Merge branch 'develop' of https://github.com/ciderapp/Cider into develop

src/i18n/fr_FR.jsonc

@@ -33,6 +33,7 @@
     "term.about": "À propos",
     "term.privateSession": "Session privée",
     "term.queue": "File d'attente",
+    "term.history": "Historique",
     "term.search": "Recherche",
     "term.library": "Bibliothèque",
     "term.listenNow": "Écoutez maintenant",
@@ -45,6 +46,11 @@
     "term.podcasts": "Podcasts",
     "term.playlists": "Playlists",
     "term.playlist": "Playlist",
+    "term.newPlaylist": "Nouvelle Playlist",
+    "term.newPlaylistFolder": "Nouveau dossier de playlist",
+    "term.createNewPlaylist": "Créer une nouvelle playlist",
+    "term.createNewPlaylistFolder": "Create New Playlist Folder",
+    "term.deletePlaylist": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette playlist ?",
     "term.play": "Lecture",
     "term.pause": "Pause",
     "term.previous": "Précédent",
@@ -56,6 +62,7 @@
     "term.unmute": "Ne plus rendre muet",
     "term.share": "Partager",
     "term.settings": "Paramètres",
+    "term.share.success": "Copié dans le presse-papier",
     "term.seeAll": "Voir tout",
     "term.sortBy": "Trier par",
     "term.sortBy.album": "Album",
@@ -111,13 +118,31 @@
     "term.ciderTeam": "Équipe Cider",
     "term.developer": "Développeur",
     "term.socialTeam": "Équipe de communication",
+    "term.socials": "Réseaux sociaux",
     "term.contributors": "Contributeurs",
     "term.equalizer": "Égaliseur",
     "term.reset": "Réinitialiser",
     "term.tracks": "musiques", // Assume x amount of tracks. e.g. 50 tracks 
     "term.videos": "Vidéos", 
     "term.menu": "Menu",
-    "action.showAlbum": "Afficher l'album complet",
+    "term.check": "Vérifier",
+    "term.aboutArtist": "À propos de {{artistName}}", // e.g. 'About Doja Cat'
+    "term.updateCider": "Mettre à jour Cider",
+    "term.topResult": "Meilleurs résultats",   // Search Results
+    "term.sharedPlaylists": "Playlists partagées", // Search Results
+    "term.people": "Personnes", // Search Results
+    "term.newpreset.name": "Nouveau nom du préréglage de l'égaliseur", // Equalizer Preset
+    "term.addedpreset": "Ajout d'un préréglage",
+    "term.deletepreset.warn": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce préréglage ?",
+    "term.deletedpreset": "Suppression d'un préréglage",
+    "term.musicVideos": "Vidéos musicales", // Search page friendlyTypes
+    "term.stations": "Stations",
+    "term.curators": "Curateurs",
+    "term.appleCurators": "Curateurs Apple",
+    "term.radioShows": "Émissions de radio",
+    "term.recordLabels": "Labels de disques",
+    "term.videoExtras": "Vidéos bonus",
+    "term.top": "Top",
   
     // Home
     "home.title": "Accueil",
@@ -156,6 +181,7 @@
     "action.removeFromQueue": "Retirer de la file d'attente",
     "action.removeFromQueue.success": "Retiré de la file d'attente",
     "action.removeFromQueue.error": "Erreur lors du retrait de la file d'attente",
+    "action.createPlaylist": "Créer une nouvelle playlist",
     "action.addToPlaylist": "Ajouter à une playlist",
     "action.removeFromPlaylist": "Retirer de la playlist",
     "action.addToFavorites": "Ajouter aux favoris",
@@ -183,6 +209,14 @@
     "action.removeTracks": "Retirer ${self.selectedItems.length} musiques de la file d'attente",
     "action.import": "Importer",
     "action.export": "Exporter",
+    "action.showAlbum": "Afficher l'album complet",
+    "action.tray.minimize": "Réduire dans la barre d'outils",
+    "action.tray.quit": "Quitter",
+    "action.tray.show": "Afficher",
+    "action.update": "Mettre à jour",
+    "action.copy": "Copier",
+    "action.newpreset": "Nouveau préréglage...",  // Equalizer Preset
+    "action.deletepreset": "Supprimer le préréglage",
   
     // Settings - General
     "settings.header.general": "Général",
@@ -198,12 +232,19 @@
     "settings.header.audio": "Audio",
     "settings.header.audio.description": "Ajuster les paramètres audio de Cider.",
     "settings.option.audio.quality": "Qualité Audio", // Dropdown
+    "settings.header.audio.quality.hireslossless": "Lossless haute qualité (Hi-Res)",
+    "settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "(jusqu'à 24 bits/192 kHz)",
+    "settings.header.audio.quality.lossless": "Lossless",
+    "settings.header.audio.quality.lossless.description": "(jusqu'à 24 bits/48 kHz)",
+    "settings.header.audio.quality.enhanced": "Amélioré",
     "settings.header.audio.quality.high": "Élevée",
     "settings.header.audio.quality.low": "Faible",
     "settings.header.audio.quality.auto": "Automatique",
     "settings.option.audio.seamlessTransition": "Fondu audio transparent", // Toggle
     "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Activer les fonctions avancées", // Toggle
     "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "L'activation de la fonctionnalité AudioContext permet d'utiliser des fonctions audio étendues telles que la normalisation du son, les égaliseurs et les visualiseurs. Toutefois, sur certains systèmes, cela peut provoquer des bégaiements dans les pistes audio.",
+    "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Moteur de traitement psycho-acoustique Cider", // Toggle
+    "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Un processus de traitement qui fait croire à votre cerveau que les fichiers sont de meilleure qualité.",
     "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Normalisation du son", // Toggle
     "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalise le volume maximal des pistes individuelles pour créer une expérience d'écoute plus uniforme.",
     "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Spatialisation audio", // Toggle
@@ -230,6 +271,12 @@
     "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Nécessite un relancement",
     "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Défaut", 
     "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU", 
+    "settings.header.visual.theme": "Thème",
+
+    // Settings - Visual - Theme name
+    "settings.option.visual.theme.default": "Cider",
+    "settings.option.visual.theme.dark": "Sombre",
+
     // Refer to term.disabled for the disabled option
     "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Afficher vos informations personnelles", // Toggle
   
@@ -261,13 +308,13 @@
     "settings.header.experimental": "Expérimental",
     "settings.header.experimental.description": "Ajuster les paramètres expérimentaux de Cider.",
     "settings.option.experimental.compactUI": "Interface utilisateur compacte", // Toggle
-    "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour": "Comportement du bouton de fermeture",
+    "settings.option.experimental.close_button_hide": "Le bouton de fermeture doit masquer l'application",
-    "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.quit": "Quitter Cider",
+    "settings.option.experimental.copy_log": "Copier les logs dans le presse-papier",
-    "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.minimizeTaskbar": "Réduire dans la barre des tâches",
+    "settings.option.experimental.inline_playlists": "Playlists et albums en ligne",
-    "settings.option.experimental.closeButtonBehaviour.minimizeTray": "Réduire dans la barre d'outils",
     // Refer to term.disabled & term.enabled
   
     // Spatialization Menu
+    "spatial.notTurnedOn": "La spatialisation audio est désactivée. Pour l'utiliser, vous devez d'abord l'activer.",
     "spatial.spatialProperties": "Propriétés spatiales",
     "spatial.width": "Largeur",
     "spatial.height": "Hauteur",
@@ -291,7 +338,7 @@
     "settings.header.unfinished": "Inachevée",
   
     // Web Remote
-    "remote.web.title": "Cider Remote",
+    "remote.web.title": "Cider à distance",
     "remote.web.description": "Scanner le QR code pour associer votre téléphone avec cette instance Cider",
   
     // About