diff --git a/src/i18n/ru_RU.jsonc b/src/i18n/ru_RU.jsonc index 99be82e5..b80fe81c 100644 --- a/src/i18n/ru_RU.jsonc +++ b/src/i18n/ru_RU.jsonc @@ -236,7 +236,7 @@ "action.removeTracks": "Удалить ${self.selectedItems.length} песен из очереди", "action.import": "Импорт", "action.export": "Экспорт", - "action.showAlbum": "Show Complete Album", + "action.showAlbum": "Показать весь альбом", "spatial.down": "Снизу", "action.copy": "Скопировать", "few": "минуты", @@ -305,7 +305,7 @@ "settings.header.audio.quality.standard": "Высокая эффективность", // FROM IOS "settings.option.experimental.compactUI": "Компактный интерфейс", // Toggle "spatial.notTurnedOn": "Пространственное аудио отключено. - "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalizes peak volume for individual tracks to create a more uniform listening experience.", + "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Нормализует пиковую громкость для отдельных треков, чтобы создать более однородное впечатление от прослушивания.", "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Уведомления о воспроизведении", // Toggle "settings.header.audio.quality.hireslossless": "Высокое разрешение, без потерь", // FROM IOS "spatial.audioSource": "Источник звука", @@ -314,7 +314,7 @@ "settings.header.lyrics.description": "Настройка текста песен.", (Requires App Restart)", "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "По умолчанию", "settings.option.experimental.inline_playlists": "Встроенные плейлисты и альбомы", // NOT SURE - "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Spatialization is not compatible with CAP. Пожалуйста, отключите CAP, чтобы продолжить.", + "settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Пространственная обработка несовместима с CAP. Пожалуйста, отключите CAP, чтобы продолжить.", // Settings - Visual "settings.header.visual": "Внешний вид",