New Crowdin updates (#1525)

* New translations en_US.json (German)

* New translations en_US.json (Hungarian)

* New translations en_US.json (Korean)

* New translations en_US.json (Korean)

* New translations en_US.json (German)
This commit is contained in:
cryptofyre 2022-10-19 08:27:05 -05:00 committed by GitHub
parent ead8aa24d2
commit 19faa16e3b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 144 additions and 144 deletions

View file

@ -145,7 +145,7 @@
"term.language": "Sprache",
"term.funLanguages": "Spaß",
"term.noLyrics": "Lädt... / Lyrik nicht gefunden./ Instrumental.",
"term.copyright": "Urheberrechte",
"term.copyright": "Copyright",
"term.rightsReserved": "Alle Rechte vorbehalten.",
"term.sponsor": "Unterstütze dieses Projekt",
"term.ciderTeam": "Cider Team",
@ -214,7 +214,7 @@
"term.zoomreset": "Zoom zurücksetzen",
"term.fullscreen": "Vollbild",
"term.nowPlaying": "Jetzt läuft",
"term.localFiles": "Local Files",
"term.localFiles": "Lokale Dateien",
"home.syncFavorites": "Sync Favoriten",
"home.syncFavorites.gettingArtists": "Favorisierte Künstler werden geladen...",
"home.pinnedItems": "Pinned Items",
@ -486,9 +486,9 @@
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Normal",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.option.visual.uiscale": "UI Skala",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
"settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Adaptive Farben verwenden",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Akzentfarbe entsprechend dem aktuellen Song ändern",
"settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profiltyp",
"settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
"settings.header.visual.theme": "Theme",
"settings.option.visual.theme.github.download": "Von GitHub URL installieren",
@ -519,7 +519,7 @@
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin-Installation fehlgeschlagen",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Dunkel",
"settings.option.visual.theme.light": "Light",
"settings.option.visual.theme.light": "Hell",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Persönliche Daten anzeigen",
"settings.header.window": "Fenster",
"settings.header.window.description": "Passe Ciders Fenstereinstellungen an",

View file

@ -79,7 +79,7 @@
"term.settings": "Beállítások",
"term.seeAll": "Összes",
"term.sortBy": "Rendezés",
"term.sortBy.album": "Album",
"term.sortBy.album": "Albumok",
"term.sortBy.artist": "Előadó",
"term.sortBy.name": "Név",
"term.sortBy.genre": "Műfaj",
@ -221,7 +221,7 @@
"action.favorite": "Kedvenc",
"action.removeFavorite": "Eltávolítás a kedvencek közül",
"action.refresh": "Frissítés",
"action.save": "Save",
"action.save": "Mentés",
"home.title": "Kezdőlap",
"home.recentlyPlayed": "Nemrég játszott",
"home.recentlyAdded": "Nemrég hozzáadott",
@ -337,7 +337,7 @@
"menubar.options.trans": "Fordítással kapcsolatos bejelentés/kérelem",
"menubar.options.license": "Licensz megtekintése",
"menubar.options.conf": "Open Configuration File in Editor",
"menubar.options.zoom": "Zoom",
"menubar.options.zoom": "Nagyítás",
"settings.header.general": "Általános",
"settings.header.general.description": "A Cider általános beállításainak módosítása.",
"settings.option.general.language": "Nyelv",
@ -508,7 +508,7 @@
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[Themes] {{ theme }} has an update available",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Téma sikeresen telepítve",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Sikertelen volt a téma telepítése",
"settings.header.visual.plugin": "Plugin",
"settings.header.visual.plugin": "Plug-in",
"settings.option.visual.plugin.github.download": "Telepítés GitHub URL-ről",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "Pluginok felfedezése",
"settings.header.visual.plugin.github.page": "Pluginok a GitHub-ról",
@ -519,7 +519,7 @@
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Sikertelen volt a plugin telepítése",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Sötét",
"settings.option.visual.theme.light": "Light",
"settings.option.visual.theme.light": "Világos",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Személyes adatok megjelenítése",
"settings.header.window": "Ablak",
"settings.header.window.description": "A Cider ablakbeállításainak módosítása.",

View file

@ -33,11 +33,11 @@
"term.history": "기록",
"term.search": "검색",
"term.scroll": "스크롤 모드",
"term.scroll.infinite": "Infinite",
"term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
"term.scroll.infinite": "무한",
"term.scroll.paged": "페이지 당 ${songsPerPage}",
"term.live": "LIVE",
"term.showSearch": "Show search bar",
"term.hideSearch": "Hide search bar",
"term.showSearch": "검색 바 표시하기",
"term.hideSearch": "검색 바 가리기",
"term.library": "라이브러리",
"term.listenNow": "지금 듣기",
"term.browse": "둘러보기",
@ -92,7 +92,7 @@
"term.viewAs": "표시 방식",
"term.viewAs.coverArt": "커버아트",
"term.viewAs.list": "목록",
"term.dynamic": "Dynamic",
"term.dynamic": "다이내믹",
"term.size": "크기",
"term.size.normal": "일반",
"term.size.compact": "간단히",
@ -201,26 +201,26 @@
"term.plays": "재생",
"term.topGenres": "상위 장르",
"term.confirmLogout": "정말로 로그아웃하시겠습니까?",
"term.creditDesignedBy": "Designed by ${authorUsername}",
"term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
"term.reload": "Reload Cider?",
"term.toggleprivate": "Toggle Private Session",
"term.creditDesignedBy": "${authorUsername}에 의해 디자인됨",
"term.discNumber": "디스크 ${discNumber}",
"term.reload": "Cider을 다시 불러올까요?",
"term.toggleprivate": "개인 세션 토글",
"term.webremote": "웹 리모트",
"term.cast": "Cast",
"term.cast2": "Cast to Devices",
"term.quit": "나가",
"term.cast": "전송",
"term.cast2": "기기로 전송하기",
"term.quit": "나가",
"term.zoomin": "확대",
"term.zoomout": "축소",
"term.zoomreset": "Reset Zoom",
"term.zoomreset": "확대 초기화하기",
"term.fullscreen": "전체 화면",
"term.nowPlaying": "Now Playing",
"term.localFiles": "Local Files",
"home.syncFavorites": "Sync Favorites",
"home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
"home.pinnedItems": "Pinned Items",
"action.favorite": "Favorite",
"action.removeFavorite": "Remove Favorite",
"action.refresh": "Refresh",
"term.nowPlaying": "지금 재생중",
"term.localFiles": "로컬 파일",
"home.syncFavorites": "즐겨찾기 동기화",
"home.syncFavorites.gettingArtists": "좋아하는 가수를 불러오는 중...",
"home.pinnedItems": "고정된 항목",
"action.favorite": "즐겨찾기",
"action.removeFavorite": "즐겨찾기 제거",
"action.refresh": "다시 불러오기",
"action.save": "저장",
"home.title": "홈",
"home.recentlyPlayed": "최근 재생된 항목",
@ -244,7 +244,7 @@
"podcast.playEpisode": "재생",
"podcast.website": "팟캐스트 사이트",
"action.hideLibrary": "보관함 숨기기",
"action.showLibrary": "보관함 보이기",
"action.showLibrary": "보관함 표시하기",
"action.cut": "잘라내기",
"action.paste": "붙여넣기",
"action.selectAll": "전체 선택",
@ -298,46 +298,46 @@
"action.export": "내보내기",
"action.showAlbum": "전체 앨범 보기",
"action.tray.minimize": "트레이로 최소화",
"action.tray.show": "Show Cider",
"action.tray.listento": "Listen To:",
"action.tray.show": "Cider 열기",
"action.tray.listento": "듣는 중:",
"action.update": "업데이트",
"action.install": "설치",
"action.copy": "복사",
"action.newpreset": "새 프리셋",
"action.deletepreset": "프리셋 삭제",
"action.open": "열기",
"action.close": "Close",
"action.close": "닫기",
"action.relaunch.confirm": "Cider를 다시 시작하시겠습니까?",
"action.cast.chromecast": "Chromecast",
"action.cast.todevices": "Cast to Devices",
"action.cast.stop": "Stop casting to all devices",
"action.cast.todevices": "기기로 전송하기",
"action.cast.stop": "모든 기기에서 전송을 멈추기",
"action.cast.airplay": "AirPlay",
"action.cast.airplay.underdevelopment": "AirPlay는 현재 개발중입니다.",
"action.cast.scan": "Scan",
"action.cast.scanning": "Scanning...",
"action.createNew": "Create New...",
"action.openArtworkInBrowser": "Open artwork in browser",
"action.scrollToTop": "Scroll to top",
"menubar.options.view": "View",
"menubar.options.reload": "Reload",
"menubar.options.forcereload": "Force Reload",
"menubar.options.toggledevtools": "Toggle Developer Tools",
"menubar.options.window": "Window",
"menubar.options.minimize": "Minimize",
"menubar.options.plugins": "Plugins Menu",
"menubar.options.controls": "Controls",
"menubar.options.volumeup": "Volume Up",
"menubar.options.volumedown": "Volume Down",
"menubar.options.account": "Account",
"menubar.options.signout": "Sign Out",
"menubar.options.support": "Support",
"menubar.options.report": "Report a...",
"menubar.options.bug": "Bug",
"menubar.options.feature": "Feature Request",
"menubar.options.trans": "Translation Report/Request",
"menubar.options.license": "View License",
"menubar.options.conf": "Open Configuration File in Editor",
"menubar.options.zoom": "Zoom",
"action.cast.scan": "찾기",
"action.cast.scanning": "찾는 중...",
"action.createNew": "새로 만들기...",
"action.openArtworkInBrowser": "앨범아트 브라우저에서 보기",
"action.scrollToTop": "맨 위로 올라가기",
"menubar.options.view": "보기",
"menubar.options.reload": "다시 불러오기",
"menubar.options.forcereload": "강제로 다시 불러오기",
"menubar.options.toggledevtools": "개발자 도구 토글",
"menubar.options.window": "",
"menubar.options.minimize": "최소화",
"menubar.options.plugins": "플러그인 메뉴",
"menubar.options.controls": "제어",
"menubar.options.volumeup": "볼륨 높이기",
"menubar.options.volumedown": "볼륨 낮추기",
"menubar.options.account": "계정",
"menubar.options.signout": "로그아웃",
"menubar.options.support": "지원",
"menubar.options.report": "제보하기...",
"menubar.options.bug": "버그",
"menubar.options.feature": "기능 제안",
"menubar.options.trans": "번역 제보/요청",
"menubar.options.license": "라이선스 보기",
"menubar.options.conf": "에디터에서 설정 파일 열기",
"menubar.options.zoom": "확대",
"settings.header.general": "일반",
"settings.header.general.description": "Cider의 일반 기능을 설정합니다.",
"settings.option.general.language": "언어",
@ -347,54 +347,54 @@
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider는 이 장치에서 마지막 세션을 재개합니다.",
"settings.option.general.resumebehavior.history": "기록",
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider는 장치 전반에 걸친 모든 Apple Music 기록의 마지막 노래를 대기열에 추가합니다.",
"settings.option.general.resumetabs": "Open Tab on Launch",
"settings.option.general.resumetabs.description": "You can choose what tab you want to open when you launch Cider.",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamic",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider will open the tab that you last used.",
"settings.option.general.resumetabs": "실행 시에 탭 열기",
"settings.option.general.resumetabs.description": "Cider을 실행할 때 어떤 탭을 열지 선택할 수 있습니다.",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "다이내믹",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider은 마지막으로 사용한 탭을 열 것입니다.",
"settings.option.general.language.main": "언어",
"settings.option.general.language.fun": "재미를 위한 언어",
"settings.option.general.language.unsorted": "미분류",
"settings.option.general.customizeSidebar": "Customize Sidebar Items",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Customize",
"settings.option.general.keybindings": "Keybindings",
"settings.option.general.keybindings.library": "Library",
"settings.option.general.keybindings.session": "Session",
"settings.option.general.keybindings.control": "Controls",
"settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
"settings.option.general.customizeSidebar": "사이드바 항목 사용자 지정",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "사용자화",
"settings.option.general.keybindings": "키 바인딩",
"settings.option.general.keybindings.library": "보관함",
"settings.option.general.keybindings.session": "세션",
"settings.option.general.keybindings.control": "제어",
"settings.option.general.keybindings.interface": "인터페이스",
"settings.option.general.keybindings.advanced": "고급",
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Press a combination of two keys to update keybind.",
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "키 바인딩을 변경하기 위해 키 2개의 조합을 누르세요.",
"settings.option.general.keybindings.pressEscape": "뒤로 가려면 Esc 키를 누르십시오.",
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Keybind updated successfully",
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Keybind updated successfully. Press OK to relaunch Cider",
"settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatically check for theme updates",
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "키 바인딩이 성공적으로 변경되었습니다",
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "키 바인딩이 성공적으로 변경되었습니다. 확인을 눌러 Cider을 다시 시작하세요",
"settings.option.general.themeUpdateNotification": "테마 업데이트를 자동으로 확인하기",
"settings.option.general.showLovedTracksInline": "Show loved tracks inline",
"settings.option.general.pagination": "Items to show per page",
"settings.options.general.pagination.description": "This determines how many songs/albums to show initially for infinite scrolling, or how many songs/albums to show for a single page",
"settings.description.search": "Search",
"settings.description.albums": "Library Albums",
"settings.description.artists": "Library Artists",
"settings.description.browse": "Browse",
"settings.description.private": "Toggle Private Session",
"settings.option.general.pagination": "페이지당 표시할 항목 수",
"settings.options.general.pagination.description": "이것은 무한 스크롤 시에 초기에 표시할 노래 및 앨범의 양 혹은 한 페이지에 표시할 노래 및 앨범의 양을 결정합니다.",
"settings.description.search": "검색",
"settings.description.albums": "앨범 보관함",
"settings.description.artists": "아티스트 보관함",
"settings.description.browse": "둘러보기",
"settings.description.private": "개인 세션 토글",
"settings.description.remote": "웹 리모트",
"settings.description.audio": "Audio Settings",
"settings.description.plugins": "Plugins Menu",
"settings.description.cast": "Cast to Devices",
"settings.description.settings": "Settings",
"settings.description.developer": "Developer Tools",
"settings.description.listnow": "Listen Now",
"settings.description.recentAdd": "Recently Added",
"settings.description.songs": "Songs",
"settings.description.audio": "오디오 설정",
"settings.description.plugins": "플러그인 메뉴",
"settings.description.cast": "기기로 전송하기",
"settings.description.settings": "설정",
"settings.description.developer": "개발자 도구",
"settings.description.listnow": "지금 듣기",
"settings.description.recentAdd": "최근 추가된 항목",
"settings.description.songs": "노래",
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "업데이트 없음",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "업데이트가 다운로드되었습니다. 적용하려면 다시 시작하세요.",
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "업데이트 시간 초과",
"settings.header.audio": "오디오",
"settings.header.audio.description": "Cider의 오디오 기능을 설정합니다.",
"settings.option.audio.volumeStep": "볼륨 단계",
"settings.option.audio.advanced": "Advanced Volume Control",
"settings.option.audio.advanced": "고급 볼륨 조절",
"settings.option.audio.maxVolume": "최대 볼륨",
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "Change Playback Rate",
"settings.option.audio.playbackRate": "Playback Rate",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "Change",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "변경",
"settings.option.audio.quality": "오디오 음질",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "고해상도 무손실",
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "최대 24비트/192 kHz",
@ -407,12 +407,12 @@
"settings.option.audio.seamlessTransition": "크로스페이드 기능",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "고급 기능 활성화",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "AudioContext 기능을 사용하도록 설정하면 오디오 노멀라이즈, 이퀄라이저 및 비주얼라이저와 같은 확장된 오디오 기능을 사용할 수 있지만 일부 시스템에서는 오디오 끊김이 발생할 수 있습니다.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider thinks your PC can't handle these features. Are you sure you want to continue?",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider는 이 PC가 이 기능을 다룰 수 없다고 판단합니다. 정말로 계속하시겠습니까?",
"settings.option.audio.audioLab": "Cider 오디오 실험실",
"settings.option.audio.audioLab.description": "Cider를 위해 자체 개발한 다양한 오디오 효과입니다.",
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "캘리포니아의 Cider Acoustic Technologies가 디자인함",
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "Cider 오디오 실험실을 활성화하려면 AudioContext(고급 기능)가 필요합니다.",
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable this feature.",
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "이 기능을 활성화하려면 AudioContext(고급 기능)가 필요합니다.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "아날로그 따뜻함",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Korg Nutube 6P1을 모델로 한 아날로그 따뜻함을 시뮬레이션합니다.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "아날로그 따뜻함 강도",
@ -440,28 +440,28 @@
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP 강도",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "오디오 처리 강도를 변경합니다. (적극적으로 설정 시 바람직하지 않은 결과를 초래할 수 있습니다.)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "표준",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "Adaptive",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "Legacy",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "적응",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "레거시",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "적극적",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "오디오 노멀라이즈",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "개별 트랙의 최대 볼륨을 노멀라이즈하여 보다 균일한 청취 경험을 제공합니다.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Managed by Audio Lab",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Audio Lab이 관리함",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider 튜닝된 공간화",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "사전 조정된 공간화 효과는 오디오 공간화의 사용자 정의 설정을 비활성화합니다. 사용하기 위해서는 오디오 공간화가 필요합니다.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider 공간화 프로필",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "공간화 튜닝 프로필을 변경합니다. (앱 다시 시작 필요)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "표준",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "Soundstage",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "Separation",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "Minimal",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "분리",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "최소",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "오디오 애호가",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "Diffused",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "확산",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "Encore",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "Expanded Encore",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "공간화는 CAP와 호환되지 않습니다. 계속하려면 CAP를 비활성화하십시오.",
"settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL Display",
"settings.option.audio.dbspl.description": "(Advanced users only) Display dB SPL instead of dBFS on the volume slider.",
"settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS Calibration",
"settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL 표시",
"settings.option.audio.dbspl.description": "(고급 사용자 전용) 볼륨 슬라이더에 dBFS 대신 dB SPL 표시하기.",
"settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS 보정",
"settings.option.audio.dbfs.description": "Enter the peak Z-weighted dB SPL when Cider is at 0 dBFS.",
"settings.header.visual": "시각",
"settings.header.visual.description": "Cider의 시각 기능을 설정합니다.",
@ -486,26 +486,26 @@
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "기본",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.option.visual.uiscale": "UI 크기",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors": "Use Adaptive Colors",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "Change the accent color to match the current song",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors": "적응형 색상 사용",
"settings.option.visual.useAdaptiveColors.description": "강조 색을 현재 노래와 맞춥니다",
"settings.option.visual.layoutProfile": "Layout Profile Type",
"settings.option.visual.layoutProfile.description": "Adjust the layout of the app to your preference",
"settings.header.visual.theme": "테마",
"settings.option.visual.theme.github.download": "GitHub URL에서 설치",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "테마 폴더 열기",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "GitHub 테마 살펴보기",
"settings.header.visual.theme.github.page": "GitHub의 테마",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "{{ repo }}을(를) 설치하시겠습니까?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "설치하려는 테마의 URL 입력",
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Are you sure you want to uninstall {{ theme }}?",
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Check for updates",
"settings.header.visual.styles": "Styles",
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "Manage Styles",
"settings.option.visual.theme.uninstall": "Uninstall",
"settings.option.visual.theme.viewInfo": "View Info",
"settings.option.visual.theme.github.available": "Available",
"settings.option.visual.theme.github.applied": "Applied",
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[Themes] {{ theme }} has an update available",
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "정말로 {{ theme }}을 제거하시겠습니까?",
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "업데이트 확인하기",
"settings.header.visual.styles": "스타일",
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "스타일 관리",
"settings.option.visual.theme.uninstall": "제거",
"settings.option.visual.theme.viewInfo": "정보 보기",
"settings.option.visual.theme.github.available": "이용 가능",
"settings.option.visual.theme.github.applied": "적용됨",
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[테마] {{ theme }}에 업데이트가 있습니다",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "테마가 성공적으로 설치되었습니다.",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "테마 설치에 실패하였습니다.",
"settings.header.visual.plugin": "플러그인",
@ -518,15 +518,15 @@
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "플러그인이 성공적으로 설치되었습니다.",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "플러그인 설치에 실패하였습니다.",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
"settings.option.visual.theme.light": "Light",
"settings.option.visual.theme.dark": "다크",
"settings.option.visual.theme.light": "라이트",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "개인 정보 보기",
"settings.header.window": "Window",
"settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",
"settings.option.window.openOnStartup": "Open Cider on Startup",
"settings.header.window": "",
"settings.header.window.description": "Cider의 창 기능을 설정합니다.",
"settings.option.window.openOnStartup": "시작 시 Cider을 실행하기",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Open Hidden",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "Use Native Title Bar",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Window Control Style",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "네이티브 창 표시줄을 사용하기",
"settings.option.window.windowControlStyle": "창 제어 스타일",
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "오른쪽",
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "왼쪽",
"settings.header.lyrics": "가사",
@ -543,18 +543,18 @@
"settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "Client Name",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "일시 정지 시 Discord Rich Presence을 끄기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showActivityButtons": "Show Activity Buttons",
"settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "First Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "Second Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "첫 번째 버튼",
"settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "두 번째 버튼",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "Cider에서 듣기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "Apple Music에서 보기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "다른 음악 서비스에서 보기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "Show Song.link button instead of Apple Music button on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Hide buttons on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Hide timestamp on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "Discord 상태에 Apple Music 버튼 대신 Song.link 버튼 표시하기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideButtons": "Discord 상태에서 버튼 가리기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Discord 상태에서 타임스탬프 가리기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Details Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "State Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "Discord 상태 다시 불러오기",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC Reconnected to User: {{user}} ({{userid}})",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "Discord 상태가 {{user}} ({{userid}}) 사용자에 다시 연결되었습니다",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm 스크로블링",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm 스크로블 딜레이 (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Last.fm 지금 재생 중 기능 활성화",
@ -563,8 +563,8 @@
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Prevent looped tracks from being scrobbled or displayed in the Now Playing list on Last.fm.",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Filter Media Types (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "Prevent tracks of the selected media types from being scrobbled or displayed in the Now Playing list on Last.fm.",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Enter Last.fm Token Manually",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "Click here to get a Last.fm token",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Last.fm 토큰 수동 입력",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "여기를 눌러 Last.fm 토큰을 얻으세요",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.fm 연결 시간 초과",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectSuccess": "Last.fm 연결 성공",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "Last.fm에 연결하는 중...",
@ -578,23 +578,23 @@
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "알 수 없는 출처",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Cider 플러그인 저장소 이외의 저장소에서 플러그인 설치 허용",
"settings.option.experimental.compactUI": "간결한 사용자 인터페이스",
"settings.option.window.close_button_hide": "Close Button Should Hide the Application",
"settings.option.window.maxElementScale": "Maximum Element Scale",
"settings.option.window.close_button_hide": "닫기 버튼으로 프로그램 가리기",
"settings.option.window.maxElementScale": "최대 요소 크기",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "인라인 플레이리스트 및 앨범",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "플레이리스트 트랙 매핑",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "플레이리스트를 자세히 스캔하여 어떤 트랙이 어떤 플레이리스트에 있는지 확인합니다. 플레이리스트 캐시 빌드 시간이 크게 늘어날 수 있습니다.",
"settings.option.visual.transparent": "투명 프레임",
"settings.option.visual.transparent.description": "테마 지원 필요, 재실행 필요",
"settings.option.visual.customAccentColor": "Custom Accent Color",
"settings.option.visual.accentColor": "Accent Color",
"settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Purple Playback Bar for Podcasts",
"settings.option.visual.customAccentColor": "사용자 지정 강조 색상",
"settings.option.visual.accentColor": "강조 색상",
"settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "팟캐스트에 보라색 재생 바 사용하기",
"settings.option.visual.compactArtistHeader": "Compact Artist Header",
"settings.option.visual.windowColor": "Window Tint Color",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "Color Tint",
"settings.header.advanced": "Advanced",
"settings.header.advanced": "고급",
"settings.header.connect": "동기화",
"settings.option.connect.link_account": "Enable Sync with Cider Connect",
"settings.option.connect.link_account.description": "Linking your Discord account with Cider Connect allows you to store userdata including Settings, EQ's, and eventually more once finished. (Work In Progress)",
"settings.option.connect.link_account": "Cider Connect와 동기화 활성화하기",
"settings.option.connect.link_account.description": "Cider Connect와 Discord 계정을 연동하면 설정, EQ 등의 사용자 정보를 저장하는 것을 허용합니다. (작업중)",
"spatial.notTurnedOn": "오디오 공간화가 비활성화되었습니다. 사용하려면 먼저 활성화하십시오.",
"spatial.spatialProperties": "공간 설정",
"spatial.width": "길이",
@ -625,7 +625,7 @@
"share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
"share.platform.messenger": "Messenger",
"share.platform.email": "이메일",
"share.platform.songLink": "Copy with song.link",
"share.platform.songLink": "song.link와 함께 복사하기",
"share.platform.clipboard": "링크 복사히기",
"about.thanks": "Cider Collective Team과 모든 기여자들에게 깊은 감사를 드립니다.",
"oobe.yes": "네",
@ -653,6 +653,6 @@
"oobe.visual.title": "시각",
"oobe.visual.subtitle": "",
"oobe.visual.text": "",
"oobe.visual.layout.text": "Cider features two window different layouts.\nMaverick is an iTunes like layout with the player at the top of the window.\nMojave is a new spin created by the Cider Collective.\n\nYou can change the layout any time in the settings.",
"oobe.visual.layout.text": "Cider에는 두 개의 창 레이아웃이 있습니다.\nMaverick은 플레이어가 창 위쪽에 있는 iTunes와 같은 레이아웃입니다.\nMojave는 Cider Collective가 만든 새로운 레이아웃입니다.\n\n나중에 언제든지 설정에서 변경할 수 있습니다.",
"oobe.amsignin.title": ""
}