New translations en_US.json (Romanian)

This commit is contained in:
cryptofyre 2022-09-21 09:04:54 -05:00
parent 09ebfc4b34
commit 0c68069058

View file

@ -10,6 +10,8 @@
"notification.updatingLibrarySongs": "Actualizare bibliotecă muzică...",
"notification.updatingLibraryAlbums": "Actualizare bibliotecă albume...",
"notification.updatingLibraryArtists": "Actualizare bibliotecă artiști...",
"notification.buildingPlaylistCache": "Building Playlist Cache...",
"term.variables": "Variables",
"term.appleInc": "Apple Inc.",
"term.appleMusic": "Apple Music",
"term.applePodcasts": "Apple Podcasts",
@ -20,10 +22,22 @@
"term.accountSettings": "Setări cont",
"term.logout": "Deconectare",
"term.login": "Autentificare",
"term.quickNav": "Quick Nav",
"term.about": "Despre",
"term.privateSession": "Sesiune Privată",
"term.disablePrivateSession": "Disable Private Session",
"term.queue": "în Coadă",
"term.autoplay": "Autoplay",
"term.lyrics": "Lyrics",
"term.miniplayer": "MiniPlayer",
"term.history": "History",
"term.search": "Căutare",
"term.scroll": "Scroll Mode",
"term.scroll.infinite": "Infinite",
"term.scroll.paged": "${songsPerPage} per page",
"term.live": "LIVE",
"term.showSearch": "Show search bar",
"term.hideSearch": "Hide search bar",
"term.library": "Bibliotecă",
"term.listenNow": "Ascultă acum",
"term.browse": "Navigați",
@ -34,22 +48,34 @@
"term.artists": "Artiști",
"term.podcasts": "Podcast-uri",
"term.playlists": "Playlist-uri",
"term.charts": "Charts",
"term.playlist": "Playlist",
"term.newPlaylist": "Playlist Nou",
"term.newPlaylistFolder": "Dosar Playlist Nou",
"term.createNewPlaylist": "Creează un Playlist Nou",
"term.createNewPlaylistFolder": "Creează un Dosar Playlist Nou",
"term.deletePlaylist": "Sunteți siguri că vreți să ștergeți acest Playlist?",
"term.navigateBack": "Navigate back",
"term.navigateForward": "Navigate forward",
"term.play": "Redă",
"term.playpause": "Play/Pause",
"term.pause": "Pauză",
"term.stop": "Stop",
"term.previous": "Înapoi",
"term.next": "Înainte",
"term.skip": "Skip",
"term.shuffle": "Aleator",
"term.enableShuffle": "Enable shuffle",
"term.disableShuffle": "Disable shuffle",
"term.repeat": "Repetă",
"term.enableRepeatOne": "Enable repeat one",
"term.disableRepeatOne": "Disable repeat one",
"term.disableRepeat": "Disable repeat",
"term.volume": "Volum",
"term.mute": "Fară sunet",
"term.unmute": "Activare sunet",
"term.share": "Partajează",
"term.share.success": "Copied to clipboard",
"term.settings": "Setări",
"term.seeAll": "Vedeți tot",
"term.sortBy": "Sortare după",
@ -59,12 +85,14 @@
"term.sortBy.genre": "Gen",
"term.sortBy.releaseDate": "Data Lansării",
"term.sortBy.duration": "Durată",
"term.sortBy.dateAdded": "Date Added",
"term.sortOrder": "A-Z",
"term.sortOrder.ascending": "Ascendent",
"term.sortOrder.descending": "Descendent",
"term.viewAs": "Vizualizare ca",
"term.viewAs.coverArt": "Artă Copertă",
"term.viewAs.list": "Listă",
"term.dynamic": "Dynamic",
"term.size": "Mărime",
"term.size.normal": "Normal",
"term.size.compact": "Compact",
@ -86,17 +114,34 @@
"term.time.added": "Adăugate",
"term.time.released": "Lansate",
"term.time.updated": "Actualizate",
"term.time.days": "days",
"term.time.day": {
"one": "day",
"other": "days"
},
"term.time.hours": "ore",
"term.time.hour": "oră",
"term.time.hour": {
"one": "hour",
"other": "hours"
},
"term.time.minutes": "minute",
"term.time.minute": "minut",
"term.time.minute": {
"one": "minute",
"other": "minutes"
},
"term.time.seconds": "secunde",
"term.time.second": "secundă",
"term.time.second": {
"one": "second",
"other": "seconds"
},
"term.fullscreenView": "Vizualizare Ecran Complet",
"term.defaultView": "Vizualizare Standard",
"term.audioSettings": "Setări Audio",
"term.audioControls": "Volume Controls",
"term.clearAll": "Ștergere toate",
"term.recentStations": "Stații Recente",
"term.personalStations": "Personal Stations",
"term.amLive": "Apple Music Live",
"term.language": "Limbă",
"term.funLanguages": "Amuzament",
"term.noLyrics": "Incărcare... / Versurile nu au fost găsite./ Instrumental.",
@ -111,10 +156,69 @@
"term.equalizer": "Egalizator",
"term.reset": "Reset",
"term.tracks": "melodii",
"term.track": {
"one": "track",
"other": "tracks"
},
"term.videos": "Videoclipuri",
"term.menu": "Meniu",
"term.themeManaged": "Managed by a theme",
"term.check": "Verificare",
"term.aboutArtist": "Despre {{artistName}}",
"term.topResult": "Top Result",
"term.sharedPlaylists": "Shared Playlists",
"term.people": "People",
"term.newpreset.name": "New EQ Preset Name",
"term.addedpreset": "Added Preset",
"term.deletepreset.warn": "Are you sure you want to delete this preset?",
"term.deletedpreset": "Removed preset",
"term.defaultPresets": "Default Presets",
"term.userPresets": "User Presets",
"term.requestError": "There was a problem with the request.",
"term.song.link.generate": "Getting song.link share URL...",
"term.musicVideos": "Music Videos",
"term.stations": "Stations",
"term.curators": "Curators",
"term.appleCurators": "Apple Curators",
"term.radioShows": "Radio Shows",
"term.recordLabels": "Record Labels",
"term.videoExtras": "Video Extras",
"term.top": "Top",
"term.version": "Version",
"term.noVideos": "No videos found.",
"term.plugins": "Plugins",
"term.plugin": "Plugin",
"term.pluginMenu": "Plugins Menu",
"term.pluginMenu.none": "No interactive plugins",
"term.replay": "Replay",
"term.uniqueAlbums": "Unique Albums",
"term.uniqueArtists": "Unique Artists",
"term.uniqueSongs": "Unique Songs",
"term.topArtists": "Top Artists",
"term.listenedTo": "Listened to:",
"term.times": "times",
"term.topAlbums": "Top Albums",
"term.plays": "Plays",
"term.topGenres": "Top Genres",
"term.confirmLogout": "Are you sure you want to logout?",
"term.creditDesignedBy": "Designed by ${authorUsername}",
"term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
"term.reload": "Reload Cider?",
"term.toggleprivate": "Toggle Private Session",
"term.webremote": "Web Remote",
"term.cast": "Cast",
"term.cast2": "Cast to Devices",
"term.quit": "Quit",
"term.zoomin": "Zoom In",
"term.zoomout": "Zoom Out",
"term.zoomreset": "Reset Zoom",
"term.fullscreen": "Fullscreen",
"term.nowPlaying": "Now Playing",
"home.syncFavorites": "Sync Favorites",
"home.syncFavorites.gettingArtists": "Getting Favorited Artists...",
"action.favorite": "Favorite",
"action.removeFavorite": "Remove Favorite",
"action.refresh": "Refresh",
"home.title": "Acasă",
"home.recentlyPlayed": "Asculate Recent",
"home.recentlyAdded": "Adăugate Recent",
@ -135,6 +239,16 @@
"podcast.episodes": "Episoade",
"podcast.playEpisode": "Începe Episodul",
"podcast.website": "Pagină Podcast",
"action.hideLibrary": "Hide Library",
"action.showLibrary": "Show Library",
"action.cut": "Cut",
"action.paste": "Paste",
"action.selectAll": "Select All",
"action.delete": "Delete",
"action.edit": "Edit",
"action.done": "Done",
"action.submit": "Submit",
"action.editTracklist": "Edit Tracklist",
"action.addToLibrary": "Adaugă în Librărie",
"action.addToLibrary.success": "Adăugat în Librărie",
"action.addToLibrary.error": "Eroare la adăugarea în Librărie",
@ -147,6 +261,7 @@
"action.removeFromQueue.success": "Șters din Coadă",
"action.removeFromQueue.error": "Eroare Ștergere din Coadă",
"action.createPlaylist": "Creează un nou Playlist",
"action.addToPlaylist.duplicate": "Item already exists in playlist. Do you want to continue?",
"action.addToPlaylist": "Adaugă la Playlist",
"action.removeFromPlaylist": "Ștergere din Playlist",
"action.addToFavorites": "Adaugă la Favorite",
@ -161,6 +276,8 @@
"action.startRadio": "Pornește Radio",
"action.goToArtist": "Du-te la Artist",
"action.goToAlbum": "Du-te la Album",
"action.showInPlaylist": "Show in Playlist",
"action.showInAppleMusic": "Show in Apple Music",
"action.moveToTop": "Mută în vârf",
"action.share": "Partajează",
"action.rename": "Redenumire",
@ -176,25 +293,174 @@
"action.export": "Export",
"action.showAlbum": "Arată Albumul Complet",
"action.tray.minimize": "Minimizează în Tray",
"action.tray.quit": "Ieșire",
"action.tray.show": "Show Cider",
"action.tray.listento": "Listen To:",
"action.update": "Actualizează",
"action.install": "Install",
"action.copy": "Copy",
"action.newpreset": "New Preset...",
"action.deletepreset": "Delete Preset",
"action.open": "Open",
"action.close": "Close",
"action.relaunch.confirm": "Do you want to relaunch Cider?",
"action.cast.chromecast": "Chromecast",
"action.cast.todevices": "Cast to Devices",
"action.cast.stop": "Stop casting to all devices",
"action.cast.airplay": "AirPlay",
"action.cast.airplay.underdevelopment": "AirPlay is still under development",
"action.cast.scan": "Scan",
"action.cast.scanning": "Scanning...",
"action.createNew": "Create New...",
"action.openArtworkInBrowser": "Open artwork in browser",
"action.scrollToTop": "Scroll to top",
"menubar.options.view": "View",
"menubar.options.reload": "Reload",
"menubar.options.forcereload": "Force Reload",
"menubar.options.toggledevtools": "Toggle Developer Tools",
"menubar.options.window": "Window",
"menubar.options.minimize": "Minimize",
"menubar.options.plugins": "Plugins Menu",
"menubar.options.controls": "Controls",
"menubar.options.volumeup": "Volume Up",
"menubar.options.volumedown": "Volume Down",
"menubar.options.account": "Account",
"menubar.options.signout": "Sign Out",
"menubar.options.support": "Support",
"menubar.options.report": "Report a...",
"menubar.options.bug": "Bug",
"menubar.options.feature": "Feature Request",
"menubar.options.trans": "Translation Report/Request",
"menubar.options.license": "View License",
"menubar.options.conf": "Open Configuration File in Editor",
"menubar.options.zoom": "Zoom",
"settings.header.general": "General",
"settings.header.general.description": "Ajustează setările generale pentru Cider.",
"settings.option.general.language": "Limbă",
"settings.option.general.resumebehavior": "Resume behavior",
"settings.option.general.resumebehavior.description": "Resume behavior affects how Cider will resume your session when you return to the app.",
"settings.option.general.resumebehavior.locally": "Locally",
"settings.option.general.resumebehavior.locally.description": "Cider will resume your last session on this machine.",
"settings.option.general.resumebehavior.history": "History",
"settings.option.general.resumebehavior.history.description": "Cider will queue the last song from your overall Apple Music history, across devices.",
"settings.option.general.resumetabs": "Open Tab on Launch",
"settings.option.general.resumetabs.description": "You can choose what tab you want to open when you launch Cider.",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic": "Dynamic",
"settings.option.general.resumetabs.dynamic.description": "Cider will open the tab that you last used.",
"settings.option.general.language.main": "Limbi",
"settings.option.general.language.fun": "Amuzant",
"settings.option.general.language.unsorted": "Nesortate",
"settings.option.general.customizeSidebar": "Customize Sidebar Items",
"settings.option.general.customizeSidebar.customize": "Customize",
"settings.option.general.keybindings": "Keybindings",
"settings.option.general.keybindings.library": "Library",
"settings.option.general.keybindings.session": "Session",
"settings.option.general.keybindings.control": "Controls",
"settings.option.general.keybindings.interface": "Interface",
"settings.option.general.keybindings.advanced": "Advanced",
"settings.option.general.keybindings.pressCombination": "Press a combination of two keys to update keybind.",
"settings.option.general.keybindings.pressEscape": "Press Escape key to go back.",
"settings.notyf.general.keybindings.update.success": "Keybind updated successfully",
"settings.prompt.general.keybindings.update.success": "Keybind updated successfully. Press OK to relaunch Cider",
"settings.option.general.themeUpdateNotification": "Automatically check for theme updates",
"settings.option.general.showLovedTracksInline": "Show loved tracks inline",
"settings.option.general.pagination": "Items to show per page",
"settings.options.general.pagination.description": "This determines how many songs/albums to show initially for infinite scrolling, or how many songs/albums to show for a single page",
"settings.description.search": "Search",
"settings.description.albums": "Library Albums",
"settings.description.artists": "Library Artists",
"settings.description.browse": "Browse",
"settings.description.private": "Toggle Private Session",
"settings.description.remote": "Web Remote",
"settings.description.audio": "Audio Settings",
"settings.description.plugins": "Plugins Menu",
"settings.description.cast": "Cast to Devices",
"settings.description.settings": "Settings",
"settings.description.developer": "Developer Tools",
"settings.description.listnow": "Listen Now",
"settings.description.recentAdd": "Recently Added",
"settings.description.songs": "Songs",
"settings.notyf.updateCider.update-not-available": "No update available",
"settings.notyf.updateCider.update-downloaded": "Update has been downloaded, restart to apply",
"settings.notyf.updateCider.update-timeout": "Update timed out",
"settings.header.audio": "Audio",
"settings.header.audio.description": "Ajustează setările audio pentru Cider.",
"settings.option.audio.volumeStep": "Volume Step",
"settings.option.audio.advanced": "Advanced Volume Control",
"settings.option.audio.maxVolume": "Max Volume",
"settings.option.audio.changePlaybackRate": "Change Playback Rate",
"settings.option.audio.playbackRate": "Playback Rate",
"settings.option.audio.playbackRate.change": "Change",
"settings.option.audio.quality": "Calitate Audio",
"settings.header.audio.quality.hireslossless": "Hi-Res Lossless",
"settings.header.audio.quality.hireslossless.description": "up to 24-bit/192 kHz",
"settings.header.audio.quality.lossless": "Lossless",
"settings.header.audio.quality.lossless.description": "up to 24-bit/48 kHz",
"settings.header.audio.quality.high": "Ridicată",
"settings.header.audio.quality.high.description": "256 kbps",
"settings.header.audio.quality.standard": "Standard",
"settings.header.audio.quality.standard.description": "64 kbps",
"settings.option.audio.seamlessTransition": "Tranziție Audio Neîntreruptă",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality": "Activează Funcționalitate Avansată",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.description": "Pornirea funcționalității AudioContext va permite folosirea funcțiilor audio avansate precum Normalizare Volum , Egalizator și Vizualizator, dar pe unele sisteme poate cauza probleme precum întreruperi în redare.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.lowcores": "Cider thinks your PC can't handle these features. Are you sure you want to continue?",
"settings.option.audio.audioLab": "Cider Audio Lab",
"settings.option.audio.audioLab.description": "An assortment of in-house developed audio effects for Cider.",
"settings.option.audio.audioLab.subheader": "Designed by Cider Acoustic Technologies in California",
"settings.warn.audioLab.withoutAF": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable Cider Audio Laboratory.",
"settings.warn.enableAdvancedFunctionality": "AudioContext (Advanced Functionality) is required to enable this feature.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth": "Analog Warmth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmth.description": "Simulates the analog warmth modelled after the Korg Nutube 6P1",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity": "Analog Warmth intensity",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.description": "Changes the intensity of the Analog Warmth Module processing.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.smooth": "Smooth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.analogWarmthIntensity.warm": "Warm",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer": "Cider Atmosphere Realizer™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizer.description": "Realizes a different musical atmosphere modelled after the state of the art audio setups.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode": "Cider Atmosphere Realizer™ Mode",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.description": "Changes the mode of operation of the Atmosphere Realizer module.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_STANDARD": "Hōjicha Cheese Foam Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.NATURAL_PLUS": "Genmaicha Tapioca Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_1": "Rock Salt Cheese Foam Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E68_2": "Uji Matcha Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.E168_1": "Jasmine Macchiato",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z3600": "Hokkaido Milk Tea",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500A": "Moonlight Softcake",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.BSCBM": "Brown Sugar Creme Brûlée Milk",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500B": "Clafoutis aux Cerises",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.Z8500C": "Uji Matcha Mochi",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.atmosphereRealizerMode.CUDDLE": "Cuddle Warmth",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE": "Cider Adrenaline Processor™",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.description": "Enhances the perceived audio quality of AAC encoded audio by using a real-time algorithm that takes advantage of both psychoacoustic models of human hearing and AAC encoding characteristics.",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPE.compatibility": "CAP is not compatible with Spatialization. Please disable Spatialization to continue.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength": "CAP Strength",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.description": "Changes the strength of the processing done to the audio. (Aggressive may yield undesirable results)",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.standard": "Standard",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.adaptive": "Adaptive",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.legacy": "Legacy",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.ciderPPEStrength.aggressive": "Aggressive",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization": "Normalizare Volum",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.description": "Normalizează volumul maxim al melodiilor pentru a genera o experiență audio optimă.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.audioNormalization.disabled": "Managed by Audio Lab",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization": "Cider Tuned Spatialization",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.description": "Pre-tuned Spatializing Effect, disables the customizable settings of Audio Spatialization.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile": "Cider Spatialization Profile",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.description": "Changes the Tuning Profile of the Spatialization.",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.standard": "Standard",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.soundstage": "Soundstage",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.separation": "Separation",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.minimal": "Minimal",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.audiophile": "Audiophile",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.diffused": "Diffused",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.bplk": "Encore",
"settings.option.audio.enableAdvancedFunctionality.tunedAudioSpatialization.profile.hw2k": "Expanded Encore",
"settings.warn.audio.enableAdvancedFunctionality.audioSpatialization.compatibility": "Spatialization is not compatible with CAP. Please disable CAP to continue.",
"settings.option.audio.dbspl.display": "dB SPL Display",
"settings.option.audio.dbspl.description": "(Advanced users only) Display dB SPL instead of dBFS on the volume slider.",
"settings.option.audio.dbfs.calibration": "0 dBFS Calibration",
"settings.option.audio.dbfs.description": "Enter the peak Z-weighted dB SPL when Cider is at 0 dBFS.",
"settings.header.visual": "Vizual",
"settings.header.visual.description": "Ajustează setările vizuale pentru Cider.",
"settings.option.visual.windowStyle": "Window Style",
"settings.option.visual.windowBackgroundStyle": "Stil Fundal Fereastră",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.none": "Niciunul",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.artwork": "Copertă Melodie",
@ -214,27 +480,110 @@
"settings.option.visual.hardwareAcceleration.description": "Necesită Repornire",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.default": "Implitcit",
"settings.header.visual.hardwareAcceleration.webGPU": "WebGPU",
"settings.option.visual.uiscale": "UI Scale",
"settings.header.visual.theme": "Theme",
"settings.option.visual.theme.github.download": "Install from GitHub URL",
"settings.option.visual.theme.github.openfolder": "Open Themes Folder",
"settings.option.visual.theme.github.explore": "Explore GitHub Themes",
"settings.header.visual.theme.github.page": "Themes from GitHub",
"settings.option.visual.theme.github.install.confirm": "Are you sure you want to install {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.theme.github.URL": "Enter the URL of the theme you want to install",
"settings.prompt.visual.theme.uninstallTheme": "Are you sure you want to uninstall {{ theme }}?",
"settings.option.visual.theme.checkForUpdates": "Check for updates",
"settings.header.visual.styles": "Styles",
"settings.option.visual.theme.manageStyles": "Manage Styles",
"settings.option.visual.theme.uninstall": "Uninstall",
"settings.option.visual.theme.viewInfo": "View Info",
"settings.option.visual.theme.github.available": "Available",
"settings.option.visual.theme.github.applied": "Applied",
"settings.notyf.visual.theme.updateAvailable": "[Themes] {{ theme }} has an update available",
"settings.notyf.visual.theme.install.success": "Theme installed successfully",
"settings.notyf.visual.theme.install.error": "Theme installation failed",
"settings.header.visual.plugin": "Plugin",
"settings.option.visual.plugin.github.download": "Install from GitHub URL",
"settings.option.visual.plugin.github.explore": "Explore GitHub Plugins",
"settings.header.visual.plugin.github.page": "Plugins from GitHub",
"settings.option.visual.plugin.github.install.confirm": "Are you sure you want to install {{ repo }}?",
"settings.prompt.visual.plugin.github.URL": "Enter the URL of the plugin you want to install",
"settings.prompt.visual.plugin.github.success": "Plugin installed successfully, Press OK to relaunch Cider",
"settings.notyf.visual.plugin.install.success": "Plugin installed successfully",
"settings.notyf.visual.plugin.install.error": "Plugin installation failed",
"settings.option.visual.theme.default": "Cider",
"settings.option.visual.theme.dark": "Dark",
"settings.option.visual.showPersonalInfo": "Arată informații personale",
"settings.header.window": "Window",
"settings.header.window.description": "Adjust the window settings for Cider.",
"settings.option.window.openOnStartup": "Open Cider on Startup",
"settings.option.window.openOnStartup.hidden": "Open Hidden",
"settings.option.window.useNativeTitleBar": "Use Native Title Bar",
"settings.option.window.windowControlStyle": "Window Control Style",
"settings.option.window.windowControlStyle.right": "Right",
"settings.option.window.windowControlStyle.left": "Left",
"settings.header.lyrics": "Versuri",
"settings.header.lyrics.description": "Ajustează setările versurilor pentru Cider.",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatch": "Activează Versuri Musixmatch",
"settings.option.lyrics.enableMusixmatchKaraoke": "Activează Mod Karaoke (numai Musixmatch)",
"settings.option.lyrics.musixmatchPreferredLanguage": "Limbă Preferată Traducere Musixmatch",
"settings.option.lyrics.enableYoutubeLyrics": "Activează Versuri Youtube pentru Videoclipuri Muzică",
"settings.option.lyrics.enableQQLyrics": "Enable QQ Lyrics",
"settings.header.connectivity": "Conectivitate",
"settings.header.connectivity.description": "Ajustează setările de conectivitate pentru Cider.",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.playbackNotifications": "Notificări Redare",
"settings.option.connectivity.discordRPC": "Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clientName": "Client Name",
"settings.option.connectivity.discordRPC.clearOnPause": "Curăță Discord Rich Presence la Pauză",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showActivityButtons": "Show Activity Buttons",
"settings.option.connectivity.discordRPC.firstButton": "First Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.secondButton": "Second Activity Button",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.listenOnCider": "Listen on Cider",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnAppleMusic": "View on Apple Music",
"settings.option.connectivity.discordRPC.buttons.viewOnOtherMusicServices": "View on Other Music Services",
"settings.option.connectivity.discordRPC.showSongLink": "Show Song.link button instead of Apple Music button on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.hideTimestamp": "Hide timestamp on Discord Rich Presence",
"settings.option.connectivity.discordRPC.detailsFormat": "Details Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.stateFormat": "State Format",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reload": "Reload DiscordRPC",
"settings.option.connectivity.discordRPC.reconnectedToUser": "DiscordRPC Reconnected to User: {{user}} ({{userid}})",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble": "Last.fm Scrobbling",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.delay": "Last.fm Scrobble Delay (%)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.nowPlaying": "Activează Last.fm Now Playing",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.removeFeatured": "Ștergeți artiștii invitat din titlul melodiei (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop": "Filtrează melodii repetate (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterLoop.description": "Prevent looped tracks from being scrobbled or displayed in the Now Playing list on Last.fm.",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes": "Filter Media Types (Last.fm)",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.filterTypes.description": "Prevent tracks of the selected media types from being scrobbled or displayed in the Now Playing list on Last.fm.",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken": "Enter Last.fm Token Manually",
"settings.option.connectivity.lastfmScrobble.manualToken.link": "Click here to get a Last.fm token",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectError": "Last.fm Connection Timed Out",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connectSuccess": "Last.fm Connection Successful",
"settings.notyf.connectivity.lastfmScrobble.connecting": "Connecting to Last.fm...",
"settings.header.debug": "Debug",
"settings.option.debug.copy_log": "Copy logs to clipboard",
"settings.option.debug.openAppData": "Open Cider Folder",
"settings.header.experimental": "Experimental",
"settings.header.experimental.description": "Ajustează setările experimentale pentru Cider.",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine": "Reinstall WidevineCDM",
"settings.option.experimental.reinstallwidevine.confirm": "Are you sure you want to reinstall Widevine?",
"settings.option.experimental.unknownPlugin": "Unknown Sources",
"settings.option.experimental.unknownPlugin.description": "Allow installation of plugins from repos other than the Cider Plugin Repository",
"settings.option.experimental.compactUI": "UI Compact",
"settings.option.window.close_button_hide": "Butonul de închidere ar trebui să ascundă aplicația",
"settings.option.window.maxElementScale": "Maximum Element Scale",
"settings.option.experimental.inline_playlists": "Inline Playlists and Albums",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping": "Playlist Track Mapping",
"settings.option.advanced.playlistTrackMapping.description": "Enables deep scanning of playlists to determine which tracks are in which playlists. Playlist cache build times can increase significantly.",
"settings.option.visual.transparent": "Transparent frame",
"settings.option.visual.transparent.description": "needs Theme Support, requires relaunch",
"settings.option.visual.customAccentColor": "Custom Accent Color",
"settings.option.visual.accentColor": "Accent Color",
"settings.option.visual.purplePodcastPlaybackBar": "Purple Playback Bar for Podcasts",
"settings.option.visual.compactArtistHeader": "Compact Artist Header",
"settings.option.visual.windowColor": "Window Tint Color",
"settings.header.visual.windowBackgroundStyle.color": "Color Tint",
"settings.header.advanced": "Advanced",
"settings.header.connect": "Sync",
"settings.option.connect.link_account": "Enable Sync with Cider Connect",
"settings.option.connect.link_account.description": "Linking your Discord account with Cider Connect allows you to store userdata including Settings, EQ's, and eventually more once finished. (Work In Progress)",
"spatial.notTurnedOn": "Spațializarea Audio este dezactivată. Pentru a folosi opțiunea aceasta, activați-o mai întâi.",
"spatial.spatialProperties": "Proprietăți Spațiale",
"spatial.width": "Lățime",
@ -257,5 +606,42 @@
"settings.header.unfinished": "Neterminat",
"remote.web.title": "Telecomandă Cider",
"remote.web.description": "Scanează codul QR pentru a împerechea telefonul tău cu această instanță Cider",
"about.thanks": "Multe Mulțumiri Echipei Colectiv Cider și a tuturor contribuitorilor."
"share.platform.twitter.tweet": "Listen to {{song}} on Apple Music.\n\n{{url}}\n\n#AppleMusic #Cider",
"share.platform.twitter": "Twitter",
"share.platform.facebook": "Facebook",
"share.platform.reddit": "Reddit",
"share.platform.telegram": "Telegram",
"share.platform.whatsapp": "WhatsApp",
"share.platform.messenger": "Messenger",
"share.platform.email": "Email",
"share.platform.songLink": "Copy with song.link",
"share.platform.clipboard": "Copy Link",
"about.thanks": "Multe Mulțumiri Echipei Colectiv Cider și a tuturor contribuitorilor.",
"oobe.yes": "Yes",
"oobe.no": "No",
"oobe.next": "Next",
"oobe.previous": "Previous",
"oobe.done": "Done",
"oobe.amupsell.title": "Before we start",
"oobe.amupsell.text": "Cider requires an active, paid Apple Music subscription\nCider will not work with Apple Music Voice Plan or some promotional trial subscriptions. If you already have a qualified Apple Music subscription click Next to continue.",
"oobe.amupsell.subscribeBtn": "Subscribe to Apple Music",
"oobe.amupsell.explainBtn": "Explain",
"oobe.amupsell.subscribeUrl": "https://apple.co/3MdqJVQ",
"oobe.amupsell.amWebUrl": "https://beta.music.apple.com/",
"oobe.amupsell.promoExplained": "Some promotional and non US Apple Music trial subscriptions do not have access to the required Apple Music Web Player API's needed for Cider to function. To verify if your active trial will work with Cider go to <a href='{{ amWebUrl }}'>{{ amWebUrl }}</a> log in and try to play some music. If it works, great! You're ready to use Cider, however if it does not consider subscribing to Apple Music here: <a href='{{ subscribeUrl }}'>{{ subscribeUrl }}</a>",
"oobe.intro.title": "Welcome to Cider",
"oobe.intro.subtitle": "",
"oobe.intro.text": "Let's get a few things set up so you can use Cider, how you'd like. You can always change these settings later.",
"oobe.general.title": "General",
"oobe.general.subtitle": "",
"oobe.general.text": "",
"oobe.audio.title": "Audio",
"oobe.audio.subtitle": "",
"oobe.audio.text": "Cider features a custom tuned and designed audio stack that delivers a rich high quality audio experience.\nFeaturing Cider Adrenaline, Atmosphere Realizer, and Spatialized Audio.\nTo enable this functionality \"Advanced Audio Functionality\" must be enabled.\nEnabling Advanced Audio Functionality will give you access to these enhancements in the Cider Audio Labs, found in the app settings.",
"oobe.audio.advancedFunctionality": "",
"oobe.visual.title": "Visual",
"oobe.visual.subtitle": "",
"oobe.visual.text": "",
"oobe.visual.layout.text": "Cider features two window different layouts.\nMaverick is an iTunes like layout with the player at the top of the window.\nMojave is a new spin created by the Cider Collective.\n\nYou can change the layout any time in the settings.",
"oobe.amsignin.title": ""
}