diff --git a/src/i18n/ja_JP.json b/src/i18n/ja_JP.json
index ff11f4f6..a74e3c08 100644
--- a/src/i18n/ja_JP.json
+++ b/src/i18n/ja_JP.json
@@ -72,6 +72,9 @@
   "term.enableRepeatOne": "1曲リピートを有効化",
   "term.disableRepeatOne": "1曲リピートを無効化",
   "term.disableRepeat": "リピート再生を無効化",
+  "term.repeat.one": "Repeat One",
+  "term.repeat.all": "Repeat All",
+  "term.repeat.none": "Repeat Off",
   "term.volume": "音量",
   "term.mute": "ミュート",
   "term.unmute": "ミュート解除",