diff --git a/src/i18n/vi_VN.json b/src/i18n/vi_VN.json index f73767d0..4380363f 100644 --- a/src/i18n/vi_VN.json +++ b/src/i18n/vi_VN.json @@ -114,25 +114,25 @@ "term.time.added": "Thêm vào ngày", "term.time.released": "Phát hành vào ngày", "term.time.updated": "Cập nhật vào ngày", - "term.time.days": "days", + "term.time.days": "ngày", "term.time.day": { - "one": "day", - "other": "days" + "one": "ngày", + "other": "ngày" }, "term.time.hours": "giờ", "term.time.hour": { - "one": "hour", - "other": "hours" + "one": "giờ", + "other": "giờ" }, "term.time.minutes": "phút", "term.time.minute": { - "one": "minute", - "other": "minutes" + "one": "phút", + "other": "phút" }, "term.time.seconds": "giây", "term.time.second": { - "one": "second", - "other": "seconds" + "one": "giây", + "other": "giây" }, "term.fullscreenView": "Xem toàn màn hình", "term.defaultView": "Xem gốc", @@ -378,9 +378,9 @@ "settings.description.developer": "Developer Tools", "settings.description.listnow": "Listen Now", "settings.description.recentAdd": "Recently Added", - "settings.description.songs": "Songs", - "settings.notyf.updateCider.update-not-available": "No update available", - "settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Update has been downloaded, restart to apply", + "settings.description.songs": "Bài hát", + "settings.notyf.updateCider.update-not-available": "Không có bản cập nhật mới", + "settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Bản cập nhật đã tại xuống, hãy khởi động lại để áp dụng", "settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Update timed out", "settings.header.audio": "Âm thanh", "settings.header.audio.description": "Thay đổi các cài đặt âm thanh của Cider.", @@ -389,7 +389,7 @@ "settings.option.audio.maxVolume": "Max Volume", "settings.option.audio.changePlaybackRate": "Change Playback Rate", "settings.option.audio.playbackRate": "Playback Rate", - "settings.option.audio.playbackRate.change": "Change", + "settings.option.audio.playbackRate.change": "Đổi", "settings.option.audio.quality": "Chất lượng âm thanh", "settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless", "settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "lên tới 24-bit/192 kHz", @@ -419,11 +419,11 @@ "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphere Realizer™️ Mode", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Changes the mode of operation of the Atmosphere Realizer module.", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "Hōjicha Cheese Foam Tea", - "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "Genmaicha Tapioca Milk Tea", + "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "Trà sữa trân châu Genmaicha", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "Rock Salt Cheese Foam Tea", - "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Uji Matcha Milk Tea", + "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Trà sữa Uji Matcha", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "Jasmine Macchiato", - "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Hokkaido Milk Tea", + "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Trà sữa Hokkaido", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "Moonlight Softcake", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milk", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Clafoutis aux Cerises", @@ -511,21 +511,21 @@ "settings.option.visual.theme.default": "Cider", "settings.option.visual.theme.dark": "Tối hơn", "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Hiện thông tin cá nhân", - "settings.header.window": "Window", - "settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.", + "settings.header.window": "Cửa Sổ", + "settings.header.window.description": "Thay đổi các cài đặt cửa sổ của Cider.", "settings.option.window.openOnStartup": "Open Cider on Startup", "settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Open Hidden", "settings.option.window.useNativeTitleBar": "Use Native Title Bar", "settings.option.window.windowControlStyle": "Window Control Style", - "settings.option.window.windowControlStyle.right": "Right", - "settings.option.window.windowControlStyle.left": "Left", + "settings.option.window.windowControlStyle.right": "Phải", + "settings.option.window.windowControlStyle.left": "Trái", "settings.header.lyrics": "Lời bài hát", "settings.header.lyrics.description": "Thay đổi các cài đặt lời bài hát của Cider.", "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Dùng lời từ Musixmatch", "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Bật chế độ karaoke (chỉ trên lời từ Musixmatch)", "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Ngôn ngữ dịch của Musixmatch", "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Dùng lời từ Youtube cho các Video ca nhạc", - "settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Enable QQ Lyrics", + "settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Bật lời bài hát từ QQ", "settings.header.connectivity": "Kết nối", "settings.header.connectivity.description": "Thay đổi các cài đặt lời kết nối của Cider.", "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Thông báo chuyển bài", @@ -542,8 +542,8 @@ "settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Hide timestamp on Discord Rich Presence", "settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Details Format", "settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "State Format", - "settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "Reload DiscordRPC", - "settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC Reconnected to User: {{user}} ({{userid}})", + "settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "Tải DiscordRPC lại", + "settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC DiscordRPC được kết nối lại với người dụng: {{user}} ({{userid}})", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm Scrobbling", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm Scrobble Delay (%)", "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Bật Last.fm Now Playing", @@ -562,7 +562,7 @@ "settings.option.debug.openAppData": "Open Cider Folder", "settings.header.experimental": "Thử nghiệm", "settings.header.experimental.description": "Thay đổi các cài đặt lời thử nghiệm của Cider.", - "settings.option.experimental.reinstallwidevine": "Reinstall WidevineCDM", + "settings.option.experimental.reinstallwidevine": "Cài đặt WidevineCDM lại", "settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Are you sure you want to reinstall Widevine?", "settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unknown Sources", "settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Allow installation of plugins from repos other than the Cider Plugin Repository",