diff --git a/src/i18n/de_DE.jsonc b/src/i18n/de_DE.jsonc
index 3854c68f..b9dcadd9 100644
--- a/src/i18n/de_DE.jsonc
+++ b/src/i18n/de_DE.jsonc
@@ -142,6 +142,7 @@
   "spatial.down": "Unten",
   "settings.header.connectivity": "Konnektivität",
   "term.pluginMenu": "Plug-in Menu",
+  "term.pluginMenu.none": "No interactive plugins.",
   "term.replay": "Replay",
   "action.goToAlbum": "Gehe zu Album",
   "home.followedArtists": "Gefolgte Künstler",
@@ -365,4 +366,4 @@
   "remote.web.title": "Cider Remote",
   "remote.web.description": "Scanne den QR-Code um dein Handy mit dieser Cider-Instanz zu verbinden",
   "about.thanks": "Vielen lieben Dank an das Cider Collective Team und an alle Mithelfer."
-}
\ No newline at end of file
+}