okseby/orchard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update on zh_HK translation

Browse source
This commit is contained in:
KaHim Chan 2022-01-24 22:20:27 +08:00 • committed by GitHub
parent b7cd87e17e
commit 640f127928
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/i18n/zh_HK.jsonc
View file

@ -87,6 +87,8 @@
"action.removeFromQueue": "從播放清單刪除", "action.removeFromQueue": "從播放清單刪除",
"action.removeFromQueue.success": "已從播放清單刪除", "action.removeFromQueue.success": "已從播放清單刪除",
"action.removeFromQueue.error": "從播放清單刪除的過程中發生錯誤", "action.removeFromQueue.error": "從播放清單刪除的過程中發生錯誤",
"action.addToPlaylist": "加至播放列表",
"action.addToFavorites": "加至收藏",
"action.follow": "追蹤", "action.follow": "追蹤",
"action.follow.success": "追蹤中", "action.follow.success": "追蹤中",
"action.follow.error": "追蹤的過程發生錯誤", "action.follow.error": "追蹤的過程發生錯誤",
@ -98,9 +100,11 @@
"action.startRadio": "建立電台", "action.startRadio": "建立電台",
"action.goToArtist": "前往藝人", "action.goToArtist": "前往藝人",
"action.goToAlbum": "前往專輯", "action.goToAlbum": "前往專輯",
"action.moveToTop": "移動到頂部",
"action.share": "分享歌曲", "action.share": "分享歌曲",
"action.love": "喜歡", "action.rename": "重新命名",
"action.unlove": "取消喜歡", "action.love": "喜愛",
"action.unlove": "取消喜愛",
"action.dislike": "減少此類建議", "action.dislike": "減少此類建議",
"action.undoDislike": "還原減小此類建議", "action.undoDislike": "還原減小此類建議",
"action.showWebRemoteQR": "顯示遙距控制二維碼", "action.showWebRemoteQR": "顯示遙距控制二維碼",
@ -112,7 +116,7 @@
"settings.header.audio.quality.high": "高素質", "settings.header.audio.quality.high": "高素質",
"settings.header.audio.quality.low": "高效率", "settings.header.audio.quality.low": "高效率",
"settings.header.audio.quality.auto": "自動", "settings.header.audio.quality.auto": "自動",
"settings.option.audio.seamlessTransition": "無間斷播放", // Toggle "settings.option.audio.seamlessTransition": "無縫播放", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "進階功能", // Toggle "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "進階功能", // Toggle
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "啟用 AudioContext 將解鎖類似音量平衡和等化器的進階功能。但是會在一些電腦造成音樂卡頓。", "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "啟用 AudioContext 將解鎖類似音量平衡和等化器的進階功能。但是會在一些電腦造成音樂卡頓。",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡", // Toggle "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡", // Toggle
@ -157,8 +161,8 @@
"settings.header.connectivity.description": "調整Cider與外部的連結", "settings.header.connectivity.description": "調整Cider與外部的連結",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord 狀態", // Dropdown "settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord 狀態", // Dropdown
// Refer to term.disabled for the disabled option // Refer to term.disabled for the disabled option
"settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "顯示正在玩 'Cider'", "settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "顯示為'Cider'",
"settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "顯示正在玩 'Apple Music'", "settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "顯示為'Apple Music'",
"settings.header.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "暫停時清除 Discord 狀態", // Toggle "settings.header.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "暫停時清除 Discord 狀態", // Toggle
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling 記錄", // Option to Connect "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "LastFM Scrobbling 記錄", // Option to Connect
// Refer to term.connect for the connect button // Refer to term.connect for the connect button