Update zh_TW.jsonc (#468)

Update TW language.

Co-authored-by: Maikiwi <stella@mai.kiwi>

src/i18n/zh_TW.jsonc

@@ -108,6 +108,7 @@
   "term.fullscreenView": "全螢幕顯示",
   "term.defaultView": "預設顯示",
   "term.audioSettings": "音訊設定",
+  "term.audioControls": "音訊控制",
   "term.spacializedAudioSetting": "空間音訊設定",
   "term.clearAll": "清空",
   "term.recentStations": "最近收聽的廣播",
@@ -209,6 +210,7 @@
   "action.copy": "複製",
   "action.newpreset": "新增預設",  // Equalizer Preset
   "action.deletepreset": "刪除預設",  // Equalizer Preset
+  "action.open": "開啟",
 
   // Settings - General
   "settings.header.general": "一般",
@@ -229,8 +231,8 @@
   // Settings - Audio
   "settings.header.audio": "音訊",
   "settings.header.audio.description": "調整 Cider 的音訊設定",
-  "settings.option.audio.volumeStep": "音量改變量",
-  "settings.option.audio.maxVolume": "最高音量",
+  "settings.option.audio.volumeStep": "最小音量",
+  "settings.option.audio.maxVolume": "最大音量",
   "settings.option.audio.quality": "音訊品質", // Dropdown
   "settings.header.audio.quality.hireslossless": "高品質無損壓縮",
   "settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "（高達 24-bit/192 kHz）",
@@ -314,13 +316,17 @@
   "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "不記錄單曲循環 (LastFM)", 
   // Refer to term.connect for the connect button
   
+  // Settings - Debug
+  "settings.header.debug": "除錯",
+  "settings.option.debug.copy_log": "複製執行紀錄檔至剪貼簿",
+  "settings.option.debug.openAppData": "打開 Cider 資料夾",
+  
   // Settings - Experimental
   "settings.header.experimental": "實驗性功能",
   "settings.header.experimental.description": "調整 Cider 的實驗性功能",
   "settings.option.experimental.compactUI": "使用緊密的介面設計", // Toggle
   "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour": "關閉按鈕操作", // Dropdown
   "settings.option.experimental.close_button_hide": "關閉按鈕將 Cider 隱藏至系統列",
-  "settings.option.experimental.copy_log": "複製執行紀錄檔至剪貼簿",
   "settings.option.experimental.inline_playlists": "將播放列表做為行内元素顯示",
   
   // Refer to term.disabled & term.enabled