diff --git a/src/i18n/de_DE.json b/src/i18n/de_DE.json
index 459d1187..0908e97d 100644
--- a/src/i18n/de_DE.json
+++ b/src/i18n/de_DE.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   "app.name": "Cider",
   "date.format": "${d}.${m}.${y}",
   "dialog.cancel": "Abbrechen",
-  "dialog.ok": "Ok",
+  "dialog.ok": "OK",
   "notification.updatingLibrarySongs": "Aktualisiere Titel...",
   "notification.updatingLibraryAlbums": "Aktualisiere Alben...",
   "notification.updatingLibraryArtists": "Aktualisiere Künstler...",
@@ -286,8 +286,8 @@
   "action.moveToTop": "Gehe zum Anfang",
   "action.share": "Teilen",
   "action.rename": "Umbenennen",
-  "action.love": "Lieben",
-  "action.unlove": "Entlieben",
+  "action.love": "Favorisieren",
+  "action.unlove": "Entfavorisieren",
   "action.dislike": "Mag ich nicht",
   "action.undoDislike": "Dislike entfernen",
   "action.showWebRemoteQR": "Web-Remote",
@@ -367,7 +367,7 @@
   "settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert",
   "settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Tastenkombination erfolgreich aktualisiert. Drücke OK um Cider neuzustarten.",
   "settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatisch nach Theme-Updates suchen",
-  "settings.option.general.showLovedTracksInline": "Zeige geliebte Titel inline",
+  "settings.option.general.showLovedTracksInline": "Zeige favorisierte Titel in einer Zeile",
   "settings.option.general.pagination": "Elemente pro Seite anzeigen",
   "settings.options.general.pagination.description": "Legt fest wie viele Songs/Alben bei unendlichem Scrollen oder wie viele Songs/Alben auf einer Seite angezeigt werden",
   "settings.description.search": "Suche",