diff --git a/src/i18n/en_US.json b/src/i18n/en_US.json
index a4dead81..0d5ceecb 100644
--- a/src/i18n/en_US.json
+++ b/src/i18n/en_US.json
@@ -175,6 +175,7 @@
   "term.topGenres": "Top Genres",
   "term.confirmLogout": "Are you sure you want to logout?",
   "term.creditDesignedBy": "Designed by ${authorUsername}",
+  "term.discNumber": "Disc ${discNumber}",
   "home.title": "Home",
   "home.recentlyPlayed": "Recently Played",
   "home.recentlyAdded": "Recently Added",
diff --git a/src/renderer/views/pages/cider-playlist.ejs b/src/renderer/views/pages/cider-playlist.ejs
index e71788b1..24268664 100644
--- a/src/renderer/views/pages/cider-playlist.ejs
+++ b/src/renderer/views/pages/cider-playlist.ejs
@@ -156,7 +156,7 @@
                                     </template>
                                     <template v-else>
                                         <div v-for="disc in nestedPlaylist">
-                                            <div class="playlist-time">Disc {{disc.disc}}</div>
+                                            <div class="playlist-time">{{($root.getLz("term.discNumber") ?? "").replace("${discNumber}",disc.disc)}}</div>
                                             <mediaitem-list-item :item="item" :parent="getItemParent(data)" :index="index"
                                                 :showIndex="true"
                                                 :showIndexPlaylist="(data.attributes.playParams.kind ?? data.type ?? '').includes('playlist')"
diff --git a/src/renderer/views/pages/playlist-inline.ejs b/src/renderer/views/pages/playlist-inline.ejs
index 0e354940..c634ec07 100644
--- a/src/renderer/views/pages/playlist-inline.ejs
+++ b/src/renderer/views/pages/playlist-inline.ejs
@@ -166,7 +166,7 @@
                                 </template>
                                 <template v-else>
                                     <div v-for="disc in nestedPlaylist">
-                                        <div class="playlist-time">Disc {{disc.disc}}</div>
+                                        <div class="playlist-time">{{($root.getLz("term.discNumber") ?? "").replace("${discNumber}",disc.disc)}}</div>
                                         <mediaitem-list-item :item="item" :parent="getItemParent(data)" :index="index"
                                             :showIndex="true"
                                             :showIndexPlaylist="(data.attributes.playParams.kind ?? data.type ?? '').includes('playlist')"