diff --git a/src/i18n/zh_TW.json b/src/i18n/zh_TW.json
index 6b631fed..60c452be 100644
--- a/src/i18n/zh_TW.json
+++ b/src/i18n/zh_TW.json
@@ -24,8 +24,8 @@
   "term.login": "登入",
   "term.quickNav": "快速導航",
   "term.about": "關於",
-  "term.privateSession": "私人時間",
-  "term.disablePrivateSession": "關閉Private Session",
+  "term.privateSession": "無痕聆聽",
+  "term.disablePrivateSession": "關閉無痕聆聽",
   "term.queue": "待播清單",
   "term.autoplay": "自動播放",
   "term.lyrics": "歌詞",