diff --git a/src/i18n/en_PISS.json b/src/i18n/en_PISS.json
index d8b0da70..7f061d86 100644
--- a/src/i18n/en_PISS.json
+++ b/src/i18n/en_PISS.json
@@ -164,8 +164,8 @@
   "action.addToLibrary": "obtain piss",
   "action.addToLibrary.success": "piss obtained",
   "action.addToLibrary.error": "error obtaining piss",
-  "action.removeFromLibrary": "dump piss",
-  "action.removeFromLibrary.success": "piss dumped",
+  "action.removeFromLibrary": "unobtain piss",
+  "action.removeFromLibrary.success": "piss unobtained",
   "action.addToQueue": "add to toilet",
   "action.addToQueue.success": "added to toilet",
   "action.addToQueue.error": "error adding to toilet",
diff --git a/src/i18n/en_SGA.json b/src/i18n/en_SGA.json
index 6bc5d97b..257204bf 100644
--- a/src/i18n/en_SGA.json
+++ b/src/i18n/en_SGA.json
@@ -19,11 +19,10 @@
   "term.learnMore": "|:ᒷᖋ∷リ ᒲᒍ∷ᒷ",
   "term.accountSettings": "ᖋᔮᔮᒍ⚍リᒣ ϟᒷᒣᒣ╎リ┤ϟ",
   "term.logout": "|:ᒍ┤ᒍ⚍ᒣ",
-  "term.login": "|:ᒍ┤ ╎リ",
+  "term.login": "|:ᒍ┤╎リ",
   "term.about": "ᖋᕊᒍ⚍ᒣ",
   "term.privateSession": "I!∷╎⍊ᖋᒣᒷ ϟᒷϟϟ╎ᒍリ",
   "term.queue": "ᑑ⚍ᒷ⚍ᒷ",
-  "term.history": "⍑╎ϟᒣᒍ∷॥",
   "term.search": "ϟᒷᖋ∷ᔮ⍑",
   "term.library": "|:╎ᕊ∷ᖋ∷॥",
   "term.listenNow": "|:╎ϟᒣᒷリ",
@@ -36,11 +35,6 @@
   "term.podcasts": "I!ᒍ↸ᔮᖋϟᒣϟ",
   "term.playlists": "i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣϟ",
   "term.playlist": "i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ",
-  "term.newPlaylist": "リᒷ∴ i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ",
-  "term.newPlaylistFolder": "リᒷ∴ i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ ⎓ᒍ|:↸ᒷ∷",
-  "term.createNewPlaylist": "ᔮ∷ᒷᖋᒣᒷ リᒷ∴ i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ",
-  "term.createNewPlaylistFolder": "ᔮ∷ᒷᖋᒣᒷ リᒷ∴ i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ ⎓ᒍ|:↸ᒷ∷",
-  "term.deletePlaylist": "ᖋ∷ᒷ ॥ᒍ⚍ ϟ⚍∷ᒷ ॥ᒍ⚍ ∴ᖋリᒣ ᒣᒍ ↸ᒷ|:ᒷᒣᒷ ᒣ⍑╎ϟ i!|:ᖋ॥|:╎ϟᒣ?",
   "term.play": "i!|:ᖋ॥",
   "term.pause": "I!ᖋ⚍ϟᒷ",
   "term.previous": "I!∷ᒷ⍊╎ᒍ⚍ϟ",
@@ -51,7 +45,6 @@
   "term.mute": "ᒲ⚍ᒣᒷ",
   "term.unmute": "⚍リᒲ⚍ᒣᒷ",
   "term.share": "ϟ⍑ᖋ∷ᒷ",
-  "term.share.success": "ᔮᒍi!╎ᒷ↸ ᒣᒍ ᔮ|:╎i!ᕊᒍᖋ∷↸",
   "term.settings": "ϟᒷᒣᒣ╎リ┤ϟ",
   "term.seeAll": "ϟᒷᒷ ᖋ|:|:",
   "term.sortBy": "ϟᒍ∷ᒣ ᕊ॥",
diff --git a/src/i18n/hu_HU.json b/src/i18n/hu_HU.json
index 1d8f7ef7..45726d3e 100644
--- a/src/i18n/hu_HU.json
+++ b/src/i18n/hu_HU.json
@@ -365,4 +365,4 @@
   "remote.web.title": "Cider Remote",
   "remote.web.description": "Olvasd be ezt a QR-kódot a telefonoddal, hogy tudd vezérelni a lejátszót.",
   "about.thanks": "Köszönet a Cider Collective csapatának és minden hozzájárulónak."
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/i18n/ko_KR.json b/src/i18n/ko_KR.json
index 51396bc8..71376370 100644
--- a/src/i18n/ko_KR.json
+++ b/src/i18n/ko_KR.json
@@ -23,9 +23,8 @@
   "term.about": "정보",
   "term.privateSession": "개인 세션",
   "term.queue": "대기열",
-  "term.history": "청취 기록",
   "term.search": "검색",
-  "term.library": "보관함",
+  "term.library": "라이브러리",
   "term.listenNow": "지금 듣기",
   "term.browse": "둘러보기",
   "term.radio": "라디오",
@@ -34,77 +33,76 @@
   "term.albums": "앨범",
   "term.artists": "아티스트",
   "term.podcasts": "팟캐스트",
-  "term.playlists": "재생 목록",
-  "term.playlist": "재생 목록",
-  "term.newPlaylist": "새 재생 목록",
-  "term.newPlaylistFolder": "새 재생 목록 폴더",
-  "term.createNewPlaylist": "새 재생 목록 만들기",
-  "term.createNewPlaylistFolder": "새 재생 목록 폴더 만들기",
-  "term.deletePlaylist": "정말로 이 재생 목록을 삭제하시겠습니까?",
+  "term.playlists": "플레이리스트",
+  "term.playlist": "플레이리스트",
+  "term.newPlaylist": "새 플레이리스트",
+  "term.newPlaylistFolder": "새 플레이리스트 폴더",
+  "term.createNewPlaylist": "새 플레이리스트 만들기",
+  "term.createNewPlaylistFolder": "새 플레이리스트 폴더 만들기",
+  "term.deletePlaylist": "정말 플레이리스트를 삭제하시겠습니까?",
   "term.play": "재생",
-  "term.pause": "일시 정지",
+  "term.pause": "정지",
   "term.previous": "이전",
   "term.next": "다음",
   "term.shuffle": "셔플",
-  "term.repeat": "반복",
+  "term.repeat": "반복재생",
   "term.volume": "볼륨",
   "term.mute": "음소거",
   "term.unmute": "음소거 해제",
   "term.share": "공유",
-  "term.share.success": "클립보드에 복사됨",
   "term.settings": "설정",
   "term.seeAll": "모두 보기",
-  "term.sortBy": "정렬",
-  "term.sortBy.album": "앨범명",
-  "term.sortBy.artist": "아티스트 이름",
-  "term.sortBy.name": "제목",
+  "term.sortBy": "정렬방식",
+  "term.sortBy.album": "앨범",
+  "term.sortBy.artist": "아티스트",
+  "term.sortBy.name": "이름",
   "term.sortBy.genre": "장르",
-  "term.sortBy.releaseDate": "발매일",
-  "term.sortBy.duration": "길이",
-  "term.sortOrder": "A-Z",
+  "term.sortBy.releaseDate": "출시일",
+  "term.sortBy.duration": "재생시간",
+  "term.sortOrder": "ㄱ-ㅎ",
   "term.sortOrder.ascending": "오름차순",
   "term.sortOrder.descending": "내림차순",
-  "term.viewAs": "표시",
-  "term.viewAs.coverArt": "커버 아트",
+  "term.viewAs": "표시방식",
+  "term.viewAs.coverArt": "커버아트",
   "term.viewAs.list": "리스트",
   "term.size": "크기",
-  "term.size.normal": "표준",
+  "term.size.normal": "일반",
   "term.size.compact": "컴팩트",
-  "term.enable": "켜기",
-  "term.disable": "끄기",
-  "term.enabled": "켜짐",
-  "term.disabled": "꺼짐",
+  "term.enable": "활성화",
+  "term.disable": "비활성화",
+  "term.enabled": "활성화",
+  "term.disabled": "비활성화",
   "term.connect": "연결",
   "term.connecting": "연결 중",
-  "term.disconnect": "연결 해제",
+  "term.disconnect": "연결 끊김",
   "term.authed": "인증됨",
-  "term.confirm": "진행하시겠습니까?",
-  "term.more": "추가",
-  "term.less": "줄이기",
+  "term.confirm": "확인하시겠습니까 ?",
+  "term.more": "더",
+  "term.less": "적게",
   "term.showMore": "더 보기",
-  "term.showLess": "덜 보기",
-  "term.topSongs": "많이 듣는 노래",
-  "term.latestReleases": "최근 발매된 노래",
-  "term.time.added": "추가됨",
-  "term.time.released": "발매됨",
-  "term.time.updated": "업데이트됨",
+  "term.showLess": "적게 보기",
+  "term.topSongs" : "인기곡",
+  "term.latestReleases": "최신곡",
+  "term.time.added": "추가",
+  "term.time.released": "발매일", 
+  "term.time.updated": "업데이트일",
   "term.time.hours": "시간",
   "term.time.hour": "시간",
   "term.time.minutes": "분",
   "term.time.minute": "분",
   "term.time.seconds": "초",
   "term.time.second": "초",
-  "term.fullscreenView": "전체 화면 보기",
-  "term.defaultView": "윈도우 보기",
+  "term.fullscreenView": "전체화면",
+  "term.defaultView": "기본화면",
   "term.audioSettings": "오디오 설정",
-  "term.clearAll": "모두 지우기",
+  "term.clearAll": "비우기",
   "term.recentStations": "최근 스테이션",
   "term.language": "언어",
-  "term.funLanguages": "재미를 위한 언어",
-  "term.noLyrics": "로딩 중... / 가사를 찾지 못했습니다. / Instrumental 곡일 수 있습니다.",
-  "term.copyright": "저작권",
+  "term.funLanguages": "재미있는",
+  "term.noLyrics": "불러오는 중... / 가사를 찾을 수 없습니다/ 연주곡",
+  "term.copyright": "Copyright",
   "term.rightsReserved": "All Rights Reserved.",
-  "term.sponsor": "이 프로젝트를 후원하기",
+  "term.sponsor": "이 프로젝트를 후원하세요",
   "term.ciderTeam": "Cider 팀",
   "term.developer": "개발자",
   "term.socialTeam": "소셜 팀",
@@ -133,12 +131,12 @@
   "term.videoExtras": "추가 비디오",
   "term.top": "Top",
   "home.title": "홈",
-  "home.recentlyPlayed": "최근 재생한 항목",
+  "home.recentlyPlayed": "최근 재생된 항목",
   "home.recentlyAdded": "최근 추가된 항목",
-  "home.artistsFeed": "아티스트 피드",
-  "home.artistsFeed.noArtist": "좋아하는 아티스트를 팔로우해보세요.",
+  "home.artistsFeed": "내 아티스트 피드",
+  "home.artistsFeed.noArtist": "아티스트를 팔로우하면 최근 발매곡이 표시됩니다",
   "home.madeForYou": "나만을 위한 추천",
-  "home.friendsListeningTo": "친구가 듣는 음악",
+  "home.friendsListeningTo": "친구들이 듣는",
   "home.followedArtists": "팔로우한 아티스트",
   "error.appleMusicSubRequired": "Apple Music은 구독을 필요로 합니다.",
   "error.connectionError": "Apple Music에 연결하지 못했습니다.",
@@ -154,21 +152,21 @@
   "podcast.website": "팟캐스트 사이트",
   "action.addToLibrary": "보관함에 추가",
   "action.addToLibrary.success": "보관함에 추가됨",
-  "action.addToLibrary.error": "보관함에 추가하는데 실패함",
+  "action.addToLibrary.error": "보관함에 추가 실패",
   "action.removeFromLibrary": "보관함에서 삭제",
   "action.removeFromLibrary.success": "보관함에서 삭제됨",
   "action.addToQueue": "대기열에 추가",
   "action.addToQueue.success": "대기열에 추가됨",
-  "action.addToQueue.error": "대기열에 추가하는데 실패함",
+  "action.addToQueue.error": "대기열에 추가 실패",
   "action.removeFromQueue": "대기열에서 삭제",
   "action.removeFromQueue.success": "대기열에서 삭제됨",
-  "action.removeFromQueue.error": "대기열에서 삭제하는데 실패함",
-  "action.createPlaylist": "새 재생 목록 만들기",
-  "action.addToPlaylist": "재생 목록에 추가",
-  "action.removeFromPlaylist": "재생 목록에서 삭제",
-  "action.addToFavorites": "즐겨찾기에 추가",
+  "action.removeFromQueue.error": "대기열에서 삭제 실패",
+  "action.createPlaylist": "새 플레이리스트",
+  "action.addToPlaylist": "플레이리스트에 추가...",
+  "action.removeFromPlaylist": "플레이리스트에서 삭제",
+  "action.addToFavorites": "선호항목에 추가",
   "action.follow": "팔로우",
-  "action.follow.success": "팔로우 중",
+  "action.follow.success": "팔로우됨",
   "action.follow.error": "팔로우 실패",
   "action.unfollow": "언팔로우",
   "action.unfollow.success": "언팔로우됨",
@@ -178,23 +176,23 @@
   "action.startRadio": "스테이션 생성",
   "action.goToArtist": "아티스트 보기",
   "action.goToAlbum": "앨범 보기",
-  "action.moveToTop": "위로 가기",
-  "action.share": "공유",
-  "action.rename": "편집",
+  "action.moveToTop": "맨 위로 이동",
+  "action.share": "공유하기",
+  "action.rename": "이름 편집하기",
   "action.love": "좋아요",
   "action.unlove": "좋아요 취소",
-  "action.dislike": "싫어요",
-  "action.undoDislike": "싫어요 취소",
+  "action.dislike": "비슷한 항목의 제안 줄이기",
+  "action.undoDislike": "비슷한 항목의 제안 줄이기 실행 취소",
   "action.showWebRemoteQR": "웹 리모트",
-  "action.playTracksNext": "다음 ${app.selectedMediaItems.length}곡 재생",
-  "action.playTracksLater": "나중에 ${app.selectedMediaItems.length}곡 재생",
-  "action.removeTracks": "${self.selectedItems.length}곡을 대기열에서 삭제",
-  "action.import": "불러오기",
+  "action.playTracksNext": "${app.selectedMediaItems.length} 바로 다음에 재생",
+  "action.playTracksLater": "${app.selectedMediaItems.length} 맨 나중에 재생",
+  "action.removeTracks": "${self.selectedItems.length} 대기열에서 삭제",
+  "action.import": "가져오기",
   "action.export": "내보내기",
   "action.showAlbum": "전체 앨범 보기",
-  "action.tray.minimize": "트레이에 최소화",
+  "action.tray.minimize": "트레이로 최소화",
   "action.tray.quit": "종료",
-  "action.tray.show": "보기",
+  "action.tray.show": "",
   "action.update": "업데이트",
   "action.copy": "복사",
   "action.newpreset": "새 프리셋",
@@ -223,7 +221,7 @@
   "settings.header.visual.description": "Cider의 시각 기능을 설정합니다.",
   "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "윈도우 배경 스타일",
   "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "없음",
-  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "앨범 아트",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "아트워크",
   "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "이미지",
   "settings.option.visual.animatedArtwork": "애니메이션 앨범 표지",
   "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "항상 활성화",
@@ -273,7 +271,7 @@
   "spatial.width": "길이",
   "spatial.height": "높이",
   "spatial.depth": "깊이",
-  "spatial.gain": "출력",
+  "spatial.gain": "게인",
   "spatial.roomMaterials": "방 재질",
   "spatial.roomDimensions": "방 차원",
   "spatial.roomPositions": "방 위치",
@@ -281,8 +279,8 @@
   "spatial.setPositions": "위치 설정",
   "spatial.up": "위",
   "spatial.front": "앞",
-  "spatial.left": "좌",
-  "spatial.right": "우",
+  "spatial.left": "왼쪽",
+  "spatial.right": "오른쪽",
   "spatial.back": "뒤",
   "spatial.down": "아래",
   "spatial.listener": "사용자",
@@ -291,4 +289,4 @@
   "remote.web.title": "Cider 리모트",
   "remote.web.description": "QR 코드를 스캔해서 Cider와 스마트폰을 연결하기",
   "about.thanks": "Cider Collective Team과 모든 기여자들에게 감사합니다."
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/i18n/ro_RO.json b/src/i18n/ro_RO.json
index 2a695350..e886f67d 100644
--- a/src/i18n/ro_RO.json
+++ b/src/i18n/ro_RO.json
@@ -1,14 +1,270 @@
 {
-  "i18n.languageName": "Română",
-  "i18n.languageNameEnglish": "Romanian",
-  "i18n.category": "main",
-  "i18n.authors": "georgechrc, ",
+  "i18n.languageName": "Română",        
+  "i18n.languageNameEnglish": "Romanian", 
+  "i18n.category": "main", 
+  "i18n.authors": "@SubZeroNexii georgechrc",
+  "app.name": "Cider",
+
   "date.format": "${d} ${m}, ${y}",
+  "dialog.cancel": "Anulare",
+  "dialog.ok": "OK",
+  "notification.updatingLibrarySongs": "Actualizare bibliotecă muzică...",
+  "notification.updatingLibraryAlbums": "Actualizare bibliotecă albume...",
+  "notification.updatingLibraryArtists": "Actualizare bibliotecă artiști...",
+  "term.appleInc": "Apple Inc.",
+  "term.appleMusic": "Apple Music",
+  "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
+  "term.itunes": "iTunes",
+  "term.github": "GitHub",
+  "term.discord": "Discord",
+  "term.learnMore": "Află mai multe",
+  "term.accountSettings": "Setări cont",
+  "term.logout": "Deconectare",
+  "term.login": "Autentificare",
+  "term.about": "Despre",
+  "term.privateSession": "Sesiune Privată",
+  "term.queue": "în Coadă",
+  "term.search": "Căutare",
+  "term.library": "Bibliotecă",
+  "term.listenNow": "Ascultă acum",
+  "term.browse": "Navigați",
+  "term.radio": "Radio",
+  "term.recentlyAdded": "Recent Adăugate",
+  "term.songs": "Muzică",
+  "term.albums": "Albume",
+  "term.artists": "Artiști",
+  "term.podcasts": "Podcast-uri",
+  "term.playlists": "Playlist-uri",
+  "term.playlist": "Playlist",
+  "term.newPlaylist": "Playlist Nou",
+  "term.newPlaylistFolder": "Dosar Playlist Nou",
+  "term.createNewPlaylist": "Creează un Playlist Nou",
+  "term.createNewPlaylistFolder": "Creează un Dosar Playlist Nou",
+  "term.deletePlaylist": "Sunteți siguri că vreți să ștergeți acest Playlist?",
+  "term.play": "Redă",
+  "term.pause": "Pauză",
+  "term.previous": "Înapoi",
+  "term.next": "Înainte",
+  "term.shuffle": "Aleator",
+  "term.repeat": "Repetă",
+  "term.volume": "Volum",
+  "term.mute": "Fară sunet",
+  "term.unmute": "Activare sunet",
+  "term.share": "Partajează",
+  "term.settings": "Setări",
+  "term.seeAll": "Vedeți tot",
+  "term.sortBy": "Sortare după",
+  "term.sortBy.album": "Album",
+  "term.sortBy.artist": "Artist",
+  "term.sortBy.name": "Nume",
+  "term.sortBy.genre": "Gen",
+  "term.sortBy.releaseDate": "Data Lansării",
+  "term.sortBy.duration": "Durată",
+  "term.sortOrder": "A-Z",
+  "term.sortOrder.ascending": "Ascendent",
+  "term.sortOrder.descending": "Descendent",
+  "term.viewAs": "Vizualizare ca",
+  "term.viewAs.coverArt": "Artă Copertă",
+  "term.viewAs.list": "Listă",
+  "term.size": "Mărime",
+  "term.size.normal": "Normal",
+  "term.size.compact": "Compact",
+  "term.enable": "Activare",
+  "term.disable": "Dezactivare",
+  "term.enabled": "Activat",
+  "term.disabled": "Dezactivat",
+  "term.connect": "Conectare",
+  "term.connecting": "Se conectează",
+  "term.disconnect": "Deconectare",
+  "term.authed": "Autentificat",
+  "term.confirm": "Confirmați ?",
+  "term.more": "Mai mult",
+  "term.less": "Mai puțin",
+  "term.showMore": "Arată mai mult",
+  "term.showLess": "Arată mai puțin",
+  "term.topSongs" : "Top Muzică",
+  "term.latestReleases": "Ultimele Lansări",
+  "term.time.added": "Adăugate",
+  "term.time.released": "Lansate", 
+  "term.time.updated": "Actualizate",
+  "term.time.hours": "ore",
+  "term.time.hour": "oră",
+  "term.time.minutes": "minute",
+  "term.time.minute": "minut",
+  "term.time.seconds": "secunde",
+  "term.time.second": "secundă",
+  "term.fullscreenView": "Vizualizare Ecran Complet",
+  "term.defaultView": "Vizualizare Standard",
+  "term.audioSettings": "Setări Audio",
+  "term.clearAll": "Ștergere toate",
+  "term.recentStations": "Stații Recente",
+  "term.language": "Limbă",
+  "term.funLanguages": "Amuzament",
+  "term.noLyrics": "Incărcare... / Versurile nu au fost găsite./ Instrumental.",
+  "term.copyright": "Copyright",
+  "term.rightsReserved": "Toate drepturile rezervate.",
+  "term.sponsor": "Sponsorizați acest proiect",
+  "term.ciderTeam": "Echipa Cider",
+  "term.developer": "Dezvoltatori",
+  "term.socialTeam": "Echipa de relații publice",
+  "term.socials": "Rețele Sociale",
+  "term.contributors": "Contribuitori",
   "term.equalizer": "Egalizator",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Pornirea funcționalităților AudioContext va permite folosirea funcțiilor audio avansate precum Normalizare Volum , Egalizator și Vizualizator, pe unele sisteme mai slabe poate cauza probleme precum întreruperi în redare.",
+  "term.reset": "Reset",
+  "term.tracks": "melodii",
+  "term.videos": "Videoclipuri", 
+  "term.menu": "Meniu",
+  "term.check": "Verificare",
+  "term.aboutArtist": "Despre {{artistName}}",
+  "term.updateCider": "Actualizare Cider",
+  "home.title": "Acasă",
+  "home.recentlyPlayed": "Asculate Recent",
+  "home.recentlyAdded": "Adăugate Recent",
+  "home.artistsFeed": "Fluxul Artiștilor tăi",
+  "home.artistsFeed.noArtist": "Urmărește prima oară cațiva artiști și ultimele lor lansări vor apărea aici",
+  "home.madeForYou": "Pentru tine",
+  "home.friendsListeningTo": "Prietenii tăi ascultă",
+  "home.followedArtists": "Artiști Urmăriți",
+  "error.appleMusicSubRequired": "Apple Music necesită un abonament.",
+  "error.connectionError": "A apărut o problemă în conectarea la Apple Music.",
+  "error.noResults": "Nici un rezultat.",
+  "error.noResults.description": "încearcă o nouă căutare.",
+  "podcast.followOnCider": "Urmărește pe Cider",
+  "podcast.followedOnCider": "Urmărit pe Cider",
+  "podcast.subscribeOnItunes": "Abonează-te pe iTunes",
+  "podcast.subscribedOnItunes": "Abonat pe iTunes",
+  "podcast.itunesStore": "Magazin iTunes",
+  "podcast.episodes": "Episoade",
+  "podcast.playEpisode": "Începe Episodul",
+  "podcast.website": "Pagină Podcast",
+  "action.addToLibrary": "Adaugă în Librărie",
+  "action.addToLibrary.success": "Adăugat în Librărie",
+  "action.addToLibrary.error": "Eroare la adăugarea în Librărie",
+  "action.removeFromLibrary": "Ștergere din Librărie",
+  "action.removeFromLibrary.success": "Șters din Librărie",
+  "action.addToQueue": "Adăugare la Coadă",
+  "action.addToQueue.success": "Adăugat la Coadă",
+  "action.addToQueue.error": "Eroare adăugare la Coadă",
+  "action.removeFromQueue": "Ștergere din Coadă",
+  "action.removeFromQueue.success": "Șters din Coadă",
+  "action.removeFromQueue.error": "Eroare Ștergere din Coadă",
+  "action.createPlaylist": "Creează un nou Playlist",
+  "action.addToPlaylist": "Adaugă la Playlist",
+  "action.removeFromPlaylist": "Ștergere din Playlist",
+  "action.addToFavorites": "Adaugă la Favorite",
+  "action.follow": "Urmărește",
+  "action.follow.success": "Urmărit",
+  "action.follow.error": "Eroare Urmărire",
+  "action.unfollow": "Nu mai urmăriți",
+  "action.unfollow.success": "Urmărire încetată",
+  "action.unfollow.error": "Eroare încetare Urmărire",
+  "action.playNext": "Ascultă în Continuare",
+  "action.playLater": "Ascultă Mai Târziu",
+  "action.startRadio": "Pornește Radio",
+  "action.goToArtist": "Du-te la Artist",
+  "action.goToAlbum": "Du-te la Album",
+  "action.moveToTop": "Mută în vârf",
+  "action.share": "Partajează",
+  "action.rename": "Redenumire",
+  "action.love": "Apreciază",
+  "action.unlove": "Elimină Apreciere",
+  "action.dislike": "Dislike",
+  "action.undoDislike": "Elimină dislike",
+  "action.showWebRemoteQR": "Telecomandă Web",
+  "action.playTracksNext": "Redă ${app.selectedMediaItems.length} de melodii în continuare",
+  "action.playTracksLater": "Redă ${app.selectedMediaItems.length} de melodii mai târziu",
+  "action.removeTracks": "Șterge ${self.selectedItems.length} de melodii din Coadă",
+  "action.import": "Import",
+  "action.export": "Export",
+  "action.showAlbum": "Arată Albumul Complet",
+  "action.tray.minimize": "Minimizează în Tray",
+  "action.tray.quit": "Ieșire",
+  "action.tray.show": "Arată",
+  "action.update": "Actualizează",
+  "settings.header.general": "General",
+  "settings.header.general.description": "Ajustează setările generale pentru Cider.",
+  "settings.option.general.language": "Limbă",
+  "settings.option.general.language.main": "Limbi",
+  "settings.option.general.language.fun": "Amuzant",
+  "settings.option.general.language.unsorted": "Nesortate",
+  "settings.header.audio": "Audio",
+  "settings.header.audio.description": "Ajustează setările audio pentru Cider.",
+  "settings.option.audio.quality": "Calitate Audio",
+  "settings.header.audio.quality.high": "Ridicată",
+  "settings.header.audio.quality.low": "Redusă",
+  "settings.header.audio.quality.auto": "Auto",
+  "settings.option.audio.seamlessTransition": "Tranziție Audio Neîntreruptă",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Activează Funcționalitate Avansată",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Pornirea funcționalității AudioContext va permite folosirea funcțiilor audio avansate precum Normalizare Volum , Egalizator și Vizualizator, dar pe unele sisteme poate cauza probleme precum întreruperi în redare.",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Normalizare Volum",
   "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalizează volumul maxim al melodiilor pentru a genera o experiență audio optimă.",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Spațializare Sunet",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Efect de spațializare tri-dimensională a sunetului(Atenție, nu e Dolby Atmos!)",
-  "spatial.notTurnedOn": "Spațializarea Sunetului e dezactivată, pentru a o utiliza pornește-o."
-}
\ No newline at end of file
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "Spațializare Audio",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "Spațializează sunetul și face sunetul 3-dimensional (notă: Nu este Dolby Atmos)",
+  "settings.header.visual": "Vizual", 
+  "settings.header.visual.description": "Ajustează setările vizuale pentru Cider.",
+  "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Stil Fundal Fereastră", 
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Niciunul",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Copertă Melodie",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "Imagine",
+  "settings.option.visual.animatedArtwork": "Copertă Animată", 
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "Întotdeauna",
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "Limitat la pagini și Albume speciale",
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "Dezactivează peste tot",
+  "settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "Calitate Copertă Animată", 
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "Redusă",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "Medie",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "Ridicată",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "Foarte Ridicată",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "Extremă",
+  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "Fundal Fereastră Animat", 
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "Accelerare Hardware", 
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Necesită Repornire",
+  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Implitcit", 
+  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU", 
+  "settings.option.visual.showPersonalInfo": "Arată informații personale", 
+  "settings.header.lyrics": "Versuri",
+  "settings.header.lyrics.description": "Ajustează setările versurilor pentru Cider.",
+  "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Activează Versuri Musixmatch", 
+  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Activează Mod Karaoke (numai Musixmatch)", 
+  "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Limbă Preferată Traducere Musixmatch", 
+  "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Activează Versuri Youtube pentru Videoclipuri Muzică", 
+  "settings.header.connectivity": "Conectivitate",
+  "settings.header.connectivity.description": "Ajustează setările de conectivitate pentru Cider.",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence", 
+  "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Notificări Redare", 
+  "settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "Afișează ca 'Cider'",
+  "settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "Afișează ca 'Apple Music'",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Curăță Discord Rich Presence la Pauză",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm Scrobbling",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm Scrobble Delay (%)", 
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Activează Last.fm Now Playing", 
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Ștergeți artiștii invitat din titlul melodiei (Last.fm)", 
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtrează melodii repetate (Last.fm)", 
+  "settings.header.experimental": "Experimental",
+  "settings.header.experimental.description": "Ajustează setările experimentale pentru Cider.",
+  "settings.option.experimental.compactUI": "UI Compact", 
+  "settings.option.experimental.close_button_hide": "Butonul de închidere ar trebui să ascundă aplicația",
+  "spatial.notTurnedOn": "Spațializarea Audio este dezactivată. Pentru a folosi opțiunea aceasta, activați-o mai întâi.",
+  "spatial.spatialProperties": "Proprietăți Spațiale",
+  "spatial.width": "Lățime",
+  "spatial.height": "Înălțime",
+  "spatial.depth": "Adâncime",
+  "spatial.gain": "Gain",
+  "spatial.roomMaterials": "Materiale Cameră",
+  "spatial.roomDimensions": "Dimensiuni Cameră",
+  "spatial.roomPositions": "Poziții Cameră",
+  "spatial.setDimensions": "Setează Dimensiunile",
+  "spatial.setPositions": "Setează Pozițiile",
+  "spatial.up": "Sus",
+  "spatial.front": "În Față",
+  "spatial.left": "Stânga",
+  "spatial.right": "Dreapta",
+  "spatial.back": "În Spate",
+  "spatial.down": "Jos",
+  "spatial.listener": "Ascultător",
+  "spatial.audioSource": "Sursă Audio",
+  "settings.header.unfinished": "Neterminat",
+  "remote.web.title": "Telecomandă Cider",
+  "remote.web.description": "Scanează codul QR pentru a împerechea telefonul tău cu această instanță Cider",
+  "about.thanks": "Multe Mulțumiri Echipei Colectiv Cider și a tuturor contribuitorilor."
+}
diff --git a/src/i18n/zh_CN.json b/src/i18n/zh_CN.json
index d08028b8..c1bf7bc3 100644
--- a/src/i18n/zh_CN.json
+++ b/src/i18n/zh_CN.json
@@ -146,7 +146,7 @@
   "home.followedArtists": "关注的艺人",
   "error.appleMusicSubRequired": "需要订阅 Apple Music 以使用 Cider",
   "error.connectionError": "无法连接到 Apple Music。",
-  "error.noResults": "没有结果",
+  "error.noResults": "没有结果。",
   "error.noResults.description": "尝试更改搜索条件。",
   "podcast.followOnCider": "在 Cider 中关注",
   "podcast.followedOnCider": "已关注",
@@ -192,7 +192,7 @@
   "action.showWebRemoteQR": "显示远程控制的二维码",
   "action.playTracksNext": "插播 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
   "action.playTracksLater": "最后播放 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
-  "action.removeTracks": "从队列中移除 ${self.selectedItems.length} 首歌曲",
+  "action.removeTracks": "从待播清单中移除 ${self.selectedItems.length} 首歌曲",
   "action.import": "导入",
   "action.export": "导出",
   "action.showAlbum": "显示专辑",
diff --git a/src/i18n/zh_HK.json b/src/i18n/zh_HK.json
index d5986e96..8c063187 100644
--- a/src/i18n/zh_HK.json
+++ b/src/i18n/zh_HK.json
@@ -23,7 +23,6 @@
   "term.about": "關於",
   "term.privateSession": "私人模式",
   "term.queue": "待播清單",
-  "term.history": "歷史紀錄",
   "term.search": "搜尋",
   "term.library": "資料庫",
   "term.listenNow": "立即聆聽",
@@ -51,7 +50,6 @@
   "term.mute": "靜音",
   "term.unmute": "取消靜音",
   "term.share": "分享",
-  "term.share.success": "已複製至剪貼簿",
   "term.settings": "設定",
   "term.seeAll": "顯示全部",
   "term.sortBy": "排序",
@@ -191,7 +189,7 @@
   "action.love": "喜愛",
   "action.unlove": "取消喜愛",
   "action.dislike": "減少此類建議",
-  "action.undoDislike": "還原減小此類建議",
+  "action.undoDislike": "還原減少此類建議",
   "action.showWebRemoteQR": "遙距控制",
   "action.playTracksNext": "插播 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
   "action.playTracksLater": "稍後播放 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
diff --git a/src/i18n/zh_yue.json b/src/i18n/zh_yue.json
index c83b4f56..0e3bbe24 100644
--- a/src/i18n/zh_yue.json
+++ b/src/i18n/zh_yue.json
@@ -1,290 +1,290 @@
-{
-  "i18n.languageName": "廣東話（香港）",
-  "i18n.languageNameEnglish": "Cantonese (Hong Kong)",
-  "i18n.category": "main",
-  "i18n.authors": "@tszngaiyip  @strikesnc",
-  "app.name": "Cider",
-  "date.format": "${y}年${m}月${d}日",
-  "dialog.cancel": "取消",
-  "dialog.ok": "確認",
-  "notification.updatingLibrarySongs": "更新緊資料庫嘅歌曲...",
-  "notification.updatingLibraryAlbums": "更新緊資料庫嘅專輯...",
-  "notification.updatingLibraryArtists": "更新緊資料庫嘅藝人...",
-  "term.appleInc": "Apple Inc.",
-  "term.appleMusic": "Apple Music",
-  "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
-  "term.itunes": "iTunes",
-  "term.github": "GitHub",
-  "term.discord": "Discord",
-  "term.learnMore": "想知更多",
-  "term.accountSettings": "帳號設定",
-  "term.logout": "登出",
-  "term.login": "登入",
-  "term.about": "關於",
-  "term.privateSession": "無痕模式",
-  "term.queue": "待播清單",
-  "term.history": "播放歷史",
-  "term.search": "搵野",
-  "term.library": "資料庫",
-  "term.listenNow": "即刻聽",
-  "term.browse": "瀏覽",
-  "term.radio": "電台",
-  "term.recentlyAdded": "最近加入",
-  "term.songs": "歌曲",
-  "term.albums": "專輯",
-  "term.artists": "藝人",
-  "term.podcasts": "Podcasts",
-  "term.playlists": "播放清單",
-  "term.playlist": "播放清單",
-  "term.newPlaylist": "新播放清單",
-  "term.newPlaylistFolder": "新資料夾",
-  "term.createNewPlaylist": "新增播放清單",
-  "term.createNewPlaylistFolder": "新增資料夾",
-  "term.deletePlaylist": "你係咪要刪除呢個播放清單？",
-  "term.play": "播放",
-  "term.pause": "暫停",
-  "term.previous": "前一首",
-  "term.next": "下一首",
-  "term.shuffle": "隨機播放",
-  "term.repeat": "重複播放",
-  "term.volume": "音量",
-  "term.mute": "靜音",
-  "term.unmute": "取消靜音",
-  "term.share": "分享",
-  "term.share.success": "複製咗喺剪貼簿",
-  "term.settings": "設定",
-  "term.seeAll": "睇哂全部",
-  "term.sortBy": "排序",
-  "term.sortBy.album": "專輯",
-  "term.sortBy.artist": "藝人",
-  "term.sortBy.name": "歌名",
-  "term.sortBy.genre": "音樂風格",
-  "term.sortBy.releaseDate": "幾時出",
-  "term.sortBy.duration": "幾長",
-  "term.sortOrder": "點排",
-  "term.sortOrder.ascending": "順序",
-  "term.sortOrder.descending": "倒序",
-  "term.viewAs": "想點樣顯示",
-  "term.viewAs.coverArt": "專輯封面",
-  "term.viewAs.list": "列表",
-  "term.size": "大細",
-  "term.size.normal": "正常",
-  "term.size.compact": "迫啲",
-  "term.enable": "開",
-  "term.disable": "熄",
-  "term.enabled": "開左",
-  "term.disabled": "熄左",
-  "term.connect": "連結",
-  "term.connecting": "連緊",
-  "term.disconnect": "取消連結",
-  "term.authed": "授權咗",
-  "term.confirm": "確認？",
-  "term.more": "多啲",
-  "term.less": "少啲",
-  "term.showMore": "顯示多啲",
-  "term.showLess": "顯示少啲",
-  "term.topSongs": "熱門歌曲",
-  "term.latestReleases": "最新出嘅",
-  "term.time.added": "加入於",
-  "term.time.released": "發行於",
-  "term.time.updated": "更新於",
-  "term.time.hours": "粒鐘",
-  "term.time.hour": "粒鐘",
-  "term.time.minutes": "分鐘",
-  "term.time.minute": "分鐘",
-  "term.time.seconds": "秒",
-  "term.time.second": "秒",
-  "term.fullscreenView": "用全螢幕睇",
-  "term.defaultView": "平時咁睇",
-  "term.audioSettings": "音訊設定",
-  "term.clearAll": "清除",
-  "term.recentStations": "呢排聽緊嘅",
-  "term.language": "語言",
-  "term.funLanguages": "惡搞",
-  "term.noLyrics": "搵緊... / 搵唔到歌詞。 / 純音樂黎。",
-  "term.copyright": "版權",
-  "term.rightsReserved": "保留一切權利",
-  "term.sponsor": "課金俾呢個Project",
-  "term.ciderTeam": "Cider 團隊",
-  "term.developer": "開發者",
-  "term.socialTeam": "PR",
-  "term.socials": "我哋嘅社群",
-  "term.contributors": "合作人",
-  "term.equalizer": "均衡器 (EQ)",
-  "term.reset": "重設",
-  "term.tracks": "首歌",
-  "term.videos": "影片",
-  "term.menu": "選項",
-  "term.check": "檢查",
-  "term.aboutArtist": "關於 {{artistName}}",
-  "term.topResult": "熱門搜尋結果",
-  "term.sharedPlaylists": "播放清單",
-  "term.people": "個人檔案",
-  "term.newpreset.name": "新EQ範本嘅名",
-  "term.addedpreset": "新增咗",
-  "term.deletepreset.warn": "你係咪要刪除呢個範本？",
-  "term.deletedpreset": "刪除咗",
-  "term.musicVideos": "MV",
-  "term.stations": "電台",
-  "term.radioShows": "電台單集",
-  "term.recordLabels": "唱片公司",
-  "term.videoExtras": "相關嘅片",
-  "home.title": "主頁",
-  "home.recentlyPlayed": "呢排播左",
-  "home.recentlyAdded": "呢排加嘅",
-  "home.artistsFeed": "藝人動態",
-  "home.artistsFeed.noArtist": "Follow 一啲藝人嚟獲得佢哋嘅最新歌曲資訊。 ",
-  "home.madeForYou": "為你而整",
-  "home.friendsListeningTo": "你啲Friend聽緊",
-  "home.followedArtists": "Follow左嘅藝人",
-  "error.appleMusicSubRequired": "需要訂閱Apple Music先可以用Cider。",
-  "error.connectionError": "連接唔到Apple Music。",
-  "error.noResults": "冇結果。",
-  "error.noResults.description": "重新搵過啦。",
-  "podcast.followOnCider": "喺Cider上Follow",
-  "podcast.followedOnCider": "喺Cider上Follow左",
-  "podcast.subscribeOnItunes": "喺iTunes上訂閱",
-  "podcast.subscribedOnItunes": "喺iTunes上訂閱左",
-  "podcast.itunesStore": "iTunes Store",
-  "podcast.episodes": "單集",
-  "podcast.playEpisode": "播呢集",
-  "podcast.website": "Podcast 網頁",
-  "action.addToLibrary": "加入資料庫",
-  "action.addToLibrary.success": "加入咗資料庫",
-  "action.addToLibrary.error": "加入唔到資料庫",
-  "action.removeFromLibrary": "喺資料庫到刪除",
-  "action.removeFromLibrary.success": "已經喺資料庫到刪除咗",
-  "action.addToQueue": "加入待播清單",
-  "action.addToQueue.success": "加入咗待播清單",
-  "action.addToQueue.error": "加入唔到待播清單",
-  "action.removeFromQueue": "喺待播清單刪除",
-  "action.removeFromQueue.success": "已經喺待播清單到刪除咗",
-  "action.removeFromQueue.error": "喺待播清單到刪除唔到",
-  "action.createPlaylist": "建立新嘅播放清單",
-  "action.addToPlaylist": "加入播放清單",
-  "action.removeFromPlaylist": "喺播放清單到刪除",
-  "action.addToFavorites": "加至收藏",
-  "action.follow": "Follow",
-  "action.follow.success": "Follow緊",
-  "action.follow.error": "Follow唔到",
-  "action.unfollow": "Unfollow",
-  "action.unfollow.success": "Unfollow咗",
-  "action.unfollow.error": "Unfollow唔到",
-  "action.playNext": "下首即刻播",
-  "action.playLater": "陣間先再播",
-  "action.startRadio": "建立電台",
-  "action.goToArtist": "前往藝人",
-  "action.goToAlbum": "前往專輯",
-  "action.moveToTop": "返最頂",
-  "action.share": "分享歌曲",
-  "action.rename": "重新命名",
-  "action.love": "鐘意",
-  "action.unlove": "唔鐘意",
-  "action.dislike": "唔想再睇到",
-  "action.undoDislike": "還原唔想再睇到",
-  "action.showWebRemoteQR": "遙距控制",
-  "action.playTracksNext": "插播 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
-  "action.playTracksLater": "陣間播放 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
-  "action.removeTracks": "喺待播清單到刪除 ${self.selectedItems.length} 首歌曲",
-  "action.import": "匯入",
-  "action.export": "匯出",
-  "action.showAlbum": "顯示完整嘅專輯",
-  "action.tray.minimize": "收埋喺系統托盤",
-  "action.tray.quit": "結束",
-  "action.tray.show": "顯示",
-  "action.update": "更新",
-  "action.copy": "複製",
-  "action.newpreset": "新增範本",
-  "action.deletepreset": "刪除範本",
-  "settings.header.general": "一般",
-  "settings.header.general.description": "調整Cider嘅一般設定",
-  "settings.option.general.language": "語言",
-  "settings.option.general.language.main": "語言",
-  "settings.option.general.language.fun": "惡搞語言",
-  "settings.option.general.language.unsorted": "未分類",
-  "settings.option.general.updateCider": "更新 Cider",
-  "settings.header.audio": "音訊",
-  "settings.header.audio.description": "調整Cider嘅音訊設定",
-  "settings.option.audio.quality": "音質",
-  "settings.header.audio.quality.high": "質素優先",
-  "settings.header.audio.quality.low": "流暢度優先",
-  "settings.header.audio.quality.auto": "自動",
-  "settings.option.audio.seamlessTransition": "無縫播放",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "進階功能",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "啟用AudioContext，解鎖類似音量平衡和均衡器嘅進階功能，但係會喺部分電腦造成音樂Lag機。",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "平衡輕柔同響亮嘅歌曲，令你有統一嘅聆聽體驗。",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "空間音訊",
-  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "空間化音訊，製造一個更立體嘅聆聽體驗（注意：呢個功能唔係官方嘅杜比全景聲）",
-  "settings.header.visual": "外觀",
-  "settings.header.visual.description": "調整Cider嘅外觀",
-  "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "視窗背景樣式",
-  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "空白",
-  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "專輯封面",
-  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "圖片",
-  "settings.option.visual.animatedArtwork": "動態專輯封面",
-  "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "總是顯示",
-  "settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "淨係喺藝人頁面同專輯封面顯示",
-  "settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "熄左佢",
-  "settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "動態專輯封面品質",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "低",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "中",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "高",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "非常高",
-  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "極高",
-  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "動態視窗背景",
-  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "硬體加速",
-  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "需要重開Cider先會生效",
-  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "預設",
-  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
-  "settings.header.visual.theme": "主題",
-  "settings.option.visual.theme.default": "預設",
-  "settings.option.visual.theme.dark": "黑色",
-  "settings.option.visual.showPersonalInfo": "顯示個人檔案",
-  "settings.header.lyrics": "歌詞",
-  "settings.header.lyrics.description": "調整Cider嘅歌詞設定",
-  "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "啟用 Musixmatch 歌詞",
-  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "開啟唱K模式（僅限Musixmatch)",
-  "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatch 歌詞語言偏好",
-  "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "播放MV嘅時候用YouTube字幕",
-  "settings.header.connectivity": "外部連結",
-  "settings.header.connectivity.description": "調整Cider同外部嘅連結",
-  "settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord 狀態",
-  "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "喺播歌嘅時候通知你",
-  "settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "顯示為'Cider'",
-  "settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "顯示為'Apple Music'",
-  "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "暫停時清除 Discord 狀態",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.FM Scrobbling 記錄",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.FM Scrobble 延遲 (%)",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "啟用 Last.FM 正在播放",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "從歌名中移除藝人推薦 (Last.FM)",
-  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filter looped track (Last.FM)",
-  "settings.header.experimental": "實驗性功能",
-  "settings.header.experimental.description": "調整Cider嘅實驗性功能",
-  "settings.option.experimental.compactUI": "逼啲既 UI",
-  "settings.option.experimental.close_button_hide": "㩒交叉制嚟隱藏 Cider",
-  "settings.option.experimental.copy_log": "將log複製喺剪貼簿",
-  "spatial.notTurnedOn": "唔該喺設定入面啟用左空間音訊先。",
-  "spatial.spatialProperties": "空間音訊屬性",
-  "spatial.width": "幾闊",
-  "spatial.height": "幾高",
-  "spatial.depth": "幾深",
-  "spatial.gain": "增益",
-  "spatial.roomMaterials": "空間材質",
-  "spatial.roomDimensions": "空間大小",
-  "spatial.roomPositions": "空間位置",
-  "spatial.setDimensions": "大小設定",
-  "spatial.setPositions": "位置設定",
-  "spatial.up": "上面",
-  "spatial.front": "前面",
-  "spatial.left": "左邊",
-  "spatial.right": "右邊",
-  "spatial.back": "後面",
-  "spatial.down": "下面",
-  "spatial.listener": "觀眾",
-  "spatial.audioSource": "音源",
-  "settings.header.unfinished": "未搞掂",
-  "remote.web.title": "遙距控制 Cider",
-  "remote.web.description": "Scan 呢個 QR Code 去控制 Cider",
-  "about.thanks": "多謝 Cider Collective 同埋所有合作人作出嘅貢獻。"
-}
\ No newline at end of file
+{
+  "i18n.languageName": "廣東話（香港）",
+  "i18n.languageNameEnglish": "Cantonese (Hong Kong)",
+  "i18n.category": "main",
+  "i18n.authors": "@tszngaiyip  @strikesnc",
+  "app.name": "Cider",
+  "date.format": "${y}年${m}月${d}日",
+  "dialog.cancel": "取消",
+  "dialog.ok": "確認",
+  "notification.updatingLibrarySongs": "更新緊資料庫嘅歌曲...",
+  "notification.updatingLibraryAlbums": "更新緊資料庫嘅專輯...",
+  "notification.updatingLibraryArtists": "更新緊資料庫嘅藝人...",
+  "term.appleInc": "Apple Inc.",
+  "term.appleMusic": "Apple Music",
+  "term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
+  "term.itunes": "iTunes",
+  "term.github": "GitHub",
+  "term.discord": "Discord",
+  "term.learnMore": "想知更多",
+  "term.accountSettings": "帳號設定",
+  "term.logout": "登出",
+  "term.login": "登入",
+  "term.about": "關於",
+  "term.privateSession": "無痕模式",
+  "term.queue": "待播清單",
+  "term.history": "播放歷史",
+  "term.search": "搵野",
+  "term.library": "資料庫",
+  "term.listenNow": "即刻聽",
+  "term.browse": "瀏覽",
+  "term.radio": "電台",
+  "term.recentlyAdded": "最近加入",
+  "term.songs": "歌曲",
+  "term.albums": "專輯",
+  "term.artists": "藝人",
+  "term.podcasts": "Podcasts",
+  "term.playlists": "播放清單",
+  "term.playlist": "播放清單",
+  "term.newPlaylist": "新播放清單",
+  "term.newPlaylistFolder": "新資料夾",
+  "term.createNewPlaylist": "新增播放清單",
+  "term.createNewPlaylistFolder": "新增資料夾",
+  "term.deletePlaylist": "你係咪要刪除呢個播放清單？",
+  "term.play": "播放",
+  "term.pause": "暫停",
+  "term.previous": "前一首",
+  "term.next": "下一首",
+  "term.shuffle": "隨機播放",
+  "term.repeat": "重複播放",
+  "term.volume": "音量",
+  "term.mute": "靜音",
+  "term.unmute": "取消靜音",
+  "term.share": "分享",
+  "term.share.success": "複製咗喺剪貼簿",
+  "term.settings": "設定",
+  "term.seeAll": "睇哂全部",
+  "term.sortBy": "排序",
+  "term.sortBy.album": "專輯",
+  "term.sortBy.artist": "藝人",
+  "term.sortBy.name": "歌名",
+  "term.sortBy.genre": "音樂風格",
+  "term.sortBy.releaseDate": "幾時出",
+  "term.sortBy.duration": "幾長",
+  "term.sortOrder": "點排",
+  "term.sortOrder.ascending": "順序",
+  "term.sortOrder.descending": "倒序",
+  "term.viewAs": "想點樣顯示",
+  "term.viewAs.coverArt": "專輯封面",
+  "term.viewAs.list": "列表",
+  "term.size": "大細",
+  "term.size.normal": "正常",
+  "term.size.compact": "迫啲",
+  "term.enable": "開",
+  "term.disable": "熄",
+  "term.enabled": "開左",
+  "term.disabled": "熄左",
+  "term.connect": "連結",
+  "term.connecting": "連緊",
+  "term.disconnect": "取消連結",
+  "term.authed": "授權咗",
+  "term.confirm": "確認？",
+  "term.more": "多啲",
+  "term.less": "少啲",
+  "term.showMore": "顯示多啲",
+  "term.showLess": "顯示少啲",
+  "term.topSongs": "熱門歌曲",
+  "term.latestReleases": "最新出嘅",
+  "term.time.added": "加入於",
+  "term.time.released": "發行於",
+  "term.time.updated": "更新於",
+  "term.time.hours": "粒鐘",
+  "term.time.hour": "粒鐘",
+  "term.time.minutes": "分鐘",
+  "term.time.minute": "分鐘",
+  "term.time.seconds": "秒",
+  "term.time.second": "秒",
+  "term.fullscreenView": "用全螢幕睇",
+  "term.defaultView": "平時咁睇",
+  "term.audioSettings": "音訊設定",
+  "term.clearAll": "清除",
+  "term.recentStations": "呢排聽緊嘅",
+  "term.language": "語言",
+  "term.funLanguages": "惡搞",
+  "term.noLyrics": "搵緊... / 搵唔到歌詞。 / 純音樂黎。",
+  "term.copyright": "版權",
+  "term.rightsReserved": "保留一切權利",
+  "term.sponsor": "課金俾呢個Project",
+  "term.ciderTeam": "Cider 團隊",
+  "term.developer": "開發者",
+  "term.socialTeam": "PR",
+  "term.socials": "我哋嘅社群",
+  "term.contributors": "合作人",
+  "term.equalizer": "均衡器 (EQ)",
+  "term.reset": "重設",
+  "term.tracks": "首歌",
+  "term.videos": "影片",
+  "term.menu": "選項",
+  "term.check": "檢查",
+  "term.aboutArtist": "關於 {{artistName}}",
+  "term.topResult": "熱門搜尋結果",
+  "term.sharedPlaylists": "播放清單",
+  "term.people": "個人檔案",
+  "term.newpreset.name": "新EQ範本嘅名",
+  "term.addedpreset": "新增咗",
+  "term.deletepreset.warn": "你係咪要刪除呢個範本？",
+  "term.deletedpreset": "刪除咗",
+  "term.musicVideos": "MV",
+  "term.stations": "電台",
+  "term.radioShows": "電台單集",
+  "term.recordLabels": "唱片公司",
+  "term.videoExtras": "相關嘅片",
+  "home.title": "主頁",
+  "home.recentlyPlayed": "呢排播左",
+  "home.recentlyAdded": "呢排加嘅",
+  "home.artistsFeed": "藝人動態",
+  "home.artistsFeed.noArtist": "Follow 一啲藝人嚟獲得佢哋嘅最新歌曲資訊。 ",
+  "home.madeForYou": "為你而整",
+  "home.friendsListeningTo": "你啲Friend聽緊",
+  "home.followedArtists": "Follow左嘅藝人",
+  "error.appleMusicSubRequired": "需要訂閱Apple Music先可以用Cider。",
+  "error.connectionError": "連接唔到Apple Music。",
+  "error.noResults": "冇結果。",
+  "error.noResults.description": "重新搵過啦。",
+  "podcast.followOnCider": "喺Cider上Follow",
+  "podcast.followedOnCider": "喺Cider上Follow左",
+  "podcast.subscribeOnItunes": "喺iTunes上訂閱",
+  "podcast.subscribedOnItunes": "喺iTunes上訂閱左",
+  "podcast.itunesStore": "iTunes Store",
+  "podcast.episodes": "單集",
+  "podcast.playEpisode": "播呢集",
+  "podcast.website": "Podcast 網頁",
+  "action.addToLibrary": "加入資料庫",
+  "action.addToLibrary.success": "加入咗資料庫",
+  "action.addToLibrary.error": "加入唔到資料庫",
+  "action.removeFromLibrary": "喺資料庫到刪除",
+  "action.removeFromLibrary.success": "已經喺資料庫到刪除咗",
+  "action.addToQueue": "加入待播清單",
+  "action.addToQueue.success": "加入咗待播清單",
+  "action.addToQueue.error": "加入唔到待播清單",
+  "action.removeFromQueue": "喺待播清單刪除",
+  "action.removeFromQueue.success": "已經喺待播清單到刪除咗",
+  "action.removeFromQueue.error": "喺待播清單到刪除唔到",
+  "action.createPlaylist": "建立新嘅播放清單",
+  "action.addToPlaylist": "加入播放清單",
+  "action.removeFromPlaylist": "喺播放清單到刪除",
+  "action.addToFavorites": "加至收藏",
+  "action.follow": "Follow",
+  "action.follow.success": "Follow緊",
+  "action.follow.error": "Follow唔到",
+  "action.unfollow": "Unfollow",
+  "action.unfollow.success": "Unfollow咗",
+  "action.unfollow.error": "Unfollow唔到",
+  "action.playNext": "下首即刻播",
+  "action.playLater": "陣間先再播",
+  "action.startRadio": "建立電台",
+  "action.goToArtist": "前往藝人",
+  "action.goToAlbum": "前往專輯",
+  "action.moveToTop": "返最頂",
+  "action.share": "分享歌曲",
+  "action.rename": "重新命名",
+  "action.love": "鐘意",
+  "action.unlove": "唔鐘意",
+  "action.dislike": "唔想再睇到",
+  "action.undoDislike": "還原唔想再睇到",
+  "action.showWebRemoteQR": "遙距控制",
+  "action.playTracksNext": "插播 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
+  "action.playTracksLater": "陣間播放 ${app.selectedMediaItems.length} 首歌曲",
+  "action.removeTracks": "喺待播清單到刪除 ${self.selectedItems.length} 首歌曲",
+  "action.import": "匯入",
+  "action.export": "匯出",
+  "action.showAlbum": "顯示完整嘅專輯",
+  "action.tray.minimize": "收埋喺系統托盤",
+  "action.tray.quit": "結束",
+  "action.tray.show": "顯示",
+  "action.update": "更新",
+  "action.copy": "複製",
+  "action.newpreset": "新增範本",
+  "action.deletepreset": "刪除範本",
+  "settings.header.general": "一般",
+  "settings.header.general.description": "調整Cider嘅一般設定",
+  "settings.option.general.language": "語言",
+  "settings.option.general.language.main": "語言",
+  "settings.option.general.language.fun": "惡搞語言",
+  "settings.option.general.language.unsorted": "未分類",
+  "settings.option.general.updateCider": "更新 Cider",
+  "settings.header.audio": "音訊",
+  "settings.header.audio.description": "調整Cider嘅音訊設定",
+  "settings.option.audio.quality": "音質",
+  "settings.header.audio.quality.high": "質素優先",
+  "settings.header.audio.quality.low": "流暢度優先",
+  "settings.header.audio.quality.auto": "自動",
+  "settings.option.audio.seamlessTransition": "無縫播放",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "進階功能",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "啟用AudioContext，解鎖類似音量平衡和均衡器嘅進階功能，但係會喺部分電腦造成音樂Lag機。",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "音量平衡",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "平衡輕柔同響亮嘅歌曲，令你有統一嘅聆聽體驗。",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization": "空間音訊",
+  "settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.description": "空間化音訊，製造一個更立體嘅聆聽體驗（注意：呢個功能唔係官方嘅杜比全景聲）",
+  "settings.header.visual": "外觀",
+  "settings.header.visual.description": "調整Cider嘅外觀",
+  "settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "視窗背景樣式",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "空白",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "專輯封面",
+  "settings.header.visual.windowBackgroundStyle.image": "圖片",
+  "settings.option.visual.animatedArtwork": "動態專輯封面",
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.always": "總是顯示",
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.limited": "淨係喺藝人頁面同專輯封面顯示",
+  "settings.header.visual.animatedArtwork.disable": "熄左佢",
+  "settings.option.visual.animatedArtworkQuality": "動態專輯封面品質",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.low": "低",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.medium": "中",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.high": "高",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.veryHigh": "非常高",
+  "settings.header.visual.animatedArtworkQuality.extreme": "極高",
+  "settings.option.visual.animatedWindowBackground": "動態視窗背景",
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration": "硬體加速",
+  "settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "需要重開Cider先會生效",
+  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "預設",
+  "settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
+  "settings.header.visual.theme": "主題",
+  "settings.option.visual.theme.default": "預設",
+  "settings.option.visual.theme.dark": "黑色",
+  "settings.option.visual.showPersonalInfo": "顯示個人檔案",
+  "settings.header.lyrics": "歌詞",
+  "settings.header.lyrics.description": "調整Cider嘅歌詞設定",
+  "settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "啟用 Musixmatch 歌詞",
+  "settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "開啟唱K模式（僅限Musixmatch)",
+  "settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Musixmatch 歌詞語言偏好",
+  "settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "播放MV嘅時候用YouTube字幕",
+  "settings.header.connectivity": "外部連結",
+  "settings.header.connectivity.description": "調整Cider同外部嘅連結",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord 狀態",
+  "settings.option.connectivity.playbackNotifications": "喺播歌嘅時候通知你",
+  "settings.header.connectivity.discordRPC.cider": "顯示為'Cider'",
+  "settings.header.connectivity.discordRPC.appleMusic": "顯示為'Apple Music'",
+  "settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "暫停時清除 Discord 狀態",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.FM Scrobbling 記錄",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.FM Scrobble 延遲 (%)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "啟用 Last.FM 正在播放",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "從歌名中移除藝人推薦 (Last.FM)",
+  "settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filter looped track (Last.FM)",
+  "settings.header.experimental": "實驗性功能",
+  "settings.header.experimental.description": "調整Cider嘅實驗性功能",
+  "settings.option.experimental.compactUI": "逼啲既 UI",
+  "settings.option.experimental.close_button_hide": "㩒交叉制嚟隱藏 Cider",
+  "settings.option.experimental.copy_log": "將log複製喺剪貼簿",
+  "spatial.notTurnedOn": "唔該喺設定入面啟用左空間音訊先。",
+  "spatial.spatialProperties": "空間音訊屬性",
+  "spatial.width": "幾闊",
+  "spatial.height": "幾高",
+  "spatial.depth": "幾深",
+  "spatial.gain": "增益",
+  "spatial.roomMaterials": "空間材質",
+  "spatial.roomDimensions": "空間大小",
+  "spatial.roomPositions": "空間位置",
+  "spatial.setDimensions": "大小設定",
+  "spatial.setPositions": "位置設定",
+  "spatial.up": "上面",
+  "spatial.front": "前面",
+  "spatial.left": "左邊",
+  "spatial.right": "右邊",
+  "spatial.back": "後面",
+  "spatial.down": "下面",
+  "spatial.listener": "觀眾",
+  "spatial.audioSource": "音源",
+  "settings.header.unfinished": "未搞掂",
+  "remote.web.title": "遙距控制 Cider",
+  "remote.web.description": "Scan 呢個 QR Code 去控制 Cider",
+  "about.thanks": "多謝 Cider Collective 同埋所有合作人作出嘅貢獻。"
+}