaikiwi @BillKerman @jay900604 @sakura0224 @nevodev",
   "app.name": "Cider",
   "date.format": "${y}年${m}月${d}日",
   "dialog.cancel": "取消",
   "dialog.ok": "好",
-  "notification.updatingLibrarySongs": "正在更新歌曲资料库……",
-  "notification.updatingLibraryAlbums": "正在更新专辑资料库……",
-  "notification.updatingLibraryArtists": "正在更新艺人资料库……",
-  "notification.buildingPlaylistCache": "正在构建播放列表缓存……",
+  "notification.updatingLibrarySongs": "正在更新歌曲资料库...",
+  "notification.updatingLibraryAlbums": "正在更新专辑资料库...",
+  "notification.updatingLibraryArtists": "正在更新艺人资料库...",
+  "notification.buildingPlaylistCache": "正在构建播放列表缓存...",
   "term.variables": "变量",
   "term.appleInc": "Apple Inc.",
   "term.appleMusic": "Apple Music",
@@ -29,12 +29,12 @@
   "term.queue": "待播清单",
   "term.autoplay": "自动播放",
   "term.lyrics": "歌词",
-  "term.miniplayer": "迷你播放器",
+  "term.miniplayer": "迷你播放程序",
   "term.history": "历史记录",
   "term.search": "搜索",
   "term.scroll": "滚动模式",
   "term.scroll.infinite": "无限制",
-  "term.scroll.paged": "每页${songsPerPage}首",
+  "term.scroll.paged": "每页 ${songsPerPage} 首",
   "term.live": "LIVE",
   "term.showSearch": "显示搜索栏",
   "term.hideSearch": "隐藏搜索栏",
@@ -54,7 +54,7 @@
   "term.newPlaylistFolder": "新播放列表文件夹",
   "term.createNewPlaylist": "新建播放列表",
   "term.createNewPlaylistFolder": "新建播放列表文件夹",
-  "term.deletePlaylist": "您确定要删除该播放列表吗？",
+  "term.deletePlaylist": "你确定要删除这个播放列表吗？",
   "term.navigateBack": "上一页",
   "term.navigateForward": "下一页",
   "term.play": "播放",
@@ -75,20 +75,20 @@
   "term.mute": "静音",
   "term.unmute": "解除静音",
   "term.share": "分享",
-  "term.share.success": "已拷贝到剪贴板",
+  "term.share.success": "已复制到剪贴板",
   "term.settings": "设置",
   "term.seeAll": "查看全部",
   "term.sortBy": "排序",
   "term.sortBy.album": "专辑",
   "term.sortBy.artist": "艺人",
-  "term.sortBy.name": "歌名",
+  "term.sortBy.name": "名称",
   "term.sortBy.genre": "类型",
-  "term.sortBy.releaseDate": "发行日期",
+  "term.sortBy.releaseDate": "发布日期",
   "term.sortBy.duration": "时长",
-  "term.sortBy.dateAdded": "加入日期",
+  "term.sortBy.dateAdded": "添加日期",
   "term.sortOrder": "字母排序",
   "term.sortOrder.ascending": "升序",
-  "term.sortOrder.descending": "倒序",
+  "term.sortOrder.descending": "降序",
   "term.viewAs": "显示模式",
   "term.viewAs.coverArt": "专辑封面",
   "term.viewAs.list": "列表",
@@ -112,7 +112,7 @@
   "term.topSongs": "热门歌曲",
   "term.latestReleases": "最新发行",
   "term.time.added": "添加于",
-  "term.time.released": "发行于",
+  "term.time.released": "发布于",
   "term.time.updated": "更新于",
   "term.time.days": "天",
   "term.time.day": {
@@ -134,7 +134,7 @@
     "one": "秒",
     "other": "秒"
   },
-  "term.fullscreenView": "全屏显示",
+  "term.fullscreenView": "全屏幕显示",
   "term.defaultView": "默认显示",
   "term.audioSettings": "音频设置",
   "term.audioControls": "音频控制",
@@ -162,20 +162,20 @@
   },
   "term.videos": "音乐视频",
   "term.menu": "菜单",
-  "term.themeManaged": "由主题所管理",
+  "term.themeManaged": "此功能现由主题所管理",
   "term.check": "检查",
   "term.aboutArtist": "关于{{artistName}}",
-  "term.topResult": "热门搜索结果",
+  "term.topResult": "最佳结果",
   "term.sharedPlaylists": "分享播放列表",
   "term.people": "个人档案",
   "term.newpreset.name": "新均衡器预设名",
   "term.addedpreset": "预设已添加",
-  "term.deletepreset.warn": "您确定要删除此预设吗？",
+  "term.deletepreset.warn": "你确定要删除此预设吗？",
   "term.deletedpreset": "预设已删除",
   "term.defaultPresets": "默认预设",
   "term.userPresets": "用户预设",
-  "term.requestError": "请求出现一个问题。",
-  "term.song.link.generate": "获取 song.link 共享链接……",
+  "term.requestError": "该请求出现问题。",
+  "term.song.link.generate": "正在获取 song.link 共享链接...",
   "term.musicVideos": "音乐视频",
   "term.stations": "电台",
   "term.curators": "策展人",
@@ -189,18 +189,18 @@
   "term.plugins": "插件",
   "term.plugin": "插件",
   "term.pluginMenu": "插件菜单",
-  "term.pluginMenu.none": "沒有交互式插件",
+  "term.pluginMenu.none": "没有可交互式插件",
   "term.replay": "音乐回忆",
   "term.uniqueAlbums": "张精彩专辑",
   "term.uniqueArtists": "位匠心艺人",
   "term.uniqueSongs": "首独特单曲",
   "term.topArtists": "热门艺人",
-  "term.listenedTo": "听过",
+  "term.listenedTo": "正在聆听：",
   "term.times": "次",
   "term.topAlbums": "热门专辑",
   "term.plays": "次",
   "term.topGenres": "热门类型",
-  "term.confirmLogout": "您确定要退出登录吗？",
+  "term.confirmLogout": "你确定要退出登录吗？",
   "term.creditDesignedBy": "由 ${authorUsername} 设计",
   "term.discNumber": "碟 ${discNumber}",
   "term.reload": "重新载入 Cider ？",
@@ -212,10 +212,12 @@
   "term.zoomin": "放大",
   "term.zoomout": "缩小",
   "term.zoomreset": "重置缩放",
-  "term.fullscreen": "全屏模式",
+  "term.fullscreen": "全屏幕",
   "term.nowPlaying": "正在播放",
+  "term.localFiles": "本地歌曲",
   "home.syncFavorites": "同步喜爱艺人",
-  "home.syncFavorites.gettingArtists": "获取喜爱艺人……",
+  "home.syncFavorites.gettingArtists": "正在获取喜爱艺人..",
+  "home.pinnedItems": "置顶项目",
   "action.favorite": "喜爱",
   "action.removeFavorite": "取消喜爱",
   "action.refresh": "刷新",
@@ -224,11 +226,11 @@
   "home.recentlyPlayed": "最近播放",
   "home.recentlyAdded": "最近添加",
   "home.artistsFeed": "艺人推荐",
-  "home.artistsFeed.noArtist": "关注您喜爱的艺人后便可查看他们的最新发行歌曲。",
+  "home.artistsFeed.noArtist": "关注你喜爱的艺人后便可查看他们的最新发行歌曲。",
   "home.madeForYou": "专属推荐",
   "home.friendsListeningTo": "朋友正在听",
   "home.followedArtists": "关注的艺人",
-  "error.appleMusicSubRequired": "需要订阅 Apple Music 以使用 Cider",
+  "error.appleMusicSubRequired": "需要订阅 Apple Music。",
   "error.connectionError": "无法连接至 Apple Music。",
   "error.noResults": "没有结果。",
   "error.noResults.description": "尝试更改搜索条件。",
@@ -254,26 +256,26 @@
   "action.editDescription": "编辑描述",
   "action.addToLibrary": "加入资料库",
   "action.addToLibrary.success": "成功加入资料库",
-  "action.addToLibrary.error": "加入资料库的过程中发生了错误",
+  "action.addToLibrary.error": "加入资料库时出错",
   "action.removeFromLibrary": "从资料库中移除",
   "action.removeFromLibrary.success": "已从资料库中移除",
   "action.addToQueue": "加入待播清单",
   "action.addToQueue.success": "成功加入待播清单",
-  "action.addToQueue.error": "加入待播清单的过程中发生了错误",
+  "action.addToQueue.error": "加入待播清单时出错",
   "action.removeFromQueue": "从待播清单中移除",
   "action.removeFromQueue.success": "已从待播清单中移除",
-  "action.removeFromQueue.error": "从待播清单中移除的过程中发生了错误",
+  "action.removeFromQueue.error": "从待播清单移除时出错",
   "action.createPlaylist": "新建播放列表",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "播放列表中已存在相同歌曲。您确定要继续吗？",
   "action.addToPlaylist": "添加到播放列表",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "播放列表中已存在相同歌曲。你确定要继续吗？",
   "action.removeFromPlaylist": "从播放列表中移除",
   "action.addToFavorites": "添加至收藏",
   "action.follow": "关注",
   "action.follow.success": "已关注",
-  "action.follow.error": "尝试关注的过程中发生了错误",
+  "action.follow.error": "关注时出错",
   "action.unfollow": "取消关注",
   "action.unfollow.success": "已取消关注",
-  "action.unfollow.error": "尝试取消关注的过程中发生了错误",
+  "action.unfollow.error": "取消关注时出错",
   "action.playNext": "插播",
   "action.playLater": "最后播放",
   "action.startRadio": "开始电台",
@@ -301,19 +303,19 @@
   "action.update": "更新",
   "action.install": "安装",
   "action.copy": "拷贝",
-  "action.newpreset": "新建预设……",
+  "action.newpreset": "新建预设...",
   "action.deletepreset": "删除预设",
   "action.open": "打开",
   "action.close": "关闭",
-  "action.relaunch.confirm": "您想重新启动 Cider 吗？",
+  "action.relaunch.confirm": "你想重新启动 Cider 吗？",
   "action.cast.chromecast": "Chromecast",
   "action.cast.todevices": "投射到设备",
   "action.cast.stop": "停止投射到所有设备",
   "action.cast.airplay": "隔空播放",
   "action.cast.airplay.underdevelopment": "隔空播放仍处于开发阶段中，敬请期待。",
   "action.cast.scan": "搜索",
-  "action.cast.scanning": "搜索中……",
-  "action.createNew": "添加……",
+  "action.cast.scanning": "搜索中...",
+  "action.createNew": "新增...",
   "action.openArtworkInBrowser": "在浏览器中打开专辑封面",
   "action.scrollToTop": "回到顶部",
   "menubar.options.view": "查看",
@@ -329,7 +331,7 @@
   "menubar.options.account": "账户",
   "menubar.options.signout": "注销",
   "menubar.options.support": "支持",
-  "menubar.options.report": "报告……",
+  "menubar.options.report": "报告...",
   "menubar.options.bug": "漏洞",
   "menubar.options.feature": "功能请求",
   "menubar.options.trans": "翻译报告/请求",
@@ -340,15 +342,15 @@
   "settings.header.general.description": "调整 Cider 的通用设置",
   "settings.option.general.language": "语言",
   "settings.option.general.resumebehavior": "恢复行为",
-  "settings.option.general.resumebehavior.description": "会影响您回到 Cider 应用程序时，恢复歌曲的方式。",
+  "settings.option.general.resumebehavior.description": "会影响你回到 Cider 时恢复歌曲的方式。",
   "settings.option.general.resumebehavior.locally": "本地",
-  "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider 将还原您在这台电脑上的最后一次操作。",
+  "settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider 将还原你在这台电脑上的最后一次操作。",
   "settings.option.general.resumebehavior.history": "历史",
-  "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider 将跨设备将您的整个 Apple Music 历史记录中的最后一首歌曲排队入列。",
+  "settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider 将跨设备地将你整个 Apple Music 历史记录中的最后一首歌曲排队入列。",
   "settings.option.general.resumetabs": "启动时打开的页面",
-  "settings.option.general.resumetabs.description": "您可以选择启动 Cider 时默认打开的页面。",
+  "settings.option.general.resumetabs.description": "你可以选择启动 Cider 时默认打开的页面。",
   "settings.option.general.resumetabs.dynamic": "动态",
-  "settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider 将自动打开您上次停留的页面。",
+  "settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider 将自动打开你上次停留的页面。",
   "settings.option.general.language.main": "语言",
   "settings.option.general.language.fun": "恶搞语言",
   "settings.option.general.language.unsorted": "未分类",
@@ -363,7 +365,7 @@
   "settings.option.general.keybindings.pressCombination": "按下两个键的组合来更新快捷键。",
   "settings.option.general.keybindings.pressEscape": "按下 Esc 键返回。",
   "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "快捷键更新成功。",
-  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "快捷键更新成功。按下 OK 键重新启动 Cider 。",
+  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "快捷键更新成功。请按下“好”键以重新启动 Cider",
   "settings.option.general.themeUpdateNotification": "自动检查主题更新",
   "settings.option.general.showLovedTracksInline": "行内显示喜爱曲目",
   "settings.option.general.pagination": "每页显示的曲目数",
@@ -404,13 +406,13 @@
   "settings.header.audio.quality.standard.description": "64 kbps",
   "settings.option.audio.seamlessTransition": "无缝播放",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "启用高级音频功能",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "打开高级音频功能将启用类似音量平衡和等化器的高级设置。但这并不一定适合每部电脑，可能会发生音乐卡顿。",
-  "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "您的电脑可能无法处理这些功能, 您确定要继续？",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "打开 AudioContext 功能将启用音频扩展功能，如音量平衡、均衡器和可视化器。然而在某些设备上，这可能会导致音频卡顿。",
+  "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "您的电脑可能无法处理这些功能。你确定要继续？",
   "settings.option.audio.audioLab": "Cider 音频实验室",
   "settings.option.audio.audioLab.description": "包含由 Cider 开发团队进行的各种音频优化功能。",
   "settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
-  "settings.warn.audioLab.withoutAF": "Cider 音频实验室需要打开高级音频功能才可使用。",
-  "settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "此功能需要开启高级音频功能才可使用。",
+  "settings.warn.audioLab.withoutAF": "Cider 音频实验室需要启用 AudioContext（音频高级功能）。",
+  "settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "此功能需要启用 AudioContext（高级音频功能）。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "模拟温暖",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "以 Korg Nutube 6P1 为蓝本的模拟温暖。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "模拟温暖强度",
@@ -418,7 +420,7 @@
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "温和",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "温暖",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider 音乐氛围实现器™️",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "以最先进的音频置为蓝本，实现不同的音乐氛围。",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "以最先进的音频设置为蓝本，实现不同的音乐氛围。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider 音乐氛围实现器™️模式",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "更改氛围实现器模块的操作模式。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "红茶芝士奶盖",
@@ -442,10 +444,10 @@
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "传统",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "增强",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "自动将歌曲播放音量调整到相同水平，享受更舒适的聆听体验。（不适用于用户上传的歌曲）",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "自动将歌曲最大音量调整到相同水平，享受更舒适的聆听体验。（不适用于用户上传的歌曲）",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "此功能由音频实验室管理",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider 空间音频效果",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "预先调整的空间音频效果，已禁用空间音频的自定义设置。",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "预先调整的空间音频效果。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider 空间音频配置文件",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "更改空间音频的配置文件，需重新启动应用程序。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "标准",
@@ -460,9 +462,9 @@
   "settings.option.audio.dbspl.display": "显示 dB SPL（声压）",
   "settings.option.audio.dbspl.description": "（专业用户选项）音量滑动条显示 dB SPL 而非 dBFS。",
   "settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS 校正",
-  "settings.option.audio.dbfs.description": "输入当 Cider 为 0 dBFS 时的峰值 Z 加权 dB SPL。",
+  "settings.option.audio.dbfs.description": "输入 Cider 处于 0 dBFS 时的 Z 加权 dB SPL 峰值。",
   "settings.header.visual": "外观",
-  "settings.header.visual.description": "调整 Cider 的外观",
+  "settings.header.visual.description": "调整 Cider 的外观。",
   "settings.option.visual.windowStyle": "窗口风格",
   "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "窗口背景样式",
   "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "无",
@@ -480,18 +482,22 @@
   "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "极高",
   "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "动态窗口背景",
   "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "硬件加速",
-  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "需要重启 Cider 才会生效",
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "需要重启 Cider",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "默认",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
-  "settings.option.visual.uiscale": "UI界面大小",
+  "settings.option.visual.uiscale": "UI 界面大小",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "使用自适应颜色",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "更改强调色以匹配当前播放的歌曲",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "布局配置文件类型",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "根据你的喜好调整应用程序的布局",
   "settings.header.visual.theme": "主题",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "从 GitHub 链接安装",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "开启主题文件夹",
   "settings.option.visual.theme.github.explore": "浏览 GitHub 上的主题",
   "settings.header.visual.theme.github.page": "GitHub 上的主题",
-  "settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "您确定要安装 {{ repo }} 吗？",
-  "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "输入您要安装的窗口主题链接",
-  "settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "您确定要删除 {{ theme }} 吗？",
+  "settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "你确定要安装 {{ repo }} 吗？",
+  "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "输入你想要安装的主题链接",
+  "settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "你确定要删除 {{ theme }} 吗？",
   "settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "检查更新",
   "settings.header.visual.styles": "主题",
   "settings.option.visual.theme.manageStyles": "管理主题",
@@ -506,18 +512,19 @@
   "settings.option.visual.plugin.github.download": "从 GitHub 链接安装",
   "settings.option.visual.plugin.github.explore": "浏览 GitHub 插件",
   "settings.header.visual.plugin.github.page": "来自 GitHub 的插件",
-  "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "您确定要安装 {{ repo }} 吗？",
-  "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "输入您要安装插件的链接",
-  "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "插件已安装成功，请重新启动 Cider 以生效。",
+  "settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "你确定要安装 {{ repo }} 吗？",
+  "settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "输入你想要安装的插件链接",
+  "settings.prompt.visual.plugin.github.success": "插件已安装成功。请按下“好”键以重新启动 Cider",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.success": "插件安装成功",
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "插件安装失败",
   "settings.option.visual.theme.default": "默认",
-  "settings.option.visual.theme.dark": "午夜黑",
+  "settings.option.visual.theme.dark": "深色",
+  "settings.option.visual.theme.light": "浅色",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "显示个人信息",
   "settings.header.window": "窗口",
   "settings.header.window.description": "调整 Cider 的窗口设置",
-  "settings.option.window.openOnStartup": "开机时，自动运行 Cider ",
-  "settings.option.window.openOnStartup.hidden": "运行时，自动隐藏至系统栏",
+  "settings.option.window.openOnStartup": "开机时自启动 Cider",
+  "settings.option.window.openOnStartup.hidden": "启动时默认最小化至任务栏",
   "settings.option.window.useNativeTitleBar": "使用原生窗口标题栏",
   "settings.option.window.windowControlStyle": "窗口操控样式",
   "settings.option.window.windowControlStyle.right": "靠右",
@@ -525,7 +532,7 @@
   "settings.header.lyrics": "歌词",
   "settings.header.lyrics.description": "调整 Cider 的歌词设置",
   "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "启用 Musixmatch 歌词",
-  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "启用卡拉OK模式（仅限 Musixmatch）",
+  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "启用逐字歌词模式（仅限 Musixmatch）",
   "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatch 歌词语言偏好",
   "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "播放 MV 时使用 YouTube 歌词",
   "settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "启用 QQ 音乐的歌词",
@@ -553,21 +560,21 @@
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "打开 Last.fm 正在聆听",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "从歌名里去除合作者（Last.fm）",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "不记录单曲循环（Last.fm）",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "防止循环单曲被记录或展示在 Last.fm 的正在播放列表中。",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "防止循环单曲被记录或展示在 Last.fm 的“正在播放”列表中。",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "过滤媒体类型（Last.fm）",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止所选媒体类型的曲目被记录或展示在 Last.fm 的正在播放列表中。",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止所选媒体类型的曲目被记录或展示在 Last.fm 的“正在播放”列表中。",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "手动输入 Last.fm 验证码",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "点击此处以获取 Last.fm 验证码",
   "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.fm 连接超时",
   "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectSuccess": "Last.fm 连接成功",
-  "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "正在连接至 Last.fm……",
+  "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "正在连接至 Last.fm...",
   "settings.header.debug": "调试",
   "settings.option.debug.copy_log": "拷贝日志至剪贴板",
   "settings.option.debug.openAppData": "打开 Cider 程序文件夹",
   "settings.header.experimental": "实验性功能",
   "settings.header.experimental.description": "调整 Cider 的实验性功能",
   "settings.option.experimental.reinstallwidevine": "重新安装 WidevineCDM",
-  "settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "您确定要重新安装 WidevineCDM 吗？",
+  "settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "你确定要重新安装 Widevine 吗？",
   "settings.option.experimental.unknownPlugin": "未知来源",
   "settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "允许从 Cider 来源以外的 repo 安装插件",
   "settings.option.experimental.compactUI": "紧凑型 UI",
@@ -587,7 +594,7 @@
   "settings.header.advanced": "高级",
   "settings.header.connect": "同步",
   "settings.option.connect.link_account": "开启 Cider Connect 同步",
-  "settings.option.connect.link_account.description": "将您的 Discord 帐户与 Cider Connect 关联后，您可以储存用户资料，包括设定、均衡器，并在后续版本中加入更多可同步选项。（正在更新中）",
+  "settings.option.connect.link_account.description": "将您的 Discord 账户与 Cider Connect 关联后，你可以储存用户资料，包括设定、均衡器，并在后续版本中加入更多可同步选项。（正在更新中）",
   "spatial.notTurnedOn": "空间音频已关闭。如需使用，请先在设置中开启空间音频。",
   "spatial.spatialProperties": "空间属性",
   "spatial.width": "宽度",
@@ -632,20 +639,20 @@
   "oobe.amupsell.explainBtn": "这是什么？",
   "oobe.amupsell.subscribeUrl": "https://apple.co/3MdqJVQ",
   "oobe.amupsell.amWebUrl": "https://beta.music.apple.com/",
-  "oobe.amupsell.promoExplained": "Cider 无法获取部分促销活动与非美区 Apple Muisc 试用状态下的网络播放器API。 要验证您的试用订阅是否能够在 Cider 内使用, 点击<a href='{{ amWebUrl }}'>{{ amWebUrl }}</a>, 登陆后尝试播放音乐。如果能够播放，您就可以使用 Cider 了！否则请考虑订阅 Apple Music 服务： <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>。",
+  "oobe.amupsell.promoExplained": "Cider 无法获取部分促销活动与非美区 Apple Muisc 试用状态下的网络播放器API。 要验证您的试用订阅是否能够在 Cider 内使用, 点击<a href='{{ amWebUrl }}'>{{ amWebUrl }}</a>, 登陆后尝试播放音乐。如果能够播放，你就可以使用 Cider 了！否则请考虑订阅 Apple Music 服务： <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>。",
   "oobe.intro.title": "欢迎使用 Cider",
   "oobe.intro.subtitle": "",
-  "oobe.intro.text": "为了按您喜欢的方式使用 Cider ，请先完成一些设置。您之后可以随时改变这些设置。",
+  "oobe.intro.text": "为了按照您喜欢的方式使用 Cider ，请先完成一些设置。你之后可以随时改变这些设置。",
   "oobe.general.title": "通用设置",
   "oobe.general.subtitle": "",
   "oobe.general.text": "",
   "oobe.audio.title": "音频设置",
   "oobe.audio.subtitle": "",
-  "oobe.audio.text": "Cider 能够自定义调整和设置的音频属性以提供丰富的高品质音频体验。\n这些功能包括Cider 数码增强音频处理器，氛围实现器和空间音频。\n要启用这些功能，必须先启用 \"高级音频功能\"。\n启用高级音频功能后，您便可以使用位于应用设置中的 Cider 音频实验室里的这些增强功能了。",
+  "oobe.audio.text": "Cider 能够自定义调整和设置的音频属性以提供丰富的高品质音频体验。\n这些功能包括 Cider 数码增强音频处理器，氛围实现器和空间音频。\n要启用这些功能，必须先启用 \"高级音频功能\"。\n启用高级音频功能后，你便可以使用位于应用设置中的 Cider 音频实验室里的这些增强功能了。",
   "oobe.audio.advancedFunctionality": "",
   "oobe.visual.title": "外观设置",
   "oobe.visual.subtitle": "",
   "oobe.visual.text": "",
-  "oobe.visual.layout.text": "Cider 拥有两种不同的窗口布局。\nMaverick 是一个类似 iTunes 的布局，播放器在窗口的顶部。\nMojave 是由 Cider 团队设计的一种新的布局。\n\n您可以在设置中随时改变布局。",
+  "oobe.visual.layout.text": "Cider 拥有两种不同的窗口布局。\nMaverick 是一个类似 iTunes 的布局，播放器在窗口的顶部。\nMojave 是由 Cider 团队设计的一种新的布局。\n\n你可以在设置中随时改变布局。",
   "oobe.amsignin.title": ""
 }

src/i18n/zh_HK.json

@@ -10,8 +10,8 @@
   "notification.updatingLibrarySongs": "正在更新歌曲資料庫……",
   "notification.updatingLibraryAlbums": "正在更新專輯資料庫……",
   "notification.updatingLibraryArtists": "正在更新藝人資料庫……",
-  "notification.buildingPlaylistCache": "Building Playlist Cache...",
-  "term.variables": "Variables",
+  "notification.buildingPlaylistCache": "正在構建播放列表快取...",
+  "term.variables": "參數",
   "term.appleInc": "Apple Inc.",
   "term.appleMusic": "Apple Music",
   "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
@@ -32,12 +32,12 @@
   "term.miniplayer": "迷你播放器",
   "term.history": "記錄",
   "term.search": "搜尋",
-  "term.scroll": "Scroll Mode",
-  "term.scroll.infinite": "Infinite",
-  "term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
+  "term.scroll": "滾動模式",
+  "term.scroll.infinite": "無限制",
+  "term.scroll.paged": "每頁 ${songsPerPage} 首",
   "term.live": "LIVE",
-  "term.showSearch": "Show search bar",
-  "term.hideSearch": "Hide search bar",
+  "term.showSearch": "顯示搜尋列",
+  "term.hideSearch": "隱藏搜尋列",
   "term.library": "資料庫",
   "term.listenNow": "立即聆聽",
   "term.browse": "瀏覽",
@@ -48,7 +48,7 @@
   "term.artists": "藝人",
   "term.podcasts": "Podcasts",
   "term.playlists": "播放列表",
-  "term.charts": "Charts",
+  "term.charts": "排行榜",
   "term.playlist": "播放列表",
   "term.newPlaylist": "新播放列表",
   "term.newPlaylistFolder": "新播放列表資料夾",
@@ -63,7 +63,7 @@
   "term.stop": "停止",
   "term.previous": "上一首",
   "term.next": "下一首",
-  "term.skip": "Skip",
+  "term.skip": "跳過",
   "term.shuffle": "隨機播放",
   "term.enableShuffle": "開啟隨機播放",
   "term.disableShuffle": "停止隨機播放",
@@ -114,25 +114,25 @@
   "term.time.added": "加入於",
   "term.time.released": "發行於",
   "term.time.updated": "更新於",
-  "term.time.days": "days",
+  "term.time.days": "天",
   "term.time.day": {
-    "one": "day",
-    "other": "days"
+    "one": "天",
+    "other": "天"
   },
   "term.time.hours": "小時",
   "term.time.hour": {
-    "one": "hour",
-    "other": "hours"
+    "one": "小時",
+    "other": "小時"
   },
   "term.time.minutes": "分鐘",
   "term.time.minute": {
-    "one": "minute",
-    "other": "minutes"
+    "one": "分鐘",
+    "other": "分鐘"
   },
   "term.time.seconds": "秒",
   "term.time.second": {
-    "one": "second",
-    "other": "seconds"
+    "one": "秒",
+    "other": "秒"
   },
   "term.fullscreenView": "全螢幕檢視",
   "term.defaultView": "一般檢視",
@@ -157,12 +157,12 @@
   "term.reset": "重設",
   "term.tracks": "歌曲",
   "term.track": {
-    "one": "track",
-    "other": "tracks"
+    "one": "首歌曲",
+    "other": "首歌曲"
   },
   "term.videos": "MV",
   "term.menu": "選項",
-  "term.themeManaged": "Managed by a theme",
+  "term.themeManaged": "此功能現在由主題管理。",
   "term.check": "檢查",
   "term.aboutArtist": "關於 {{artistName}}",
   "term.topResult": "熱門搜尋結果",
@@ -178,21 +178,21 @@
   "term.song.link.generate": "正在產生 song.link 分享連結……",
   "term.musicVideos": "MV",
   "term.stations": "電台",
-  "term.curators": "Curators",
+  "term.curators": "策展人",
   "term.appleCurators": "Apple Curators",
   "term.radioShows": "廣播單集",
   "term.recordLabels": "唱片公司",
   "term.videoExtras": "影片特輯",
-  "term.top": "Top",
+  "term.top": "頂部",
   "term.version": "版本",
   "term.noVideos": "沒有影片",
-  "term.plugins": "Plugins",
+  "term.plugins": "模組",
   "term.plugin": "外掛程式",
   "term.pluginMenu": "外掛程式選單",
   "term.pluginMenu.none": "沒有互動的外掛程式",
   "term.replay": "重新播放",
-  "term.uniqueAlbums": "Unique Albums",
-  "term.uniqueArtists": "Unique Artists",
+  "term.uniqueAlbums": "張精彩專輯",
+  "term.uniqueArtists": "位匠心藝人",
   "term.uniqueSongs": "Unique Songs",
   "term.topArtists": "熱門藝人",
   "term.listenedTo": "Listened to:",
@@ -208,18 +208,20 @@
   "term.webremote": "Web Remote",
   "term.cast": "投射",
   "term.cast2": "Cast to Devices",
-  "term.quit": "Quit",
-  "term.zoomin": "Zoom In",
-  "term.zoomout": "Zoom Out",
-  "term.zoomreset": "Reset Zoom",
-  "term.fullscreen": "Fullscreen",
-  "term.nowPlaying": "Now Playing",
-  "home.syncFavorites": "Sync Favorites",
-  "home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
-  "action.favorite": "Favorite",
-  "action.removeFavorite": "Remove Favorite",
-  "action.refresh": "Refresh",
-  "action.save": "Save",
+  "term.quit": "結束",
+  "term.zoomin": "放大",
+  "term.zoomout": "縮小",
+  "term.zoomreset": "重置縮放",
+  "term.fullscreen": "全螢幕模式",
+  "term.nowPlaying": "正在播放",
+  "term.localFiles": "Local Files",
+  "home.syncFavorites": "同步追蹤",
+  "home.syncFavorites.gettingArtists": "取得追蹤的藝人列表... ",
+  "home.pinnedItems": "Pinned Items",
+  "action.favorite": "收藏夾",
+  "action.removeFavorite": "取消喜愛",
+  "action.refresh": "重新整理",
+  "action.save": "儲存",
   "home.title": "首頁",
   "home.recentlyPlayed": "最近播放",
   "home.recentlyAdded": "最近加入",
@@ -232,7 +234,7 @@
   "error.connectionError": "無法連線到 Apple Music。",
   "error.noResults": "沒有結果",
   "error.noResults.description": "請嘗試新的搜尋內容。",
-  "error.musickitError": "MusicKit Encountered an Error: ",
+  "error.musickitError": "MusicKit 遇到錯誤：",
   "podcast.followOnCider": "在 Cider 上追蹤",
   "podcast.followedOnCider": "已在 Cider 上追蹤",
   "podcast.subscribeOnItunes": "在 iTunes 上訂閱",
@@ -241,17 +243,17 @@
   "podcast.episodes": "單集",
   "podcast.playEpisode": "播放單集",
   "podcast.website": "Podcast 網頁",
-  "action.hideLibrary": "Hide Library",
-  "action.showLibrary": "Show Library",
-  "action.cut": "Cut",
-  "action.paste": "Paste",
-  "action.selectAll": "Select All",
-  "action.delete": "Delete",
+  "action.hideLibrary": "隱藏資料庫",
+  "action.showLibrary": "顯示資料庫",
+  "action.cut": "剪下",
+  "action.paste": "貼上",
+  "action.selectAll": "全選",
+  "action.delete": "刪除",
   "action.edit": "修改",
   "action.done": "完成",
-  "action.submit": "Submit",
+  "action.submit": "提交",
   "action.editTracklist": "修改歌曲列表",
-  "action.editDescription": "Edit Description",
+  "action.editDescription": "編輯描述",
   "action.addToLibrary": "加入資料庫",
   "action.addToLibrary.success": "成功加入資料庫",
   "action.addToLibrary.error": "加入資料庫的過程發生錯誤",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "已從待播清單刪除",
   "action.removeFromQueue.error": "從待播清單刪除的過程中發生錯誤",
   "action.createPlaylist": "新增播放清單",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
   "action.addToPlaylist": "加至播放列表",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "歌曲已存在於播放列表中。你想繼續嗎？",
   "action.removeFromPlaylist": "從播放列表刪除",
   "action.addToFavorites": "加至收藏",
   "action.follow": "追蹤",
@@ -297,7 +299,7 @@
   "action.showAlbum": "顯示完整的專輯",
   "action.tray.minimize": "縮小至系統列",
   "action.tray.show": "顯示 Cider",
-  "action.tray.listento": "Listen To:",
+  "action.tray.listento": "正在聆聽：",
   "action.update": "更新",
   "action.install": "安裝",
   "action.copy": "複製",
@@ -484,6 +486,10 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "預設",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "介面顯示大小",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
   "settings.header.visual.theme": "主題",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "使用 Github 網址安裝",
   "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "開啟主題文件夾",
@@ -493,7 +499,7 @@
   "settings.prompt.visual.theme.github.URL": "請輸入你想要安裝的主題的網址",
   "settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "你確定要移除 {{ theme }}？",
   "settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "檢查更新",
-  "settings.header.visual.styles": "Styles",
+  "settings.header.visual.styles": "風格",
   "settings.option.visual.theme.manageStyles": "管理風格",
   "settings.option.visual.theme.uninstall": "移除",
   "settings.option.visual.theme.viewInfo": "查看資訊",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "外掛程式安裝失敗",
   "settings.option.visual.theme.default": "預設",
   "settings.option.visual.theme.dark": "午夜暗",
+  "settings.option.visual.theme.light": "Light",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "顯示個人檔案",
   "settings.header.window": "視窗",
   "settings.header.window.description": "調整 Cider 的視窗設定",
@@ -623,7 +630,7 @@
   "about.thanks": "感謝 Cider Collective 以及所有貢獻者所作出的貢獻。",
   "oobe.yes": "Yes",
   "oobe.no": "No",
-  "oobe.next": "Next",
+  "oobe.next": "下一步",
   "oobe.previous": "Previous",
   "oobe.done": "Done",
   "oobe.amupsell.title": "Before we start",
@@ -635,17 +642,17 @@
   "oobe.amupsell.promoExplained": "Some promotional and non US Apple Music trial subscriptions do not have access to the required Apple Music Web Player API's needed for Cider to function.  To verify if your active trial will work with Cider go to <a href='{{ amWebUrl }}'>{{ amWebUrl }}</a> log in and try to play some music.  If it works, great! You're ready to use Cider, however if it does not consider subscribing to Apple Music here: <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>",
   "oobe.intro.title": "Welcome to Cider",
   "oobe.intro.subtitle": "",
-  "oobe.intro.text": "Let's get a few things set up so you can use Cider, how you'd like. You can always change these settings later.",
-  "oobe.general.title": "General",
+  "oobe.intro.text": "為了按照你喜歡的方式使用 Cider ，請先完成一些設定。您之後可以隨時改變這些設定。",
+  "oobe.general.title": "一般設定",
   "oobe.general.subtitle": "",
   "oobe.general.text": "",
-  "oobe.audio.title": "Audio",
+  "oobe.audio.title": "音訊設定",
   "oobe.audio.subtitle": "",
-  "oobe.audio.text": "Cider features a custom tuned and designed audio stack that delivers a rich high quality audio experience.\nFeaturing Cider Adrenaline, Atmosphere Realizer, and Spatialized Audio.\nTo enable this functionality \"Advanced Audio Functionality\" must be enabled.\nEnabling Advanced Audio Functionality will give you access to these enhancements in the Cider Audio Labs, found in the app settings.",
+  "oobe.audio.text": "Cider 能夠自訂調整和設定的音訊屬性，提供豐富的高品質音訊體驗，包括Cider Adrenaline Processor，臨場音效和空間音訊。要使用這些功能，必須開啟 \"音訊實驗室功能\"。",
   "oobe.audio.advancedFunctionality": "",
-  "oobe.visual.title": "Visual",
+  "oobe.visual.title": "外觀",
   "oobe.visual.subtitle": "",
   "oobe.visual.text": "",
-  "oobe.visual.layout.text": "Cider features two window different layouts.\nMaverick is an iTunes like layout with the player at the top of the window.\nMojave is a new spin created by the Cider Collective.\n\nYou can change the layout any time in the settings.",
+  "oobe.visual.layout.text": "Cider 擁有兩種不同的視窗佈局。 Maverick 是一個類似 iTunes 的佈局，播放器在視窗的頂部。 Mojave 是由 Cider 團隊設計的一種新的佈局。您可以在設定中隨時改變佈局。",
   "oobe.amsignin.title": ""
 }

src/i18n/zh_TW.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "i18n.languageName": "繁體中文（臺灣）",
+  "i18n.languageName": "繁體中文（台灣）",
   "i18n.languageNameEnglish": "Trad. Chinese (Taiwan)",
   "i18n.category": "main",
   "i18n.authors": "@notmaikiwi @jay900604 @kyw504100 @BillKerman",
@@ -18,14 +18,14 @@
   "term.itunes": "iTunes",
   "term.github": "GitHub",
   "term.discord": "Discord",
-  "term.learnMore": "更多内容",
+  "term.learnMore": "了解更多",
   "term.accountSettings": "帳戶設定",
   "term.logout": "登出",
   "term.login": "登入",
   "term.quickNav": "快速導航",
   "term.about": "關於",
-  "term.privateSession": "私人時間",
-  "term.disablePrivateSession": "關閉Private Session",
+  "term.privateSession": "私人時段",
+  "term.disablePrivateSession": "關閉私人時段",
   "term.queue": "待播清單",
   "term.autoplay": "自動播放",
   "term.lyrics": "歌詞",
@@ -33,8 +33,8 @@
   "term.history": "記錄",
   "term.search": "搜尋",
   "term.scroll": "滾動模式",
-  "term.scroll.infinite": "Infinite",
-  "term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
+  "term.scroll.infinite": "無限制",
+  "term.scroll.paged": "每頁 ${songsPerPage} 首",
   "term.live": "LIVE",
   "term.showSearch": "顯示搜尋列",
   "term.hideSearch": "隱藏搜尋列",
@@ -48,15 +48,15 @@
   "term.artists": "藝人",
   "term.podcasts": "Podcasts",
   "term.playlists": "播放列表",
-  "term.charts": "圖表",
+  "term.charts": "排行榜",
   "term.playlist": "播放列表",
   "term.newPlaylist": "新的播放列表",
   "term.newPlaylistFolder": "新的播放列表檔案夾",
   "term.createNewPlaylist": "新增播放列表",
   "term.createNewPlaylistFolder": "新增播放列表檔案夾",
   "term.deletePlaylist": "你確定要刪除此播放列表嗎？",
-  "term.navigateBack": "回上一頁",
-  "term.navigateForward": "到下一頁",
+  "term.navigateBack": "上一頁",
+  "term.navigateForward": "下一頁",
   "term.play": "播放",
   "term.playpause": "播放/暫停",
   "term.pause": "暫停",
@@ -67,10 +67,10 @@
   "term.shuffle": "隨機播放",
   "term.enableShuffle": "開啟隨機播放",
   "term.disableShuffle": "取消隨機播放",
-  "term.repeat": "重複播放",
+  "term.repeat": "循環播放",
   "term.enableRepeatOne": "開啟單曲循環",
   "term.disableRepeatOne": "取消單曲循環",
-  "term.disableRepeat": "取消重複",
+  "term.disableRepeat": "取消循環播放",
   "term.volume": "音量",
   "term.mute": "靜音",
   "term.unmute": "取消靜音",
@@ -86,13 +86,13 @@
   "term.sortBy.releaseDate": "發行日期",
   "term.sortBy.duration": "時間長度",
   "term.sortBy.dateAdded": "新增日期",
-  "term.sortOrder": "排序方式",
+  "term.sortOrder": "字母排序",
   "term.sortOrder.ascending": "升冪排序",
   "term.sortOrder.descending": "降冪排序",
   "term.viewAs": "顯示模式",
   "term.viewAs.coverArt": "專輯插圖",
   "term.viewAs.list": "列表",
-  "term.dynamic": "Dynamic",
+  "term.dynamic": "動態",
   "term.size": "顯示方式",
   "term.size.normal": "正常",
   "term.size.compact": "緊密",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "term.disabled": "已關閉",
   "term.connect": "連接",
   "term.connecting": "連接中",
-  "term.disconnect": "斷開",
+  "term.disconnect": "取消連結",
   "term.authed": "已授權",
   "term.confirm": "確定？",
   "term.more": "更多",
@@ -146,7 +146,7 @@
   "term.funLanguages": "有趣的語言",
   "term.noLyrics": "沒有可用的歌詞/純音樂享受",
   "term.copyright": "版權聲明",
-  "term.rightsReserved": "保留所有權利。",
+  "term.rightsReserved": "保留一切權利。",
   "term.sponsor": "贊助我們",
   "term.ciderTeam": "Cider 團隊",
   "term.developer": "開發者",
@@ -167,7 +167,7 @@
   "term.aboutArtist": "關於{{artistName}}",
   "term.topResult": "最佳結果",
   "term.sharedPlaylists": "分享播放列表",
-  "term.people": "People",
+  "term.people": "個人檔案",
   "term.newpreset.name": "新的 EQ 預設名稱",
   "term.addedpreset": "新增預設值",
   "term.deletepreset.warn": "您確定要刪除此預設值嗎？",
@@ -177,12 +177,12 @@
   "term.requestError": "請求發生錯誤。",
   "term.song.link.generate": "正在取得 song.link 的分享網址...",
   "term.musicVideos": "音樂錄影帶",
-  "term.stations": "Stations",
-  "term.curators": "Curators",
+  "term.stations": "電台",
+  "term.curators": "策展人",
   "term.appleCurators": "Apple Curators",
   "term.radioShows": "廣播節目",
-  "term.recordLabels": "Record Labels",
-  "term.videoExtras": "Video Extras",
+  "term.recordLabels": "唱片公司",
+  "term.videoExtras": "影片特輯",
   "term.top": "頂部",
   "term.version": "版本",
   "term.noVideos": "沒有找到影片。",
@@ -190,32 +190,34 @@
   "term.plugin": "模組",
   "term.pluginMenu": "模組選單",
   "term.pluginMenu.none": "沒有交互式模組",
-  "term.replay": "重新播放",
-  "term.uniqueAlbums": "Unique Albums",
-  "term.uniqueArtists": "Unique Artists",
-  "term.uniqueSongs": "獨特歌曲",
-  "term.topArtists": "頂級歌手",
-  "term.listenedTo": "聆聽：",
-  "term.times": "times",
+  "term.replay": "音樂回憶",
+  "term.uniqueAlbums": "張精彩專輯",
+  "term.uniqueArtists": "位匠心藝人",
+  "term.uniqueSongs": "首獨特歌曲",
+  "term.topArtists": "頂級藝人",
+  "term.listenedTo": "正在聆聽：",
+  "term.times": "次",
   "term.topAlbums": "熱門專輯",
-  "term.plays": "播放",
+  "term.plays": "次播放",
   "term.topGenres": "熱門類型",
   "term.confirmLogout": "您確定要登出嗎？",
   "term.creditDesignedBy": "由 ${authorUsername} 設計",
-  "term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
+  "term.discNumber": "碟 ${discNumber}",
   "term.reload": "重新加載 Cider？",
-  "term.toggleprivate": "Toggle Private Session",
+  "term.toggleprivate": "切換私人時段",
   "term.webremote": "顯示遙控器的 QR Code",
   "term.cast": "投影",
   "term.cast2": "投影到裝置",
   "term.quit": "結束",
-  "term.zoomin": "Zoom In",
-  "term.zoomout": "Zoom Out",
-  "term.zoomreset": "Reset Zoom",
+  "term.zoomin": "放大",
+  "term.zoomout": "縮小",
+  "term.zoomreset": "重置縮放",
   "term.fullscreen": "全螢幕模式",
   "term.nowPlaying": "現在播放",
+  "term.localFiles": "本機檔案",
   "home.syncFavorites": "同步追蹤",
-  "home.syncFavorites.gettingArtists": "取得追蹤的藝人歌手列表... ",
+  "home.syncFavorites.gettingArtists": "取得追蹤的藝人列表... ",
+  "home.pinnedItems": "置頂項目",
   "action.favorite": "收藏夾",
   "action.removeFavorite": "刪除收藏夾",
   "action.refresh": "重新整理",
@@ -228,7 +230,7 @@
   "home.madeForYou": "為您推薦",
   "home.friendsListeningTo": "朋友正在聆聽",
   "home.followedArtists": "追蹤的藝人",
-  "error.appleMusicSubRequired": "你需要擁有 Apple Music 訂閱，才能使用 Cider 軟體。",
+  "error.appleMusicSubRequired": "你需要訂閱 Apple Music 服務，才能使用 Cider 軟體。",
   "error.connectionError": "無法連線到 Apple Music。",
   "error.noResults": "沒有結果",
   "error.noResults.description": "請嘗試透過搜尋功能尋找內容。",
@@ -241,8 +243,8 @@
   "podcast.episodes": "單集",
   "podcast.playEpisode": "播放單集",
   "podcast.website": "Podcast 網站",
-  "action.hideLibrary": "隱藏側邊欄",
-  "action.showLibrary": "顯示側邊欄",
+  "action.hideLibrary": "隱藏資料庫",
+  "action.showLibrary": "顯示資料庫",
   "action.cut": "剪下",
   "action.paste": "貼上",
   "action.selectAll": "全選",
@@ -264,8 +266,8 @@
   "action.removeFromQueue.success": "已從待播清單刪除",
   "action.removeFromQueue.error": "從待播清單刪除時，發生錯誤",
   "action.createPlaylist": "新增播放列表",
-  "action.addToPlaylist.duplicate": "歌曲已存在於播放列表中。你想繼續嗎？",
   "action.addToPlaylist": "加入到播放列表",
+  "action.addToPlaylist.duplicate": "歌曲已存在於播放列表中。你想繼續嗎？",
   "action.removeFromPlaylist": "從播放列表中刪除",
   "action.addToFavorites": "加入到我的最愛",
   "action.follow": "追蹤",
@@ -323,7 +325,7 @@
   "menubar.options.window": "視窗",
   "menubar.options.minimize": "最小化",
   "menubar.options.plugins": "模組選單",
-  "menubar.options.controls": "快捷鍵",
+  "menubar.options.controls": "控制",
   "menubar.options.volumeup": "提高音量",
   "menubar.options.volumedown": "降低音量",
   "menubar.options.account": "帳戶",
@@ -335,7 +337,7 @@
   "menubar.options.trans": "翻譯糾錯/申請",
   "menubar.options.license": "查看授權條款",
   "menubar.options.conf": "在編輯器中開啟設定檔",
-  "menubar.options.zoom": "Zoom",
+  "menubar.options.zoom": "縮放",
   "settings.header.general": "一般",
   "settings.header.general.description": "調整 Cider 的一般設定",
   "settings.option.general.language": "語言",
@@ -354,25 +356,25 @@
   "settings.option.general.language.unsorted": "未分類",
   "settings.option.general.customizeSidebar": "自訂側邊欄的功能",
   "settings.option.general.customizeSidebar.customize": "自訂",
-  "settings.option.general.keybindings": "快捷操作鍵",
+  "settings.option.general.keybindings": "快捷鍵",
   "settings.option.general.keybindings.library": "資料庫",
-  "settings.option.general.keybindings.session": "Session",
-  "settings.option.general.keybindings.control": "快捷鍵",
-  "settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
+  "settings.option.general.keybindings.session": "聆聽",
+  "settings.option.general.keybindings.control": "控制",
+  "settings.option.general.keybindings.interface": "介面",
   "settings.option.general.keybindings.advanced": "進階",
   "settings.option.general.keybindings.pressCombination": "按下兩個按鍵來更新操作綁定。",
   "settings.option.general.keybindings.pressEscape": "按 Esc 鍵返回。",
-  "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "快捷鍵更新成功",
-  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "快捷鍵已更新，請按「OK」重新啟動 Cider 軟體。",
+  "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "快捷鍵設定成功",
+  "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "快捷鍵已更新，請按「好」重新啟動 Cider 軟體。",
   "settings.option.general.themeUpdateNotification": "自動檢查主題更新",
   "settings.option.general.showLovedTracksInline": "顯示點擊喜愛的歌曲",
   "settings.option.general.pagination": "每頁顯示的項目",
   "settings.options.general.pagination.description": "這將決定最初顯示多少歌曲/專輯，或者單頁顯示多少歌曲/專輯。",
   "settings.description.search": "搜尋",
-  "settings.description.albums": "Library Albums",
-  "settings.description.artists": "Library Artists",
+  "settings.description.albums": "資料庫專輯",
+  "settings.description.artists": "資料庫藝人",
   "settings.description.browse": "瀏覽",
-  "settings.description.private": "Toggle Private Session",
+  "settings.description.private": "切換私人時段",
   "settings.description.remote": "顯示遙控器的 QR Code",
   "settings.description.audio": "音訊設定",
   "settings.description.plugins": "模組選單",
@@ -381,7 +383,7 @@
   "settings.description.developer": "開發人員工具",
   "settings.description.listnow": "立即聆聽",
   "settings.description.recentAdd": "最近加入",
-  "settings.description.songs": "Songs",
+  "settings.description.songs": "歌曲",
   "settings.notyf.updateCider.update-not-available": "沒有可用的更新",
   "settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "更新已成功下載，重啟後進行更新",
   "settings.notyf.updateCider.update-timeout": "更新超時",
@@ -423,14 +425,14 @@
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "更改臨場音效感的模式。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "自然（標準）",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "自然（增強）",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "Rock Salt Cheese Foam Tea",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Uji Matcha Milk Tea",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "Jasmine Macchiato",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Hokkaido Milk Tea",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "Moonlight Softcake",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milk",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Clafoutis aux Cerises",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "Uji Matcha Mochi",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "岩鹽芝士奶茶",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "宇治抹茶奶茶",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "春毫茉莉瑪琪雅朵",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "日本北海道奶茶",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "月光軟餅乾",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "布蕾黑糖鮮奶",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "櫻桃克拉芙緹",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "宇治抹茶麻糬",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "溫暖擁抱",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider 數位增強音訊處理™️",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "透過人類的聽力心理學模型和 AAC 編碼特色的即時算法，強化 AAC 音訊的感知音訊品質。",
@@ -438,29 +440,29 @@
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "數位增強音訊處理設定",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "將更改音訊處理的激進/振奮程度（增強選項有可能會引起雜訊）。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "標準",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "Adaptive",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "Legacy",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "自適應",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "傳統",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "增強",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "自動將歌曲播放音量調整至相同位準，享受更舒適的聆聽體驗。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "此功能現在由 Cider 音訊實驗室管理。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider 空間音訊效果",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "預先調整空間音訊效果，關閉空間音訊可自訂設定。",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider 空間音訊配置檔案",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "變更空間音訊的配置檔案，需要重新啟動應用程式。",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider 空間音訊設定檔",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "變更空間音訊的設定檔。",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "標準",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "Soundstage",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "Separation",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "Minimal",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "聲場",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "分離感",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "微調",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "發燒友",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "Diffused",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "Encore",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "Expanded Encore",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "擴散",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "安可舞台",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "大型安可舞台",
   "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "空間音訊無法與 CAP 相容，請關閉 CAP 在進行操作。",
   "settings.option.audio.dbspl.display": "顯示分貝聲壓級",
   "settings.option.audio.dbspl.description": "（僅限進階使用者）在音量調節滑塊上顯示為「dB SPL」，而不是「dBFS」。",
   "settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS 校準",
-  "settings.option.audio.dbfs.description": "當 Cider 為 0 dBFS 時，輸入峰值 Z 加權 dB SPL。",
+  "settings.option.audio.dbfs.description": "輸入 Cider 處於 0 dBFS 時的 Z 加權 dB SPL 峰值。",
   "settings.header.visual": "外觀",
   "settings.header.visual.description": "調整 Cider 的外觀",
   "settings.option.visual.windowStyle": "視窗布局風格",
@@ -484,9 +486,13 @@
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "預設",
   "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
   "settings.option.visual.uiscale": "介面顯示大小",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors": "使用自適應顏色",
+  "settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "更改強調色以匹配目前歌曲",
+  "settings.option.visual.layoutProfile": "佈局設定檔類型",
+  "settings.option.visual.layoutProfile.description": "根據您的偏好調整應用程式的佈局",
   "settings.header.visual.theme": "主題",
   "settings.option.visual.theme.github.download": "從 GitHub 網址安裝",
-  "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "開啟主題儲存路徑",
+  "settings.option.visual.theme.github.openfolder": "開啟主題儲存位置",
   "settings.option.visual.theme.github.explore": "探索 GitHub 上的主題",
   "settings.header.visual.theme.github.page": "來自 GitHub 的主題",
   "settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "你確定要安裝 {{ repo }}？",
@@ -513,6 +519,7 @@
   "settings.notyf.visual.plugin.install.error": "模組安裝失敗",
   "settings.option.visual.theme.default": "預設",
   "settings.option.visual.theme.dark": "午夜黑",
+  "settings.option.visual.theme.light": "淺色",
   "settings.option.visual.showPersonalInfo": "顯示個人檔案",
   "settings.header.window": "視窗",
   "settings.header.window.description": "調整 Cider 的視窗設定",
@@ -537,7 +544,7 @@
   "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "暫停時清除 Discord 動態",
   "settings.option.connectivity.discordRPC.showActivityButtons": "顯示動態按鈕",
   "settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "第一個動態按鈕",
-  "settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "第二個動態按鈕",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "第二個顯示的動態按鈕",
   "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "使用 Cider 聆聽",
   "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "使用 Apple Music 聆聽",
   "settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "使用其他音樂服務聆聽",
@@ -555,7 +562,7 @@
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "讓 Last.FM 不記錄單曲循環",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "防止循環單曲被打亂或顯示在 Last.FM 的正在播放列表中。",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "過濾媒體類型 (Last.FM)",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止所選媒體類型的歌曲被打亂或顯示在 Last.fm 的「正在播放」列表中。",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "防止所選媒體類型的歌曲被打亂或顯示在 Last.fm 的正在播放列表中。",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "手動輸入 Last.FM 驗證碼",
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "點擊此處取得 Last.fm 安全權杖",
   "settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.FM 連線超時",
@@ -580,9 +587,9 @@
   "settings.option.visual.transparent.description": "需主題有支援透明框架，且須重新啟動才會套用。",
   "settings.option.visual.customAccentColor": "自訂強調色",
   "settings.option.visual.accentColor": "強調色",
-  "settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Podcasts 功能的紫色播放列",
-  "settings.option.visual.compactArtistHeader": "緊密的歌手標題",
-  "settings.option.visual.windowColor": "視窗色調顏色",
+  "settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "播放 Podcasts 時使用紫色進度條",
+  "settings.option.visual.compactArtistHeader": "緊密型藝人主頁封面",
+  "settings.option.visual.windowColor": "視窗色調",
   "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "色調",
   "settings.header.advanced": "進階",
   "settings.header.connect": "同步",
@@ -609,7 +616,7 @@
   "spatial.audioSource": "音訊來源",
   "settings.header.unfinished": "未完成功能",
   "remote.web.title": "Cider 遙控器",
-  "remote.web.description": "掃描以下 QR Code 即可遙控 Cider",
+  "remote.web.description": "掃描以下 QR Code 即可使用手機遙控 Cider ",
   "share.platform.twitter.tweet": "在 Apple Music 上聆聽 {{song}}。\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
   "share.platform.twitter": "Twitter",
   "share.platform.facebook": "Facebook",
@@ -618,7 +625,7 @@
   "share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
   "share.platform.messenger": "Messenger",
   "share.platform.email": "電子信箱",
-  "share.platform.songLink": "複製 song.link  連結",
+  "share.platform.songLink": "複製 song.link 連結",
   "share.platform.clipboard": "複製連結",
   "about.thanks": "著重感謝 Cider Collective 的成員以及所有為項目付出的貢獻者。",
   "oobe.yes": "好",
@@ -641,7 +648,7 @@
   "oobe.general.text": "",
   "oobe.audio.title": "音訊設定",
   "oobe.audio.subtitle": "",
-  "oobe.audio.text": "Cider 能夠自訂調整和設定的音訊屬性，提供豐富的高品質音訊體驗，包括Cider Adrenaline Processor，臨場音效和空間音訊。要使用這些功能，必須開啟 \"音訊實驗室功能\"。",
+  "oobe.audio.text": "Cider 能夠自訂調整和設定的音訊屬性，提供豐富的高品質音訊體驗，包括 Cider 數位增強音訊處理™️，臨場音效和空間音訊。要使用這些功能，必須開啟「音訊實驗室」功能。",
   "oobe.audio.advancedFunctionality": "",
   "oobe.visual.title": "風格設定",
   "oobe.visual.subtitle": "",